From owner-doc-jp@jp.freebsd.org  Tue Sep  8 02:32:32 1998
Received: (from daemon@localhost)
	by jaz.jp.freebsd.org (8.9.1+3.0W/8.7.3) id CAA02437;
	Tue, 8 Sep 1998 02:32:32 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-doc-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from mail.kt.rim.or.jp (root@mail.kt.rim.or.jp [202.247.130.53])
	by jaz.jp.freebsd.org (8.9.1+3.0W/8.7.3) with ESMTP id CAA02431
	for <doc-jp@jp.freebsd.org>; Tue, 8 Sep 1998 02:32:30 +0900 (JST)
	(envelope-from yoshiaki@kt.rim.or.jp)
Received: from singer.kt.rim.or.jp (ppp358.kt.rim.or.jp [202.247.140.58])
	by mail.kt.rim.or.jp (8.8.5/3.6W-RIMNET-98-06-09) with ESMTP id CAA04634
	for <doc-jp@jp.freebsd.org>; Tue, 8 Sep 1998 02:32:27 +0900 (JST)
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by singer.kt.rim.or.jp (8.9.1/3.4Wbeta3-96070610) with ESMTP id CAA08758 for <doc-jp@jp.freebsd.org>; Tue, 8 Sep 1998 02:32:16 +0900 (JST)
To: doc-jp@jp.freebsd.org
X-Mailer: Mew version 1.92.4 on Emacs 19.34 / Mule 2.3 (SUETSUMUHANA)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Message-Id: <19980908023215T.yoshiaki@kt.rim.or.jp>
Date: Tue, 08 Sep 1998 02:32:15 +0900
From: Yoshiaki Uchikawa <yoshiaki@kt.rim.or.jp>
X-Dispatcher: imput version 971024
Lines: 166
Reply-To: doc-jp@jp.freebsd.org
Precedence: bulk
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+980820
X-Sequence: doc-jp 5183
Subject: [doc-jp 5183] <HandBook> hw.sgml update
Errors-To: owner-doc-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-doc-jp@jp.freebsd.org

$B$&$A$+$o$G$9(B

hw.sgml 1,82 -> 1.83 $B$G$9!#(B


--- hw.ja.sgml	Tue Sep  8 02:28:54 1998
+++ hw.sgml	Tue Sep  8 02:28:08 1998
@@ -1,6 +1,6 @@
 <!-- $Id: hw.sgml,v 1.32 1998/07/20 14:07:00 hanai Exp $ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: 1.82 -->
+<!-- Original revision: 1.83 -->
 
 <!--
 <!DOCTYPE chapt PUBLIC "-//FreeBSD//DTD linuxdoc//EN"> -->
@@ -82,12 +82,13 @@
   <sect2><heading>$B%^%6!<%\!<%I(B<label id="hw:mb"></heading>
     <p>Pentium Pro (P6)$B%7%9%F%`MQ$G5$$KF~$C$F$$$k$N$O(B
     <htmlurl url="http://www.tyan.com/html/products.html" name="Tyan">
-    S1668 $B%G%e%"%k%W%m%;%C%5%^%6!<%\!<%I$G$9(B. $B$3$l$r;H$($P:G9b$N>.7?$N(B
-    $B%7%s%0%k$"$k$$$O%G%e%"%k%W%m%;%C%5%7%9%F%`(B(FreeBSD 3.0$B$G$O%5%]!<%H(B
-    $B$5$l$F$$$^$9(B)$B$r:n$k$3$H$,$G$-$^$9$7(B, Pentium Pro 180/256K $B%A%C%W$N(B
-    $B2A3J$OK\Ev$K<j:"$JDxEY$K2<$,$C$F$$$^$9(B. Pentium Pro $B$OAjJQ$o$i$:(B
-    $B%5!<%P%7%9%F%`$NMQES$K$O;d$N$*5$$KF~$j$N%W%m%;%C%5$G$9(B ($B<~GH?t(B
-    $B%l!<%H$,A4$F$G$O$"$j$^$;$s(B).</p>
+    S1668 $B%G%e%"%k%W%m%;%C%5%^%6!<%\!<%I$G$9(B. $B$3$l$O(B Intel PR440FX $BF1MM(B
+    $B%*%s%\!<%I$N(B WIDE SCSI $B$H(B 100/10MB Intel Etherexpress NIC $B$,(B
+    $B$D$$$F$$$^$9(B.
+    $B$3$l$r;H$($P:G9b$N>.7?$N%7%s%0%k$"$k$$$O%G%e%"%k%W%m%;%C%5%7%9%F%`(B
+    (FreeBSD 3.0$B$G$O%5%]!<%H$5$l$F$$$^$9(B)$B$r:n$k$3$H$,$G$-$^$9(B. 
+    Pentium Pro 180/256K $B%A%C%W$N2A3J$OHs>o$K0B$/$J$C$F$$$^$9$,(B,
+    $B$$$D$^$G<j$K$O$$$k$+$O$o$+$j$^$;$s(B..</p>
 
