From owner-doc-jp-work@jp.FreeBSD.org Fri Jan 28 18:20:19 2005
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6p2+3.4W/8.11.3) id j0S9KJp15350;
	Fri, 28 Jan 2005 18:20:19 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-doc-jp-work@jp.FreeBSD.org)
Received: from mail.smalltown.ne.jp (jr.smalltown.ne.jp [202.222.20.60])
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6p2+3.4W/8.11.3) with ESMTP/inet id j0S9KJ815340
	for <doc-jp-work@jp.freebsd.org>; Fri, 28 Jan 2005 18:20:19 +0900 (JST)
	(envelope-from usata@smalltown.ne.jp)
Received: by mail.smalltown.ne.jp (Postfix, from userid 6001)
	id A61EB631F87; Fri, 28 Jan 2005 18:20:18 +0900 (JST)
X-IMAP-Sender: usata
X-Sieve: cmu-sieve 2.0
Received: from is1.ecc.u-tokyo.ac.jp (is1.ecc.u-tokyo.ac.jp [133.11.171.235])
	by mh.sodan.ecc.u-tokyo.ac.jp (Postfix) with ESMTP id 700156156B
	for <usata@sodan.ecc.u-tokyo.ac.jp>; Sun, 30 Jun 2002 16:12:16 +0900 (JST)
Received: from is1.ecc.u-tokyo.ac.jp (is1.ecc.u-tokyo.ac.jp [127.0.0.1])
	by is1.ecc.u-tokyo.ac.jp (Postfix) with ESMTP id 4C9102A2BA3
	for <usata@sodan.ecc.u-tokyo.ac.jp>; Sun, 30 Jun 2002 16:12:16 +0900 (JST)
Received: from m.ecc.u-tokyo.ac.jp (mail.ecc.u-tokyo.ac.jp [133.11.171.196])
	by is1.ecc.u-tokyo.ac.jp (8.11.6/8.11.3) with ESMTP id g5U7CG311748;
	Sun, 30 Jun 2002 16:12:16 +0900
Received: from is1.ecc.u-tokyo.ac.jp by m.ecc.u-tokyo.ac.jp
 (Sun Internet Mail Server sims.3.5.2000.03.23.18.03.p10)
 with ESMTP id <0GYI0050BC0E81@m.ecc.u-tokyo.ac.jp>; Sun,
 30 Jun 2002 16:12:15 +0900 (JST)
Received: from is1.ecc.u-tokyo.ac.jp (is1.ecc.u-tokyo.ac.jp [127.0.0.1])
 by is1.ecc.u-tokyo.ac.jp (Postfix) with ESMTP id C11452A2B96 for
 <c10344@mail.ecc.u-tokyo.ac.jp>; Sun, 30 Jun 2002 16:12:14 +0900 (JST)
Received: from lorica.ucc.usyd.edu.au (lorica.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.15])
 by is1.ecc.u-tokyo.ac.jp (8.11.6/8.11.3) with ESMTP id g5U7CD311742 for
 <c10344@mail.ecc.u-tokyo.ac.jp>; Sun, 30 Jun 2002 16:12:13 +0900
Received: from extro.ucc.usyd.edu.au
 (mkom6251@extro.ucc.usyd.edu.au [129.78.64.1]) by lorica.ucc.usyd.edu.au
 (8.9.3/8.9.3) with ESMTP id RAA11923; Sun, 30 Jun 2002 17:12:11 +1000 (EST)
Received: (from mkom6251@localhost) by extro.ucc.usyd.edu.au (8.10.2+Sun/8.9.3)
 id g5U7C9421794; Sun, 30 Jun 2002 17:12:09 +1000 (EST)
From: KOMACHI Mamoru <c10344@mail.ecc.u-tokyo.ac.jp>
To: doc-jp-work@jp.FreeBSD.org
Message-id: <20020630171209.A20059@extro.usyd.edu.au>
Organization: University of Sydney
MIME-version: 1.0
Content-type: multipart/mixed; boundary="17pEHd4RhPHOinZp"
Content-disposition: inline
Content-transfer-encoding: 7bit
User-Agent: Mutt/1.2.5.1i-jp0
Reply-To: doc-jp-work@jp.FreeBSD.org
Precedence: list
Date: Sun, 30 Jun 2002 17:12:09 +1000
X-Sequence: doc-jp-work 1061
Subject: [doc-jp-work 1061] books/handbook/boot/chapter.sgml (1.16 -> 1.37)
 =?ISO-2022-JP?B?GyRCOjpGSSROJCo0aiQkGyhC?=
Sender: owner-doc-jp-work@jp.FreeBSD.org
X-Originator: c10344@mail.ecc.u-tokyo.ac.jp
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+041223




--17pEHd4RhPHOinZp
Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: 7bit

$B>.D.$G$9!%(B

	books/handbook/boot/chapter.sgml (1.16 -> 1.37)

$B$rLu$7=*$($?$N$G!$::FI$r$*4j$$$7$^$9!%Nc$,$^$@(B wd $B$N$^$^$@$C$?$N$+!$$H2{$+$7(B
$B$$$d$i$J$K$d$i$G$7$?!%(Bwd $B$@$C$?$3$m$O$^$@(B Windows $B$r;H$C$F$$$?$N$r;W$$=P$7$^(B
$B$7$?!%(B

$B$5$F!$<!$O(B

        books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml (1.82 -> 1.127)                

