From owner-doc-jp@jp.freebsd.org  Sat Sep 11 12:13:24 1999
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id MAA74284;
	Sat, 11 Sep 1999 12:13:24 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-doc-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from mail.kt.rim.or.jp (root@mail.kt.rim.or.jp [202.247.130.53])
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with ESMTP id MAA74279
	for <doc-jp@jp.freebsd.org>; Sat, 11 Sep 1999 12:13:23 +0900 (JST)
	(envelope-from kuriyama@sky.rim.or.jp)
Received: from rhea.sky.rim.or.jp (ppp507.kt.rim.or.jp [202.247.140.157])
	by mail.kt.rim.or.jp (8.8.8/3.6W-RIMNET-98-06-09) with ESMTP id MAA10626
	for <doc-jp@jp.freebsd.org>; Sat, 11 Sep 1999 12:13:22 +0900 (JST)
Received: from localhost.sky.rim.or.jp (localhost [127.0.0.1])
	by rhea.sky.rim.or.jp (8.9.3/3.7W/rhea-1.1) with ESMTP id MAA12487
	for <doc-jp@jp.freebsd.org>; Sat, 11 Sep 1999 12:13:21 +0900 (JST)
Date: Sat, 11 Sep 1999 12:13:20 +0900
Message-ID: <14297.51408.378336.68187Y@localhost.sky.rim.or.jp>
From: Jun Kuriyama <kuriyama@sky.rim.or.jp>
To: Japanese Documentation Project <doc-jp@jp.freebsd.org>
User-Agent: Wanderlust/1.0.3 (Notorious) SEMI/1.13.3 (Komaiko) FLIM/1.12.5 (Hirahata) MULE XEmacs/20.4 (Emerald) (i386--freebsd)
MIME-Version: 1.0 (generated by SEMI 1.13.3 - "Komaiko")
Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP
Reply-To: doc-jp@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+990727
X-Sequence: doc-jp 6644
Subject: [doc-jp 6644] <handbook> ports/chapter.sgml (1.20)
Errors-To: owner-doc-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-doc-jp@jp.freebsd.org
X-Originator: kuriyama@sky.rim.or.jp


$B!!$J$s$+:G6a:Y$+$$K]Lu$b?M$KMj$k$h$&$K$J$C$A$c$C$F!D!D!#C;$$$N$G=i?4<T4?(B
$B7^!#(B:-)


Index: chapter.sgml
===================================================================
RCS file: /home/ncvs/doc/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/ports/chapter.sgml,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -r1.19 -r1.20
--- chapter.sgml	1999/05/25 14:29:18	1.19
+++ chapter.sgml	1999/05/25 15:56:30	1.20
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!--
      The FreeBSD Documentation Project
 
-     $Id: chapter.sgml,v 1.18 1999/05/17 19:55:54 nik Exp $
+     $Id: chapter.sgml,v 1.19 1999/05/25 14:29:18 hoek Exp $
 -->
 
 <chapter id="ports">
@@ -480,9 +480,15 @@
       
       <listitem>
 	<para>Gripe.  This is done by e-mail <emphasis>only</emphasis>! Send
-	  such e-mail to the &a.ports; and please include the name/version of
-	  the port, where you got both the port source &amp; distfile(s) from,
-	  and what the text of the error was.</para>
+	  such e-mail to the maintainer of the port, first.  Type
+	  <command>make maintainer</command> or read the
+	  <filename>Makefile</filename> to find the maintainer's email
+	  address.  Remember to include the name/version of
+	  the port (copy the <literal>$Id:</literal> line from the
+	  <filename>Makefile</filename>), and the output leading up-to the
+	  error, inclusive.  If you do not get a satisfactory response,
+	  you can try filing a bug report with <command>send-pr</command>.
+	</para>
       </listitem>
       
       <listitem>

$B$/$j$d$^(B // kuriyama@sky.rim.or.jp
        // kuriyama@FreeBSD.ORG
