From owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org  Sun Oct 25 01:40:11 1998
Received: (from daemon@localhost)
	by jaz.jp.freebsd.org (8.9.1+3.1W/8.7.3) id BAA29533;
	Sun, 25 Oct 1998 01:40:11 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org)
Received: from yyy.or.jp (host03.interwave.or.jp [202.214.252.3])
	by jaz.jp.freebsd.org (8.9.1+3.1W/8.7.3) with SMTP id BAA29522
	for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Sun, 25 Oct 1998 01:40:06 +0900 (JST)
	(envelope-from h-nokubi@yyy.or.jp)
Received: (qmail 6564 invoked by alias); 25 Oct 1998 01:35:51 +0900
Message-ID: <19981024163551.6563.qmail@yyy.or.jp>
Received: (qmail 6555 invoked from network); 25 Oct 1998 01:35:42 +0900
Received: from urayasu119.interwave.or.jp (HELO ppp-client.yyy.or.jp) (210.138.157.155)
  by mail.yyy.or.jp with SMTP; 25 Oct 1998 01:35:42 +0900
Received: from sassaby.nokubi.or.jp (sassaby.nokubi.or.jp [192.168.9.3]) by ppp-client.yyy.or.jp (8.9.1/3.5Wpl7-ppp) with ESMTP id BAA00708 for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Sun, 25 Oct 1998 01:41:10 +0900 (JST)
Received: from sassaby.nokubi.or.jp (localhost.nokubi.or.jp [127.0.0.1]) by sassaby.nokubi.or.jp (8.9.1/3.5Wpl7-glove) with ESMTP id BAA00914 for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Sun, 25 Oct 1998 01:39:23 +0900 (JST)
To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Mime-Version: 1.0 (split by tm-edit 7.108)
Content-Type: message/partial; id="Sun_Oct_25_01:39:22_1998@sassaby.nokubi.or.jp"; number=1; total=2
Date: Sun, 25 Oct 1998 01:39:23 +0900
From: NOKUBI Hirotaka <h-nokubi@yyy.or.jp>
Reply-To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+980914
X-Sequence: man-jp-reviewer 616
Subject: [man-jp-reviewer 616] ld.1 (1/2)
Errors-To: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Sender: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
X-Originator: h-nokubi@yyy.or.jp

To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Subject: ld.1
Mime-Version: 1.0 (generated by tm-edit 7.108)
Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP

3.0-RELEASE $B$N(B ld.1 $B$G$9!#(B
2$B!"(B3$B$*$+$7$$=j$r8+$D$1$?$N$G$=$N=$@5$bF~$l$F$"$j$^$9!#86J8$X$N(B
$B:9J,$b:G8e$K$D$1$F$*$-$^$9$N$G!"$=$A$i$b%l%S%e!<$r$*4j$$$7$^$9!#(B

$B$N$/$S(B $B$R$m$?$+(B

.\" Copyright (c) 1991, 92, 93, 94, 95, 96, 1997 Free Software Foundation
.\" See section COPYING for conditions for redistribution
.\" jpman %Id%
.TH ld 1 "17 August 1992" "cygnus support" "GNU Development Tools"
.de BP
.sp
.ti \-.2i
\(**
..

.SH $BL>>N(B
ld \- GNU$B%j%s%+(B

.SH $B=q<0(B
.hy 0
.na
.TP
.B ld 
.RB "[\|" \-o "
.I output\c
\&\|] \c
.I objfile\c
\&.\|.\|.
.br
.RB "[\|" \-A\c
.I architecture\c
\&\|] 
.RB "[\|" "\-b\ "\c
.I input-format\c
\&\|] 
.RB "[\|" \-Bstatic "\|]"  
.RB "[\|" \-Bdynamic "\|]"  
.RB "[\|" \-Bsymbolic "\|]"  
.RB "[\|" "\-c\ "\c
.I commandfile\c
\&\|] 
.RB "[\|" \-\-cref "\|]"
.RB "[\|" \-d | \-dc | \-dp\c
\|]
.br
.RB "[\|" "\-defsym\ "\c
.I symbol\c
\& = \c
.I expression\c
\&\|]
.RB "[\|" "\-e\ "\c
.I entry\c
\&\|] 
.RB "[\|" \-embedded\-relocs "\|]"
.RB "[\|" \-E "\|]" 
.RB "[\|" \-export\-dynamic "\|]"
.RB "[\|" "\-f\ "\c
.I name\c
\&\|]
.RB "[\|" "\-\-auxiliary\ "\c
.I name\c
\&\|]
.RB "[\|" "\-F\ "\c
.I name\c
\&\|]
.RB "[\|" "\-\-filter\ "\c
.I name\c
\&\|]
.RB "[\|" "\-format\ "\c
.I input-format\c
\&\|] 
.RB "[\|" \-g "\|]" 
.RB "[\|" \-G
.I size\c
\&\|]
.RB "[\|" "\-h\ "\c
.I name\c
\&\|]
.RB "[\|" "\-soname\ "\c
.I name\c
\&\|]
.RB "[\|" \-\-help "\|]"
.RB "[\|" \-i "\|]"
.RB "[\|" \-l\c
.I ar\c
\&\|] 
.RB "[\|" \-L\c
.I searchdir\c
\&\|] 
.RB "[\|" \-M "\|]" 
.RB "[\|" \-Map
.I mapfile\c
\&\|] 
.RB "[\|" \-m
.I emulation\c
\&\|] 
.RB "[\|" \-n | \-N "\|]" 
.RB "[\|" \-noinhibit-exec "\|]" 
.RB "[\|" \-no\-keep\-memory "\|]" 
.RB "[\|" \-no\-warn\-mismatch "\|]" 
.RB "[\|" "\-oformat\ "\c
.I output-format\c
\&\|] 
.RB "[\|" "\-R\ "\c
.I filename\c
\&\|]
.RB "[\|" \-relax "\|]"
.RB "[\|" \-r | \-Ur "\|]" 
.RB "[\|" "\-rpath\ "\c
.I directory\c
\&\|]
.RB "[\|" "\-rpath\-link\ "\c
.I directory\c
\&\|]
.RB "[\|" \-S "\|]" 
.RB "[\|" \-s "\|]" 
.RB "[\|" \-shared "\|]" 
.RB "[\|" \-sort\-common "\|]" 
.RB "[\|" "\-split\-by\-reloc\ "\c
.I count\c
\&\|]
.RB "[\|" \-split\-by\-file "\|]" 
.RB "[\|" "\-T\ "\c
.I commandfile\c
\&\|]  
.RB "[\|" "\-Ttext\ "\c
.I textorg\c
\&\|] 
.RB "[\|" "\-Tdata\ "\c
.I dataorg\c
\&\|] 
.RB "[\|" "\-Tbss\ "\c
.I bssorg\c
\&\|]
.RB "[\|" \-t "\|]" 
.RB "[\|" "\-u\ "\c
.I sym\c
\&]
.RB "[\|" \-V "\|]"
.RB "[\|" \-v "\|]"
.RB "[\|" \-\-verbose "\|]"
.RB "[\|" \-\-version "\|]"
.RB "[\|" \-warn\-common "\|]" 
.RB "[\|" \-warn\-constructors "\|]" 
.RB "[\|" \-warn\-multiple\-gp "\|]" 
.RB "[\|" \-warn\-once "\|]" 
.RB "[\|" \-warn\-section\-align "\|]" 
.RB "[\|" \-\-whole\-archive "\|]" 
.RB "[\|" \-\-no\-whole\-archive "\|]" 
.RB "[\|" "\-\-wrap\ "\c
.I symbol\c
\&\|]
.RB "[\|" \-X "\|]" 
.RB "[\|" \-x "\|]" 
.ad b
.hy 1
.SH $B2r@b(B
\c
.B ld\c
\& $B$O$$$/$D$+$N%*%V%8%'%/%H$H%"!<%+%$%V%U%!%$%k$r7k9g$7!"(B
$B%G!<%?$r:FG[CV$7$F%7%s%\%k;2>H$r2r7h$7$^$9!#%3%s%Q%$%k$5$l$?(B
$B?7$7$$%W%m%0%i%`$,<B9T2DG=$K$J$k$h$&$K!"B?$/$N>l9g(B
$B:G=*CJ3,$H$7$F(B \c
.B ld\c
\& $B$,8F$S=P$5$l$^$9!#(B

