From owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org  Wed Jun 24 01:10:05 1998
Received: (from daemon@localhost)
	by jaz.jp.freebsd.org (8.8.8+3.0Wbeta13/8.7.3) id BAA12252;
	Wed, 24 Jun 1998 01:10:05 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org)
Received: from mail.yk.rim.or.jp (root@mail.yk.rim.or.jp [202.247.130.37])
	by jaz.jp.freebsd.org (8.8.8+3.0Wbeta13/8.7.3) with ESMTP id BAA12242
	for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Wed, 24 Jun 1998 01:10:02 +0900 (JST)
	(envelope-from k-horik@yk.rim.or.jp)
Received: from localhost (ppp126.yk.rim.or.jp [202.247.134.126])
	by mail.yk.rim.or.jp (8.8.5/3.6W-RIMNET-98-06-09) with ESMTP id BAA28720
	for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Wed, 24 Jun 1998 01:09:59 +0900 (JST)
To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
X-Mailer: Mew version 1.92 on Emacs 19.28 / Mule 2.3 (SUETSUMUHANA)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Message-Id: <19980624010940P.k-horik@yk.rim.or.jp>
Date: Wed, 24 Jun 1998 01:09:40 +0900
From: Kazuo Horikawa <k-horik@yk.rim.or.jp>
X-Dispatcher: imput version 971024
Lines: 126
Reply-To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute [version 2.1 (Alpha) patchlevel=24]
X-Sequence: man-jp-reviewer 274
Subject: [man-jp-reviewer 274] (Checked) group.5
Errors-To: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Sender: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org

 $BKY@n$G$9!#(Bgroup.5 $B$N%A%'%C%/$G$9!#(B

 o The file </etc/group> consists of newline separated ASCII records,
   one per group, containing four colon `:' separated fields. $B$NLu$NIt(B
   $BJ,!"!V%l%3!<%I!W$H!V9T!W$NBP1~4X78$,J,$+$j$K$/$$$H;W$$$^$7$?$N$G!"(B
   $B=$@5$7$^$7$?!#(B
 o $B!V!A$9$k$N$KMQ$$$k!W$G$9$H!"5;=Q7OJ8=qI=8=$H$7$F$/$@$12a$.$F$$$k$H(B
   $B46$8$^$7$?$N$G!"!V!A$9$k$?$a$KMQ$$$k!W$H=$@5$7$^$7$?!#(B
 o $B!V%f!<%6$O$b$7$=$N%0%k!<%W$,!A!W$G$9$H!"<g8l$,=E$J$C$F$$$FFI$_$K$/(B
   $B$$$H;W$$$^$7$?$N$G!"8l=g$r=$@5$7$^$7$?!#(B
 o /etc/group $B$KDI2C$9$kI,MW$,$J$$$N$O!V%f!<%6!W$G$9!#(B(A user is
   automatically in a group if that group was specified in their
   /etc/passwd entry and does not need to be added to that group in