     <p>Pentium II $B$K$O(B, $B$I$A$i$+$H8@$($P$R$$$-L\$G$9$,(B, Adaptec SCSI
     WIDE $B%3%s%H%m!<%i$N$D$$$?(B <htmlurl
@@ -99,11 +100,6 @@
     url="http://www.asus.com.tw/Products/Motherboard/Pentium/P55tp4/index.html">
      $B$O%_%C%I%l%s%8$+$i%O%$%(%s%I$N(B Pentium$B%5!<%P$"$k$$$O%o!<%/%9%F!<%7%g(B
      $B%s%7%9%F%`$K$O$h$$A*Br$G$9(B. 
-     486$B%/%i%9$N%^%6!<%\!<%I$rC5$7$F$$$k$J$i(B ASUS$B$N(B <htmlurl
-     url="http://asustek.asus.com.tw/FTP/ASUS/Info/Spec/pvi-486sp3.txt"
-     name="486SP3G"> $B$rD4$Y$F$_$k$3$H$r$*$9$9$a$7$^$9(B ($BCm(B: ASUS$B$O$3$l$i(B
-     $B$r4{$K@=B$$7$F$$$J$$$N$OL@$i$+$J$N$G$3$l$i$N$b$N$O$@$s$@$s<j$KF~(B
-     $B$j$K$/$/$J$C$F$$$^$9(B).
 
      $B%U%)%k%H%H%l%i%s%H%7%9%F%`$r9=C[$7$?$$$N$G$"$l$P%Q%j%F%#%a%b%j$r(B
      $B;H$$(B, $B??$K(B24$B;~4V(B/$B=5(B7$BF|4VF0:n$5$;B3$1$k%"%W%j%1!<%7%g%s$G$"$l$P(B 
@@ -129,7 +125,13 @@
      <p>PCI$B%^%7%s$G(B2$B$D0J>e$N(B SCSI$B%3%s%H%m!<%i$,I,MW$H$J$k$N$G$"$l$P(B,
      PCI$B%P%9$NITB-$rKI$0$?$a$K(B Adaptec 3940 $B%+!<%I$r9M$($F$b$$$$$G$7$g(B
      $B$&(B. $B$3$l$O(B1$B$D$N%9%m%C%H$G(B2$BBf$N(B SCSI$B%3%s%H%m!<%i(B($B$HFbIt%P%9(B)$B$r;}$A(B
-     $B$^$9(B.
+     $B$^$9(B. $B;T>l$K$O(B2$B$D$N%?%$%W$N(B 3940 $B$,$"$j$^$9$N$GCm0U$7$^$7$g$&(B. -
+     $B8E$$%b%G%k$G$O(B AIC 7880 $B%A%C%W$r;H$C$F$$$^$9$,(B, $B?7$7$$%b%G%k$G$O(B
+     AIC 7895 $B$r;H$C$F$$$^$9(B. $B?7$7$$%b%G%k$G$O(B
+     <htmlurl url="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/cam" name="CAM">
+     $B%I%i%$%P$N%5%]!<%H$,I,MW$G$9(B. $B$3$l$O$^$@(B FreeBSD $B$N0lIt$G$O(B
+     $B$"$j$^$;$s(B. $B<+J,$GIU$12C$($k$+(B, CAM binary snapshot $B%j%j!<%9$+$i(B
+     $B%$%s%9%H!<%k$9$kI,MW$,$"$j$^$9(B(URL$B$r;2>H$7$F$/$@$5$$(B).
 
