From owner-doc-jp-work@jp.FreeBSD.org Sat Oct 29 23:31:48 2005
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6p2+3.4W/8.11.3) id j9TEVmV16102;
	Sat, 29 Oct 2005 23:31:48 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-doc-jp-work@jp.FreeBSD.org)
Received: from mail2.zenno.net (mail2.zenno.net [219.122.47.34])
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6p2+3.4W/8.11.3) with SMTP/inet id j9TEVlw16097
	for <doc-jp-work@jp.FreeBSD.org>; Sat, 29 Oct 2005 23:31:47 +0900 (JST)
	(envelope-from solidsneak@hyper.cx)
Received: (qmail 53481 invoked by uid 7798); 29 Oct 2005 23:31:47 +0900
Received: from solidsneak@hyper.cx by mail2.zenno.net by uid 7791 with qmail-scanner-1.22 
 ( Clear:RC:1(221.251.22.118):. 
 Processed in 0.12414 secs); 29 Oct 2005 23:31:47 +0900
Received: from unknown (HELO ?127.0.0.1?) (221.251.22.118)
  by mail2.zenno.net with SMTP; 29 Oct 2005 23:31:46 +0900
From: Hiroki Kobayashi <solidsneak@hyper.cx>
To: doc-jp-work@jp.FreeBSD.org
X-Mailer-Plugin: BkASPil for Becky!2 Ver.2.051
Message-Id: <20051029233037.E3B6.SOLIDSNEAK@hyper.cx>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="ISO-2022-JP"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Mailer: Becky! ver. 2.22.02 [ja]
Reply-To: doc-jp-work@jp.FreeBSD.org
Precedence: list
Date: Sat, 29 Oct 2005 23:31:47 +0900
X-Sequence: doc-jp-work 1437
Subject: [doc-jp-work 1437] docproj/sgml.sgml 1.22 -> 1.26
Sender: owner-doc-jp-work@jp.FreeBSD.org
X-Originator: solidsneak@hyper.cx
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+050320

$B>.NS$G$9!#(B

$BK]Lu$,40N;$7$^$7$?$N$G::FI$*4j$$$7$^$9!#(B
docproj/sgml.sgml 1.22 -> 1.26



--- sgml.sgml.orig	Thu Oct 27 22:01:19 2005
+++ sgml.sgml	Sat Oct 29 23:28:46 2005
@@ -2,18 +2,19 @@
 <!ENTITY base CDATA "..">
 <!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/docproj/sgml.sgml,v 1.26 2004/02/21 11:35:24 rushani Exp $">
 <!ENTITY title "FreeBSD Documentation Project: SGML">
+<!ENTITY % navincludes SYSTEM "../includes.navdocs.sgml"> %navincludes;
 <!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
 ]>
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: 1.22 -->
+<!-- Original revision: 1.26 -->
 
 <html>
     &header;
 
 	<p>$B%I%-%e%a%s%F!<%7%g%s%W%m%8%'%/%H$O(B SGML
-	$B$r%I%-%e%a%s%H$rI=8=$9$k$?$a$NI8=`$N<jCJ$H$7$h$&$H$7$F$$$^$9!#(B</p>
+	$B$r%I%-%e%a%s%H$rI=8=$9$k$?$a$NI8=`$N<jCJ$H$7$F;HMQ$7$F$$$^$9!#(B</p>
 
-	<p>SGML $B$H$O(B <b>S</b>tandard <b>G</b>eneralised <b>M</b>arkup
+	<p>SGML $B$H$O(B <b>S</b>tandard <b>G</b>eneralized <b>M</b>arkup
 	<b>L</b>anguage $B$N$3$H$G$9!#(B</p>
 
 	<p>$B4JC1$K8@$($P(B ($BFI<T$NCf$N(B SGML $B$N=c@5<g5A<T$NJ}!9$K$O$*5$$K$5$o$C$?$i(B
@@ -28,16 +29,12 @@
 	$B$H$$$&$3$H$K$J$j$^$9!#(B</p>
 
