From owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org  Sat Jun 13 18:53:18 1998
Received: (from daemon@localhost)
	by jaz.jp.freebsd.org (8.8.8+3.0Wbeta13/8.7.3) id SAA25877;
	Sat, 13 Jun 1998 18:53:18 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org)
Received: from pandora.mse.waseda.ac.jp (root@pandora.mse.waseda.ac.jp [133.9.5.9])
	by jaz.jp.freebsd.org (8.8.8+3.0Wbeta13/8.7.3) with ESMTP id SAA25849
	for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Sat, 13 Jun 1998 18:53:14 +0900 (JST)
	(envelope-from g92k0323@mse.waseda.ac.jp)
Received: from localhost (g92k0323@muse09.mse.waseda.ac.jp [133.9.5.41])
	by pandora.mse.waseda.ac.jp (8.8.8+2.7Wbeta7/3.6W) with ESMTP id PAA03499;
	Sat, 13 Jun 1998 15:55:28 +0900 (JST)
Message-Id: <199806130655.PAA03499@pandora.mse.waseda.ac.jp>
To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
cc: g92k0323@mse.waseda.ac.jp
Mime-Version: 1.0 (generated by tm-edit 7.105)
Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP
Date: Sat, 13 Jun 1998 15:55:28 +0900
From: KANOU Hiroki <g92k0323@mse.waseda.ac.jp>
Reply-To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute [version 2.1 (Alpha) patchlevel=24]
X-Sequence: man-jp-reviewer 228
Subject: [man-jp-reviewer 228] kernfs.5
Errors-To: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Sender: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org

$B<mLn$G$9!#Ds=P$;$:$K$0$:$0$:$7$F$$$F$9$_$^$;$s!#(B

kernfs.5 $B$N7hDjHG$G$9!#$b$&(B send-jpman $B$7$F$7$^$$$^$7$?!#(B

[man-jp-reviewer 102] $B$GAw$C$?%U%!%$%k$H$N(B diff $B$K$J$C$F$$$^$9!#(B
[man-jp-reviewer 109] $B$N$_$D$J$,$5$s$N%A%'%C%/$H!"(B[man-jp-reviewer 122]
$B$N9S0f$5$s$N;XE&!"(B[man-jp 973] $B$N7'C+$5$s$N(B word.list r1.2 $B$r;2>H$7$F(B
$BD>$7$^$7$?!#(B
$B!t$H$3$m$G!"(Bman-jp-reviewer $B$N2a5n%a!<%k<h$j4s$;$C$F!"$I$&$d$k$s$G$9$+!)(B

$B<g$JJQ99E@$O<!$NDL$j$G$9!#(B

$B!&(Bread $B$NLu$r(B $BFI$_=P$7(B -> $BFI$_<h$j(B($BC18lD"$h$j(B)
$B!&(Bmachine independent $B$NLu$r!V5!<oFHN)$J!W$+$i!V5!<o$K0MB8$7$J$$!W$K(B(109)
$B!&(Bdecimal ASCII $B$NLu$r!V(BASCII $BI=5-$N(B 10 $B?J?t!W$K!#(B
$B!&(B2 $B2U=j$"$k(B provide $B$NLu$N(B 1 $B8D$r!VDs6!$9$k!W$G$J$/$7$?(B($B9%$_$NLdBj(B)$B!#(B
$B!&(Bchroot'ed $B$NLu$G%^%K%e%"%k$N>OHV9f$r8e$+$iF~$l$?$N$,4V0c$C$F$$$?$N$G!"(B
  $B!VM>7W$J$3$H$O$7$J$$!W$N86B'$K=>$C$F!"30$7$?!#(B
$B!&$=$NB>$O$[$\!"$_$D$J$,$5$s$N=$@50F$K=>$C$?!#(B
  $B0lIt!"D>$5$J$+$C$?$H$3$m$dJL$ND>$7J}$r$7$?$H$3$m$b$"$k!#(B