\c
.B ld\c
\& $B$O%j%s%/=hM}$rL@<(E*$+$DAm9gE*$K@)8f$9$kL\E*$N(B
$B%j%s%+%3%^%s%I8@8l$N%U%!%$%k$r<u$1IU$1$^$9!#(B
$B$3$N%^%K%e%"%k%Z!<%8$G$O%3%^%s%I8@8l$K$D$$$F$U$l$^$;$s(B;
$B%3%^%s%I8@8l$N>\:Y$H(B GNU$B%j%s%+$NJL$NB&LL$+$i$N>\:Y$K$D$$$F$O(B `\|\c
.B info\c
$B$N(B `\|\c
.B ld\c
\|' $B$N9`!"$^$?$O%^%K%e%"%k(B
.I
ld: the GNU linker
\& $B$r;2>H$7$F2<$5$$!#(B

$B$3$N%P!<%8%g%s$N(B \c
.B ld\c
\& $B$O%*%V%8%'%/%H%U%!%$%k$NA`:n$KHFMQ$N(B BFD$B%i%$%V%i%j$r;H$$$^$9!#(B
$B$3$l$K$h$C$F(B \c
.B ld\c
\& $B$OB?$/$N0[$J$C$?7A<0(B \(em\& $BNc$($P(B COFF $B$d(B
\c
.B a.out\c
\& $B$N$h$&$J%*%V%8%'%/%H%U%!%$%k$NFI$_9~$_!"7k9g!"=q$-9~$_$,(B
$B=PMh$k$h$&$K$J$C$F$$$^$9!#0[$J$k7A<0$N%U%!%$%k$r!"MxMQ2DG=$J(B
$B$$$:$l$+$N7A<0$N%*%V%8%'%/%H%U%!%$%k$r@8@.$9$k$?$a$K0l=o$K(B
$B%j%s%/$G$-$^$9!#(B`\|\c
.B objdump \-i\c
\|' $B$G3F<o%"!<%-%F%/%A%c$G%5%]!<%H$5$l$k7A<0$N0lMw$rF@$i$l$^$9(B;
.BR objdump ( 1 )
$B;2>H!#(B

$B$=$N=@Fp@-$N0lJ}$G!"(BGNU$B%j%s%+$O?GCG>pJs$NDs6!$H$$$&E@$G(B
$BB>$N%j%s%+$h$j$b?F@Z$G$9!#B?$/$N%j%s%+$O(B
$B%(%i!<$r5/$3$7$?;~E@$GB(:B$K<B9T$rCfCG$7$F$7$^$$$^$9(B;
$B2DG=$G$"$l$P$$$D$G$b(B
\c
.B ld\c
\& $B$O<B9T$rB3$1!"B>$N%(%i!<$bCN$i$;$^$9(B
($B$^$?$O!">l9g$K$h$C$F$O!"%(%i!<$NBe$o$j$K=PNO%U%!%$%k$r@8@.$7$^$9(B)$B!#(B

GNU$B%j%s%+(B \c
.B ld\c
\& $B$O9-$$HO0O$N3F<o>u67$r%+%P!<$9$k$3$H!"(B
$B$=$7$FB>$N%j%s%+$H2DG=$J8B$j8_49@-$r;}$D$3$H$r0U?^$7$F$$$^$9!#(B
$B$=$N7k2L!"%3%^%s%I%i%$%s$H4D6-JQ?t$rDL$7$FF0:n$r@)8f$9$k$?$a$N(B
$BB?$/$NA*Br;h$rDs6!$7$F$$$^$9!#(B

.SH $B%*%W%7%g%s(B
$B2aEY$N%3%^%s%I!&%i%$%s%*%W%7%g%s$O62$m$7$/8+$($k$+$b$7$l$^$;$s$,!"(B
$B<B:]$K$O$$$+$J$k6ILL$K$*$$$F$G$b;HMQ$5$l$k%*%W%7%g%s$O>/$7$7$+$"$j$^$;$s!#(B
$BNc$($P!"(B\c
.B ld\c
\& $B$,$h$/;H$o$l$k$N$OI8=`$N(B Unix $B$N(B
$B%*%V%8%'%/%H%U%!%$%k$r!"I8=`$N%5%]!<%H$7$F$$$k(B Unix$B%7%9%F%`>e$G(B
$B%j%s%/$9$k>l9g$G$9!#$=$N$h$&$J%7%9%F%`$G$O!"(B\c
.B hello.o\c
\& $B$H$$$&%U%!%$%k$r%j%s%/$9$k$?$a$K$O0J2<$N$h$&$K$7$^$9(B:
.sp
.br
$\ ld\ \-o\ output\ /lib/crt0.o\ hello.o\ \-lc
.br
.sp
$B$3$l$O(B \c
.B ld\c
\& $B$KBP$7$F(B \c
.B output\c
\& $B$H$$$&L>A0$N%U%!%$%k$r!"(B
$B%U%!%$%k(B \c
.B /lib/crt0.o\c
\& $B$H(B \c
.B hello.o\c
\& $B$=$7$F(B
$BI8=`$G8!:w$5$l$k%G%#%l%/%H%j$+$iMh$k%i%$%V%i%j(B \c
.B libc.a\c
\& $B$r%j%s%/$7$?7k2L$H$7$F@8@.$9$k;v$r;X<($7$F$$$^$9!#(B

.B ld\c
\& $B$X$N%3%^%s%I!&%i%$%s%*%W%7%g%s$O(B
$BG$0U$N=gHV$G!"2?EY$G$b7+$jJV$7$F$+$^$$$^$;$s!#(B
$BBgDq$N>l9g!"0[$J$k0z?t$G%*%W%7%g%s$r7+$jJV$9$H(B
$B$J$s$N8z2L$bL5$$$+!"$^$?$O0JA0$N%*%W%7%g%s$N;XDj(B ($B%3%^%s%I%i%$%s$G(B
$B$h$j:8B&$G$N(B) $B$r>e=q$-$7$^$9!#(B

$BNc30(B \(em\&2$B2s0J>e(B $B0UL#$r;}$C$F;XDj$G$-$k(B\(em\& $B$O(B
\c
.B \-A\c
\&, \c
.B \-b\c
\& ($B$^$?$O(B $B$=$NF15A8l$N(B \c
.B \-format\c
\&), \c
.B \-defsym\c
\&,
\c
.B \-L\c
\&, \c
.B \-l\c
\&, \c
.B \-R\c
\&, \c
.B \-u\c
\& $B$G$9!#(B

.I objfile\c
\& $B$H$7$F<($5$l$F$$$k$R$H$^$H$a$K%j%s%/$5$l$k%*%V%8%'%/%H%U%!%$%k$N(B
$B%j%9%H$O%3%^%s%I!&%i%$%s%*%W%7%g%s$N8e$KB3$1$k!"A0CV$9$k!"$^$?$O(B
$B:.$<$F$+$^$$$^$;$s(B; $B0z?t(B \c
.I objfile\c
\& $B$r%*%W%7%g%s%U%i%0$H$=$N0z?t$N4V$KCV$/;v$O=PMh$J$$$N$G(B
$B$3$l$O<i$C$F2<$5$$!#(B