$B$K<h$j$+$+$j$^$9!%$$$D$b(B -STABLE $B$J$N$G$b$7$+$9$k$HJ,$+$i$J$$$+$b$7$l$^$;$s!%(B
$BFbMF$,J,$+$i$J$$$1$l$P%X%k%W$r=P$9$N$G$h$m$7$/$*4j$$$7$^$9!D!D!%(B

sendmail $B$,?7$7$$%f!<%6$rDI2C$7$?$H$-$KA{$.$K$J$C$?$N$G!$(Bmergemaster $B$N?7$7(B
$B$$%*%W%7%g%s$K$D$$$F=q$-B-$7$F$"$k$N$+$J!)(B $B$H$$$&46$8$G$9(B($B$=$&$$$($P%+!<%M%k(B
$B$N%S%k%I$N;EJ}$b(B make buildkernel $B$,<gN.$K$J$C$?$s$G$7$?$C$1(B)$B!%(B

$B$G$O!%(B

-- 
KOMACHI Mamoru <c10344@mail.ecc.u-tokyo.ac.jp>
http://www.sodan.ecc.u-tokyo.ac.jp/~usata/

--17pEHd4RhPHOinZp
Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp
Content-Disposition: attachment; filename="handbook_boot_chapter.sgml.diff"
Content-Transfer-Encoding: 7bit

--- books/handbook/boot/chapter.sgml.ORIG	Sat Jun 29 19:40:30 2002
+++ books/handbook/boot/chapter.sgml	Sun Jun 30 16:58:44 2002
@@ -2,7 +2,7 @@
      The FreeBSD Documentation Project
      The FreeBSD Japanese Documentation Project
 
-     Original revision: 1.16
+     Original revision: 1.37
      $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/boot/chapter.sgml,v 1.10 2001/07/30 23:51:26 hrs Exp $
 -->
 
@@ -15,18 +15,106 @@
     <indexterm><primary>$B5/F0(B</primary></indexterm>
     <indexterm><primary>$B%V!<%H%9%H%i%C%W(B(bootstrap)</primary></indexterm>
 