 	<p>SGML $B$r;H$C$FDj5A$5$l$?%^!<%/%"%C%W8@8l$OHs>o$K$?$/$5$s$"$j$^$9!#(B
-	HTML$B$b$=$NCf$N0l$D$G$9!#$[$+$K$O(B "LinuxDoc"
-	$B$H8F$P$l$k$b$N$b$"$j$^$9!#$*$=$i$/$"$J$?$,A[A|$7$F$$$k$h$&$K!"(B
-	$B$=$l$O$b$H$b$H$O(B Linux $B$N%I%-%e%a%s%F!<%7%g%s%0%k!<%W$,(B
-	$BH`$i$N%I%-%e%a%s%H$r=q$/$?$a$K:n$C$?$b$N$G!"(B
-	FreeBSD $B%I%-%e%a%s%F!<%7%g%s%W%m%8%'%/%H$G$bF1MM$K$=$l$r:NMQ$7$^$7$?!#(B</p>
-
-	<p>$B$b$&0l$D$N(B SGML $B$GDj5A$5$l$?%^!<%/%"%C%W8@8l$H$7$F(B "DocBook"
+	HTML $B$b$=$NCf$N0l$D$G$9!#$[$+$K$O(B "DocBook"
 	$B$H$$$&$b$N$,$"$j$^$9!#$3$l$O5;=QE*$J%I%-%e%a%s%H$r=q$/$?$a$KFCJL$K(B
-	$B@_7W$5$l$?8@8l$G!"$=$l$J$j$K$?$/$5$s$N%?%0$,$"$C$F(B (&lt;...&gt;
-	$B$NCf$N$b$N(B) $B$=$N$b$N$K4XO"$9$k5;=QE*$J%I%-%e%a%s%H$r5-=R$7$F$$$^$9!#(B</p>
+	$B@_7W$5$l$?8@8l$G!"$=$l$J$j$K$?$/$5$s$N%?%0$,$"$C$F(B (<tt>&lt;tag&nbsp;content&gt;</tt>
+	$B$NCf$N$b$N(B) $B8e$KB3$/%U%)!<%^%C%H8~$1$N5;=QE*$J%I%-%e%a%s%H$r5-=R$7$F$$$^$9!#(B
+	FreeBSD $B%I%-%e%a%s%F!<%7%g%s%W%m%8%'%/%H$O$3$l$r:NMQ$7!"(B
+	$B$h$j@53N$K$9$k$?$a$K$$$/$D$+$N?7$7$$MWAG$rDj5A$7$^$7$?!#(B</p>
     
 	<p>$BNc$($P!"$3$l$O(B HTML $B$GC;$$CJMn$r=q$$$F$_$?$b$N$G$9!#(B
     ($BFbMF$K$D$$$F$O5$$K$;$:$K!"%?%0$@$1$r8+$F2<$5$$(B)</p>
@@ -73,7 +70,7 @@
 	  <p>$B$=$NBe$o$j$K!"%?%0$rE,:`E,=j$K;H$&$@$1$N$3$H$G$9!#(B</p>
 
 	<p>DocBook $B$+$iB>$N%U%)!<%^%C%H(B (HTML$B!"(BPostScript&reg; $B$J$I(B) $B$X$NJQ49J}K!$O(B
-	  $B$9$Y$F$N(B &lt;filename&gt; $B$,F1$8$h$&$KI=$5$l$k$H$$$&$3$H$r(B
+	  $B$9$Y$F$N(B &lt;filename&gt; $BMWAG$,F1$8$h$&$KI=$5$l$k$H$$$&$3$H$r(B
 	  $B3N$+$a$k$H$$$&$3$H$G$9!#(B</p>
       </li>
 
@@ -83,7 +80,7 @@
 
       <li><p>$B%I%-%e%a%s%H$O$I$N$=$l$>$l$N=PNO7A<0$K$O94B+$5$l$F$$$J$$$N$G!"(B
 	  $BF1$8%I%-%e%a%s%H$+$i$5$^$6$^$J0[$J$C$?7A<0$N$b$N$r:n$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B
-	  - $B%W%l%$%s%F%-%9%H!"(BHTML$B!"(BPostScript$B!"(BRTF$B!"(BPDF $B$J$I$G$9!#(B</p></li>
+	  &mdash; $B%W%l%$%s%F%-%9%H!"(BHTML$B!"(BPostScript$B!"(BRTF$B!"(BPDF $B$J$I$G$9!#(B</p></li>
 