$BDL>o%j%s%+$O>/$J$/$H$b0l$D$N%*%V%8%'%/%H%U%!%$%k$r;XDj$7$F(B
$B5/F0$7$^$9$,!"B>$N7A<0$N%P%$%J%jF~NO%U%!%$%k$b(B \c
.B \-l\c
\&,
\c
.B \-R\c
\& $B$r;H$C$F!"$=$7$F%9%/%j%W%H%3%^%s%I8@8l$G$b;XDj$G$-$^$9!#(B
$B%P%$%J%jF~NO%U%!%$%k$,$^$C$?$/(B
.I $B;XDj$5$l$J$$(B\c
\& $B>l9g$O!"%j%s%+$O=PNO%U%!%$%k$r@8@.$7$^$;$s!#$=$7$F(B `\|\c
.B No input files\c
\|' $B$H$$$&%a%C%;!<%8$r=P$7$^$9!#(B

$B%*%W%7%g%s$N0z?t$O6uGr$r$O$5$^$:$K%*%W%7%g%sJ8;z$KB3$1$k$+!"(B
$B$=$N0z?t$rI,MW$H$9$k%*%W%7%g%s$ND>8e$KB3$1$FFHN)$7$?0z?t$H$7$F(B
$BM?$($J$1$l$P$J$j$^$;$s!#(B

.TP
.BI "-A" "architecture"
$B8=:_%j%j!<%9$5$l$F$$$k(B \c
.B ld\c
\& $B$G$O!"$3$N%*%W%7%g%s$O(B Intel 960$B%U%!%_%j$N(B
$B%"!<%-%F%/%A%c$G$N$_;H$o$l$^$9!#$=$N$h$&$J@_Dj$N(B \c
.B ld\c
\& $B$G$O!"0z?t$N(B
\c
.I architecture\c
\& $B$K$O(B 960$B%U%!%_%j$N%a%s%P$r;XDj$9$k(B 2$BJ8;z$NL>>N$N$$$:$l$+$r;XDj$7$^$9(B;
$B%*%W%7%g%s$OI,MW$J=PNO$N%?!<%2%C%H$r;XDj$7$F!"(B
$BF~NO%U%!%$%kCf$KHs8_49$JL?Na$,$"$l$P7Y9p$7$^$9!#(B
$B$^$?%j%s%+$,%"!<%+%$%V%i%$%V%i%j$r8!:w$9$kJ}<0$bJQ99$7$^$9!#(B
$B8D!9$N%"!<%-%F%/%A%c$KFCM-$J%i%$%V%i%j$r;H$&$h$&$K$9$k$?$a$K!"(B
$B%"!<%-%F%/%A%c$r<1JL$9$kJ8;zNs$r%5%U%#%C%/%9$K2C$($?L>A0$r(B
$B8!:w%k!<%W$K4^$a$^$9!#(B

$BNc$($P!"(B\c
.B ld\c
\& $B$N%3%^%s%I%i%$%s$K(B `\|\c
.B \-ACA\c
\|' $B$r(B `\|\c
.B \-ltry\c
\|' $B$H6&$K;XDj$9$k$H!"%j%s%+$O(B ($BAH$_9~$^$l$F$$$k%5!<%A%Q%9$H!"(B\c
.B \-L\c
\& $B$G;XDj$5$l$?$9$Y$F$N%Q%9$K$D$$$F(B) $B0J2<$NL>A0$N%i%$%V%i%j$rC5$7$^$9!#(B
.sp
.br
try
.br
libtry.a
.br
tryca
.br
libtryca.a
.br
.sp

$B:G=i$N(B 2$B$D$N8uJd$O>o$K8!:w$5$l$^$9(B; $B8e$m$N(B 2$B$D$O(B `\|\c
.B \-ACA\c
\|' $B$r;XDj$7$?;v$K$h$k$b$N$G$9!#(B

$B>-Mh$N(B \c
.B ld\c
\& $B$N%j%j!<%9$G$OB>$N%"!<%-%F%/%A%c%U%!%_%j$G$bF1MM$N5!G=$r(B
$B%5%]!<%H$9$k$+$b$7$l$^$;$s!#(B

$B%"!<%-%F%/%A%c%U%!%_%j$,%?!<%2%C%H%"!<%-%F%/%A%c$NAH9g$;$r(B
$BG'$a$k$N$J$i!"0UL#$r;}$C$F%3%^%s%I%i%$%s>e$G(B 2$B2s0J>e(B \c
.B \-A\c
\& $B$r;XDj$9$k$3$H$,=PMh$^$9(B; \c
.B \-l
$B$G%i%$%V%i%j$,;XDj$5$l$k;~$K!"$=$l$>$l$N;XDj$K$h$kJL$NGI@8$N(B
$BL>A0$,8!:w$N$?$a$KDI2C$5$l$^$9!#(B

.TP
.BI "\-b " "input-format"
$B%3%^%s%I%i%$%s>e$G$3$N%*%W%7%g%s$KB3$$$F$$$kF~NO%*%V%8%'%/%H%U%!%$%k$N(B
$B%P%$%J%j7A<0$r;XDj$7$^$9!#(B
$BDL>o$O$3$l$r;XDj$9$kI,MW$O$"$j$^$;$s!#(B
\c
.B ld\c
\& $B$O%G%U%)%k%H$NF~NO7A<0$,!"$=$l$>$l$N%^%7%s>e$G:G$b0lHLE*$J(B
$B7A<0$G$"$k$h$&$K@_Dj$5$l$F$$$k$H4|BT$5$l$k$+$i$G$9!#(B \c
.I input-format\c
\& $B$OJ8;zNs%F%-%9%H$G!"(BBFD$B%i%$%V%i%j$G%5%]!<%H$5$l$k(B
$B7A<0L>$G$9!#(B
\c
.B \-format \c
.I input-format\c
\&\c
\& $B$H!"%9%/%j%W%H%3%^%s%ICf$N(B
.BR TARGET
$B$bF1$85!G=$G$9!#(B

$B%U%!%$%k$rDL>o$G$J$$%P%$%J%j7A<0$H%j%s%/$9$k>l9g$K$3$N%*%W%7%g%s$r(B
$B;H$$$?$$$+$bCN$l$^$;$s!#F1MM$K(B \c
.B \-b\c
\& $B$GL@<(E*$K7A<0$r@ZBX$($i$l$^$9(B ($B0[$J$k7A<0$N%*%V%8%'%/%H%U%!%$%k$H(B
$B%j%s%/$9$k;~$K(B)$B!#$=$N>l9g$O(B
\c
.B \-b \c
.I input-format\c
\&\c
\& $B$rFCDj$N7A<0$N%*%V%8%'%/%H%U%!%$%k$N3F%0%k!<%W$NA0$G(B
$B;XDj$7$^$9!#(B

$B%G%U%)%k%H$N7A<0$O4D6-JQ?t(B
.B GNUTARGET\c
\& $B$+$i$H$i$l$^$9!#%9%/%j%W%H$+$iF~NO7A<0$r;XDj$9$k;v$b$G$-!"(B
$B$=$N>l9g$O(B \c
.B TARGET\c
\& $B%3%^%s%I$r;H$$$^$9!#(B

.TP
.B \-Bstatic 
$B6&M-%i%$%V%i%j$H%j%s%/$7$^$;$s!#$3$l$O6&M-%i%$%V%i%j$r(B
$B%5%]!<%H$7$F$$$k%W%i%C%H%[!<%`>e$G$N$_0UL#$r;}$A$^$9!#(B

.TP
.B \-Bdynamic
$B6&M-%i%$%V%i%j$H%j%s%/$7$^$9!#(B
.\" $B86J8$O(B dynamic library
$B$3$l$O6&M-%i%$%V%i%j$r%5%]!<%H$7$F$$$k(B
$B%W%i%C%H%[!<%`$G$N$_0UL#$r;}$A$^$9!#$=$N$h$&$J%W%i%C%H%[!<%`$G$O(B
$BDL>o$3$N%*%W%7%g%s$,%G%U%)%k%H$G$9!#(B

