From owner-doc-jp@jp.freebsd.org  Sat Apr  1 22:33:21 2000
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id WAA04283;
	Sat, 1 Apr 2000 22:33:21 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-doc-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from ouroboros.ccm (ccm.gs.niigata-u.ac.jp [133.35.90.16])
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with ESMTP id WAA04275
	for <doc-jp@jp.freebsd.org>; Sat, 1 Apr 2000 22:33:21 +0900 (JST)
	(envelope-from si006@ccm.gs.niigata-u.ac.jp)
Received: from ouroboros.ccm (localhost [127.0.0.1])
	by ouroboros.ccm (Postfix) with ESMTP id B72211F94
	for <doc-jp@jp.freebsd.org>; Sat,  1 Apr 2000 22:33:19 +0900 (JST)
Date: Sat, 01 Apr 2000 22:33:19 +0900
Message-ID: <xncbt3u2bfk.wl@ouroboros.ccm>
From: Shun SUZUKI <si006@ccm.gs.niigata-u.ac.jp>
To: doc-jp@jp.freebsd.org
User-Agent: Wanderlust/2.2.18 (Please Forgive Me) SEMI/1.13.7 (Awazu) FLIM/1.13.2 (Kasanui) MULE XEmacs/21.2 (beta32) (Kastor & Polydeukes) (i386-unknown-freebsdelf3.4)
Organization: Grad. Sch. of Sci. & Tech. Niigata Univ.
MIME-Version: 1.0 (generated by SEMI 1.13.7 - "Awazu")
Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP
Reply-To: doc-jp@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+000315
X-Sequence: doc-jp 7260
Subject: [doc-jp 7260] <WWW> projects/projects.sgml 1.80 -> 1.83
Errors-To: owner-doc-jp@jp.freebsd.org
Sender: owner-doc-jp@jp.freebsd.org
X-Originator: si006@ccm.gs.niigata-u.ac.jp


projects/projects.sgml 1.80 -> 1.83


$B$J$s$@$C$F%$%s%G%s%H$rA4It$O$,$9$J$s$F$d$C$?$s$@$m$&(B(--;;;;


--- projects/projects.sgml.orig	Sat Jan 22 05:16:48 2000
+++ projects/projects.sgml	Sat Apr  1 22:24:17 2000
@@ -7,7 +7,7 @@
 ]>
 <!-- $FreeBSD: www/ja/projects/projects.sgml,v 1.16 2000/01/16 03:26:10 kuriyama Exp $ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: 1.80 -->
+<!-- Original revision: 1.83 -->
 
 <html>
 &header;
@@ -75,7 +75,7 @@
 	(UTC$B$N(B10$B;~4V@h(B)$B$K(B
 	$B99?7$5$l$^$9(B.</li>
 
-      <li><a name="diary" href="http://www.freebsddiary.org/freebsd/">
+      <li><a name="diary" href="http://www.freebsddiary.org/">
 	  FreeBSD $BF|5-(B</a> $B$O(B UNIX $B=i?4<T8~$1$N%O%&%D!<$N%3%l%/%7%g%s$G$9(B.
 	$BL\E*$OMM!9$J(B ports $B$N%$%s%9%H!<%k$d@_Dj$N(B step-by-step $B%,%$%I$r(B
 	$BDs6!$9$k$3$H$G$9(B.</li>
@@ -225,7 +225,7 @@
 <a name="applications"></a>
 <h3>$B%"%W%j%1!<%7%g%s(B</h3>
     <ul>
-      <li><a name="java" href="http://www.FreeBSD.org/java/">FreeBSD $B$GF0$/(B Java</a> (<a href="../java/">$BF|K\8lLu(B</a>)
+      <li><a name="java" href="../java/">FreeBSD $B$GF0$/(B Java</a>
 	$B:G?7$N(B FreeBSD $B$N(B JDK $B$r$I$3$+$iF~<j$9$k$+(B, $B$I$NMM$K%$%s%9%H!<%k$7(B
 	$B<B9T$9$k$+(B, $B$"$J$?$,6=L#$r;}$D$G$"$m$&(B java $B%=%U%H$N%j%9%HEy$,(B
 	$B4^$^$l$^$9(B. FreeBSD 2.2 $B0JA0$N%P!<%8%g%s$O(B JDK $B$G%5%]!<%H$5$l$F$$$J$$(B
@@ -514,6 +514,22 @@
       $B%"%W%j%1!<%7%g%s$rM=Dj$7$F$$$^$;$s$7(B, $B9bEY$KJ#;($JAj8_0MB8$9$k(B
       $B%"%W%j%1!<%7%g%s$bM=Dj$7$F$$$^$;$s(B.</li>
     </ul>
+
+<li>The <a name="Eclipse"
+href="http://www.bell-labs.com/project/eclipse/release/">Eclipse</a>
+$B%*%Z%l!<%F%#%s%0%7%9%F%`$O%5!<%S%9$N<A(B (QoS) $B$N0Y$N%F%9%H%Y%C%I$G(B,
+Lucent Technologies $B<R%Y%k8&5f=j$N>pJs2J3X8&5f%;%s%?!<$G3+H/$5$l$F$-$^$7$?(B.
+Elipse $B$O%"%W%j%1!<%7%g%s$K%U%l%-%7%V%k$G$-$a$N:Y$+$$(B QoS $B%5%]!<%H$rDs6!$7$^$9(B.
+Eclips $B$O8E$+$C$?$j(B Eclipse $B$rCN$i$J$+$C$?$j$9$k%"%W%j%1!<%7%g%s$X$b(B
+QoS $B$r=$@5$b:F%3%s%Q%$%k$b$J$7$GDs6!$G$-$k$h$&$K%G%6%$%s$5$l$F$$$^$9(B.
+$B%7%s%W%k$J(B API $B$O(B ($B?7$7$$(B) $B%"%W%j%1!<%7%g%s$K$-$a:Y$+$J(B QoS $B%5%]!<%H$N(B
+$BMxE@$rM?$($^$9(B.
+
+$B8=:_(B, Eclipse $B%W%m%8%'%/%H$O%5!<%P%"%W%j%1!<%7%g%s$X$N(B QoS $B%5%]!<%H(B,
+$BFC$KF1$8%W%i%C%H%U%)!<%`$GN)$A$"$2$i$l$F$$$k0[$J$k%&%'%V%5%$%H(B
+(Apache $B$NNc$r$4Mw$/$@$5$$(B)$B$K:9JL2=$5$l$?%Q%U%)!<%^%s%9$rM?$($k(B
+$B$b$N$rL\E*$H$7$F$$$^$9(B.  </li>
+</ul>
 
 <a name="misc"></a>
 <h3>$B$=$NB>(B</h3>
