From owner-doc-jp@jp.freebsd.org  Thu Apr 11 19:14:02 1996
Received: by mail.jp.freebsd.org (8.7.3+2.6Wbeta5/8.7.3) id TAA28849
	Thu, 11 Apr 1996 19:14:02 +0900 (JST)
Received: by mail.jp.freebsd.org (8.7.3+2.6Wbeta5/8.7.3) with ESMTP id TAA28844
	for <doc-jp@jp.freebsd.org>; Thu, 11 Apr 1996 19:13:50 +0900 (JST)
Received: (from asami@localhost) by silvia.HIP.Berkeley.EDU (8.7.5/8.6.9) id DAA03185; Thu, 11 Apr 1996 03:13:38 -0700 (PDT)
Date: Thu, 11 Apr 1996 03:13:38 -0700 (PDT)
Message-Id: <199604111013.DAA03185@silvia.HIP.Berkeley.EDU>
To: doc-jp@jp.freebsd.org
In-reply-to: <199604101440.XAA03825@kt.rim.or.jp> (message from Yoshiaki Uchikawa on Wed, 10 Apr 1996 23:40:53 +0900)
From: asami@cs.berkeley.edu (Satoshi Asami)
Reply-To: doc-jp@jp.freebsd.org
X-Distribute: distribute [version 2.1 (Alpha) patchlevel=19]
X-Sequence: doc-jp 91
Subject: [doc-jp 91] Re: question for scsi.sgml
Errors-To: owner-doc-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-doc-jp@jp.freebsd.org

 * $BFb@n!w%j%`%M%C%H$G$9!#(B

$B@u8+$G$9!#(B

 * $B!tG>$,$/$5$C$F$$$?$N$+JQ$J=j$K0lEY=P$7$F$7$^$$$^$7$?!#JQ$JJ*$,FO$$$F$$(B
 * $B!t$?$iL5;k$7$F$/$@$5$$!#$*4j$$$7$^$9!#(B

$B$3$A$i$K$O0l$D$7$+Mh$F$$$^$;$s!#$I$&$>8f0B?42<$5$$!#(B

 * $B$^$?(B sect3 $B$N(BRogue SCSI devices $B$K$D$$$F$G$9$,!"(B
 * 
 *     This is exactly where the 'rogue' devices come into view. Rogues are
 *     devices that are recognized by the FreeBSD kernel as behaving slightly
 *     (...) non-standard. Rogue devices are reported by the kernel when
 *     booting. An example for two of my cartridge tape units:
 * 
 * $B$3$l$r<!$N$h$&$KLu$7$^$7$?$,$$$^$$$A<+?.$,$"$j$^$;$s!#$I$&$G$7$g$&(B?
 * 
 *     $B@5D>$JOC(B, `$B%$%+%l$?(B' $B%G%P%$%9$r8+3]$1$k$3$H$O$"$j$^$9(B. $B$3$N(B
 *     $B$h$&$J%G%P%$%9$O(B FreeBSD $B$N%+!<%M%k$KG'<1$5$l$^$9$,$$$/$i$+(B
 *     (...)$BI8=`E*$G$O$J$$?6$kIq$$$r$7$^$9(B.  `$B%$%+%l$?(B' $B%G%P%$%9$O(B
 *     $B%V!<%H;~$K%+!<%M%k$K$h$C$FJs9p$5$l$^$9(B. $B<!$NNc$O;d$N(B2$B$D$N%+!<(B
 *     $B%H%j%C%8%F!<%W%f%K%C%H$G$9(B.

"This is exactly where..."$B$OA0$NCJMn$N(B "Some vendors do a better job
than others [to conform to the standard]."$B$r<u$1$F$$$^$9!#!V$3$3$G(B
`$B%$%+$l$?(B' $B%G%P%$%9$,EP>l$7$^$9!W$H$$$C$?$H$3$m$G$7$g$&$+!#(B

$B<!$NJ8$O!V(B...$B$O(B FreeBSD$B$N%+!<%M%k$K$$$/$i$+(B (^_^;) $BI8=`E*$G$O$J$$?6Iq(B
$B$$$r$9$k$b$N$HG'<1$5$l$^$9!#!W$NJ}$,$$$$$G$7$g$&!#(B

 *         If you are the first
 *         to connect your bogus Mumbletech SCSI cdrom you might be the one
 *         that has to define which workaround is needed.
 * 
 *         $B$b$7$"$J$?$,:G=i$K2x$7$2$J(B Mumbletech SCSI CDROM $B$r@\B3$7$?(B
 *         $B$H$7$?$i(B, $BF0$+$9$N$K$=$l$rDj5A$9$kI,MW$,$"$k$+$bCN$l$^$;$s(B.

$B!V$b$7$"$J$?0JA0$K(B Mumbletech SCSI CDROM$B$r@\B3$7$F$_$??M$,$$$J$1$l$P!"(B
  $B$I$s$J!V%o%6!W$r;H$C$F$=$l$r;H$&$+<+J,$G8+$D$1$J$$$H$$$1$J$$$+$b$7$l(B
  $B$^$;$s!#!W(B

$B$G$I$&$G$7$g$&!#(B"Workaround"$B$H$$$&$N$O%P%0Ey$r2sHr$9$kJ}K!$N$3$H$G$9!#(B
$B!J$A$c$s$HD>$9$N$G$O$J$/!"2sHr$9$k$@$1$J$N$G(B work "around"$B$J$s$G$9$M!K(B

$B@u8+(B