   the /etc/group file. $B$N(B and does not need to be added $B$N<g8l$O(B a
   user)
 o internally to the C library $B$O!V(BC $B%i%$%V%i%jFbItF0:nE*$K!W$H$$$&0U(B
   $BL#$H;W$$$^$7$?!#86J8DL$jA^F~6g$H$9$k$H!"<g8l=R8l$N4X78$,J,$j$K$/$/(B
   $B$J$k$H;W$$$^$7$?$N$G!"J8F,$K0\F0$7$^$7$?!#(B

--- group.5.bak	Sun Jun 14 02:46:32 1998
+++ group.5	Wed Jun 24 00:36:34 1998
@@ -43,9 +43,10 @@
 .Aq Pa /etc/group
 $B%U%!%$%k$O2~9T$G6h@Z$i$l$?(B
 .Tn ASCII
-$B%l%3!<%I$+$i@.$j!"%0%k!<%W$K$D$-#19T!"%3%m%s(B
+$B%l%3!<%I$+$i@.$j$^$9!#(B1 $B%l%3!<%I$,(B 1 $B%0%k!<%W$KBP1~$7!"%3%m%s(B
 .Ql \&:
-$B$G6h@Z$i$l$?(B4$B$D$NMs$+$i@.$C$F$$$^$9!#$3$l$i$NMs$O0J2<$N$H$*$j$G$9(B:
+$B$G6h@Z$i$l$?(B 4 $B$D$NMs$+$i@.$j$^$9!#(B
+$B$3$l$i$NMs$N0UL#$O0J2<$N$H$*$j$G$9(B:
 .Bl -tag -width password -offset indent -compact
 .It group
 $B$=$N%0%k!<%W$NL>A0!#(B
@@ -54,18 +55,18 @@
 .Em $B0E9f2=$5$l$?(B
 $B%Q%9%o!<%I!#(B
 .It gid
-$B$=$N%0%k!<%W$N(B10$B?J(BID$B!#(B
+$B$=$N%0%k!<%W$N(B 10 $B?J?t(B ID$B!#(B
 .It member
 $B%0%k!<%W%a%s%P!#(B
 .El
 .Pp
 .Ar group
-$BMs$O$=$N%0%k!<%W$N%a%s%P$G$"$k%f!<%6$K%U%!%$%k%"%/%;%9$r5v2D$9$k$N$KMQ(B
-$B$$$i$l$kL>A0$G$9!#(B
+$BMs$O!"$=$N%0%k!<%W$N%a%s%P$G$"$k%f!<%6$K%U%!%$%k%"%/%;%9$r5v2D$9$k$?$a$K(B
+$BMQ$$$k!"%0%k!<%W$NL>A0$G$9!#(B
 .Ar gid
-$BMs$O$=$N%0%k!<%WL>$K7k$SIU$1$i$l$??t$G$9!#$3$l$i$O%U%!%$%k%"%/%;%9$r@)8f(B
-$B$9$k$N$G6&$K%7%9%F%`(B($B$^$?$7$P$7$PJ#?t%7%9%F%`$N(B1$B%0%k!<%W$G(B)$BCf$G0l0UE*$G(B
-$B$J$1$l$P$J$j$^$;$s!#(B
+$BMs$O$=$N%0%k!<%WL>$K7k$SIU$1$i$l$?HV9f$G$9!#N><T$O%U%!%$%k%"%/%;%9$r@)8f(B
+$B$7$^$9$N$G!"%7%9%F%`(B ($B$^$?$7$P$7$PJ#?t%7%9%F%`$N(B 1 $B%0%k!<%W(B) $BCf$G0l0UE*$G(B
+$B$"$kI,MW$,$"$j$^$9!#(B
 .Ar passwd
 $BMs$O$J$/$F$b$$$$(B
 .Em $B0E9f2=$5$l$?(B
@@ -75,11 +76,12 @@
 $BMs$O(B
 .Ar group
 $B$N8"Mx$r5v2D$5$l$?%f!<%6$NL>A0$r4^$s$G$$$^$9!#%a%s%PL>$O6uGr$d2~9T$J$7(B
-$B$K%3%s%^$G6h@Z$i$l$^$9!#%f!<%6$O$b$7$=$N%0%k!<%W$,(B
+$B$K%3%s%^$G6h@Z$i$l$^$9!#%f!<%6$N(B
 .Pa /etc/passwd
-$B%(%s%H%jCf$K;XDj$5$l$F$$$l$P<+F0E*$K$=$N%0%k!<%W$KF~$k$3$H$K$J$j!"(B
+$B%(%s%H%jCf$K%0%k!<%W$,;XDj$5$l$F$$$l$P<+F0E*$K$=$N%0%k!<%W$KF~$k$3$H$K(B
+$B$J$j$^$9$N$G!"(B
 .Pa /etc/group
-$B%U%!%$%kCf$K$=$N%0%k!<%W$rDI2C$9$kI,MW$O$"$j$^$;$s!#(B
+$B%U%!%$%kCf$K$=$N%f!<%6$rDI2C$9$kI,MW$O$"$j$^$;$s!#(B