-    <para>FreeBSD $B$ODL>o(B, $B5/F0(B(bootstrap)$B$r;0CJ3,$KJ,$1$F9T$J$$$^$9(B. 
-      $B$3$l$K$O4pK\E*$K(B, $B8_$$$K=gHV$K8F$S=P$5$l$k;0$D$N%W%m%0%i%`(B($BFs$D$N(B
-      <link linkend="boot-blocks">$B5/F0%V%m%C%/(B(boot block)</link>$B$H(B
-      <link linkend="boot-loader">$B%m!<%@(B(loader)</link>)$B$,;H$o$l$F$$$^$9(B.
-      $B$3$l$i$N%W%m%0%i%`$O$=$l$>$l(B,
-      $B$=$NA0$K8F$S=P$5$l$k%W%m%0%i%`$N>pJs$K4p$E$$$FF0:n$7(B,
-      $B$h$j@vN}$5$l$?5!G=$rDs6!$7$^$9(B.</para>
+    <para>$B7W;;5!$r5/F0$7%*%Z%l!<%F%#%s%0%7%9%F%`$r%m!<%I$9$k%W%m%;%9$O(B,
+      <quote>$B%V!<%H%9%H%i%C%W%W%m%;%9(B</quote>,
+      $B$b$7$/$OC1$K(B<quote>$B5/F0(B</quote>$B$H8F$P$l$^$9(B.
+      FreeBSD $B$N5/F0%W%m%;%9$r;H$($P(B,
+      $B%7%9%F%`$r%9%?!<%H$9$k$H$-$K5/$-$k$3$H$r$+$J$j%+%9%?%^%$%:$G$-$k=@Fp@-$,$"$j$^$9(B.
+      $BF1$87W;;5!$K%$%s%9%H!<%k$5$l$?JL$N%*%Z%l!<%F%#%s%0%7%9%F%`$rA*Br$9$k$3$H$b$G$-$l$P(B,
+      $BF1$8%*%Z%l!<%F%#%s%0%7%9%F%`$N0c$&%P!<%8%g%s$rA*Br$9$k$3$H$b(B,
+      $B%$%s%9%H!<%k$5$l$?JL$N%+!<%M%k$rA*Br$9$k$3$H$9$i$G$-$^$9(B.</para>
+
+    <para>$B$3$N>O$G$O(B, $B;XDj$G$-$k@_Dj%*%W%7%g%s$H(B FreeBSD
+      $B$N5/F0%W%m%;%9$N%+%9%?%^%$%:J}K!$K$D$$$F>\$7$/=R$Y$^$9(B.
+      $B$3$N>O$G$O(B FreeBSD $B%+!<%M%k$,%9%?!<%H$7(B, $B%G%P%$%9$r8!=P$7(B,
+      &man.init.8; $B$r5/F0$9$k$^$G$K5/$-$k$3$HA4$F$r07$$$^$9(B.
+      $B$I$N:GCf$N$3$H$@$+$O$C$-$j$7$F$$$J$$?M$N$?$a$KJdB-$9$k$H(B,
+      $B%F%-%9%H$N?'$,L@$k$$Gr$+$i3%?'$KJQ$o$k$H$-$K5/$-$F$$$k$3$H$G$9(B.</para>
+
+    <para>$B$3$N>O$rFI$s$GJ,$+$k$N$O(B:</para>
+
+    <itemizedlist>
+      <listitem>
+	<para>FreeBSD $B%V!<%H%9%H%i%C%W%7%9%F%`$N9=@.%9%F%C%W(B,
+	  $B$=$7$F$=$l$i$,8_$$$K$I$&4X78$7$F$$$k$N$+(B</para>
+      </listitem>
+
+      <listitem>
+	<para>$B5/F0%W%m%;%9$r%3%s%H%m!<%k$9$k$?$a$K(B FreeBSD
+	  $B%V!<%H%9%H%i%C%W$N9=@.%9%F%C%W$GM?$($i$l$k%*%W%7%g%s(B</para>
+      </listitem>
+    </itemizedlist>
+
+    <note>
+      <title>x86 $B8BDj(B</title>
+
+      <para>$B$3$N>O$G$O(B Intel x86 $B%7%9%F%`>e$GF0:n$9$k(B FreeBSD 
+        $B$N5/F0%W%m%;%9$@$1$r07$$$^$9(B.</para>
+    </note>
+  </sect1>
+
+  <sect1 id="boot-introduction">
+    <title>$B5/F0;~$NLdBj(B</title>
+
+    <para>$B7W;;5!$NEE8;$rF~$l(B, $B%*%Z%l!<%F%#%s%0%7%9%F%`$r%9%?!<%H$5$;$k$N$K$O(B,
+      $B$*$b$7$m$$%8%l%s%^$,$"$j$^$9(B.
+      $BDj5A$K$h$C$F(B, $B7W;;5!$O%*%Z%l!<%F%#%s%0%7%9%F%`$,%9%?!<%H$9$k$^$G2?$b$9$kJ}K!$rCN$j$^$;$s(B.
+      $B%G%#%9%/$+$i%W%m%0%i%`$rF0$+$9$N$b4^$_$^$9(B. 
+      $B$=$7$F(B, $B7W;;5!$O%*%Z%l!<%F%#%s%0%7%9%F%`$J$7$K%G%#%9%/$+$i%W%m%0%i%`$r<B9T$9$k$3$H$,$G$-$:(B,
+      $B%*%Z%l!<%F%#%s%0%7%9%F%`$N%W%m%0%i%`$,%G%#%9%/>e$K$"$k$N$J$i(B,
+      $B$I$&$d$C$F%*%Z%l!<%F%#%s%0%7%9%F%`$r%9%?!<%H$5$;$k$N$G$7$g$&(B?</para>
+
+    <para>$B$3$NLdBj$O(B<citetitle>$B$[$i$U$-CK<_$NKA81(B</citetitle>$B$H$$$&K\$NCf$K=q$+$l$F$$$kLdBj$H$H$F$b$h$/;w$F$$$^$9(B.
+      $BEP>l?MJ*$,%^%s%[!<%k$N2<$KH>J,Mn$C$3$A$F(B, 
+      $B7$I3(B($B%V!<%H%9%H%i%C%W(B)$B$r$D$+$s$G<+J,$r0z$C$Q$j(B, $B;}$A>e$2$k$N$G$9(B.
+      $B7W;;5!$NsUL@4|$K$O(B, <firstterm>$B%V!<%H%9%H%i%C%W(B</firstterm>
+      $B$H$$$&MQ8l$G%*%Z%l!<%F%#%s%0%7%9%F%`$r%m!<%I$9$k%a%+%K%:%`$N$3$H$r;X$7$F$$$?$N$G$9$,(B,
+      $B$$$^$OC;$/(B<quote>$B5/F0(B($B%V!<%H(B)</quote>$B$H8@$$$^$9(B.</para>
+
+    <para>x86 $B%O!<%I%&%'%"$G$O(B, $B4pK\F~=PNO%7%9%F%`(B
+      (Basic Input/Output System: BIOS)
+      $B$K%*%Z%l!<%F%#%s%0%7%9%F%`$r%m!<%I$9$k@UG$$,$"$j$^$9(B.
+      $B%*%Z%l!<%F%#%s%0%7%9%F%`$r%m!<%I$9$k$?$a$K(B,
+      BIOS $B$,%O!<%I%G%#%9%/>e$N%^%9%?!<%V!<%H%l%3!<%I(B
+      (Master Boot Record: MBR)
+      $B$rC5$7$^$9(B. 
+      $B%^%9%?!<%V!<%H%l%3!<%I$O%O!<%I%G%#%9%/>e$NFCDj$N>l=j$K$J$1$l$P$J$j$^$;$s(B.
+      BIOS $B$O(B MBR $B$r%m!<%I$75/F0$9$k$N$K==J,$JCN<1$rCN$C$F$$$F(B,
+      $B%*%Z%l!<%F%#%s%0%7%9%F%`$r%m!<%I$9$k$?$a$KI,MW$J:n6H$N;D$j$O(B
+      MBR $B$,<B9T$G$-$k$3$H$r2>Dj$7$F$$$^$9(B.</para>
+
+    <indexterm>
+      <primary>BIOS</primary>
+      <secondary>$B4pK\F~=PNO%7%9%F%`(B(Basic Input/Output System)</secondary>
+    </indexterm>
+
+    <para>$B%G%#%9%/>e$K$?$@0l$D$N%*%Z%l!<%F%#%s%0%7%9%F%`$7$+%$%s%9%H!<%k$7$F$$$J$$$J$i(B,
+      $BI8=`$N(B MBR $B$G==J,$G$9(B.
+      $BI8=`$N(B MBR $B$O%G%#%9%/>e$N:G=i$N5/F02DG=$J%9%i%$%9$rC5$7(B,
+      $B$=$N%9%i%$%9$K$"$k%3!<%I$r5/F0$7$F;D$j$N%*%Z%l!<%F%#%s%0%7%9%F%`$r%m!<%I$7$^$9(B.</para>
+
+    <para>$B%G%#%9%/>e$KJ#?t$N%*%Z%l!<%F%#%s%0%7%9%F%`$r%$%s%9%H!<%k$7$F$$$k$J$i(B,
+      $BJL$N(B MBR, $BJ#?t$N%*%Z%l!<%F%#%s%0%7%9%F%`$N%j%9%H$rI=<($G$-$F(B,
+      $B5/F0$9$k%*%Z%l!<%F%#%s%0%7%9%F%`$rA*Br$G$-$k$h$&$J(B MBR $B$r%$%s%9%H!<%k$9$k$3$H$,$G$-$^$9(B.
+      FreeBSD $B$O$=$N$h$&$J(B MBR $B$D$-$GG[I[$5$l$F$$$^$9$7(B,
+      $B$=$N(B MBR $B$r%$%s%9%H!<%k$9$k$3$H$b$G$-$^$9(B.
+      $BB>$N%*%Z%l!<%F%#%s%0%7%9%F%`$N%Y%s%@$bI8=`(B MBR $B$KBe$o$k(B MBR $B$rDs6!$7$F$$$^$9(B.</para>
+
+    <para>FreeBSD $B%V!<%H%9%H%i%C%W%7%9%F%`$N;D$j$O(B3$BCJ3,$KJ,$+$l$^$9(B.
+      $BBh(B1$B%9%F!<%8$O(B MBR $B$K$h$C$F5/F0$5$l$k$b$N$G(B,
+      MBR $B$O7W;;5!$rFCDj$N>uBV$K$9$k$?$a$KI,MW$J$3$H$@$1CN$C$F$$$F(B,
+      $BBh(B2$B%9%F!<%8$r5/F0$7$^$9(B.
+      $BBh(B2$B%9%F!<%8$G$O(B, $BBh(B3$B%9%F!<%8$r5/F0$9$kA0$K(B, $B$b$&$A$g$C$H$d$k$3$H$,$G$-$^$9(B.
+      $BBh(B3$B%9%F!<%8$G%*%Z%l!<%F%#%s%0%7%9%F%`$N%m!<%I:n6H$r40N;$7$^$9(B.
+      $B5/F0:n6H$,$3$l$i$N(B3$BCJ3,$KJ,$+$l$F$$$k$N$O(B,
+      PC $B$N5,3J$,%9%F!<%8(B 1 $B$H%9%F!<%8(B 2 $B$G<B9T$G$-$k%W%m%0%i%`$N%5%$%:$K@)8B$r2]$7$F$$$k$+$i$G$9(B.
+      $B$3$l$i$N:n6H$r$D$J$.9g$o$;$k$3$H$K$h$C$F(B,
+      FreeBSD $B$O$h$j=@Fp$J%m!<%@(B(loader)$B$rDs6!$7$F$$$k$N$G$9(B.</para>
 
