From owner-doc-jp-work@jp.FreeBSD.org Fri Sep 17 17:48:54 2004
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6p2+3.4W/8.11.3) id i8H8msn75916;
	Fri, 17 Sep 2004 17:48:54 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-doc-jp-work@jp.FreeBSD.org)
Received: from vw1.sys.hokudai.ac.jp (vw1.sys.hokudai.ac.jp [133.87.1.140])
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6p2+3.4W/8.11.3) with ESMTP/inet id i8H8ms875911
	for <doc-jp-work@jp.FreeBSD.org>; Fri, 17 Sep 2004 17:48:54 +0900 (JST)
	(envelope-from ryusuke@nucl.sci.hokudai.ac.jp)
Received: by vw1.sys.hokudai.ac.jp (Postfix, from userid 0)
	id B3691F0611; Fri, 17 Sep 2004 17:48:48 +0900 (JST)
Received: from red.sys.hokudai.ac.jp (localhost [127.0.0.1])
	by vw1.sys.hokudai.ac.jp (Postfix) with ESMTP id 73A47FBA52
	for <doc-jp-work@jp.FreeBSD.org>; Fri, 17 Sep 2004 17:48:48 +0900 (JST)
Received: from nucl.lan (nucl.sci.hokudai.ac.jp [133.50.137.24])
	by red.sys.hokudai.ac.jp (Postfix) with ESMTP id 0239F31774
	for <doc-jp-work@jp.FreeBSD.org>; Fri, 17 Sep 2004 17:48:46 +0900 (JST)
Received: from nucl.lan (nucl [127.0.0.1])
	by nucl.lan (8.12.9p2/8.12.9) with ESMTP id i8H8mjpl058263
	for <doc-jp-work@jp.FreeBSD.org>; Fri, 17 Sep 2004 17:48:45 +0900 (JST)
	(envelope-from ryusuke@nucl.lan)
Message-Id: <200409170848.i8H8mjpl058263@nucl.lan>
To: doc-jp-work@jp.FreeBSD.org
From: Ryusuke Suzuki <ryusuke@nucl.sci.hokudai.ac.jp>
Reply-To: doc-jp-work@jp.FreeBSD.org
Precedence: list
Date: Fri, 17 Sep 2004 17:48:45 +0900
X-Sequence: doc-jp-work 896
Subject: [doc-jp-work 896] doc-jp/guide.html
 =?ISO-2022-JP?B?GyRCJE4bKEI=?= $FreeBSD$
 =?ISO-2022-JP?B?GyRCJE41LT1SJEskRCQkJEYbKEI=?=
Sender: owner-doc-jp-work@jp.FreeBSD.org
X-Originator: ryusuke@nucl.sci.hokudai.ac.jp
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+040908

$BNkLZN42p$G$9!#(B

$B$3$N4V(B fdp-primer $B$r::FI$7$?:]$K(B guide.html $B$r;29M$K$7$?$N$G$9$,!"(B
$FreeBSD:...$ $B$K4X$7$F$N5-=R$,$A$g$C$H$o$+$j$K$/$$$H46$8$^$7$?!#(B

$B0JA0!"$\$/$,(B $FreeBSD:...$ $B$K$D$$$F4*0c$$$r$7$?$H$-$K$b=$@5$7$FD:$$$?$N$G$9$,!"(B
$B$b$&>/$7J,$+$j$d$9$/$J$l$P$H;W$$!"(B[doc-jp 7227] $B$r;29M$K>/$7=q$-49$($^$7$?!#(B

$B;H$($?$i;H$C$FD:$1$^$;$s$G$7$g$&$+!)(B

$B$h$m$7$/$*4j$$$7$^$9!#(B


--- guide.html.orig	Sat Sep  4 02:35:41 2004
+++ guide.html	Fri Sep 17 17:16:15 2004
@@ -154,19 +154,20 @@
 
             $B$H$$$&$N$,$"$C$?>l9g!"(B
             1.7 $B$H$$$&$N$,$3$N%U%!%$%k$N(B revision $B$G$9!#(B
-            $B$3$NItJ,$r(B
+            $B?7$?$KJ8=q$rK]Lu$9$k>l9g$K$O!"$3$NItJ,$r(B
 
             <pre>&lt;!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --&gt;
 &lt;!-- Original revision: 1.7 --&gt;
 &lt;!-- &#36;FreeBSD&#36; --&gt;</pre>
 
-            $B$H=q$-49$($k$h$&$K$7$F$/$@$5$$!#$A$J$_$K(B <tt>&lt;!--, --&gt;</tt>
-            $B$G0O$^$l$kItJ,$O(B HTML $B$d(B SGML $B$N%3%a%s%H$G$9!#$?$@$7!"OBJ8$r(B
-            $B99?7$9$k>l9g$K$O=q$-49$($kI,MW$O$"$j$^$;$s!#(B</li>
+            $B$H=q$-49$($k$h$&$K$7$F$/$@$5$$!#(B
+            $BF|K\8lHG$r99?7$9$k>l9g$K$O$3$N:n6H$OI,MW$"$j$^$;$s!#(B</li>
 
-          <li><tt>&#36;FreeBSD&#36;</tt> $B0J30$N(B RCS ID $BJ8;zNs(B
-            (<tt>&#36;Date&#36;</tt>$B$J$I(B) $B$O!"(B
-            $B4pK\E*$K$O$=$N$^$^$K$7$F$/$@$5$$!#(B</li>
+          <li><tt>&#36;FreeBSD&#36;</tt> $B$d(B <tt>&#36;Date&#36;</tt> $B$J$I$N(B
+            RCS ID $BJ8;zNs$O!"4pK\E*$K$O$=$N$^$^$K$7$F$/$@$5$$!#(B
+            $B?7$?$KJ8=q$rK]Lu$9$k>l9g$N$_!">e$K=q$$$F$"$k<j=g$K$7$?$,$C$F(B
+            FreeBSD Japanese Documentation Project $B$N(B signature $B$H(B
+            original revision $B$rDI2C$7$F$/$@$5$$!#(B</li>
         </ul>
       </li>
 
@@ -259,7 +260,8 @@
 
         $B$H$$$&$h$&$J9T$,$"$k>l9g$O!"(B
         $B$3$3$N(B revision $B$N?t;z$rK:$l$:$KJQ99$7$F$/$@$5$$!#(B
-        <tt>&#36;Date&#36;</tt> $B$J$IB>$N(B RCS ID $BJ8;zNs$O85$NF|K\8lHG%U%!%$%k$N$^$^(B
+        <tt>&#36;FreeBSD&#36;</tt> $B$d(B <tt>&#36;Date&#36;</tt> $B$J$I$N(B
+        RCS ID $BJ8;zNs$O85$NF|K\8lHG%U%!%$%k$N$^$^(B
         $BJQ99$7$J$$$G$/$@$5$$!#(B</li>
 
       <li>$B85$NC4Ev<T$,B?K;$J$I$NM}M3$K$h$jF|K\8lLu$N99?7$,$G$-$J$$>l9g$b(B
