From owner-doc-jp-work@jp.FreeBSD.org Tue Jun  4 00:16:07 2002
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6+3.4W/8.11.3) id g53FG7s59980;
	Tue, 4 Jun 2002 00:16:07 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-doc-jp-work@jp.FreeBSD.org)
Received: from wasley.bl.mmtr.or.jp (wasley.bl.mmtr.or.jp [210.228.160.21])
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6+3.4W/8.11.3) with SMTP/inet id g53FG7v59975
	for <doc-jp-work@jp.FreeBSD.org>; Tue, 4 Jun 2002 00:16:07 +0900 (JST)
	(envelope-from rushani@bl.mmtr.or.jp)
Received: (qmail 21571 invoked from network); 4 Jun 2002 00:16:05 +0900
Received: from unknown (HELO localhost) (210.165.137.249)
  by mx.bl.mmtr.or.jp with SMTP; 4 Jun 2002 00:16:05 +0900
Date: Tue, 04 Jun 2002 00:00:38 +0900 (JST)
Message-Id: <20020604.000038.59464260.rushani@bl.mmtr.or.jp>
To: doc-jp-work@jp.FreeBSD.org
From: Hideyuki KURASHINA <rushani@bl.mmtr.or.jp>
In-Reply-To: <20020603.023650.112630108.rushani@bl.mmtr.or.jp>
References: <20020530.214034.07644478.rushani@bl.mmtr.or.jp>
	<7mznyf8x79.wl@black.imgsrc.co.jp>
	<20020603.023650.112630108.rushani@bl.mmtr.or.jp>
Organization: Nagaoka National College of Technology
X-PGP-Fingerprint: A052 6F98 6146 6FE3 91E2  DA6B F2FA 2088 439A DC57
X-URL: http://www.bl.mmtr.or.jp/~rushani/
X-Mailer: Mew version 3.0.54 on Emacs 21.2 / Mule 5.0 (SAKAKI)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Reply-To: doc-jp-work@jp.FreeBSD.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+020417
X-Sequence: doc-jp-work 390
Subject: [doc-jp-work 390] Re: Release Notes for 4.6-RELEASE
Errors-To: owner-doc-jp-work@jp.FreeBSD.org
Sender: owner-doc-jp-work@jp.FreeBSD.org
X-Originator: rushani@bl.mmtr.or.jp

$BARIJ(B@$B?73c$G$9(B.

>>> On Mon, 03 Jun 2002 02:36:50 +0900 (JST), Hideyuki KURASHINA <rushani@bl.mmtr.or.jp> said:

> $BARIJ(B@$B?73c$G$9(B.
[...]
> $B$I$b$G$9(B. $B$D$$$G$K(B 1.22.2.249 $B$^$G$N%Q%C%A$G$9(B. $B$*4j$$$7$^$9(B.

$B$"$"!D(B. $B$4$a$s$J$5$$(B. $B$$$/$D$+(B typo $B$r:.F~$5$;$F$^$7$?(B. $B$=$N=$@5$H(B
$B<uF0BV"*G=F0BV$X$NJQ99(B, $B$$$i$J$=$&$J6gFIE@$r:o$C$?%Q%C%A$G$9(B.

$B$*$M$,$$$7$^$9(B.


Index: new.sgml
===================================================================
RCS file: /usr/CURRENT/src/release/doc/ja_JP.eucJP/relnotes/common/new.sgml,v
retrieving revision 1.5.2.23
diff -u -u -r1.5.2.23 new.sgml
--- new.sgml	3 Jun 2002 01:05:03 -0000	1.5.2.23
+++ new.sgml	3 Jun 2002 14:57:13 -0000
@@ -244,7 +244,7 @@
 	2002 $BG/(B 4 $B7n(B 29 $BF|;~E@$N(B &os; -CURRENT $B$HF14|$7$^$7$?!#(B</para>
 
       <para>&man.ata.4; $B%I%i%$%P$,(B
-	2002 $BG/(B 5 $B7n(B 18 $B;~E@$N(B &os; -CURRENT $B$HF14|$7$^$7$?!#(B</para>
+	2002 $BG/(B 5 $B7n(B 18 $BF|;~E@$N(B &os; -CURRENT $B$HF14|$7$^$7$?!#(B</para>
 
       <important>
 	<para>ATA $B%?%0IU$-%-%e!<%$%s%0$r;H$C$F%F%9%H$7$F$$$k:]$K(B
@@ -260,7 +260,7 @@
 	  $B$O$:$G$9!#(B</para>
       </important>
 
-      <para>&man.ata.4; $B%I%i%$%P$,(B &man.atacontrol.8; $B$N@)8f2=$N2<$K(B
+      <para>&man.ata.4; $B%I%i%$%P$,(B &man.atacontrol.8; $B$N@)8f$N2<$K(B
 	ATA RAID $B$N@8@.!":o=|!"%/%(%j!":F9=C[$r%5%]!<%H$9$k$h$&$K$J$j$^$7$?!#(B</para>
     </sect3>
 
@@ -270,7 +270,7 @@
       <para>$B?7$7$$%+!<%M%k$d%=%U%H%&%'%"$r%$%s%9%H!<%k$9$k$H$$$C$?(B
 	$B%U%!%$%k%7%9%F%`$KIi2Y$N$+$+$k:n6H$r9T$C$?D>8e$K(B
 	$B%7%9%F%`$r%7%c%C%H%@%&%s$7$?>l9g!"(B
-	$B%U%!%$%k%7%9%F%`$,GK2u$5$l$k2DG=@-$,$"$k(B
+	$B%U%!%$%k%7%9%F%`$rGK2u$9$k2DG=@-$,$"$k(B
 	soft updates $B$N%P%0$,=$@5$5$l$^$7$?!#(B</para>
     </sect3>
 
@@ -450,7 +450,7 @@
       (<option>ether</option> $B$O8eJ}8_49@-$N$?$a$K$^$@MxMQ$G$-$^$9(B)$B!#(B</para>
 
     <para>&man.fsdb.8; $B$,(B
-      $BFCDj$N(B inode $B$K$h$C$F3d$jEv$F$i$l$?%V%m%C%/0lMw$rI=<($9$k$?$a$N!"(B
+      $BFCDj$N(B inode $B$K$h$C$F3d$jEv$F$i$l$?%V%m%C%/0lMw$rI=<($9$k$?$a$N(B
       <literal>blocks</literal> $B%3%^%s%I$r%5%]!<%H$9$k$h$&$K$J$j$^$7$?!#(B</para>
 
     <para>&man.ispppcontrol.8; $B$,:o=|$5$l!"(B
@@ -728,6 +728,6 @@
   <important>
     <para>$B$b$A$m$s8@$&$^$G$b$J$$$3$H$G$9$,!"(B
       &os; $B$N%"%C%W%0%l!<%I$O!"%G!<%?$H@_Dj%U%!%$%k$r(B
-      <emphasis>$B$9$Y$F(B</emphasis> $B%P%C%/%"%C%W$5$;$?8e$K9T$J$&$Y$-$G$9!#(B</para>
+      <emphasis>$B$9$Y$F(B</emphasis> $B%P%C%/%"%C%W$7$?8e$K9T$J$&$Y$-$G$9!#(B</para>
   </important>
 </sect1>

----
Hideyuki KURASHINA              / Nagaoka National College of Technology
rushani@{bl.mmtr,yk.rim}.or.jp /  ac14806t@st.nagaoka-ct.ac.jp