     <indexterm><primary>$B%+!<%M%k(B(kernel)</primary></indexterm>
     <indexterm><primary><command>init</command></primary></indexterm>
 
-    <para>$B$=$N8e%+!<%M%k$,5/F0$7(B, $B%G%P%$%9$N8!=P$H=i4|2=$r9T$J$$$^$9(B.
+    <para>$B$=$N8e%+!<%M%k$,5/F0$7(B, $B%G%P%$%9$N8!=P$H=i4|2=$r;O$a$^$9(B.
       $B$=$7$F%+!<%M%k$N5/F0$,=*$o$k$H(B, $B@)8f$O%f!<%6!<%W%m%;%9$N(B
       &man.init.8; $B$X0\$5$l$^$9(B.  &man.init.8; $B$O$^$:(B
       $B%G%#%9%/$,MxMQ2DG=$G$"$k$3$H$r3N$+$a(B,
@@ -37,52 +125,23 @@
   </sect1>
 
   <sect1 id="boot-blocks">
-    <title>$B5/F0%V%m%C%/(B: $B5/F0%9%F!<%8(B 1 $B$*$h$S(B 2</title>
-
-    <para><firstterm>$B5/F0(B(bootstrap)</firstterm>$B$H$O(B,
-      $B%3%s%T%e!<%?$,@\B3$5$l$?%G%P%$%9$r8!=P(B, $B=i4|2=$7(B,
-      $BI,MW$H$J$k%W%m%0%i%`$rF0:n$5$;$k$3$H$r;X$7$^$9(B.</para>
-
-    <para>$B5/F0$K$O5/F0$N:]$NF0:n$,5-O?$5$l$?(B,
-      $BFC<l$JFI$_=P$7@lMQ%a%b%j%A%C%W$rMxMQ$7$^$9(B.
-      $B$=$NF0:n$ODL>o(B,
-      $B%a%b%j%F%9%H$d%G%P%$%9$N@_Dj$r9T$J$&B>$N%A%C%W$K@)8f$rEO$7(B,
-      $B$=$7$F@_Dj$5$l$?FbMF$r%W%m%0%i%`$KDs6!$9$k$H$$$&$b$N$G$9(B.</para>
-
-    <indexterm><primary>BIOS</primary></indexterm>
-    <indexterm><primary>CMOS</primary></indexterm>
-    <para>$BI8=`E*$J8D?M8~$1%3%s%T%e!<%?$G$O(B,
-      BIOS ($B5/F0$r9T$J$&ItJ,(B) $B$H(B
-      CMOS ($B@_Dj$r5-O?$9$kItJ,(B) $B$K$h$C$F5/F0$r<B8=$7$F$$$^$9(B.
-      $B$3$l$i$O%G%#%9%/$,B8:_$9$k$3$H(B,
-      $B$=$7$F%*%Z%l!<%F%#%s%0%7%9%F%`$r%m!<%I$9$k$?$a$N%W%m%0%i%`$,(B
-      $B%G%#%9%/>e$N$I$3$K$"$k$N$+$rG'<1$7$F$$$^$9(B.</para>
-
-    <para>$B$3$N>O$G$O>e$K=R$Y$?$h$&$J5/F0$N=i4|$N2aDx$K$D$$$F$O07$$$^$;$s(B.
-      $B>GE@$r9g$o$;$k$N$O(B,
-      $B%G%#%9%/>e$N%W%m%0%i%`$K@)8f$,0\$5$l$?8e$NFbMF$K$D$$$F$G$9(B.</para>
-
-    <para>$B5/F0%V%m%C%/$O(B($BDL>o(B), $B%m!<%@$r8+$D$1$F<B9T$9$kLr3d$r;}$C$F$$$^$9(B.
-      $B$7$?$,$C$F(B, $B%U%!%$%k%7%9%F%`>e$N%W%m%0%i%`$r8+$D$1$k$3$H(B,
-      $B<B9T$G$-$k$3$H(B,
-      $B$=$7$F$=$NF0:n$K4X$7$F:GDc8B$N@_Dj$,2DG=$G$"$kI,MW$,$"$j$^$9(B.</para>
+    <title>MBR, $B5/F0%9%F!<%8(B1, 2 $B$=$7$F(B 3</title>
 
