From owner-doc-jp@jp.freebsd.org  Sat Sep 11 10:41:43 1999
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id KAA71415;
	Sat, 11 Sep 1999 10:41:43 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-doc-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from mx.micon.co.jp (merry.micon.co.jp [210.226.150.226])
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with ESMTP id KAA71410
	for <doc-jp@jp.freebsd.org>; Sat, 11 Sep 1999 10:41:42 +0900 (JST)
	(envelope-from sakauchi@micon.co.jp)
Received: from sam.micon.co.jp (sam.micon.co.jp [210.226.150.227]) by mx.micon.co.jp (8.8.5/CF-3.5W+01/21/98) with ESMTP id KAA03164 for <doc-jp@jp.freebsd.org>; Sat, 11 Sep 1999 10:41:41 +0900 (JST)
Message-Id: <199909110141.KAA02050@kid.micon.co.jp>
To: doc-jp@jp.freebsd.org
In-Reply-To: Your message of "Fri, 10 Sep 1999 21:54:15 +0900"
References: <14296.65399.1473.66170T@localhost.sky.rim.or.jp>
X-Mailer: Mew version 1.69 on Emacs 19.28.1 / Mule 2.3
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Date: Sat, 11 Sep 1999 10:41:40 +0900
From: Atushi Sakauchi <sakauchi@micon.co.jp>
Reply-To: doc-jp@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+990727
X-Sequence: doc-jp 6640
Subject: [doc-jp 6640] Re: <handbook> hw/chapter.sgml (1.15 -> 1.16)
Errors-To: owner-doc-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-doc-jp@jp.freebsd.org
X-Originator: sakauchi@micon.co.jp

$B$3$s$K$A$O!":dFb$G$9!#(B

$B!t(B DAT $B$,2s$j=*$k$N$rBT$C$F$$$^$9!#(B^^;

$B$/$j$d$^$5$s!'(B
> $B!!>/$7$:$D>/$7$:$D!#0lHV2<$NJ8>O$@$1K]Lu$*4j$$$7$^$9!#(B
> 
> # doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/hw/chapter.sgml $B$X$N:9J,$@$H(B
> # $B$5$i$K$&$l$7$$$1$I!#(B

$B$3$&$$$&7A$G$h$m$7$$$N$G$7$g$&$+!)(B

--- chapter.sgml.org	Sat Sep 11 10:12:10 1999
+++ chapter.sgml	Sat Sep 11 10:36:44 1999
@@ -5397,7 +5397,12 @@
 	<sect4>
 	  <title>4mm (DAT: Digital Audio Tape )</title>
 
-	  <para><link linkend="hw-storage-python">Archive Python</link></para>
+	  <para><link linkend="hw-storage-python-28454">Archive Python
+	      28454</link></para>
+
+	  <para><link linkend="hw-storage-python-04687">Archive Python
+	      04687</link></para>
+	  
 	  <para><link linkend="hw-storage-hp1533a">HP C1533A</link></para>
 	  <para><link linkend="hw-storage-hp1534a">HP C1534A</link></para>
 	  <para><link linkend="hw-storage-hp35450a">HP 35450A</link></para>
@@ -5524,8 +5529,8 @@
 	  <para>$BJs9p<T(B: &a.jmb;</para>
 	</sect4>
 
-	<sect4 id="hw-storage-python">
-	  <title>Archive Python</title>
+	<sect4 id="hw-storage-python-28454">
+	  <title>Archive Python 28454</title>
 
 	  <para>$B$3$N%I%i%$%V$N%V!<%H%a%C%;!<%8$N<1JL;R$O(B
 	    <literal>ARCHIVE Python 28454-XXX4ASB</literal>
@@ -5543,6 +5548,34 @@
 	    model 411$B$H$7$F=P$7$F$$$^$9(B.</para>
 
 	  <para>$BJs9p<T(B: Bob Bishop <email>rb@gid.co.uk</email></para>
+
+	</sect4>
+
+	<sect4 id="hw-storage-python-04687">
+	  <title>Archive Python 04687</title>
+
+	  <para>$B$3$N%I%i%$%V$N%V!<%H%a%C%;!<%8$N<1JL;R$O(B<literal>ARCHIVE 
+	      Python 04687-XXX 6580</literal> <literal>Removable Sequential
+	      Access SCSI-2 device</literal>$B$G$9(B.</para>
+
+	  <para>$B$3$l$O(B DAT-DDS-2 $B%I%i%$%V$G$9(B.</para>
+
+	  <para>120m $B%F!<%W$r;H$C$?>l9g$NI8=`MFNL$O(B 2.5GB$B$G$9(B.</para>
+
+	  <para>$B$3$N%I%i%$%V$O%O!<%I%&%'%"%G!<%?05=L$r%5%]!<%H$7$F$$$^$9(B.
+            $B%9%$%C%A(B4$B$O(B MRS (Media Recognition System:$B%a%G%#%"G'<1%7%9%F%`(B
+            )$B$r%3%s%H%m!<%k$7$^$9(B. MRS$B%F!<%W$NF)L@$J%F!<%W%j!<%@!<ItJ,$K$O(B
+            $B$7$^LOMM$,$"$j$^$9(B. $B%9%$%C%A(B 4 $B$r(B<emphasis>off</emphasis>
+	    $B$K$9$k$H(B MRS $B$,M-8z$K(B, <emphasis>on</emphasis> $B$K$9$k$H(B MRS
+            $B$,L58z$K$J$j$^$9(B.</para>
+
+	  <para>$B%Q%j%F%#$O%9%$%C%A(B 5 $B$G%3%s%H%m!<%k$5$l$^$9(B.  $B%9%$%C%A(B 5 $B$r(B
+	    <emphasis>on</emphasis> $B$K$9$k$H%Q%j%F%#$,M-8z$K$J$j$^$9(B. $B05=L$O(B
+	    $B%9%$%C%A(B 6 <emphasis>off</emphasis> $B$GM-8z$G$9(B.  $B05=L$K$D$$$F$O(B
+	    <literal>SCSI MODE SELECT</literal> $B%3%^%s%I(B (see &man.mt.1;)
+            $B$N;XDj$,M%@h$5$l$^$9(B.</para>
+
+	  <para>$B%G!<%?E>Aw%l!<%H$O(B 800kB/s $B$G$9(B.</para>
 	</sect4>
 
 	<sect4 id="hw-storage-viper60">
