From owner-doc-jp@jp.freebsd.org  Fri Aug 30 15:46:52 1996
Received: by mail.jp.freebsd.org (8.7.3+2.6Wbeta5/8.7.3) id PAA10195
	Fri, 30 Aug 1996 15:46:52 +0900 (JST)
Received: by mail.jp.freebsd.org (8.7.3+2.6Wbeta5/8.7.3) with ESMTP id PAA10190
	for <doc-jp@jp.freebsd.org>; Fri, 30 Aug 1996 15:46:51 +0900 (JST)
Received: by uno.sat.t.u-tokyo.ac.jp (8.7.3+2.6Wbeta5/8.7.3) with SMTP
	id PAA18177; Fri, 30 Aug 1996 15:46:45 +0900 (JST)
Received: from amont.astec.co.jp (amont.astec.co.jp [172.20.10.1]) by tokyonet-entrance.astec.co.jp (8.6.12+2.5Wb7/3.4Wbeta5-astecMX2.3) with ESMTP id PAA29675 for <doc-jp@jp.freebsd.org>; Fri, 30 Aug 1996 15:45:17 +0900
Received: from adjanta.astec.co.jp (adjanta [172.20.12.5]) by amont.astec.co.jp (8.6.9+2.4W/3.4Wbeta5-astecNoMX2.3) with SMTP id PAA29550 for <doc-jp@jp.freebsd.org>; Fri, 30 Aug 1996 15:45:16 +0900
Received: by adjanta.astec.co.jp (4.1/astec-1.2)
	id AA02572; Fri, 30 Aug 96 15:45:15 JST
Message-Id: <9608300645.AA02572@adjanta.astec.co.jp>
To: doc-jp@jp.freebsd.org
In-Reply-To: Your message of "Fri, 30 Aug 1996 15:13:02 +0900 (JST)"
References: <199608300613.PAA25499@i.tdc.tijp.ti.com>
X-Mailer: Mew version 1.05+ on Emacs 19.28.1, Mule 2.3
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Date: Fri, 30 Aug 1996 15:45:14 +0900
From: Hanai Hiroyuki <hanai@astec.co.jp>
Reply-To: doc-jp@jp.freebsd.org
X-Distribute: distribute [version 2.1 (Alpha) patchlevel=19]
X-Sequence: doc-jp 708
Subject: [doc-jp 708] Re: adjust translators description 
Errors-To: owner-doc-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-doc-jp@jp.freebsd.org

$B$O$J$$$G$9(B.

> <p><em>$BLu(B: &a.tomo;, &a.yoshiaki.<newline>29 August 1996</em>
> 
> $B$C$F$d$k$H%V%i%&%6$G8+$?;~$K$A$g$C$HH~$7$/$J$$$G$9(B (^_^;
> 
> <p><em>$BLu(B: &a.tomo;, <newline> 
>            &a.yoshiaki.<newline>29 August 1996</em>
> 
> $B$H$9$k$H;d$,(B2$B9TL\$GFM=P$7$F$7$^$$$^$9!#$$$$J}K!$C$F$J$$$N$G$;$&$+!)(B

$B$&$&$`(B, $B$3$l$O$A$g$C$H$I$&$7$^$7$g$&$+$M$'!D!D(B
$B6/0z$H$$$&$+p~m&$JJ}K!$O(B

            &a.yoshiaki.<newline>29 August 1996</em>
^^^^^^^^^^^^
$B$3$NItJ,$r!XA43Q!Y$N%9%Z!<%9$G=q$/$3$H$G$7$g$&$+(B.
$B$"(B, $B$G$b(B, $B$+$D$^$?$5$s$N%9%/%j%W%H$G=q$-49$($i$l$A$c$&$+$J(B?
$BKM$b$A$g$C$H9M$($F$_$^$9(B.

$B$=$l$+$i(B, $B$d$C$Q$j(B HTML$B$@$1$B$c$J$/$C$FB>$N%U%)!<%^%C%H$K$b$7$F$_$k(B
$B$b$s$G$9$M$'(B.

kernelconfig.sgml $B$N(B 154 $B9TL\$"$?$j$N(B

       <p>$B?7$7$$J}K!$G$O!"$9$Y$F$N%*%W%7%g%s0MB8$N(B #ifdef$B$OEv3:%*%W%7%g(B
        $B%s$r(B opt_foo.h ($B$3$l$i$N%U%!%$%k$O(Bconfig$B$K$h$C$F(B compile$B%G%#%l(B
$B$O(B
       <p>$B?7$7$$J}K!$G$O!"$9$Y$F$N%*%W%7%g%s0MB8$N(B <tt>#ifdef</tt>$B$OEv3:%*%W%7%g(B
        $B%s$r(B <tt>opt_<em>foo</em>.h</tt> ($B$3$l$i$N%U%!%$%k$O(Bconfig$B$K$h$C$F(B compile$B%G%#%l(B

$B$_$?$$$G$9$h(B.
$BB>$K$b$"$j$=$&$@$1$I(B, $B$^$?$^$H$a$F%a!<%k$7$^$9(B.

-----$B$O$J$$!s$"(B, $B%_!<%F%#%s%0$@(B!!