     <sect2 id="boot-boot0">
-      <title><filename>boot0</filename></title>
+      <title>MBR, <filename>/boot/boot0</filename></title>
       <indexterm><primary>$B%^%9%?!<%V!<%H%l%3!<%I(B (MBR)</primary></indexterm>
 
-      <para>$B$^$:<B:]$K:G=i$K$"$k$N$O(B <filename>boot0</filename>
-        $B$H8F$P$l$k5/F0%V%m%C%/$G$9(B.
-        $B$3$l$O(B <firstterm>$B%^%9%?!<%V!<%H%l%3!<%I(B(MBR; Master Boot
-          Record)</firstterm> $B$H$$$&(B,
-        $B%7%9%F%`$,5/F0;~$K%W%m%0%i%`$r8!:w$9$k%G%#%9%/>e$NFC<l$JItJ,$KB8:_$7$^$9(B.
-        $B$3$NItJ,$O(B, $BC1$K5/F02DG=$J%9%i%$%9$N%j%9%H$,3JG<$5$l$F$$$^$9(B.</para>
+      <para>FreeBSD $B$N(B MBR $B$O(B <filename>/boot/boot0</filename>
+        $B$K$"$j$^$9(B. $B$3$l$O(B MBR $B$N(B<emphasis>$B%3%T!<(B</emphasis>$B$J$N$G(B,
+	$BK\Ev$N(B MBR $B$O%G%#%9%/>e$NFCDj$NItJ,(B,
+	FreeBSD $BNN0h$N30$KCV$/I,MW$,$"$j$^$9(B.</para>
 
       <para><filename>boot0</filename> $B$OHs>o$KC1=c$J%W%m%0%i%`$G$9(B.
         $B$3$l$O(B, <abbrev>MBR</abbrev> $B$K$"$k%W%m%0%i%`$O(B
-        512 $B%P%$%H$NBg$-$5$G$J$1$l$P$J$i$J$$$H$$$&@)8B$,$"$k$?$a$G$9(B.</para>
-
-      <para><filename>boot0</filename> $B$O(B, $B2<$N$h$&$J=PNO$r$7$^$9(B.</para>
+        512 $B%P%$%H$NBg$-$5$G$J$1$l$P$J$i$J$$$H$$$&@)8B$,$"$k$?$a$G$9(B.
+	FreeBSD $B$N(B MBR $B$r%$%s%9%H!<%k$7(B, 
+	$B$+$D%O!<%I%G%#%9%/>e$KJ#?t$N%*%Z%l!<%F%#%s%0%7%9%F%`$r%$%s%9%H!<%k$7$?>l9g(B,
+	$B5/F0;~$K$3$l$HF1$8$h$&$J2hLL$,=P$k$G$7$g$&(B.</para>
 
       <example id="boot-boot0-example">
         <title><filename>boot0</filename> $B$N%9%/%j!<%s%7%g%C%H(B</title>
@@ -95,28 +154,80 @@
 
 Default: F2</screen>
       </example>
+
+      <para>$BB>$N%*%Z%l!<%F%#%s%0%7%9%F%`(B, $BFC$K(B Windows 95 $B$O(B,
+        $B85$+$i$"$k(B MBR $B$r<+J,$N(B MBR $B$G>e=q$-$7$F$7$^$&$3$H$GCN$i$l$F$$$^$9(B.
+	$B$b$7$=$&$J$C$F$7$^$C$?$i(B,
+	$B$b$7$/$O85$+$i$"$k(B MBR $B$r(B FreeBSD $B$N(B MBR $B$GCV$-49$($?$$$N$J$i(B,
+	$B<!$N%3%^%s%I$r;H$C$F$/$@$5$$(B.</para>
+
+      <screen>&prompt.root; <userinput>fdisk -B -b /boot/boot0 <replaceable>device</replaceable></userinput></screen>
+
+      <para><replaceable>device</replaceable> $B$O5/F0$9$k%G%P%$%9L>$G(B,
+        $BNc$($P:G=i$N(B IDE $B%G%#%9%/$O(B
+	<devicename>ad0</devicename>,
+	2$BHVL\$N(B IDE $B%3%s%H%m!<%i$N>e$N:G=i$N(B IDE $B%G%#%9%/$O(B
+	<devicename>ad2</devicename>,
+	$B:G=i$N(B SCSI $B%G%#%9%/$O(B
+	<devicename>da0</devicename>,
+	$B$J$I$G$9(B.</para>
+
+      <para>$B$7$+$7$J$,$i(B, $B$b$7$"$J$?$,(B Linux $B%f!<%6$G(B,
+	<application>LILO</application>
+	$B$G5/F0%W%m%;%9$r%3%s%H%m!<%k$7$?$$$N$J$i(B,
+	FreeBSD $BMQ$K(B <filename>/etc/lilo.conf</filename> $B$rJT=8$7$F(B,
+	FreeBSD $B$N%$%s%9%H!<%k$N:](B
+	<option>$B%^%9%?!<%V!<%H%l%3!<%I$rJQ99$7$J$$(B(Leave The Master Boot Record Untouched)</option>
+	$B$rA*Br$7$^$9(B.
+	FreeBSD $B$N%V!<%H%^%M%8%c$r%$%s%9%H!<%k$7$?$N$G$"$l$P(B,
+	Linux $B$r5/F0$7D>$7$F(B
+	<application>LILO</application> $B$N@_Dj%U%!%$%k(B
+	<filename>/etc/lilo.conf</filename> $B$rJQ99$7(B,
+	$B<!$N%*%W%7%g%s$r2C$($k$3$H$,$G$-$^$9(B:</para>
+
+      <programlisting>other=/dev/hdXY
+table=/dev/hdb
+loader=/boot/chain.b
+label=FreeBSD</programlisting>
+
+      <para>$B$3$&$9$l$P(B, <application>LILO</application> $B$+$i(B 
+	FreeBSD $B$H(B Linux $B$r5/F0$9$k$3$H$,$G$-$^$9(B.
+	$B$3$NNc$G$O(B, $B%I%i%$%VHV9f$H%Q!<%F%#%7%g%s$r<($9$?$a$K(B
+	<replaceable>XY</replaceable> $B$r;H$C$F$$$^$9(B.
+	<acronym>SCSI</acronym> $B%I%i%$%V$r;H$C$F$$$k$N$G$"$l$P(B,
+	<replaceable>/dev/hdXY</replaceable> $B$r(B
+	<replaceable>/dev/sdXY</replaceable> $B$N$h$&$KFI$_BX$($F$/$@$5$$(B.
+	<replaceable>XY</replaceable> $B$N;XDjJ}K!$OF1$8$G$9(B.
+	<option>loader=/boot/chain.b</option>
+	$B$OF1$8%I%i%$%V>e$KN>J}$N%*%Z%l!<%F%#%s%0%7%9%F%`$rCV$$$F$"$k$N$G$"$l$PITMW$G$9(B.
+	$B$3$l$G(B <command>/sbin/lilo -v</command> $B$r<B9T$9$k$H(B
+	$B%7%9%F%`$K?7$7$$JQ99$,H?1G$5$l$k$N$G(B,
+	$B2hLL$N%a%C%;!<%8$r8+$F3NG'$7$^$9(B.</para>
     </sect2>
   