 	<li><p>$B%I%-%e%a%s%H$r:n$k$H$$$&$3$H$O$H$F$b(B '$BCNE*$J(B' $B$3$H$G!"(B
 	$B$=$N$?$a$K$h$jCNE*$J$3$H$,9T$o$l$F$$$^$9!#Nc$($P!"(B
@@ -91,8 +88,7 @@
 	$B<+F0E*$K:w0z$r:n$k$H$$$&$3$H$b$G$-$^$9!#(B</p></li>
     </ul>
 
-	<p>$B$b$7$=$l$i$K$D$$$F$h$/CN$C$F$$$k$J$i!"$3$l$O(B Microsoft&reg; Word
-	$B$N%9%?%$%k%7!<%H$K>/!9;w$F$$$k$b$N$G$O$"$j$^$9$,!"(B
+	<p>$B$3$l$O(B Microsoft&reg; Word $B$N%9%?%$%k%7!<%H$K>/!9;w$F$$$k$b$N$G$O$"$j$^$9$,!"(B
 	$B$7$+$7Hs>o$K$h$j6/NO$J$b$N$H$J$C$F$$$^$9!#(B</p>
 
     <p>$B$b$A$m$s!"$3$NG=NO$r@8$+$9$K$O$=$l$J$j$NO+NO$,I,MW$G$9!#(B</p>
@@ -101,22 +97,18 @@
       <li><p>$B;H$($k%?%0$,Hs>o$KB?$$$?$a$K!"$=$N$9$Y$F$r3P$($?$j$=$l$i$r(B
 	  $B8z2LE*$K;H$($k$h$&$K$J$k$?$a$K$O!"$h$jB?$/$N;~4V$,I,MW$G$9!#(B</p>
 	
-	<p>$B3P$($k$?$a$N:G$bNI$$J}K!$O!"?tB?$/$NNc$N%I%-%e%a%s%H$N%=!<%9$r(B
+	<p>SGML $B$H(B DocBook $B$r3P$($k$?$a$N:G$bNI$$J}K!$O!"?tB?$/$NNc$N%I%-%e%a%s%H$N%=!<%9$r(B
 	  $BFI$s$G!"B>$NCx<T$,F1$8>pJs$r$I$&=q$$$F$$$k$+$r8+$k$3$H$G$9!#(B</p></li>
 
       <li><p>$B$3$NJ}K!$KE>8~$9$k$K$O$=$l$[$I4JC1$G$O$"$j$^$;$s!#(B</p></li>
     </ul>
 
-    <p>$B$$$^$N$H$3$m$O!"$3$N%W%m%8%'%/%H$O$^$@(B LinuxDoc $B$r%O%s%I%V%C%/$d(B
-	FAQ $B$K;H$C$F$$$^$9!#$=$l$OJQ99Cf$G!"FC$K%I%-%e%a%s%H$r(B DocBook
-	$B$X:n$jJQ$($k%W%m%8%'%/%H$r?J$a$F$$$k$H$3$m$G$9!#(B</p>
-
-    <h2>$B$b$7$"$J$?$,(B LinuxDoc/DocBook $B$K$D$$$F2?$bCN$i$J$$$H$7$F$b!"(B
+    <h2>$B$b$7$"$J$?$,(B DocBook $B$K$D$$$F2?$bCN$i$J$$$H$7$F$b!"(B
       $B9W8%$G$-$k$3$H$O$"$j$^$9$+(B?</h2>
 
     <p>$B$O$$!#$b$A$m$s$G$9!#$I$s$J%I%-%e%a%s%H$G$"$C$F$b$J$K$b$J$$$h$j$O(B
       $BNI$$$b$N$G$9!#$b$7$"$J$?$,9W8%$9$Y$-%I%-%e%a%s%H$r;}$C$F$$$F!"(B
-      $B$=$l$,(B LinuxDoc $B$b$7$/$O(B DocBook $B$G%^!<%/%"%C%W$5$l$F$$$J$$$H$7$F$b!"(B
+      $B$=$l$,(B DocBook $B$G%^!<%/%"%C%W$5$l$F$$$J$$$H$7$F$b!"(B
       $B2?$NLdBj$b$"$j$^$;$s!#(B</p>
 