.TP
.B \-Bsymbolic
$B6&M-%i%$%V%i%j$r:n@.$9$k:]$K!"$b$7$"$l$P!"%0%m!<%P%k%7%s%\%k$X$N(B
$B;2>H$r6&M-%i%$%V%i%jFb$NDj5A$HBP1~$E$1$^$9!#DL>o$O(B
$B6&M-%i%$%V%i%j$H%j%s%/$5$l$?%W%m%0%i%`$,6&M-%i%$%V%i%jFb$N(B
$BDj5A$r>e=q$-$9$k;v$,2DG=$G$9!#$3$N%*%W%7%g%s$O(B
$B6&M-%i%$%V%i%j$r%5%]!<%H$9$k(B ELF$B$N%W%i%C%H%[!<%`$G$N$_0UL#$r;}$A$^$9!#(B

.TP
.BI "\-c " "commandfile"
$B%U%!%$%k(B
\c
.I commandfile\c
\& $B$+$i%3%^%s%I$rFI$_9~$`$h$&(B \c
.B ld\c
\& $B$K;X<($7$^$9!#(B
$BFI$_9~$^$l$?%3%^%s%I$O(B \c
.B ld\c
\& $B$N%G%U%)%k%H$N%j%s%/7A<0$r40A4$KCV$-49$($^$9(B
($BIU$12C$($k$N$G$O$J$/(B); \c
.I commandfile\c
\& $B$K$OL\E*$N7A<0$r;X<($9$k$?$a$KI,MW$JJ*$r$9$Y$F(B
$B=q$$$F$*$+$J$1$l$P$J$j$^$;$s!#(B


$B%j%s%/%3%^%s%I$N%9%/%j%W%H$r%3%^%s%I%i%$%s$GD>@\(B
$B;XDj$9$k$3$H$b2DG=$G!"$=$N>l9g$O$=$l$rJ8;z(B `\|\c
.B {\c
\|' $B$H(B `\|\c
.B }\c
\|' $B$G0O$s$G;XDj$7$^$9!#(B

.TP
.B \-\-cref
$B%/%m%9%j%U%!%l%s%9%F!<%V%k$r=PNO$7$^$9!#%j%s%/%^%C%W%U%!%$%k$,(B
$B@8@.$5$l$F$$$l$P!"%/%m%9%j%U%!%l%s%9%F!<%V%k$,%^%C%W%U%!%$%k$K(B
$B=PNO$5$l$^$9!#$=$&$G$J$$>l9g$OI8=`=PNO$KI=<($5$l$^$9!#(B

.TP
.B \-d 
.TP
.B \-dc
.TP
.B \-dp
$B$3$l$i$N(B 3$B$D$N%*%W%7%g%s$OEy2A$G$9(B; $BB>$N%j%s%+$H$N8_49@-$N$?$a$K(B
$BJ#?t$N7A<0$,%5%]!<%H$5$l$F$$$^$9!#:FG[CV2DG=$J%U%!%$%k$r=PNO$9$k(B
$B$h$&$K;XDj$5$l$?>l9g(B (\c
.B \-r\c
\&)$B$G$b%3%b%s%7%s%\%k$K6u4V$r3d$jEv$F$k$h$&(B \c
.B ld
$B$K;X<($9$k>l9g$K$$$:$l$+$r;H$$$^$9!#(B
$B%9%/%j%W%HCf$G$N(B
\c
.B FORCE_COMMON_ALLOCATION\c
\& $B%3%^%s%I$bF1$88z2L$r;}$A$^$9!#(B

.TP
.BI "-defsym " "symbol" "\fR = \fP" expression
$B=PNO%U%!%$%kCf$K(B \c
.I expression\c
\& $B$GM?$($i$l$?@dBP%"%I%l%9$r;}$D%0%m!<%P%k%7%s%\%k$r@8@.$7$^$9!#(B
$BJ#?t$N%7%s%\%k$rDj5A$9$k$?$a$K%3%^%s%I%i%$%s$GI,MW2s?t$@$1(B
$B$3$N%*%W%7%g%s$r;XDj$7$F$+$^$$$^$;$s!#$3$NJ8L.$G$O(B
$B8BDj$5$l$^$9$,(B \c
.I expression\c
\& $B$H$7$F<0$r;H$&;v$,$G$-$^$9(B: 16$B?JDj?t$dDj5A:Q%7%s%\%k!"(B
$B$^$?$O(B \c
.B +\c
\& $B$H(B \c
.B \-\c
\& $B$G(B 16$B?JDj?t$dDj5A:Q%7%s%\%k$N2C8:;;$r9T$($^$9!#(B
$B$h$j<j$N9~$s$@<0$,I,MW$G$"$l$P!"%9%/%j%W%H$+$i(B
$B%j%s%+%3%^%s%I8@8l$r;H$&;v$r8!F$$7$F$/$@$5$$!#(B

.TP
.BI "-e " "entry"\c
\& 
$B%W%m%0%i%`$N<B9T3+;OHVCO$r<($9L@<(E*$J%7%s%\%k$H$7$F!"(B
$B%G%U%)%k%H$N3+;OHVCO$NBe$o$j$K(B \c
.I entry\c
\& $B$r;H$$$^$9!#(B
.\" info $B$N(B @xref{Entry Point} $B$,JQ49$5$l$F$$$J$$!#(B
$B%G%U%)%k%H$H3+;OHVCO;XDj$NB>$NJ}K!$K$D$$$F$O(B
.B info \c
$B$N(B Entry Point $B$N9`$r;2>H$7$F$/$@$5$$!#(B

.TP
.B \-embedded\-relocs
$B$3$N%*%W%7%g%s$O!"(B
.B \-membedded\-pic
$B%*%W%7%g%s$r(B GNU $B%3%s%Q%$%i$H%"%;%s%V%i$K;XDj$7$F@8@.$7$?(B
MIPS$BAH$_9~$_MQ0LCVFHN)%3!<%I$r%j%s%/$9$k>l9g$K$N$_0UL#$r;}$A$^$9!#(B
$B$3$l$K$h$C$F%j%s%+$O!"%]%$%s%?CM$K=i4|2=$5$l$F$$$k@EE*JQ?t$r(B
$B<B9T;~$K:FG[CV$9$k$?$a$KMxMQ$G$-$k%F!<%V%k$r@8@.$9$k$h$&$K$J$j$^$9!#(B
$B>\$7$/$O(B testsuite/ld-empic $B$K$"$k%3!<%I$r;2>H$7$F$/$@$5$$!#(B

.TP
.B \-E
.TP
.B \-export\-dynamic
ELF $B%U%!%$%k$r@8@.$9$k:]$K!"$9$Y$F$N%7%s%\%k$r<B9T;~%7%s%\%k%F!<%V%k$K(B
$B2C$($^$9!#DL>o!"<B9T;~%7%s%\%k%F!<%V%k$O<B9T;~%*%V%8%'%/%H$,(B
$B;HMQ$9$k%7%s%\%k$@$1$r4^$_$^$9!#$3$N%*%W%7%g%s$O(B
.I dlopen
$B$r;HMQ$9$k>l9g$KI,MW$G$9!#(B

.TP
.BI "-f " "name"
.TP
.BI "--auxiliary " "name"
ELF $B$N6&M-%*%V%8%'%/%H$r@8@.$9$k:]$K!"FbIt$N(B DT_AUXILIARY $B%U%#!<%k%I$r(B
$B;XDj$7$?(B name $B$K%;%C%H$7$^$9!#$3$l$O<B9T;~%j%s%+$KBP$7$F(B
$B6&M-%*%V%8%'%/%H$N%7%s%\%k%F!<%V%k$r!"(B
$B6&M-%*%V%8%'%/%H(B
.I name
$B$N%7%s%\%k%F!<%V%k$KE,MQ$9$kJd=u$N%U%#%k%?$H$7$F;H$&;v$r;X<($7$^$9!#(B

