From owner-doc-jp@jp.freebsd.org  Thu Sep  9 20:34:27 1999
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id UAA39895;
	Thu, 9 Sep 1999 20:34:27 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-doc-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from TYO203.gate.nec.co.jp (TYO203.gate.nec.co.jp [202.32.8.211])
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with ESMTP id UAA39888
	for <doc-jp@jp.FreeBSD.org>; Thu, 9 Sep 1999 20:34:27 +0900 (JST)
	(envelope-from y-koga@jp.FreeBSD.org)
Received: from mailsv.nec.co.jp ([192.168.1.90])
	by TYO203.gate.nec.co.jp (8.9.3/3.7W99082313) with ESMTP id UAA07695
	for <doc-jp@jp.FreeBSD.org>; Thu, 9 Sep 1999 20:34:26 +0900 (JST)
Received: from gw.ccs.mt.nec.co.jp (gw.ccs.mt.nec.co.jp [133.201.4.2]) by mailsv.nec.co.jp (8.9.3/3.7W-MAILSV-NEC) with ESMTP
	id UAA27510 for <doc-jp@jp.FreeBSD.org>; Thu, 9 Sep 1999 20:34:25 +0900 (JST)
Received: from mail.ccs.mt.nec.co.jp (mail.ccs.mt.nec.co.jp [133.201.3.22]) by gw.ccs.mt.nec.co.jp (8.9.1+3.1W/3.3W9-GW_CCS) with ESMTP id UAA09708 for <doc-jp@jp.FreeBSD.org>; Thu, 9 Sep 1999 20:34:25 +0900 (JST)
Received: from splpe481.ccs.mt.nec.co.jp (splpe481.ccs.mt.nec.co.jp [172.16.5.66])
	by mail.ccs.mt.nec.co.jp (8.9.1a/3.6W-CCS_Master) with ESMTP id UAA26672;
	Thu, 9 Sep 1999 20:34:24 +0900 (JST)
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1])
	by splpe481.ccs.mt.nec.co.jp (8.9.3/3.7W-99071414) with ESMTP id UAA00465;
	Thu, 9 Sep 1999 20:34:23 +0900 (JST)
Message-Id: <199909091134.UAA00465@splpe481.ccs.mt.nec.co.jp>
To: doc-jp@jp.FreeBSD.org
In-Reply-To: <199909091110.UAA29885@kid.micon.co.jp>
References: <19990909190318B.daichi@ongs.net>
	<199909091110.UAA29885@kid.micon.co.jp>
X-Mailer: Mew version 1.94 on Emacs 19.34 / Mule 2.3 (SUETSUMUHANA)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Date: Thu, 09 Sep 1999 20:34:22 +0900 (JST)
From: Koga Youichirou <y-koga@jp.freebsd.org>
X-Dispatcher: imput version 990905(IM130)
Lines: 54
Reply-To: doc-jp@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+990727
X-Sequence: doc-jp 6615
Subject: [doc-jp 6615] Re: About recent ANNOUNCE Mail.
Errors-To: owner-doc-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-doc-jp@jp.freebsd.org
X-Originator: y-koga@jp.freebsd.org

Atushi Sakauchi <sakauchi@micon.co.jp>:
> ANNOUNCE: FreeBSD Security Advisory: FreeBSD-SA-99:03.ftpd
> $B5R@h8~$1$KK]Lu$7$?$b$N$,$"$j$^$9!#(B

$BAG@2$i$7$$$G$9!#:#8e$b4|BT$7$F$$$$$N$+$J(B :-)

> I.   $BGX7J(B
> 
> wuftpd $B$H(B proftpd $B$K$O!"%j%b!<%H$+$i4IM}<T8"8B$rF~<j$5$l$k$H$$$&(B
> $B%;%-%e%j%F%#>e$N<eE@$,$"$j$^$9!#(B

$B85$,85$G$O$"$k$,!"<B$O(B ProFTPD $B$,;H$o$l$F$$$k$h$&$G$9!#(B
wuftpd $B$O@5<0$K$O$I$&$@$+J,$+$i$J$$$G$9$,!"%"%J%&%s%94X78$G$O(B WU-FTPD 
$B$,B?$$$G$9$M!#(B

$B$"$H!"!VF~<j$5$l$k!W$h$j$O!VC%$o$l$k2DG=@-$,$"$k!W$NJ}$,$h$$$+$H!#(B

> $B$3$l$i$O!"6&$K<eE@$r4^$s$@%3!<%I$r85$K$7$F$$$k$N$G!"6&$K?/F~$5$l(B
> $B$k2DG=@-$,$"$j$^$9!#(B

$B!V?/F~$5$l$k2DG=@-!W$G$O$J$$$G$9!#(B
$B$I$A$i$bLdBj$N$"$kF1$8%3!<%I$r%Y!<%9$K$7$F$$$k$N$G!"F1$8LdBj$r;}$C$F$$(B
$B$^$9!#(B

$B$/$i$$$G$h$$$N$G$O!)(B

> II.  $BLdBj$N>\:Y(B

$B>\:Y$8$c$J$/$F2r@b$+$J$!!#$A$C$H$b>\:Y$8$c$J$$$7!#(B

> $B1s3V%f!<%6!<$,!"%P%C%U%!$r%*!<%P!<%U%m!<$5$l$k$3$H$G4IM}<T8"8B$r(B
> $BF~<j$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B

$B%j%b!<%H$N%f!<%6$,!"%P%C%U%!%*!<%P%U%m!<$rMxMQ$7$F(B root $B8"8B$rF@$k$3$H(B
$B$,$G$-$^$9!#(B

> III. $B1F6A(B
> 
> $B1s3V%f!<%6!<$,4IM}<T8"8B$rF@$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B

$B%j%b!<%H$N%f!<%6$,(B root $B8"8B$rF@$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B

> V.   $B2r7h:v(B
$B!D(B $B$5$/$C$HN,(B $B!D(B
> ports $B0J30$N(B
> $B$b$N$r;H$C$F$$$k>l9g$K$O!"LdBj$,$J$$%P!<%8%g%s$G$"$k$+$I$&$+$r3NG'$9$k(B
> $B$+!"(Bports $B$KF~$l$+$($F2<$5$$!#(B

ports $B$rMxMQ$7$F$$$J$$>l9g!"!D3NG'$9$k$+!"(Bports $B$rMxMQ$7$F%"%C%W%0%l!<(B
$B%I$7$^$7$g$&!#(B

$B$/$i$$$G$7$g$&$+!#(B
----
$B$3$,$h$&$$$A$m$&(B
