From owner-doc-jp@jp.freebsd.org  Thu Nov 19 11:57:50 1998
Received: by jaz.jp.freebsd.org (8.9.1+3.1W/8.7.3) id LAA23294;
	Thu, 19 Nov 1998 11:57:50 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-doc-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from white.imgsrc.co.jp (ns.imgsrc.co.jp [210.226.20.2])
	by jaz.jp.freebsd.org (8.9.1+3.1W/8.7.3) with ESMTP id LAA23287
	for <doc-jp@jp.freebsd.org>; Thu, 19 Nov 1998 11:57:48 +0900 (JST)
	(envelope-from panai@imgsrc.co.jp)
Received: from elpibe.imgsrc.co.jp (root@elpibe.imgsrc.co.jp [210.226.20.133])
	by white.imgsrc.co.jp (8.9.1+3.1W/3.7W-GW) with ESMTP id LAA09974
	for <doc-jp@jp.freebsd.org>; Thu, 19 Nov 1998 11:57:47 +0900 (JST)
Received: from localhost (panai@localhost [127.0.0.1])
	by elpibe.imgsrc.co.jp (8.8.8/3.7W-ELPIBE) with ESMTP id LAA05819
	for <doc-jp@jp.freebsd.org>; Thu, 19 Nov 1998 11:57:46 +0900 (JST)
To: doc-jp@jp.freebsd.org
From: Hiroyuki HANAI <panai@imgsrc.co.jp>
In-Reply-To: Your message of "Thu, 19 Nov 1998 00:23:09 +0900 (JST)"
	<19981119002309F.ishiyama@kuni.co.jp>
References: <19981119002309F.ishiyama@kuni.co.jp>
X-Mailer: Mew version 1.93 on Emacs 19.34 / Mule 2.3 (SUETSUMUHANA)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Message-Id: <19981119115746U.panai@imgsrc.co.jp>
Date: Thu, 19 Nov 1998 11:57:46 +0900
X-Dispatcher: imput version 980905(IM100)
Lines: 35
Reply-To: doc-jp@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+981115
X-Sequence: doc-jp 5579
Subject: [doc-jp 5579] Re: DaemonNews Teach the translation situation.
Errors-To: owner-doc-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-doc-jp@jp.freebsd.org
X-Originator: panai@imgsrc.co.jp

$B2V0f$G$9$G$9!#(B


> > $B$O$8$a$^$7$F!"c7F#$H?=$7$^$9!#(B
> > $B$3$N$?$S!!2V0fMM$N$40FFb$G(B Daemon News $B$NLu=P$r$*<jEA$$$5$;$F(B
> > $B$$$?$@$/$3$H$K$J$j$^$7$?!#(B
> > 
> > $B:rF|(B Daemon News 1998/11$B9f$r%@%&%s%m!<%I$7$F$6$C$HL\$rDL$7$F$_(B
> > $B$?$H$3$m!"Lu=P$N:Q$s$G$$$J$$$b$N$O0J2<$N$h$&$K$J$C$F$$$k$h$&$G(B
> > $B$9$,!"8=:_$NCe<j>u67$r65$($F$/$@$5$$!#(B
> 
> >     newsflash.html        3,297 *
> $B$3$l$O;d$,(B [doc-jp 5504] $B$GLu$rDs=P$7$F::FIBT$A$G$9!#(B
> 
> >     deskbsd.html          6,438
> 
> $B$3$A$i$O!"$d$k$H$$$C$F2<Lu$^$G$7$?$H$3$m$GK\6H$,$+$J$jK;$7$/(B
> $B$J$C$F$7$^$$;_$^$C$?$^$^$G$9!#$9$$$^$;$s!#:#=5Kv$^$G$K$O2?$H(B
> $B$+$7$^$9!#(B
> 
> $B0J>e>u67Js9p$G$7$?!#(B


$B$9$_$^$;$s!"$9$_$^$;$s!#$3$N$^$^$G$O$;$C$+$/$N$_$J$5$s$N:n6H$r(B
$BL5BL$K$7$F$7$^$&$N$G!"<h$j4:$($:4JC1$JK]LuC4EvI=$r$G$C$A$"$2$^$7$?!#(B

<URL:http://www.jp.daemonnews.org/translation.html>

$B$G$9!#B?J,H4$1$,$"$k$H;W$$$^$9$N$G!"$=$N>l9g$O$9$_$^$;$s$,(B
$B;d$^$G$*EA$($/$@$5$$$^$;!#(B

$B$G!"c7F#$5$s$,$$$/$D$+$N%U%!%$%k$N2<Lu$r$d$C$F$/$@$9$C$?$_$?$$(B
$B$G$9$,!"$4<+J,$,C4Ev$9$k%U%!%$%k$r@k8@$7$F$/$@$5$$$^$;!#(B> $Bc7F#$5$s(B

$B2V0f(B