     <sect2 id="boot-boot1">
-      <title><filename>boot1</filename></title>
+      <title>$B5/F0%9%F!<%8(B 1 <filename>/boot/boot1</filename> $B$H5/F0%9%F!<%8(B 2
+	<filename>/boot/boot2</filename></title>
+
+      <para>$B35G0>e(B, $BBh(B1$B%9%F!<%8$HBh(B2$B%9%F!<%8$O%O!<%I%G%#%9%/$NF1$8NN0h>e$NF10l$N%W%m%0%i%`$NItJ,ItJ,$G$9(B.
+	$B%9%Z!<%9$N@)Ls$N$?$a(B2$B$D$KJ,CG$5$l$F$$$^$9$,(B,
+	$B$$$D$b0l=o$K%$%s%9%H!<%k$7$^$9(B.</para>
 
-      <para><filename>boot1</filename> $B$O5/F0%9%i%$%9(B (slice) $B$N5/F0%;%/%?$K$"$j$^$9(B.
+      <para>$BBh(B1$B%9%F!<%8$HBh(B2$B%9%F!<%8$O5/F0%9%i%$%9(B (slice) $B$N5/F0%;%/%?$K$"$j$^$9(B.
         $B5/F0%;%/%?$H$O(B,
         <abbrev>MBR</abbrev> $B>e$K$"$k(B <link linkend="boot-boot0">boot0</link>
         $B$b$7$/$OB>$N%W%m%0%i%`$,(B, $B5/F0$N%W%m%;%9$rB3$1$k$?$a$K(B
-        $BI,MW$J%W%m%0%i%`$,$"$k$HA[Dj$7$F$$$k>l=j$G$9(B.</para>
+        $BI,MW$J%W%m%0%i%`$,$"$k$HA[Dj$7$F$$$k>l=j$G$9(B.
+	<filename>/boot</filename> $B%G%#%l%/%H%j$K$"$k%U%!%$%k$O<B:]$K;H$o$l$k%U%!%$%k$N%3%T!<$G(B,
+	$B<B:]$N%U%!%$%k$O(B FreeBSD $B%U%!%$%k%7%9%F%`$N30$KJ]B8$5$l$^$9(B.</para>
 
       <para><filename>boot1</filename> $B$bHs>o$KC1=c$J%W%m%0%i%`$G$9(B.
         $B$3$l$O(B <filename>boot0</filename> $BF1MM$K(B,
         512 $B%P%$%H$NBg$-$5$G$J$1$l$P$J$i$J$$$H$$$&@)8B$,$"$k$?$a$G$9(B.
-        boot1 $B$O(B <link linkend="boot-boot2">boot2</link> $B$r8!:w$7(B,
+        boot1 $B$O(B <filename>boot2</filename> $B$r8!:w$7(B,
         $B<B9T$9$k$?$a(B, $B$=$N%9%i%$%9$N>pJs$rJ];}$9$k(B FreeBSD
         $B$N(B<firstterm>$B%G%#%9%/%i%Y%k(B(disklabel)</firstterm>
         $B$K4X$9$k:GDc8B$N>pJs$r;}$C$F$$$^$9(B.</para>
-    </sect2>
-  
-    <sect2 id="boot-boot2">
-      <title><filename>boot2</filename></title>
 
       <para><filename>boot2</filename> $B$O$b$&>/$79b5!G=$G$9(B.
         $B$3$l$O(B FreeBSD$B$N%U%!%$%k%7%9%F%`>e$G%U%!%$%k$r8+$D$1$kG=NO$r;}$A(B,
@@ -132,14 +243,34 @@
         <title><filename>boot2</filename> $B$N%9%/%j!<%s%7%g%C%H(B</title>
 