.TP
.BI "-F " "name"
.TP
.BI "--filter " "name"
ELF $B$N6&M-%*%V%8%'%/%H$r@8@.$9$k:]$K!"FbIt$N(B DT_FILTER $B%U%#!<%k%I$r(B
$B;XDj$7$?(B name $B$K%;%C%H$7$^$9!#$3$l$O<B9T;~%j%s%+$KBP$7$F(B
$B6&M-%*%V%8%'%/%H$N%7%s%\%k%F!<%V%k$r!"(B
$B6&M-%*%V%8%'%/%H(B
.I name
$B$N%7%s%\%k%F!<%V%k$KE,MQ$9$k%U%#%k%?$H$7$F;H$&;v$r;X<($7$^$9!#(B

.TP
.BI "\-format " "input\-format"
.B \-b\c
\& \c
.I input\-format\c
\& $B$HF10U$G$9!#(B

.TP
.B \-g
$B<u$1IU$1$^$9$,!"L5;k$5$l$^$9(B; $BB>$N%D!<%k$H$N8_49@-$N$?$a$KDs6!$5$l$F$$$^$9!#(B

.TP
.BI "\-G " "size"\c
MIPS ECOFF $B$K$*$$$F(B GP$B%l%8%9%?$r;H$C$F:GE,2=$5$l$k%*%V%8%'%/%H$N(B
$B:GBg%5%$%:$r(B
.I size
$B$K$7$^$9!#B>$N%*%V%8%'%/%H%U%!%$%k7A<0$G$OL5;k$5$l$^$9!#(B

.TP
.BI "-h " "name"
.TP
.BI "-soname " "name"
ELF $B$N6&M-%*%V%8%'%/%H$r@8@.$9$k:]$K!"FbIt$N(B DT_SONAME $B%U%#!<%k%I$r(B
$B;XDj$7$?(B name $B$K%;%C%H$7$^$9!#<B9T7A<0$,(B DT_SONAME $B%U%#!<%k%I$r;}$D(B
$B6&M-%*%V%8%'%/%H$H%j%s%/$5$l$k:]!"<B9T7A<0$,<B9T$5$l$k;~$K!"(B
$B<B9T;~%j%s%+$O%j%s%+$KM?$($i$l$?%U%!%$%kL>$r;H$&Be$o$j$K(B
DT_SONAME $B%U%#!<%k%I$G;XDj$5$l$?6&M-%*%V%8%'%/%H$r%m!<%I$7$h$&$H$7$^$9(B

.TP
.B \-\-help
$B%3%^%s%I%i%$%s%*%W%7%g%s$N%5%^%j$rI8=`=PNO$KI=<($7$F=*N;$7$^$9!#(B
$B$3$N%*%W%7%g%s$H!"(B1$B$D$G$O$J$/(B 2$B$D$N%@%C%7%e$G;O$^$k(B
.B \-\-version
$B$OB>$N(B GNU$B%W%m%0%i%`$H$N8_49@-$N$?$a$N$b$N$G$9!#(B
1$B$D$@$1$N%@%C%7%e$G;O$^$kB>$N%*%W%7%g%s$OB>$N%j%s%+$H$N8_49@-$N$?$a$N(B
$B$b$N$G$9!#(B

.TP
.B \-i
$B%$%s%/%j%a%s%?%k%j%s%/$r9T$$$^$9(B (\c
.B \-r\c
\& $B%*%W%7%g%s$HF1$8$G$9(B)$B!#(B

.TP
.BI "\-l" "ar"\c
\& 
$B%"!<%+%$%V%U%!%$%k(B \c
.I ar\c
\& $B$r%j%s%/$9$k%U%!%$%k$N%j%9%H$K2C$($^$9!#$3$N%*%W%7%g%s$O(B
$B2?EY$G$b;XDj$G$-$^$9!#(B\c
.B ld\c
\& $B$O;XDj$5$l$?3F(B \c
.I ar
$B$K$D$$$F(B \c
.B lib\c
.I ar\c
\&.a\c
\& $B$,B8:_$9$k$+$r$=$N%Q%9%j%9%H$K$D$$$FC5$7$^$9!#(B

.TP
.BI "\-L" "searchdir"
$B$3$N%3%^%s%I$O%Q%9(B \c
.I searchdir\c
\& $B$r!"(B
\c
.B ld\c
\& $B$,%"!<%+%$%V%i%$%V%i%j$rC5$9%Q%9$N%j%9%H$KDI2C$7$^$9!#(B
$B$3$N%*%W%7%g%s$O2?EY$G$b;XDj$7$F9=$$$^$;$s!#(B

$B%G%U%)%k%H$G(B (\c
.B \-L\c
\& $B$G;XDj$5$l$:$K(B) $BC5$9%Q%9$NAH$O(B \c
.B ld\c
\& $B$,$I$N%(%_%e%l!<%7%g%s%b!<%I$r;H$C$F$$$k$+!"$=$7$F(B
$B>l9g$K$h$C$F$O$I$&%3%s%U%#%0%l!<%7%g%s$5$l$F$$$k$+!"(B
$B$K0MB8$7$^$9!#%Q%9$O%j%s%/%9%/%j%W%H$NCf$G$b(B
.B SEARCH_DIR
$B%3%^%s%I$r;H$C$F;XDj$G$-$^$9!#(B

.TP
.B \-M 
$B%j%s%/%^%C%W(B \(em\& \c
.B ld\c
\& $B$K$h$C$F%7%s%\%k$,$I$3$KG[CV$5$l$?$+$N?GCG>pJs!"$=$7$F(B
$B%0%m!<%P%k$J%3%b%sNN0h$NG[CV>pJs$r(B ($BI8=`=PNO%U%!%$%k$X(B) $B=PNO$7$^$9!#(B

.TP
.BI "\-Map " "mapfile"\c
$B%U%!%$%k(B
.I mapfile
$B$K%j%s%/%^%C%W(B \(em\& \c
.B ld\c
\&  $B$K$h$C$F%7%s%\%k$,$I$3$KG[CV$5$l$?$+$N?GCG>pJs!"$=$7$F(B
$B%0%m!<%P%k$J%3%b%sNN0h$NG[CV>pJs$r=PNO$7$^$9!#(B

.TP
.BI "\-m " "emulation"\c
.I emulation
$B$G;XDj$5$l$?%j%s%+$r%(%_%e%l!<%H$7$^$9!#(B
.I emulation
$B$H$7$F;XDj$G$-$kJ*$O(B
.I \-\-verbose
$B$+(B
.I \-V
$B%*%W%7%g%s$G%j%9%H$G$-$^$9!#$3$N%*%W%7%g%s$O!"(B
.BR ld
$B$r%3%s%Q%$%k$9$k:]$K%3%s%U%#%0%l!<%7%g%s$G%G%U%)%k%H$H$7$F;XDj$7$F(B
$BKd$a9~$^$l$F$$$kL\E*%7%9%F%`$KM%@h$7$^$9!#(B

.TP
.B \-N 
.B text\c
\& $B$H(B \c
.B data\c
\& $B%;%/%7%g%s$rFI$_=q$-2DG=$K$9$k;XDj$G$9!#(B
$B=PNO7A<0$,(B Unix$B%9%?%$%k$N%^%8%C%/$r%5%]!<%H$7$F$$$k$J$i!"(B
$B=PNO$O(B \c
.B OMAGIC\c
\& $B$H%^!<%/$5$l$^$9!#(B

`\|\c
.B \-N\c
\&\|' $B%*%W%7%g%s$r;XDj$7$?>l9g$O!"%j%s%+$O(B
$B%G!<%?%;%0%a%s%H$r%Z!<%86-3&$K9g$o$;$k$3$H$r$7$^$;$s!#(B

.TP
.B \-n 
$B%F%-%9%H%;%0%a%s%H$rFI$_$@$7@lMQ$K$7$^$9!#$=$7$F2DG=$G$"$l$P(B \c
.B NMAGIC\c
\& $B$,=q$-9~$^$l$^$9!#(B