 .\" .Pp
 .\" When the system reads the file
 .\" .Pa /etc/group
@@ -97,27 +99,27 @@
 .\" .Ed
 .Sh YP/NIS $B$H$N4X78(B
 .Pa /etc/group
-$B%U%!%$%k$O(BYP/NIS$B%0%k!<%W%G!<%?%Y!<%9$rM-8z$K$9$k$h$&$K:n$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B
+$B%U%!%$%k$O(B YP/NIS $B%0%k!<%W%G!<%?%Y!<%9$rM-8z$K$9$k$h$&$K:n@.2DG=$G$9!#(B
+C $B%i%$%V%i%jFbIt$H$7$F$O!"(B
 .Ar name
-$BMs$,0l$D$N%W%i%9Id9f(B(`+')$B$KB3$/0l$D$N%0%k!<%WL>$+$i@.$k%(%s%H%j$OFb(B
-$BItE*$K(BC$B%i%$%V%i%j$K!"$=$NL>A0IU$1$i$l$?%0%k!<%W$KBP$9$k(BYP/NIS$B%0%k!<%W%((B
-$B%s%H%j$GCV$-49$($i$l$^$9!#(B
+$BMs$,(B 1 $B$D$N%W%i%9Id9f(B (`+') $B$KB3$/(B 1 $B$D$N%0%k!<%WL>$+$i@.$k%(%s%H%j$O!"(B
+$B$=$NL>A0$N%0%k!<%W$KBP$9$k(B YP/NIS $B%0%k!<%W%(%s%H%j$GCV$-49$($i$l$^$9!#(B
 .Ar name
-$BMs$,0z$-B3$$$F%0%k!<%WL>$r;}$?$J$$0l$D$N%W%i%9Id9f$+$i@.$k%(%s%H%j$O(B
-YP/NIS
+$BMs$,0z$-B3$$$F%0%k!<%WL>$r;}$?$J$$(B 1 $B$D$N%W%i%9Id9f$+$i@.$k%(%s%H%j$O!"(B
+YP/NIS $B$N(B
 .Dq Li group.byname
 $B%^%C%WA4BN$GCV$-49$($i$l$^$9!#(B
 .Pp
-$B2?$i$+$NM}M3$G(BYP/NIS$B%0%k!<%W%G!<%?%Y!<%9$,M-8z$K$J$C$?$i(B2,3$B$N%0%k!<%W$N(B
-$B$_$,M-8z$G$"$k$H$-$G$9$iA4$F$N5U8!:w(B($B$9$J$o$A(B
+$B2?$i$+$NM}M3$G(B YP/NIS $B%0%k!<%W%G!<%?%Y!<%9$,M-8z$K$J$C$?>l9g!"(B
+$B>/?t$N%0%k!<%W$N$_$,M-8z$G$"$k$H$-$G$9$i!"A4$F$N5U8!:w(B ($B$9$J$o$A(B
 .Fn getgrgid
-)$B$G$O%G!<%?%Y!<%9A4BN$rMxMQ$9$k$3$H$K$J$k$G$7$g$&!#$3$&$7$F(B
+) $B$G$O%G!<%?%Y!<%9A4BN$rMxMQ$9$k$3$H$K$J$k$G$7$g$&!#$=$l8N!"(B
 .Fn getgrgid
-$B$,JV$9%0%k!<%WL>$O@5$7$$A0J}%^%C%T%s%0$r;}$D$HJ]>Z$G$-$^$;$s!#(B
+$B$,JV$9%0%k!<%WL>$,@5$7$$A0J}%^%C%T%s%0$r;}$D$3$H$OJ]>Z$G$-$^$;$s!#(B
 .Sh $B@)8B(B
-$B0l$D$N%0%k!<%W$O(B200$B%a%s%P0J>e$r;}$D$3$H$O$G$-$^$;$s!#(B
+1 $B$D$N%0%k!<%W$O(B 200 $B0J>e$N%a%s%P$r;}$D$3$H$O$G$-$^$;$s!#(B
 .Pa /etc/group
-$B$N:GBg9TD9$O(B1024$BJ8;z$G$9!#$=$l$h$jD9$$9T$OFI$_Ht$P$5$l$^$9!#(B
+$B$N:GBg9TD9$O(B 1024 $BJ8;z$G$9!#$=$l$h$jD9$$9T$OFI$_Ht$P$5$l$^$9!#(B
 .Sh $B4XO"%U%!%$%k(B
 .Bl -tag -width /etc/group -compact
 .It Pa /etc/group
@@ -140,8 +142,8 @@
 $B%U%!%$%k%U%)!<%^%C%H$O(B
 .At v6
 $B$G8=$o$l$^$7$?!#(B
-YP/NIS$B$N5!G=$O(B
+YP/NIS $B$N5!G=$O(B
 .Tn SunOS
 $B$r<jK\$K:n$i$l!"(B
 .Tn FreeBSD
-1.1$B$G=i$a$F8=$o$l$^$7$?!#(B
+1.1 $B$G=i$a$F8=$o$l$^$7$?!#(B
