From owner-doc-jp@jp.freebsd.org  Wed Feb 26 02:38:54 1997
Received: by jaz.jp.freebsd.org (8.8.5+2.7Wbeta5/8.7.3) id CAA09402
	Wed, 26 Feb 1997 02:38:54 +0900 (JST)
Received: by jaz.jp.freebsd.org (8.8.5+2.7Wbeta5/8.7.3) with SMTP id CAA09397
	for <doc-jp@jp.freebsd.org>; Wed, 26 Feb 1997 02:38:53 +0900 (JST)
Received: from sonygw.sony.co.jp ([43.0.1.249]) by sonyinet.sony.co.jp (8.6.10/3.4W4-96030410) with ESMTP id CAA11125; Wed, 26 Feb 1997 02:38:50 +0900
Received: from s64.saskg.semicon.sony.co.jp ([43.0.234.82]) by sonygw.sony.co.jp (8.6.12+2.4W/3.4W-97020512) with ESMTP id CAA08854; Wed, 26 Feb 1997 02:38:34 +0900
Received: from s64 by s64.saskg.semicon.sony.co.jp (8.7.4+2.6Wbeta6/3.4W5-Mimoric1.2-MX)
	id CAA11490; Wed, 26 Feb 1997 02:39:16 +0900 (JST)
Message-Id: <199702251739.CAA11490@s64.saskg.semicon.sony.co.jp>
To: doc-jp@jp.freebsd.org, yuki@zephyr.elcom.nitech.ac.jp
Cc: saeki@saskg.semicon.sony.co.jp
In-Reply-To: Your message of "Thu, 20 Feb 1997 12:43:33 +0900"
References: <199702200343.MAA16268@zephyr.elcom.nitech.ac.jp>
X-Mailer: Mew version 1.54 on Emacs 19.28.1, Mule 2.3
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Date: Wed, 26 Feb 1997 02:39:15 +0900
From: Takashi Saeki <saeki@saskg.semicon.sony.co.jp>
Reply-To: doc-jp@jp.freebsd.org
Precedence: bulk
X-Distribute: distribute [version 2.1 (Alpha) patchlevel=19]
X-Sequence: doc-jp 2515
Subject: [doc-jp 2515] Re: translation on eresources.sgml
Errors-To: owner-doc-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-doc-jp@jp.freebsd.org

$B:4Gl$G$9!#(B

[doc-jp 2477]  yuki@zephyr.elcom.nitech.ac.jp $B$5$s!'(B

> $B$3$$$D$rF|K\8l$KLu$9$s$G$9$,(B, $B:G8e$N(B<bf>However</bf>$B$+$i$,(B, 
> $B$$$^$$$A$o$+$j$^$;$s(B.
>
$B;d$,Lu$9$H$7$?$i$3$s$J46$8$G$7$g$&$+!#(B
$B$$$D$bDL$j0ULu$7$^$/$j!"<-=q$rL5;k$7$?Lu8l$N%^%C%T%s%0$r(B
$B$*$3$J$C$F$$$^$9$N$G!"@53N@-$K$D$$$F$OL5J]>Z$G$9!#(B
$B$=$l$J$iN.$9$J$H$+8@$o$l$=$&!D!D(B (^_^;
# "on that basis" $B$N(B that $B$O!V%a!<%j%s%0%j%9%H$N<q;]!W$HM}2r$7$?$1$I(B
# $B4V0c$C$F$J$$$+$J!)(B

<item>$B%f!<%6$G$"$l3+H/<T$G$"$l(B, ($B5DO@$NCf$G(B) $B8D?M$r967b$7$?$jKAFB$7$?$j(B
$B$9$k$3$H$O5v$5$l$^$;$s(B. $B8D?ME*$J%a!<%k$r0zMQ$7$?$j:FEj9F$7$?$j$9$k(B
$B5v2D$r$b$i$($J$+$C$?$j(B, $B$b$i$($=$&$K$J$$;~$K(B, $B$=$l$r$*$3$J$&$h$&$J(B
$B%M%A%1%C%H(B ($BLuCm(B: $B%M%C%H%o!<%/$K$*$1$k%(%A%1%C%H(B) $B$KBP$9$k$R$I$$0cH?$O(B
$B9%$^$l$^$;$s$,(B, $B$7$F$O$J$i$J$$$HFCJL$KDj$a$i$l$F$$$k$o$1$G$O$"$j$^$;$s(B. 
<bf>$B$7$+$7$J$,$i(B</bf>, $B$=$N$h$&$JFbMF$,%a!<%j%s%0%j%9%H$N<q;]$K1h$&>l9g$b(B
$B$4$/4u$KB8:_$7$^$9(B. $B$3$N$?$a(B, $B$*$=$i$/%a!<%j%s%0%j%9%H$N<q;]$r(B
$B4p=`$H$7$F7Y9p(B ($B$^$?$O6X;_(B) $B$9$k$3$H$@$1$K0UL#$,$"$k$G$7$g$&(B. 

---------------------------------------------------------------------
    $B:4GlN4;J(B  $B%=%K!<3t<02q<R!!%;%_%3%s%@%/%?%+%s%Q%K!<(B
              $B%7%9%F%`(B LSI $BItLg!!@_7W5;=QIt(B
              E-mail : saeki@saskg.semicon.sony.co.jp
---------------------------------------------------------------------
