From owner-doc-jp-work@jp.FreeBSD.org Fri Mar  1 22:59:13 2002
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6+3.4W/8.11.3) id g21DxDj57782;
	Fri, 1 Mar 2002 22:59:13 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-doc-jp-work@jp.FreeBSD.org)
Received: from white.imgsrc.co.jp (ns.imgsrc.co.jp [2001:218:422:1::2])
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6+3.4W/8.11.3) with ESMTP/inet6 id g21DxDK57777
	for <doc-jp-work@jp.FreeBSD.org>; Fri, 1 Mar 2002 22:59:13 +0900 (JST)
	(envelope-from kuriyama@imgsrc.co.jp)
Received: from black.imgsrc.co.jp (black.imgsrc.co.jp [2001:218:422:2::130])
	by white.imgsrc.co.jp (Postfix) with ESMTP id 8A72C24D29
	for <doc-jp-work@jp.FreeBSD.org>; Fri,  1 Mar 2002 22:59:13 +0900 (JST)
Received: from waterblue.imgsrc.co.jp (waterblue.imgsrc.co.jp [2001:218:422:2::160])
	by black.imgsrc.co.jp (Postfix) with ESMTP id BDA131E46F1
	for <doc-jp-work@jp.FreeBSD.org>; Fri,  1 Mar 2002 22:59:10 +0900 (JST)
Date: Fri, 01 Mar 2002 22:59:10 +0900
Message-ID: <7mr8n4z8wh.wl@waterblue.imgsrc.co.jp>
From: Jun Kuriyama <kuriyama@imgsrc.co.jp>
To: doc-jp-work@jp.FreeBSD.org
In-Reply-To: <20020301.222118.35731817.hrs@eos.ocn.ne.jp>
References: <20020301073012.B75158@blackhelicopters.org>
	<20020301.222118.35731817.hrs@eos.ocn.ne.jp>
User-Agent: Wanderlust/2.9.6 (Unchained Melody) SEMI/1.14.3 (Ushinoya)
 FLIM/1.14.3 (=?ISO-8859-4?Q?Unebigory=F2mae?=) APEL/10.3 Emacs/21.1
 (i386--freebsd) MULE/5.0 (=?ISO-2022-JP?B?GyRCOC1MWhsoQg==?=)
MIME-Version: 1.0 (generated by SEMI 1.14.3 - "Ushinoya")
Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP
Reply-To: doc-jp-work@jp.FreeBSD.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+011218
X-Sequence: doc-jp-work 244
Subject: [doc-jp-work 244] Re: Fw: request input from Japanese translators,
Errors-To: owner-doc-jp-work@jp.FreeBSD.org
Sender: owner-doc-jp-work@jp.FreeBSD.org
X-Originator: kuriyama@imgsrc.co.jp

At Fri, 1 Mar 2002 13:34:16 +0000 (UTC),
Hiroki Sato wrote:
>   $B!&1Q8lHG$N99?7$r;_$a$i$l$k$N$O9b!90l=54V!#$3$l0J>e$O8=<BE*$G$J$$!#(B
>   $B!&K]Lu$9$kN)>l$H$7$F$O!"$"$k;~E@$G(B freeze $B$9$k$H$$$&;v<B$,$"$l$P==J,!#(B

$B!!$=$3$iJU$N;~4|$K;E;v$,K;$7$$$+$I$&$+$K$9$4$/0MB8$9$k$+$i$M$'!#$^$"!"(B
$B$=$3$iJU$G9g0U<h$C$F$*$1$P(B freeze $B$7$J$$$H$+$h$j$O$<$s$<$s$^$7$+$H!#(B


-- 
Jun Kuriyama <kuriyama@imgsrc.co.jp> // IMG SRC, Inc.
