From owner-doc-jp@jp.FreeBSD.org Thu Aug 14 11:33:05 2008
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6p2+3.4W/8.11.3) id m7E2X5h74895;
	Thu, 14 Aug 2008 11:33:05 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-doc-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from reverso.lucanet.com.br (lb.lucanet.com.br [64.235.47.126])
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6p2+3.4W/8.11.3) with ESMTP/inet id m7E2X4J74814
	for <doc-jp@jp.freebsd.org>; Thu, 14 Aug 2008 11:33:05 +0900 (JST)
	(envelope-from challenge@lucanet.com.br)
Received: from reverso.lucanet.com.br
        by reverso.lucanet.com.br (Mailmax 5.3) with SMTP id UKV29602
        for <doc-jp@jp.freebsd.org>; Wed, 13 Aug 2008 23:33:02 -0300
From: <tinturaria@wernertecidos.com.br>
To: doc-jp@jp.FreeBSD.org
Message-Id: <957201441@reverso.lucanet.com.br>
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Reply-To: doc-jp@jp.FreeBSD.org
Precedence: list
Date: Wed, 13 Aug 2008 23:33:02 -0300
X-Sequence: doc-jp 58919
Subject: [doc-jp 58919] [Desafio Anti-Spam] Confirmação de endereço
Sender: owner-doc-jp@jp.FreeBSD.org
X-Originator: tinturaria@wernertecidos.com.br
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+060209

Sua mensagem

De (do cabeçalho): "antone lisa" <doc-jp@jp.freebsd.org>
De (remetente real): doc-jp@jp.freebsd.org
Para: "friend" <tintwer@compuland.com.br>
Assunto: subject :)
Data: 8/13/2008

acabou de ser recebida pelo servidor de correio compuland.com.br. 

Para que sua mensagem seja encaminhada para tinturaria@wernertecidos.com.br, clique na URL abaixo:

http://mail.lucanet.com.br/challenge/?folder=022008081323330219947593
   
Esta confirmação é necessária porque tinturaria@wernertecidos.com.br usa sistema Challenge Response, que bloqueia mensagens de propaganda (SPAM) enviadas por sistemas automatizados.

As próximas mensagens enviadas para tinturaria@wernertecidos.com.br não precisarão ser confirmadas novamente.

Caso não tenha enviado essa mensagem, alguém pode ter forjado seu email (endereço De do cabeçalho acima referenciado).

=======================================================
NÃO RESPONDA ESTA MENSAGEM. NINGUÉM IRÁ RECEBÊ-LA.
=======================================================

--//-- English Message --//--

[Spam Challenge] Confirm your email by visiting the URL http://mail.lucanet.com.br/challenge/?folder=022008081323330219947593

Your message

From (header): "antone lisa" <doc-jp@jp.freebsd.org>
From (real sender): doc-jp@jp.freebsd.org
To: "friend" <tintwer@compuland.com.br>
Subject: subject :)
Date: 8/13/2008

has been just received by compuland.com.br mailserver.

In order to banish SPAM 100% from my inbox tinturaria@wernertecidos.com.br I am creating a whitelist filter.

<doc-jp@jp.freebsd.org> does not appear to be on my whitelist, hence the reason you are receiving this challenge request from the mail server.

Please visit the challenge request url below in order to confirm the email address <doc-jp@jp.freebsd.org> is real and to add the email address <doc-jp@jp.freebsd.org> to my whitelist or I will never receive the email.

By default, your email will be deleted automatically from the mail server after a few days if you do not confirm this request.

To confirm your address please visit the URL http://mail.lucanet.com.br/challenge/?folder=022008081323330219947593

If you have not sent such message, someone might have forged your email address (From header above).

=======================================================
DO NOT REPLY TO THIS MESSAGE. NO ONE WILL RECEIVE IT.
=======================================================



