From owner-doc-jp-work@jp.FreeBSD.org Tue Mar  5 22:55:56 2002
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6+3.4W/8.11.3) id g25DtuW09859;
	Tue, 5 Mar 2002 22:55:56 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-doc-jp-work@jp.FreeBSD.org)
Received: from sv01.geocities.co.jp (sv01.geocities.co.jp [210.153.89.155])
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6+3.4W/8.11.3) with ESMTP/inet id g25DttP09852
	for <doc-jp-work@jp.FreeBSD.org>; Tue, 5 Mar 2002 22:55:55 +0900 (JST)
	(envelope-from shinohara-t@geocities.co.jp)
Received: from mail.geocities.co.jp (mail.geocities.co.jp [210.153.89.137]) by sv01.geocities.co.jp (8.9.3+3.2W/3.7W) with ESMTP id WAA19409 for <doc-jp-work@jp.FreeBSD.org>; Tue, 5 Mar 2002 22:55:55 +0900 (JST)
Received: from localhost (R221110.ppp.dion.ne.jp [61.198.221.110]) by mail.geocities.co.jp (1.3G-GeocitiesJ-3.3) with ESMTP id WAA12623 for <doc-jp-work@jp.FreeBSD.org>; Tue, 5 Mar 2002 22:55:50 +0900 (JST)
To: doc-jp-work@jp.FreeBSD.org
In-Reply-To: <7m4rjw8zp8.wl@waterblue.imgsrc.co.jp>
References: <20020303183313P.shinohara-t@geocities.co.jp>
	<7m4rjw8zp8.wl@waterblue.imgsrc.co.jp>
X-Mailer: Mew version 1.94.2 on Emacs 19.34 / Mule 2.3 (SUETSUMUHANA)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Message-Id: <20020305224951M.shinohara-t@geocities.co.jp>
Date: Tue, 05 Mar 2002 22:49:51 +0900
From: SHINOHARA Takahiro <shinohara-t@geocities.co.jp>
X-Dispatcher: imput version 20000228(IM140)
Lines: 58
Reply-To: doc-jp-work@jp.FreeBSD.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+011218
X-Sequence: doc-jp-work 274
Subject: [doc-jp-work 274] Re: translated `schedule.sgml'
Errors-To: owner-doc-jp-work@jp.FreeBSD.org
Sender: owner-doc-jp-work@jp.FreeBSD.org
X-Originator: shinohara-t@geocities.co.jp


$B<D865.42$G$9!#(B

schedule.sgml $B$r=$@5$7$^$7$?!#(B
Jun Kuriyama $B$5$s$N%Q%C%AE,MQ8e$N%U%!%$%k$KBP$9$k%Q%C%A$G$9!#(B

From: Jun Kuriyama <kuriyama@imgsrc.co.jp>
Subject: [doc-jp-work 259] Re: translated `schedule.sgml'
Date: Mon, 04 Mar 2002 18:11:31 +0900

> 
> $B!!$J$s$H$J$/!"$G$9$^$9D4$K$J$*$7$F$_$^$7$?!#$"$HE,Ev$K$$$/$D$+!#(B
> 

$BJ8>O$,I=$NFbIt$KB8:_$7$?$N$G<D86$O(B
$B$J$s$H$J$/BN8@;_$a$K$7$F$_$^$7$?$,!"(B
$B$=$l$G$b$d$C$Q$jE}0l$G$-$F$J$$$N$G!"$G$9$^$9D4$K$7$^$9!#(B

>     The
>     <tt>packages</tt> and <tt>XF86336</tt> directories may be
>     symlinked to save space, as long as you're sure to use
>     <em>relative</em> symlinks. 
> 
> $B$C$F$I$&Lu$9$Y$-$J$N$+$$$^$$$A$o$+$i$s!#(B
> 

$B$3$l$O(B rio $B$5$s$N$r;29M$K=$@5$7$^$7$?!#(B

$B0J>e$G$9!#(B
                             $B<D86(B $BN442(B ($B$7$N$O$i(B $B$?$+$R$m(B)
                <  E-mail  : shinohara-t@geocities.co.jp >



--- schedule.sgml.orig	Tue Mar  5 22:36:44 2002
+++ schedule.sgml	Tue Mar  5 22:33:04 2002
@@ -120,10 +120,9 @@
     <tt>releng4.freebsd.org</tt> $B$K%"%C%W%m!<%I$5$l$^$9!#(B
     $B%M%C%H%o!<%/%$%s%9%H!<%k%G%#%l%/%H%j$O(B
     <tt>ftp-master.freebsd.org</tt> $B$K%"%C%W%m!<%I$5$l$^$9!#(B
-    $B$"$J$?$,%G%#%9%/MFNL$N@aLs$N$?$a$K(B
-    <em>$BAjBP(B</em>$B%7%s%\%j%C%/%j%s%/$r;HMQ$9$k$N$HF1MM$K!"(B
     <tt>packages</tt> $B$H(B <tt>XF86336</tt> $B%G%#%l%/%H%j$O(B
-    $B%7%s%\%j%C%/%j%s%/$H$7$^$9!#(B
+    $B%G%#%9%/MFNL$N@aLs$N$?$a$K%7%s%\%j%C%/%j%s%/$H$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B
+    $B$?$@$7$=$N>l9g$O!"I,$:(B<em>$BAjBP(B</em>$B%7%s%\%j%C%/%j%s%/$r;HMQ$7$F$/$@$5$$!#(B
   </tr>
 
   <tr>
@@ -187,7 +186,7 @@
     <td><tt>RELENG_4_5</tt> $B%V%i%s%A(B</td>
     <td>25 Jan 2002</td>
     <td>26 Jan 2002</td>
-    <td>$B%j%j!<%9%V%i%s%A$N@8@.!#(B</td>
+    <td>$B%j%j!<%9%V%i%s%A$r@8@.$7$^$9!#(B</td>
   </tr>
 
   <tr>