--- kernfs.5.old	Fri Jun 12 21:05:53 1998
+++ kernfs.5	Fri Jun 12 21:06:24 1998
@@ -28,7 +28,9 @@
 .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
 .\" SUCH DAMAGE.
 .\"
-.\"WORD: machine independent	$B5!<oFHN)$J(B
+.\"WORD: machine independent	$B5!<o$K0MB8$7$J$$(B
+.\"WORD: decimal ASCII		ASCII $BI=5-$N(B 10 $B?J?t(B
+.\"WORD: mount point		$B%^%&%s%H%]%$%s%H(B
 .\"
 .\"	$Id: kernfs.5,v 1.2.2.1 1997/03/07 04:18:06 mpp Exp $
 .\" jpman %Id: kernfs.5,v 0.0 1998/04/24 15:56:36 horikawa Stab %
@@ -44,56 +46,56 @@
 kern		/kern	kernfs	rw 0 0
 .Ed
 .Sh $B2r@b(B
-$B%+!<%M%k%U%!%$%k%7%9%F%`!"JLL>(B
+$B%+!<%M%k%U%!%$%k%7%9%F%`!"(B
 .Nm kernfs
 $B$O!"8=:_<B9TCf$N%+!<%M%k$K4X$9$k>pJs$X$N%"%/%;%9<jCJ$rDs6!$9$k$b$N$G$9!#(B
 $B$3$l$ODL>o(B 
 .Pa /kern
 $B$K%^%&%s%H$5$l$^$9!#(B
-$B$3$N%U%!%$%k%7%9%F%`$OFI$_=P$72DG=$J?t8D$NDL>o%U%!%$%k$r4^$s$G$*$j!"(B
-$B$3$NCf$K$O=q$-9~$_$b2DG=$J$b$N$,$$$/$D$+$"$j$^$9!#(B
-$B%U%!%$%k$NFbMF$OJ8;zNs$^$?$O(B ASCII 10$B?JI=8=$N@0?t$N$I$A$i$+!"$"$k$$$O(B
-$BN>J}$+$i$J$j!"5!<oFHN)$J=q<0$K$J$C$F$$$^$9!#(B
+$B$3$N%U%!%$%k%7%9%F%`$OFI$_<h$j2DG=$J?t8D$NDL>o%U%!%$%k$r4^$s$G$*$j!"(B
+$B$3$l$i$N%U%!%$%k$N0lIt$K$O=q$-9~$`$3$H$b$G$-$^$9!#(B
+$B%U%!%$%k$NFbMF$OJ8;zNs$H(B ASCII $BI=5-$N(B 10 $B?J@0?t$+$i$J$j!"(B
+$B5!<o$K0MB8$7$J$$=q<0$K$J$C$F$$$^$9!#(B
 $B?tCM$,JV$5$l$k$H$-$O!"8e$m$K2~9TJ8;z$,IU$12C$($i$l$^$9!#(B
 .Pp
-$B%^%&%s%H%]%$%s%H$K$O0J2<$N%U%!%$%k$,4^$^$l$$$^$9!#(B
+$B%^%&%s%H%]%$%s%H$K$O0J2<$N%U%!%$%k$,4^$^$l$^$9!#(B
 .Bl -tag -width copyright
 .It Pa bootfile
-$B8=:_$N%+!<%M%k$,%V!<%H$5$l$?%Q%9!#(B
+$B8=:_$N%+!<%M%k$,5/F0$7$?%Q%9!#(B
 .It Pa boottime
-$B%7%9%F%`$,:G8e$K%V!<%H$5$l$?;~4V(B (ASCII 10$B?J?t(B)$B!#(B
+$B%7%9%F%`$,:G8e$K5/F0$7$?;~4V(B (ASCII $BI=5-$N(B 10 $B?J?t(B)$B!#(B
 .It Pa copyright
 $B%+!<%M%k$NCx:n8"I8<(!#(B
 .It Pa hostname
-$B8=:_$N%[%9%HL>!"8e$m$K2~9T$D$-!#(B
+$B8=:_$N%[%9%HL>!#8e$m$K2~9T$,$D$-$^$9!#(B
 $B$3$N%U%!%$%k$K=q$-9~$`$3$H$K$h$j!"8=:_$N%[%9%HL>$rJQ99$9$k$3$H$,(B
 $B$G$-$^$9!#(B
 $B%[%9%HL>$K8eB3$9$k2~9TJ8;z$O=q$-9~$_;~$K$O<h$j=|$+$l$^$9!#(B
 .It Pa hz
-$B%7%9%F%`%/%m%C%/$N<~GH?t(B (ASCII 10$B?J?t(B)$B!#(B