   <sect2><heading>$B%G%#%9%/%I%i%$%V(B<label id="hw:disks"></heading>
     <p>$B;d$O(B,$B6K!9FC<l$J>u67$r=|$$$F(B $B!V$=$l$@$1$N$*6b$r$+$1$k$3$H$,$G$-$k(B
@@ -137,20 +139,17 @@
     $B$N%7%9%F%`$G$b(B, SCSI$B$G$"$l$P%G%#%9%/$,0B$/$J$C$F$$$C$?;~$K%5!<%P$N(B
      ($B8E$$F~$l49$($?(B) $B%G%#%9%/$rHf3SE*4JC1$K0\$7BX$($k$3$H$,$G$-$^$9(B. $B$"(B
     $B$J$?$,J#?t$N%^%7%s$N4IM}$r$7$F$$$k$N$G$"$l$PC1=c$KMFNL$K$D$$$F9M$((B
-    $B$k$N$G$O$J$/(B, $B?)J*O":?$N$h$&$K9M$($^$7$g$&(B.
-
-    <p>$B;d$O:#$N$H$3$m$O(B NFS$B%5!<%P$d(B NEWS$B%5!<%P$N$h$&$K%^%k%A%f!<%6$K(B
-    $B$h$k7c$7$$%G%#%9%/(B disk I/O$B$,$*$3$J$o$l$kMQES0J30$G$O$*6b$r$+$1$F$^(B
-    $B$G(B SCSI WIDE$B%I%i%$%V$K$9$kI,MW$O$J$$$H9M$($F$$$^$9(B.
+    $B$k$N$G$O$J$/(B, $B?)J*O":?$N$h$&$K9M$($^$7$g$&(B. $B=EMW$J%5!<%P$N>l9g$O(B
+    $B5DO@$NM>CO$O$"$j$^$;$s(B. SCSI$B5!4o$HIJ<A$NNI$$%1!<%V%k$r;H$$$^$7$g$&(B 
+    :) </p>
 
 <sect2><heading>CDROM $B%I%i%$%V(B<label id="hw:jordans-picks:cdrom"></heading>
     <p>$B;d$O(B SCSI$B$NJ}$,9%$_$G$"$k$N$G$b$A$m$s(B SCSI CDROM$B$rA*$S$^$7$?(B.
-    <htmlurl url="http://www.toshiba.com" name="$BEl<G(B"> XM-3501B ($B8=(B
-    $B:_$O%-%c%G%#%l%9%b%G%k$N(B XM-5401B$B$,%j%j!<%9$5$l$F$$$^$9(B)$B%I%i%$%V$O(B
-    $B$I$s$J;~$b$&$^$/F0$$$F$/$l$F$$$^$9$,(B, $B:G6a$O(B<htmlurl
-    url="http://www.plextor.com" name="Plextor"> $B$N(B PX-12CS $B%I%i%$%V$r(B
-    $B$9$C$+$j5$$KF~$C$F$$$^$9(B. $B$3$l$O(B 12$BG\B.$N%I%i%$%V$G(B, $B9b@-G=$G?.Mj(B
-    $B@-$b9b$$$b$N$G$9(B. 
+    <htmlurl url="http://www.toshiba.com" name="$BEl<G(B"> $B$N%I%i%$%V$O(B
+    $B>o$K(B($B%9%T!<%I$,$I$&$G$"$C$F$b(B)$B$*5$$KF~$j$G$7$?$,(B, $B8E$$(B <htmlurl
+    url="http://www.plextor.com" name="Plextor"> PX-12CS $B%I%i%$%V$b(B
+    $B9%$-$G$9(B. $B9b!9(B 12$BG\B.$N%I%i%$%V$G$9$,(B, $B9b$$@-G=$H?.Mj@-$rDs6!$7$F(B
+    $B$/$l$F$$$^$9(B.
 