.TP
.B \-noinhibit\-exec
$BDL>o!"%j%s%+$O%j%s%/=hM}Cf$K%(%i!<$,$"$C$?>l9g$O=PNO%U%!%$%k$r@8@.$7$^$;$s!#(B
$B$3$N%U%i%0$r;XDj$9$k$H!"CWL?E*$G$O$J$$%(%i!<$N8e$G$"$C$F$b(B
$B=PNO%U%!%$%k$r;D$7$F$*$/;v$rK>$s$G$$$k;v$r;X<($G$-$^$9!#(B

.TP
.B \-no\-keep\-memory
$BDL>o%j%s%+$OB.EYLL$G$N:GE,2=$r!"(B
$BF~NO%U%!%$%k$N%7%s%\%k%F!<%V%k$r%a%b%jCf$K%-%c%C%7%e$9$k$3$H$G$N(B
$B%a%b%j;HMQNL$NA}Bg$h$j$bM%@h$7$^$9!#$3$N%*%W%7%g%s$G!"(B
$B$=$&$G$O$J$/I,MW$K1~$8$F%7%s%\%k$r:FFI$_9~$_$9$k;v$G%a%b%j;HMQNL$r(B
$B:GE,2=$9$k;v$r;X<($G$-$^$9!#Bg$-$J<B9T%U%!%$%k$r%j%s%/$7$F$$$k:]$K(B
$B%a%b%jNN0h$r;H$$$-$C$F$7$^$&$h$&$J>l9g$K(B $B$3$N%*%W%7%g%s$,(B
$BI,MW$K$J$k$+$b$7$l$^$;$s!#(B

.TP
.B \-no\-warn\-mismatch
$BDL>o%j%s%+$O2?$i$+$NM}M3!"$*$=$i$/$O0[$J$k(B
$B%W%m%;%C%5MQ$+0[$J$k%(%s%G%#%"%s8~$1$K%3%s%Q%$%k$5$l$?$J$I$G!"(B
$B%^%C%A$7$J$$F~NO%U%!%$%kF1;N$r%j%s%/$7$h$&$H$9$k$H%(%i!<$r5/$3$7$^$9!#(B
$B$3$N%*%W%7%g%s$O%j%s%+$KBP$7$F$=$N$h$&$J5/$3$jF@$k%(%i!<$r(B
$BL[$C$F5vMF$9$k$h$&;X<($7$^$9!#$3$N%*%W%7%g%s$O!"%j%s%+$,(B
$B%(%i!<$H$9$k;v$,ITE,@Z$H3N>Z$r;}$F$kFCJL$J=hM}$r9T$&>l9g$K$N$_(B
$BCm0U?<$/;H$&$Y$-$G$9!#(B

.TP
.BI "\-o " "output"
.I output\c
\& $B$,(B \c
.B ld\c
\& $B$N@8@.$9$k%W%m%0%i%`L>$G$9(B; $B$3$N%*%W%7%g%s$,(B
$B;XDj$5$l$F$$$J$$>l9g$O!"%G%U%)%k%H$NL>A0(B `\|\c
.B a.out\c
\|' $B$,;H$o$l$^$9!#(B
$B%9%/%j%W%H$N%3%^%s%I(B \c
.B OUTPUT\c
\& $B$G$b=PNO%U%!%$%kL>$r;XDj$G$-$^$9!#(B

.TP
.BI "\-oformat " "output\-format"
$B=PNO%*%V%8%'%/%H%U%!%$%k$N%P%$%J%j7A<0$r;XDj$7$^$9!#(B\c
.B ld\c
\& $B$O%G%U%)%k%H$N=PNO7A<0$H$7$F$=$l$>$l$N%^%7%s$G:G$b0lHLE*$J7A<0$r(B
$B@8@.$9$k$h$&$K%3%s%U%#%0%l!<%7%g%s$5$l$F$$$k$N$G!"(B
$BDL>o$O$3$l$r;XDj$9$kI,MW$O$"$j$^$;$s!#(B\c
.I output-format\c
\& $B$O%F%-%9%H$NJ8;zNs$G!"(BBFD$B%i%$%V%i%j$G%5%]!<%H$5$l$k(B
$B7A<0L>$G;XDj$7$^$9!#%9%/%j%W%H$G$N%3%^%s%I(B
.B OUTPUT_FORMAT
$B$G$b=PNO7A<0$r;XDj$G$-$^$9$,!"$3$N%*%W%7%g%s$O$=$l$h$jM%@h$5$l$^$9!#(B

.TP
.BI "\-R " "filename"
$B%7%s%\%kL>$H$=$N%"%I%l%9$r(B \c
.I filename\c
\& $B$+$iFI$_9~$_$^$9$,!"$=$l$r:FG[CV$7$?$j=PNO$K(B
$B4^$a$?$j$O$7$^$;$s!#$3$l$K$h$C$F=PNO$9$k%U%!%$%k$+$i(B
$BB>$N%W%m%0%i%`$,Dj5A$7$F$$$k%a%b%jCf$N@dBPHVCO$r%7%s%\%k$G(B
$B;2>H$9$k$3$H$,2DG=$K$J$j$^$9!#(B

.TP
.B \-relax
$B%^%7%s8GM-$N8z2L$r;}$D%*%W%7%g%s$G$9!#8=:_$O$3$N%*%W%7%g%s$O(B
H8/300 $B$G$N$_%5%]!<%H$5$l$^$9!#(B

$B%W%i%C%H%[!<%`$K$h$C$F$O!"$3$N%*%W%7%g%s$G%j%s%+$,%W%m%0%i%`Cf$N(B
$B%"%I%l%C%7%s%0$r2r7h$9$k;~$K%"%I%l%9%b!<%I$r4K$a$F!"=PNO%U%!%$%k$K(B
$B?7$7$$L?Na$r@8@.$9$k9-0h:GE,2=$r9T$&;v$,2DG=$K$J$j$^$9!#(B

$B$3$l$,%5%]!<%H$5$l$J$$%W%i%C%H%[!<%`$G$O!"(B `\|\c
.B \-relax\c
\&\|' $B$O<u$1IU$1$^$9$,1F6A$O$"$j$^$;$s!#(B

.TP
.B \-r 
$B:FG[CV2DG=$J=PNO$r@8@.$7$^$9(B \(em\& $B$D$^$j!":FEY(B \c
.B ld\c
\& $B$KF~NO$H$7$FM?$($i$l$k=PNO%U%!%$%k$r@8@.$7$^$9!#(B
$B$3$l$O$7$P$7$P(B \c
.I $BItJ,E*$J(B
$B%j%s%/(B\c
\&$B$H8F$P$l$^$9!#I{:nMQ$H$7$F!"I8=`E*$J(B Unix $B$N%^%8%C%/%J%s%P$r(B
$B%5%]!<%H$9$k4D6-$G$O!"$3$N%*%W%7%g%s$OF1;~$K=PNO%U%!%$%k$N(B
$B%^%8%C%/%J%s%P$r(B
\c
.B OMAGIC\c
\& $B$K$7$^$9!#(B
$B$3$N%*%W%7%g%s$,;XDj$5$l$J$$$H!"@dBP%U%!%$%k$,@8@.$5$l$^$9!#(B
C++ $B$N%W%m%0%i%`$r%j%s%/$7$F$$$k;~$O!"$3$N%*%W%7%g%s$G$O(B
$B%3%s%9%H%i%/%?$X$N;2>H$O2r7h(B \c
.I $B$5$l$^$;$s(B\c
\&; $BBe$o$j$K(B \c
.B \-Ur\c
\& $B$r;H$C$F$/$@$5$$!#(B