+$B%7%9%F%`%/%m%C%/$N<~GH?t(B (ASCII $BI=5-$N(B 10 $B?J?t(B)$B!#(B
 .It Pa  loadavg
-$B2a5n(B1$BJ,4V!"(B5$BJ,4V$*$h$S(B15$BJ,4V$N%m!<%I%"%Y%l!<%8$G!"%+!<%M%k8GDj>.?tE@(B
+$B2a5n(B 1 $BJ,4V!"(B5 $BJ,4V$*$h$S(B 15 $BJ,4V$N%m!<%I%"%Y%l!<%8$G!"%+!<%M%k8GDj>.?tE@(B
 $B%U%)!<%^%C%H$GI=$5$l$^$9!#:G8e$N@0?t$O8GDj>.?t$N%9%1!<%j%s%0%U%!%/%?(B
 $B$G$9!#A4$F$N?tCM$O(B ASCII 10 $B?J?t$GI=$5$l$^$9!#(B
 .It Pa pagesize
 $B%^%7%s$N%Z!<%8%5%$%:(B (ASCII 10$B?J?t(B)$B!#(B
 .It Pa physmem
-$B%^%7%s$NJ*M}%a%b%j$N%Z!<%8?t(B (ASCII 10$B?J?t(B)$B!#(B
+$B%^%7%s$NJ*M}%a%b%j$N%Z!<%8?t(B (ASCII $BI=5-$N(B 10 $B?J?t(B)$B!#(B
 .It Pa root
-$B%7%9%F%`$N%k!<%H%G%#%l%/%H%j!#(B chroot(1) $B$5$l$?4D6-$G$O!"(B
+$B%7%9%F%`$N%k!<%H%G%#%l%/%H%j!#(Bchroot $B$7$?4D6-$G$O!"(B
 .Xr mount_kernfs 8
 $B$r!"?7$7$$(B
 .Pa /kern
 $B%^%&%s%H%]%$%s%H$r@8@.$9$k$?$a$KMQ$$$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B
 .Pa /kern/root
 $B$O%+%l%s%H%W%m%;%9$N%k!<%H$G$O$J$/!"%7%9%F%`A4BN$N%k!<%H$r<($9$3$H$K(B
-$B$J$kM=Dj$G$9!#8=:_$O$^$@MxMQITG=$G$9!#(B
+$B$J$kM=Dj$G$9!#8=:_$O$^$@MxMQ$G$-$^$;$s!#(B
 .It Pa rootdev
-$B%k!<%H%G%P%$%9!#8=:_$O$^$@MxMQITG=$G$9!#(B
+$B%k!<%H%G%P%$%9!#8=:_$O$^$@MxMQ$G$-$^$;$s!#(B
 .It Pa rrootdev
-raw$B%V!<%H%G%P%$%9!#8=:_$O$^$@MxMQITG=$G$9!#(B
+raw$B%k!<%H%G%P%$%9!#8=:_$O$^$@MxMQ$G$-$^$;$s!#(B
 .It Pa time
-$B%7%9%F%`%/%m%C%/$NIC?t$*$h$S%^%$%/%mIC?t(B (ASCII 10$B?J?t(B)$B!#(B
+$B%7%9%F%`%/%m%C%/$NIC?t$*$h$S%^%$%/%mIC?t(B (ASCII $BI=5-$N(B 10 $B?J?t(B)$B!#(B
 .It Pa version
 $B%+!<%M%k$N%P!<%8%g%sJ8;zNs!#(B
 .Pa /etc/motd
@@ -103,7 +105,7 @@
 .El
 .Pp
 .Nm
-$B$,Ds6!$9$k>pJs$N$[$H$s$I$O(B
+$B$K$h$C$FF@$i$l$k>pJs$N$[$H$s$I$O(B
 .Xr sysctl 8
 $B$+$i$bF~<j2DG=$G$9!#(B
 .Sh $B4XO"%U%!%$%k(B
@@ -119,7 +121,6 @@
 .Sh $BNr;K(B
 .Nm 
 $B%U%!%$%k%7%9%F%`$O(B
-filesystem first appeared in
 .Bx 4.4
 $B$G:G=i$KEP>l$7$^$7$?!#(B
 .Nm
@@ -129,7 +130,6 @@
 .Sh $B:n<T(B
 .Nm
 $B%^%K%e%"%k%Z!<%8$O(B Mike Pritchard <mpp@FreeBSD.org>
-$B$K$h$C$F=q$+$l$?$b$N$G!"(B Jan-Simon Pendry $B$K$h$k(B
+$B$K$h$C$F=q$+$l$?$b$N$G!"(BJan-Simon Pendry $B$K$h$k(B
 .Xr mount_kernfs 8
 $B%^%K%e%"%k%Z!<%8$K4p$E$$$F$$$^$9!#(B