     <p>$B0lHLE*$K$O(B, $BBgItJ,$N(B SCSI CDROM $B%I%i%$%V$O;d$N8+$?8B$j$G$O$[$H(B
     $B$s$I$7$C$+$j$7$?9=B$$G$9$N$G(B $BB?J,(B HP$B$d(B NEC$B$N(B SCSI CDROM$B$G$bLdBj$,5/$-(B
@@ -165,9 +164,9 @@
     ($B;d$O(B $B$3$l$i$9$Y$F$O7k6I$O(B Phillips$B<R$N%I%i%$%V$G$"$k$N$G$O$J$$(B
     $B$+$H9M$($F$$$k$N$G$9$,(B) $B$r%5%]!<%H$7$F$$$^$9(B : Phillips CDD 522
     (Plasmon $B$N%I%i%$%V$HF1MM$NF0:n$r$7$^$9(B), PLASMON RF4100, HP 6020i 
-    $B$G$9(B. $B;d$O(B HP 6020i $B$r(B CDROM$B$r>F$/$N$K;H$C$F$$$^$9(B(2.2-current $B$G(B
-    $B;H$C$F$$$^$9(B - 2.1.5$B0JA0$N%j%j!<%9$N(B SCSI$B%3!<%I$G$OF0$-$^$;$s(B).
-    $BHs>o$KD4;R$h$/F0$$$F$$$^$9(B.  2.2 $B%7%9%F%`$N(B <htmlurl
+    $B$G$9(B. $B;d$O(B HP 6020i $B$r(B CDROM$B$r>F$/$N$K;H$C$F$$$^$9(B(2.2 $B0J9_$N(B
+    $B%7%9%F%`$GF0$-$^$9(B. - $B$=$l$$0JA0$N%j%j!<%9$N(B SCSI$B%3!<%I$G$OF0$-$^$;$s(B).
+    $BHs>o$KD4;R$h$/F0$$$F$$$^$9(B. $B%7%9%F%`$N(B <htmlurl
     url="file:/usr/share/examples/worm" name="/usr/share/examples/worm"> 
     $B$r8+$F$/$@$5$$(B. ISO9660$B%U%!%$%k%7%9%F%`%$%a!<%8(B (RockRidge$B3HD%(B) $B$r:n(B
     $B$k%9%/%j%W%H$H(B $B$=$l$r(BHP6020i CDR $B$G>F$/$?$a$N%9%/%j%W%H$NNc$,$"$j(B
@@ -190,14 +189,15 @@
     Inside, Inc.)">$B$+$iGc$&$3$H$,$G$-$k(B 
     $B$J$i4V0c$$$J$/(B <htmlurl url="http://www.matrox.com/" name="Matrox">
     <htmlurl url="http://www.matrox.com/mgaweb/brochure.htm"
-    name="Millenium">$B%+!<%I$r$*$9$9$a$7$^$9(B. $B$3$N%+!<%I$OL5=~Ds6!$5$l$F$$$k(B <htmlurl
+    name="Millenium II">$B%+!<%I$r$*$9$9$a$7$^$9(B. $B$3$N%+!<%I$OL5=~Ds6!$5$l$F$$$k(B <htmlurl
     url="http://www.xfree86.org"  name="XFree86"> ($B8=:_$N%P!<%8%g%s$O(B
     3.3.2$B$G$9(B) $B$N%5!<%P$G$bHs>o$K$h$/F0$-$^$9(B.
 
     <htmlurl url="http://www.nine.com/" name="Number 9">$B$N(B 
     S3 Vision 868$B$H(B 968 $B%Y!<%9$N%+!<%I(B (the 9FX series) $B$O$o$j$"$$$HB.$/(B,
     <htmlurl url="http://www.xfree86.org" name="XFree86">$B$N(B S3$B%5!<%P$G(B
-    $B$&$^$/%5%]!<%H$5$l$F$*$j(B, $B$-$C$HLdBj$b5/$-$J$$$G$7$g$&(B.
+    $B$&$^$/%5%]!<%H$5$l$F$$$^$9(B. $B2C$($F8=:_$G$OHs>o$KDc2A3J$G$9(B. $B$^$:(B
+    $BLdBj$b5/$-$J$$$G$7$g$&(B. 
 
  <sect2><heading>$B%b%K%?(B<label id="hw:monitors"></heading>
     <p>$B;d$N;}$C$F$$$k(B <htmlurl
@@ -205,24 +205,25 @@
    name="Sony Multiscan 17seII monitors"> $B$OHs>o$KD4;R$,$$$$$N$G(B, $BF1$8(B ($B%H%j(B
    $B%K%H%m%s(B) $B%V%i%&%s4I$r;H$C$F$$$k(B Viewsonic$B$r$*$9$9$a$7$^$9(B. 17"$B$h$j$b(B
    $BBg$-$J%b%K%?(B, $BNc$($P(B 21"$B$N%b%K%?$,<B:]$KI,MW$@$H$7$?$i$3$NJ8>O$N<9(B
-   $BI.;~E@$G$O(B 2,500US$B%I%k0J2<$N$b$N(B (20"$B$N%b%K%?$G$O(B
+   $BI.;~E@$G$O(B 2,000US$B%I%k0J2<$N$b$N(B (20"$B$N%b%K%?$G$O(B
    1,700US$B%I%k0J2<$N$b$N(B) $B$O$^$C$?$/$9$9$a$i$l$^$;$s(B. 20"$B0J>e$N%/(B
    $B%i%9$G$h$$%b%K%?$O(B($B$$$/$D$b(B)$B$"$j$^$9$7(B, 20"$B%/%i%9$G0B$$%b%K%?$b$"$j(B
-   $B$^$9(B.  $B$&$^$/$$$+$J$$$3$H$K0B$/$F$h$$%b%K%?$O$[$H$s$I$"$j$^$;$s(B!
+   $B$^$9(B.  $B$&$^$/$$$+$J$$$3$H$K0B$/$F$h$$%b%K%?$O$[$H$s$I$"$j$^$;$s(B!</p>
 