$B$3$N%*%W%7%g%s$O(B \c
.B \-i\c
\& $B$HF1$8;v$r$7$^$9!#(B

.TP
.B \-rpath\ \fIdirectory
$B<B9T;~$N%i%$%V%i%j8!:w%Q%9$K%G%#%l%/%H%j$rDI2C$7$^$9!#$3$l$O(B
ELF$B<B9T7A<0$r6&M-%*%V%8%'%/%H$H%j%s%/$9$k;~$K;H$o$l$^$9!#(B
$B$9$Y$F$N(B
.B \-rpath
$B0z?t$,$D$J$,$l$F!"<B9T;~%j%s%+$KEO$5$l$^$9!#<B9T;~%j%s%+$O(B
$B$=$l$i$r;H$C$F6&M-%*%V%8%'%/%H$N0LCV$r<B9T;~$K7hDj$7$^$9!#(B
.B \-rpath
$B%*%W%7%g%s$O!"%j%s%/;~$KL@<(E*$K4^$a$i$l$?6&M-%*%V%8%'%/%H$,(B
$BI,MW$H$9$k6&M-%*%V%8%'%/%H$N0LCV7hDj$K$b;H$o$l$^$9(B;
.B \-rpath\-link
$B%*%W%7%g%s$N@bL@$r;2>H$7$F$/$@$5$$!#$b$7(B ELF$B<B9T7A<0$r%j%s%/$9$k;~$K(B
.B \-rpath
$B$,;H$o$l$J$$$H!"Dj5A$5$l$F$$$l$P4D6-JQ?t(B
.B LD_RUN_PATH
$B$NFbMF$,;H$o$l$^$9!#(B

.B \-rpath
$B$O(B SunOS $B$G$bMxMQ$G$-$^$9!#(BSunOS $B$G$O%G%U%)%k%H$G!"(B
$B%j%s%+$OM?$($i$l$?$9$Y$F$N(B
.B \-L
$B%*%W%7%g%s$r4^$`<B9T;~$N8!:w%Q%9$r@8@.$7$^$9!#(B
$B$b$7(B
.B \-rpath
$B$,;XDj$5$l$l$P!"<B9T;~$N8!:w%Q%9$O(B
.B \-rpath
$B%*%W%7%g%s$r;H$$!"(B
.B \-L
$B%*%W%7%g%s$OL5;k$7$FGSB>E*$K7A@.$5$l$^$9!#(B
$B$3$N$3$H$O(B gcc $B$r;H$&;~$KM-8z$G$7$g$&!#(B
gcc $B$OB?$/$N(B
.B \-L
$B%*%W%7%g%s$rIU$1!"$=$l$i$O(B NFS$B%^%&%s%H$5$l$?%U%!%$%k%7%9%F%`$K(B
$B$"$k$+$b$7$l$J$$$+$i$G$9!#(B

.TP
.B \-rpath\-link\ \fIdirectory
ELF $B$+(B SunOS $B$G;H$&;~$K!"(B1$B$D$N6&M-%i%$%V%i%j$,B>$N6&M-%i%$%V%i%j$r(B
$BI,MW$H$9$k$+$bCN$l$^$;$s!#$3$l$O(B
.B ld\ \-shared
$B$K$h$k%j%s%/$GF~NO%U%!%$%k$N(B 1$B$D$H$7$F6&M-%i%$%V%i%j$,4^$^$l$k(B
$B>l9g$KH/@8$7$^$9!#(B

$B%j%s%+$,$=$N$h$&$J0MB84X78$K=P2q$C$?;~!"Hs6&M-!":FG[CVIT2DG=$N(B
$B%j%s%/$r$7$F$$$k;~$O!"$b$7$=$l$,L@<(E*$K$O4^$^$l$F$$$J$$$N$J$i(B
$B<+F0E*$KI,MW$J6&M-%i%$%V%i%j$N0LCV$r7hDj$7$F%j%s%/:n6H$K(B
$B4^$a$h$&$H$7$^$9!#$=$N$h$&$J>l9g!"(B
.B \-rpath\-link
$B%*%W%7%g%s$G:G=i$K8!:w$9$k%G%#%l%/%H%j$N%;%C%H$r;XDj$G$-$^$9!#(B
.B \-rpath\-link
$B%*%W%7%g%s$O!"%3%m%s$G6h@Z$C$FL>A0$r%j%9%H$K$9$k$+(B
$BJ#?t2s;XDj$9$k;v$G%G%#%l%/%H%jL>$NJB$S$r;XDj$G$-$^$9!#(B

$BI,MW$J6&M-%i%$%V%i%j$,8+IU$+$i$J$$$H!"%j%s%+$O(B
$B7Y9p$r=PNO$7$F%j%s%/:n6H$r7QB3$7$^$9!#(B

.TP
.B \-S 
$B%G%P%C%,%7%s%\%k(B ($B$9$Y$F$N%7%s%\%k$G$O$J$/(B) $B>pJs$@$1$r=PNO%U%!%$%k$K(B
$B=P$7$^$;$s!#(B

.TP
.B \-s 
$BA4$F$N%7%s%\%k>pJs$r=PNO%U%!%$%k$K=P$7$^$;$s!#(B

.TP
.B \-shared
$B6&M-%i%$%V%i%j$r:n@.$7$^$9!#$3$l$O8=;~E@$G$O(B ELF $B$H(B
SunOS $B$N%W%i%C%H%[!<%`$G$N$_%5%]!<%H$5$l$^$9(B
(SunOS $B$G$O;XDj$7$J$/$F$b9=$$$^$;$s!#%j%s%+$OL$Dj5A%7%s%\%k$,(B
$B$"$C$F(B
.B \-e
$B%*%W%7%g%s$,;XDj$5$l$F$$$J$1$l$P<+F0E*$K6&M-%i%$%V%i%j$r:n@.$7$^$9(B)$B!#(B

.TP
.B \-sort\-common
$BDL>o(B
.B ld
$B$,%0%m!<%P%k$N%3%b%s%7%s%\%k$rE,@Z$J=PNO%;%/%7%g%s$K$*$/;~!"(B
$B$=$l$i$r%5%$%:=g$KJB$Y$^$9!#:G=i$K$9$Y$F$N(B 1$B%P%$%H$N%7%s%\%k$,Mh$F!"(B
$B$9$Y$F$N(B 2$B%P%$%H!"$=$l$+$i$9$Y$F$N(B 4$B%P%$%H!"$=$7$F(B $B$=$l$i0J30$N(B
$B=g$K$J$j$^$9!#$3$l$O%"%i%$%a%s%H$N@)Ls$K$h$k%7%s%\%k4V$N$9$-4V$r(B
$BHr$1$k$?$a$K9T$o$l$^$9!#$3$N%*%W%7%g%s$G$O(B $B$=$NJB$YBX$($rM^;_$7$^$9!#(B

.TP
.B \-split\-by\-reloc\ \fIcount
.I count
$B8D$h$jB?$/$N:FG[CV$r4^$`=PNO%;%/%7%g%s$,(B 1$B$D$b$G$-$J$$$h$&$K!"(B
$B=PNO%U%!%$%k$KDI2C$N%;%/%7%g%s$r:n$k;v$r;n$_$^$9!#(B
$B$3$l$O(B $B$"$k<o$N%j%"%k%?%$%`%+!<%M%k$K!"(BCOFF$B%*%V%8%'%/%H7A<0$G(B
$B%@%&%s%m!<%I$9$k$?$a$N5pBg$J:FG[CV2DG=%U%!%$%k$r@8@.$9$k;~$KM-MQ$G$9(B;
COFF $B$G$O(B 1$B$D$N%;%/%7%g%s$G(B 65535$B8D$h$jB?$$:FG[CV>pJs$r;}$F$J$$$+$i$G$9!#(B
$B$3$l$OG$0U$N%;%/%7%g%s$r%5%]!<%H$7$J$$%*%V%8%'%/%H%U%!%$%k7A<0$G$O(B
$B$&$^$/F0:n$7$J$$;v$KCm0U$7$F$/$@$5$$!#%j%s%+$O8D!9$NF~NO$N(B
$B%;%/%7%g%s$r:FJ,G[$N$?$a$K@Z$jJ,$1$k;v$O$"$j$^$;$s!#$3$N$?$a(B $B$b$7(B
1$B$D$NF~NO%;%/%7%g%s$,(B
.I count
$B$h$jB?$$:FG[CV$r4^$s$G$$$k$H!"(B1$B$D$N=PNO%;%/%7%g%s$,(B $B$=$N?t$N(B
$B:FG[CV$r4^$`;v$K$J$j$^$9!#(B