 	<screen>&gt;&gt; FreeBSD/i386 BOOT
-Default: 0:wd(0,a)/kernel
+Default: 0:ad(0,a)/kernel
 boot:</screen>
       </example>
+
+      <para>$B$b$72>$K%$%s%9%H!<%k$5$l$?(B <filename>boot1</filename> $B$H(B
+	<filename>boot2</filename> $B$rJQ99$7$?$$$N$@$C$?$i(B,
+	&man.disklabel.8; $B$r;H$C$F$/$@$5$$(B.</para>
+      
+      <screen>&prompt.root; <userinput>disklabel -B <replaceable>diskslice</replaceable></userinput></screen>
+
+      <para><replaceable>diskslice</replaceable> $B$O5/F0$9$k%G%#%9%/$H%9%i%$%9$G(B,
+	$BNc$($P:G=i$N(B IDE $B%G%#%9%/$N=i$a$N%9%i%$%9$O(B
+	<devicename>ad0s1</devicename> $B$H$J$j$^$9(B.</para>
+
+      <warning>
+	<title>Dangerously Dedicated Mode</title>
+
+	<para>&man.disklabel.8; $B$r;H$&$H$-(B,
+	  <devicename>ad0</devicename> $B$N$h$&$K%G%#%9%/L>$@$1$r;XDj$9$k$H(B,
+	  $B%9%i%$%9$r;}$?$J$$4m81$J@lMQ%G%#%9%/$r:n@.$7$F$7$^$$$^$9(B.
+	  $B$?$V$s4V0c$$$J$/(B, $B$=$&$7$?$$$o$1$G$O$J$$$G$7$g$&$+$i(B,
+	  $BI,$:(B <keycap>Return</keycap> $B$r2!$9A0$K(B
+	  &man.disklabel.8; $B%3%^%s%I$rFs=E$K%A%'%C%/$7$F$/$@$5$$(B.</para>
+      </warning>
     </sect2>
-  </sect1>
 
-  <sect1 id="boot-loader">
-    <title>$B%m!<%@(B(loader): $B5/F0%9%F!<%8(B 3</title>
+  <sect2 id="boot-loader">
+    <title>$B5/F0%9%F!<%8(B 3 <filename>/boot/loader</filename></title>
 
     <indexterm><primary>$B%V!<%H%m!<%@(B(boot-loader)</primary></indexterm>
 
@@ -148,25 +279,17 @@
       <filename>/boot/loader</filename>
       $B$H$7$FB8:_$7$F$$$^$9(B.</para>
       
-    <note>
-      <para><filename>/boot/boot0</filename>,
-        <filename>/boot/boot1</filename>, 
-        <filename>/boot/boot2</filename> $B$H$$$&%U%!%$%k$,$"$j$^$9$,(B,
-        $B$3$l$i$O(B <abbrev>MBR</abbrev>,
-        $B5/F0%;%/%?(B, $B%G%#%9%/%i%Y%k$N<B:]$N%3%T!<$G$O$"$j$^$;$s(B.</para>
-    </note>
-
     <para>$B%m!<%@$O(B, $B$h$j$5$^$6$^$J%3%^%s%I72$r%5%]!<%H$7$?(B
       $B6/NO$J%$%s%?!<%W%j%?$K$h$C$FDs6!$5$l$k4J0WAH$_9~$_%3%^%s%I72$rMxMQ$9$k$3$H$G(B,
       $B%f!<%6$,MxMQ$7$d$9$$@_Dj<jCJ$H$J$k$h$&$K@_7W$5$l$F$$$^$9(B.</para>
     
-    <sect2 id="boot-loader-flow">
+    <sect3 id="boot-loader-flow">
       <title>$B%m!<%@%W%m%0%i%`$N=hM}$NN.$l(B</title>
       
       <para>$B%m!<%@$O=i4|2=$N:]$K%3%s%=!<%k$H%G%#%9%/$N8!=P$r9T$J$$(B,
         $B$I$N%G%#%9%/$+$i5/F0$7$F$$$k$+$rD4$Y$^$9(B.
-        $B$=$7$FI,MW$JJQ?t$r@_Dj$7$F$+$i%$%s%?!<%W%j%?$r5/F0$7(B,
-        $B4J0W%3%^%s%I$r2r<a$7$^$9(B.</para>
+        $B$=$7$FI,MW$JJQ?t$r@_Dj$7$F$+$i%$%s%?!<%W%j%?$r5/F0$9$k$N$G(B,
+        $B%9%/%j%W%H$+$i%3%^%s%I$rAw$C$?$j<j$G%3%^%s%I$rF~NO$7$?$j$G$-$^$9(B.</para>
 
       <indexterm><primary>$B%m!<%@(B</primary></indexterm>
       <indexterm><primary>$B%m!<%@$N@_Dj(B</primary></indexterm>
@@ -190,14 +313,13 @@
         $B%b%8%e!<%k$r%m!<%I$7$?$j$9$k$3$H$,$G$-$^$9(B.
         $B$=$N8e(B, $B:G=*E*$J5/F0$d:F5/F0$X0\9T$7$^$9(B.</para>
 
-      <para>$B$3$N=hM}$K4X$9$k$h$j5;=QE*$J@bL@$O(B
-          &man.loader.8; $B$K$"$j$^$9(B.</para>
-    </sect2>
+    </sect3>
     
-    <sect2 id="boot-loader-commands">
+    <sect3 id="boot-loader-commands">
       <title>$B%m!<%@$NAH$_9~$_%3%^%s%I(B</title>
       
-      <para>$B4J0W%3%^%s%I72$O(B, $B<!$N$h$&$J$b$N$G9=@.$5$l$F$$$^$9(B.</para>
+      <para>$B$b$C$H$b$h$/;H$o$l$k%m!<%@$N%3%^%s%I$r<($7$F$"$j$^$9(B.
+        $B;H$($k%3%^%s%IA4It$rCN$j$?$$>l9g(B, &am.loader.8; $B$r;2>H$7$F$/$@$5$$(B.</para>
 