   <sect2><heading>$B%M%C%H%o!<%-%s%0(B<label id="hw:networking"></heading>
-    <p>$B;d$O(B ISA$B%+!<%I$G$O(B <htmlurl url="http://www.smc.com/"
-    name="SMC"> Ultra 16 $B%3%s%H%m!<%i$r(B, PCI$B%Y!<%9$N%+!<%I$G$O(B SMC
-    EtherPower $B$H(B Compex ENET32$B%+!<%I$r$*$9$9$a$G$-$^$9(B. $B$3$N(B2$B<oN`$N(B PCI
-    $B%+!<%I$O(B DEC$B$N(B DC21041$B%$!<%5%M%C%H%3%s%H%m!<%i%A%C%W$r;H$C$F$$$^$9(B. 
-    $B$^$?(B, $B$3$N%A%C%W$r;H$C$F$$$k(B Zynx ZX342 $B$d(B DEC DE435 $B$J$I$N%+!<%I$b(B
-    $B0lHLE*$K$O$&$^$/F0$/$G$7$g$&(B.  100Mbit/sec $B$N%M%C%H%o!<%/%+!<%I$G(B
-    $B$O(B SMC SMC9332DST 10/100MB $B$d(B Intel EtherExpress Pro/100B $B%+!<%I$O(B
-    $BMxMQ$G$-$k$G$7$g$&(B. $B0lHLE*$K8@$C$F(B Intel EtherExpress $B$rA*$V$N$K(B
-    $B;d$O;?@.$G$9(B.
-
-    $B$b$&0lJ}(B, $B$G$-$k$@$1Dc%3%9%H$G$=$3$=$N@-G=$GF0$/$b$N$rC5$7$F$$$k$J(B
-    $B$i(B, $B$[$H$s$I$N(B NE2000$B$N%/%m!<%s$O$h$$A*Br$G$9(B.
+    <p>$B$^$::G=i$K(B, Intel EtherExpress Pro/100B $B%+!<%I$r$9$9$a$^$9(B.
+    ISA$B%+!<%I$G$O(B <htmlurl url="http://www.smc.com/"
+    name="SMC"> Ultra 16 $B%3%s%H%m!<%i(B, $B$$$/$i$+0B$a$N(BPCI$B%Y!<%9$N%+!<%I(B
+    $B$G$O(B SMC 9392DST, SMC EtherPower $B$H(B Compex ENET32$B%+!<%I$,$*$9$9$a(B
+    $B$G$-$^$9(B. $B0lHLE*$K(B DEC$B$N(B DC2104x $B%$!<%5%M%C%H%3%s%H%m!<%i%A%C%W$r(B
+    $B;H$C$F$$$k(B Zynx ZX342 $B$d(B DEC DE435 $B$J$I$N%+!<%I$O$&$^$/F0$/(B
+    $B$G$7$g$&$7(B, (firewall $B$d(B rooter $B$KJXMx$J(B) 2-port $BIJ$d(B 4-port $BIJ$r(B
+    $B$h$/8+$D$1$k$3$H$,$G$-$^$9$,(B, Pro/100B $B%+!<%I$O:G$b>/$J$$(B
+    $B%*!<%P!<%X%C%I$G:G9b$N@-G=$r=P$9$G$7$g$&(B.</p>
+
+    <p>$B$b$&0lJ}(B, $B$G$-$k$@$1Dc%3%9%H$G$=$3$=$N@-G=$GF0$/$b$N$rC5$7$F$$$k$J(B
+    $B$i(B, $B$[$H$s$I$N(B NE2000$B$N%/%m!<%s$O6K$a$FDc2A3J$G$&$^$/F0$$$F$/$l$^$9(B. 
+    </p>
 
    <sect2><heading>($BFC<l$J(B) $B%7%j%"%k(B<label id="hw:serial"></heading>
     <p>$B9bB.$N%7%j%"%k(B $B%M%C%H%o!<%/(B $B%$%s%?%U%'!<%9(B ($BF14|%7%j%"%k%+!<%I(B)

---
  yoshiaki@kt.rim.or.jp
 ($B$&(B)  
