From owner-doc-jp@jp.FreeBSD.org Thu Aug 14 12:30:17 2008
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6p2+3.4W/8.11.3) id m7E3UHd81636;
	Thu, 14 Aug 2008 12:30:17 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-doc-jp@jp.FreeBSD.org)
Received: from mx2.plusnet.pl (mx1.plusnet.pl [212.2.119.243])
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6p2+3.4W/8.11.3) with ESMTP/inet id m7E3UFJ81530
	for <doc-jp@jp.freebsd.org>; Thu, 14 Aug 2008 12:30:16 +0900 (JST)
MIME-version: 1.0
Content-transfer-encoding: 8BIT
Content-type: TEXT/PLAIN; CHARSET=UTF-8
Received: from mailstore1.prv.plusnet.pl ([10.230.119.43])
 by mta2.plusnet.pl (Sun JES Messaging Server)
 with ESMTP id <0K5K00KTQMMDV330@plusnet.pl> for doc-jp@jp.freebsd.org; Thu,
 14 Aug 2008 05:20:37 +0200 (CEST)
Content-return: prohibited
Received: from process-daemon.mailstore1.prv.plusnet.pl by
 mailstore1.prv.plusnet.pl (Sun JES Messaging Server 6.3)
 id <0K5K00B00MLK6I00@plusnet.pl> for doc-jp@jp.freebsd.org; Thu,
 14 Aug 2008 05:20:37 +0200 (CEST)
Received: from mailstore1.prv.plusnet.pl (Sun JES Messaging Server 6.3)
 id <0K5K003QIMM9RMJ0@plusnet.pl>; Thu, 14 Aug 2008 05:20:37 +0200 (CEST)
From: pawelsopkowski@plusnet.pl
In-reply-to: <16604.gergory@sherif>
To: doc-jp@jp.FreeBSD.org
Message-id: <0K5K003RAMMDRMJ0@plusnet.pl>
Auto-submitted: auto-replied
References: <16604.gergory@sherif>
Reply-To: doc-jp@jp.FreeBSD.org
Precedence: list
Date: Thu, 14 Aug 2008 05:20:37 +0200
X-Sequence: doc-jp 58983
Subject: [doc-jp 58983] Automatyczna odpowiedź
Sender: owner-doc-jp@jp.FreeBSD.org
X-Originator: pawelsopkowski@plusnet.pl
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+060209

An english version will follow
----------------------------------
Witam serdecznie,  

Ze względu na zainstalowanie filtru przeciwspamowego istnieje możliwość, że nie otrzymałem Twojej wiadomości. W przypadku długiego oczekiwania na odpowiedź lub sprawach pilnych proszę o kontakt telefoniczny (+48-691) 387487.

As a consequence of installing a spam filter the chances are that I didn't get your message. If you wait for my response too late please contact me on my mobile: (+48-691) 387487.

Pozdrawiam / Regards

Pawel Sopkowski