       <variablelist>
 	<varlistentry>
@@ -342,9 +464,9 @@
 	  </listitem>
 	</varlistentry>
       </variablelist>
-    </sect2>
+    </sect3>
 
-    <sect2 id="boot-loader-examples">
+    <sect3 id="boot-loader-examples">
       <title>$B%m!<%@$N;HMQNc(B</title>
 
       <para>$B<!$K$"$2$k$N$O(B, $B%m!<%@$N<BA)E*$J;HMQNc$G$9(B.</para>
@@ -388,10 +510,10 @@
           <para>$B%+!<%M%k$N@_Dj%9%/%j%W%H(B($BDL>o(B,
             $B%+!<%M%k5/F0;~$K@_Dj$5$l$kFbMF$r<+F02=$9$k%9%/%j%W%H(B)$B$r%m!<%I$7$^$9(B.</para>
 
-	  <screen><userinput>load -t userconfig_script
-	    <replaceable>/boot/kernel.conf</replaceable></userinput></screen>
+	  <screen><userinput>load -t userconfig_script <replaceable>/boot/kernel.conf</replaceable></userinput></screen>
 	</listitem>
       </itemizedlist>
+  </sect3>
     </sect2>
   </sect1>
 
@@ -403,7 +525,7 @@
     </indexterm>
     
     <para>$B%+!<%M%k$,(B<link linkend="boot-loader">$B%m!<%@(B</link>($BDL>o$O(B)
-      $B$+(B<link linkend="boot-boot2">boot2</link>
+      $B$+(B<link linkend="boot-boot1">boot2</link>
       ($B%m!<%@$r1*2s$7$F(B)$B$K$h$C$F%m!<%I$5$l$k$H(B,
       $B5/F0%U%i%0$rD4$Y$^$9(B.
       $B$b$75/F0%U%i%0$,$"$l$P(B, $B$=$l$K1~$8$FF0:n$rD4@0$7$^$9(B.</para>
@@ -505,7 +627,7 @@
 
       <para>$B$3$N%b!<%I$K$O(B,
         <link linkend="boot-autoreboot">$B<+F0:F5/F0(B</link>$B$N=hM}Cf$+(B,
-        $B%f!<%6$,5/F0;~$K(B <option>-s</option> $B$r;XDj$?>l9g(B,
+        $B%f!<%6$,5/F0;~$K(B <option>-s</option> $B%*%W%7%g%s$r;XDj$7$?>l9g(B,
         $B$"$k$$$O(B <command>loader</command> $B$G(B
         <envar>boot_single</envar> $BJQ?t$r@_Dj$9$k$3$H$K$h$C$F0\9T$7$^$9(B.</para>
 
@@ -519,19 +641,18 @@
         $B$G%7%9%F%`%3%s%=!<%k(B <literal>console</literal>
         $B$,(B <literal>insecure</literal> $B$K@_Dj$5$l$F$$$k>l9g(B,
         $B%7%9%F%`$O%7%s%0%k%f!<%6%b!<%I$K0\9T$9$kA0$K(B
-        root $B$N%Q%9%o!<%I$rF~NO$9$k$h$&$K5a$a$^$9(B.</para>
+        <username>root</username> $B$N%Q%9%o!<%I$rF~NO$9$k$h$&$K5a$a$^$9(B.</para>
 
       <example id="boot-insecure-console">
         <title>/etc/ttys $B$N(B insecure $B%3%s%=!<%k(B</title>
 
 	<programlisting># name  getty                           type    status          comments
 #
-# This entry needed for asking password when init goes to single-user mode
-# If you want to be asked for password, change "secure" to "insecure" here
+# If console is marked "insecure", then init will ask for the root password
+# when going to single-user mode.
 #
-# $BLu(B) $B$3$N%(%s%H%j$O(B init $B$,%7%s%0%k%f!<%6%b!<%I$X0\9T$9$k:]$K%Q%9%o!<%I$rMW(B
-# $B5a$5$;$k$?$a$KI,MW$G$9(B. $B$b$7(B, $B%Q%9%o!<%I$NMW5a$rK>$`>l9g(B, $B$3$3$N(B "secure" $B$r(B
-# "insecure" $B$XJQ99$7$F$/$@$5$$(B. 
+# $BLu(B) console $B$K(B "insecure" $B$H$$$&0u$,$D$$$F$$$k$H(B, $B%7%s%0%k%f!<%6%b!<%I$X0\9T(B
+# $B$9$k:]$K%k!<%H$N%Q%9%o!<%I$,I,MW$G$9(B.
 #
 console none                            unknown off insecure</programlisting>
       </example>
@@ -539,7 +660,7 @@
       <note>
         <para><literal>insecure</literal> $B%3%s%=!<%k$H$O(B,
           $B$"$J$?<+?H(B, $B%3%s%=!<%k$,J*M}E*$K0BA4$G$J$$$H9M$($F$$$F(B,
-          root $B%Q%9%o!<%I$rCN$k?M$@$1$,%7%s%0%k%f!<%6%b!<%I$r;H$($k$h$&$K$7$?$$$H$$$&0UL#$G$"$j(B,
+          <username>root</username> $B%Q%9%o!<%I$rCN$k?M$@$1$,%7%s%0%k%f!<%6%b!<%I$r;H$($k$h$&$K$7$?$$$H$$$&0UL#$G$"$j(B,
           $B%3%s%=!<%k$r0BA4$G$J$$>uBV$G;H$$$?$$$H$$$&0UL#$G$O$"$j$^$;$s(B. 
           $B$=$N$?$a(B, $B0BA4@-$r5a$a$k$J$i$P(B
           <literal>secure</literal> $B$G$J$/(B

--17pEHd4RhPHOinZp--