     <p>$BIaDL$K$=$N%I%-%e%a%s%H$r(B <a href="submitting.html">$BDs=P$7$F$/$@$5$$(B</a>$B!#(B
@@ -124,26 +116,25 @@
       $B$=$l$K%^!<%/%"%C%W$r$7$F!"$=$7$F%3%_%C%H$7$F$/$l$^$9!#(B
       $B>/!91?$,$$$$$H$=$N$H$-$K$"$J$?$K%^!<%/%"%C%W$5$l$?%F%-%9%H$,La$C$F$-$^$9!#(B
       $B$=$l$OLr$KN)$A$^$9!#$H$$$&$N$O$"$J$?$O%I%-%e%a%s%H$,%^!<%/%"%C%W$5$l$k(B
-      "$BA0$H8e$N(B" $B>uBV$r;}$C$F$$$k$H$$$&$3$H$K$J$j!"$&$^$/$$$1$P$=$N2aDx$+$i(B
+      &quot;$BA0$H8e$N(B&quot; $B>uBV$r;}$C$F$$$k$H$$$&$3$H$K$J$j!"$&$^$/$$$1$P$=$N2aDx$+$i(B
       $B%^!<%/%"%C%W$K$D$$$F$$$/$i$+$G$b3X$V$3$H$,$G$-$k$+$i$G$9!#(B</p>
 
     <p>$BL@$i$+$K!"$"$J$?$NDs=P$7$?%I%-%e%a%s%H$O(B
       $B%^!<%/%"%C%W$5$l$kI,MW$,$"$k$?$a$K!"$3$N$3$H$G%3%_%C%H$5$l$k$^$G$N2aDx$O(B
-      $BD90z$$$F$7$^$&$3$H$K$J$j!"2?F|$b3]$+$k$+$b$7$l$^$;$s!#(B
-      $B$7$+$7$=$l$O$A$c$s$H%3%_%C%H$5$l$k$3$H$G$7$g$&!#(B</p>
+      $BD90z$$$F$7$^$&$3$H$K$J$j$^$9!#$3$l$K$O2?F|$b3]$+$k$+$b$7$l$^$;$s$,!"(B
+      $B$=$l$O$A$c$s$H%3%_%C%H$5$l$k$3$H$G$7$g$&!#(B</p>
 
     <h2>SGML $B$d(B DocBook $B$K4X$9$kB>$N>pJs$O(B ?</h2>
 
     <p>$B$^$:!"(B<a 
         href="&base;/../doc/en_US.ISO8859-1/books/fdp-primer/index.html"><b>Documentation Project 
-      $BF~Lg(B</b></a>$B$rFI$`$Y$-$G$7$g$&!#(B $B$3$l$O(B FreeBSD documentation $B$N(B
+      $BF~Lg(B</b></a>$B$rFI$s$G$/$@$5$$!#(B $B$3$l$O(B FreeBSD documentation $B$N(B
       $B:n6H$r$*$3$J$&$?$a$KCN$C$F$*$/$Y$-$9$Y$F$N$3$H$K4X$9$kJq3gE*$J(B
-      $B@bL@$r$M$i$C$?$b$N$G$9!#(B</p>
-
-    <p>$B$3$l$OD9JT$N%I%-%e%a%s%H$G$"$j!"$?$/$5$s$N>.$5$J%U%!%$%k$K(B
+      $B@bL@$r$M$i$C$?$b$N$G$9!#(B
+      $B$3$l$OD9JT$N%I%-%e%a%s%H$G$"$j!"$?$/$5$s$N>.$5$J%Z!<%8$K(B
       $BJ,3d$5$l$F$$$^$9!#$^$?(B <a 
 	href="&base;/../doc/en_US.ISO8859-1/books/fdp-primer/book.html"><b>
-	$B$R$H$D$NBg$-$J%U%!%$%k(B</b></a>$B$H$7$F$^$H$a$i$l$F$$$k$b$N$b$"$j$^$9!#(B</p>
+	$B$R$H$D$NBg$-$J%Z!<%8(B</b></a>$B$H$7$F$^$H$a$i$l$F$$$k$b$N$b$"$j$^$9!#(B</p>
 
     <dl>
       <dt><a