.TP
.B \-split\-by\-file
.B \-split\-by\-reloc
$B$HF1MM$G$9$,!"F~NO%U%!%$%kKh$K?7$7$$=PNO%;%/%7%g%s$r@8@.$7$^$9!#(B

.TP
.BI "\-Tbss " "org"\c
.TP
.BI "\-Tdata " "org"\c
.TP
.BI "\-Ttext " "org"\c
$B=PNO%U%!%$%k$N%;%0%a%s%H(B
\c
.B bss\c
\&, \c
.B data\c
\&, \c
.B text\c
\& $B$N3+;O%"%I%l%9$r(B
\(em\& $B$=$l$>$l$N%*%W%7%g%s$G;XDj$5$l$?(B \(em\& \c
.I org\c
\& $B$K$7$^$9!#(B
\c
.I org\c
\& $B$O(B 16$B?J@0?t$G$J$1$l$P$J$j$^$;$s!#(B

.TP
.BI "\-T " "commandfile"
.B \-c \c
.I commandfile\c
\&\c
\& $B$HEy2A$G$9(B; $BB>$N%D!<%k$H$N8_49@-$N$?$a$K%5%]!<%H$5$l$F$$$^$9!#(B

.TP
.B \-t 
$BF~NO%U%!%$%kL>$r(B \c
.B ld\c
\& $B$,$=$l$r=hM}$7$F$$$k;~$K=PNO$7$^$9!#(B

.TP
.BI "\-u " "sym"
$B6/@)E*$K(B \c
.I sym\c
\& $B$,=PNO%U%!%$%k$KL$Dj5A%7%s%\%k$H$7$FF~$k$h$&$K$7$^$9!#(B
$B$3$l$O!"Nc$($P!"I8=`%i%$%V%i%j$+$iDI2C$N%b%8%e!<%k$r%j%s%/$9$k(B
$B0z6b$H$J$jF@$^$9!#(B\c
.B \-u\c
\& $B$O$5$i$KL$Dj5A%7%s%\%k$rDI2C$9$k$?$a$K(B
$B0[$J$k%*%W%7%g%s0z?t$G7+$jJV$72DG=$G$9!#(B

.TP
.B \-Ur 
C++ $B%W%m%0%i%`0J30$NJ*$K$D$$$F$O!"$3$N%*%W%7%g%s$O(B
\c
.B \-r\c
\&: $B:FG[CV2DG=$J=PNO(B \(em\& $B$D$^$j!":FEY(B \c
.B ld\c
\& $B$KF~NO$H$7$FM?$($i$l$k=PNO%U%!%$%k$r@8@.$9$k!"(B
$B$HEy2A$G$9!#(BC++ $B%W%m%0%i%`$r%j%s%/$9$k;~$O!"(B\c
.B \-r\c
\& $B$H0[$J$j(B \c
.B \-Ur
\& $B$O%3%s%9%H%i%/%?$N;2>H$r2r7h(B
.I $B$7$^$9(B\c
$B!#(B

.TP
.B \-\-verbose
.B ld
$B$N%P!<%8%g%sHV9f$H%5%]!<%H$9$k%(%_%e%l!<%7%g%s$N%j%9%H$rI=<($7$^$9!#(B
$B$I$NF~NO%U%!%$%k$,3+$1$?(B/$B3+$1$J$+$C$?$+$rI=<($7$^$9!#(B

.TP
.B \-v, \-V
.B ld\c
\& $B$N%P!<%8%g%sHV9f$rI=<($7$^$9!#(B
.B \-V
$B%*%W%7%g%s$G$O%5%]!<%H$9$k%(%_%e%l!<%7%g%s$N%j%9%H$bI=<($7$^$9!#(B

.TP
.B \-\-version
.B ld
$B$N%P!<%8%g%sHV9f$rI=<($7$F=*N;$7$^$9!#(B

.TP
.B \-warn\-common
$B%3%b%s%7%s%\%k$,B>$N%3%b%s%7%s%\%k$+%7%s%\%kDj5A$H7k9g$5$l$?;~$K(B
$B7Y9p$7$^$9!#(BUnix $B$N%j%s%+$O$3$N(B $B$d$d(B $B$:$5$s$J47=,$r5v$7$^$9$,!"(B
$BB>$N$$$/$D$+$N%*%Z%l!<%F%#%s%0%7%9%F%`$N%j%s%+$O5v$7$^$;$s!#(B
$B$3$N%*%W%7%g%s$G%0%m!<%P%k%7%s%\%k$N7k9g$K$h$kLdBj$N2DG=@-$r(B
$B8+$D$1$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B

.TP
.B \-warn\-constructors
$B%0%m!<%P%k%3%s%9%H%i%/%?$N;HMQ$r7Y9p$7$^$9!#$3$l$O(B 2$B!"(B3$B$N(B
$B%*%V%8%'%/%H%U%!%$%k7A<0$G$N$_M-MQ$G$9!#(BCOFF $B$d(B ELF $B$H$$$C$?(B
$B7A<0$K$D$$$F$O!"%j%s%+$O%0%m!<%P%k%3%s%9%H%i%/%?$N;HMQ$r(B
$B8!=P$G$-$^$;$s!#(B

.TP
.B \-warn\-multiple\-gp
$B=PNO%U%!%$%k$,J#?t$N%0%m!<%P%k%]%$%s%?CM$rI,MW$H$9$k>l9g$K7Y9p$7$^$9!#(B
$B$3$N%*%W%7%g%s$O$"$k<o$N%W%m%;%C%5!"(BAlpha $B$J$I$G$N$_0UL#$r;}$A$^$9!#(B

.TP
.B \-warn\-once
$BL$Dj5A%7%s%\%k$N$=$l$>$l$K$D$$$F!"$=$l$r;2>H$9$k%b%8%e!<%kKh$G$J$/!"(B
1$B2s$@$17Y9p$7$^$9!#(B

.TP
.B \-warn\-section\-align
$B=PNO%;%/%7%g%s$N%"%I%l%9$,%"%i%$%a%s%H$N$?$a$KJQ99$5$l$k$H7Y9p$7$^$9!#(B
$BE57?E*$K$O!"%"%i%$%a%s%H$OF~NO%;%/%7%g%s$K$h$C$F%;%C%H$5$l$^$9!#(B
$B%"%I%l%9$O%"%i%$%a%s%H$,L@<(E*$K;XDj$5$l$J$+$C$?>l9g$K$N$_JQ99$5$l$^$9(B;
$B$D$^$j(B SECTIONS $B%3%^%s%I$,%;%/%7%g%s$N3+;OHVCO$r;XDj$7$J$+$C$?>l9g$G$9!#(B

.TP
.B \-\-whole\-archive
$B%3%^%s%I%i%$%s>e$G(B
.B \-\-whole\-archive
$B%*%W%7%g%s$N8e$K;XDj$5$l$?3F%"!<%+%$%V$K$D$$$F!"(B
$BI,MW$J%*%V%8%'%/%H%U%!%$%k$r%"!<%+%$%V$+$iC5$9Be$o$j$K!"(B
$B%"!<%+%$%VCf$N3F%*%V%8%'%/%H%U%!%$%k$r%j%s%/$7$^$9!#(B
$B$3$l$ODL>o%"!<%+%$%V%U%!%$%k$r6&M-%i%$%V%i%j$K$9$k$N$K;H$$!"(B
$B:n@.$9$k6&M-%i%$%V%i%j$K3F%*%V%8%'%/%H$,3N<B$KF~$k$h$&$K$7$^$9!#(B

.TP
.B \-\-no\-whole\-archive
$B$3$l0J9_$K%3%^%s%I%i%$%s>e$G;XDj$5$l$?%"!<%+%$%V$K$D$$$F(B
.B \-\-whole\-archive
$B%*%W%7%g%s$N8z2L$rL58z$K$7$^$9!#(B
