From owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org  Fri Dec 11 17:40:36 1998
Received: (from daemon@localhost)
	by jaz.jp.freebsd.org (8.9.1+3.1W/8.7.3) id RAA28786;
	Fri, 11 Dec 1998 17:40:36 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org)
Received: from stork.nml.t.u-tokyo.ac.jp (stork.nml.t.u-tokyo.ac.jp [133.11.97.1])
	by jaz.jp.freebsd.org (8.9.1+3.1W/8.7.3) with ESMTP id RAA28779
	for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Fri, 11 Dec 1998 17:40:34 +0900 (JST)
	(envelope-from oku@nml.t.u-tokyo.ac.jp)
Received: from localhost (ostrich.nml.t.u-tokyo.ac.jp [133.11.97.27])
	by stork.nml.t.u-tokyo.ac.jp (8.8.8/3.6W) with ESMTP id RAA13224
	for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Fri, 11 Dec 1998 17:40:33 +0900 (JST)
To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
X-Mailer: Mew version 1.93 on Emacs 19.34 / Mule 2.3 (SUETSUMUHANA)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Multipart/Mixed;
	boundary="--Next_Part(Fri_Dec_11_17:39:51_1998_41)--"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Message-Id: <19981211174032H.oku@nml.t.u-tokyo.ac.jp>
Date: Fri, 11 Dec 1998 17:40:32 +0900
From: Tsutomu OKUMURA <oku@nml.t.u-tokyo.ac.jp>
X-Dispatcher: imput version 980905(IM100)
Lines: 182
Reply-To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+981115
X-Sequence: man-jp-reviewer 767
Subject: [man-jp-reviewer 767] strings(1)
Errors-To: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Sender: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
X-Originator: oku@nml.t.u-tokyo.ac.jp

----Next_Part(Fri_Dec_11_17:39:51_1998_41)--
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit

$B1|B<$G$9!#(B
strings(1) $B$rLu$7$^$7$?!#(B

$B=i$a$F$J$N$G<j=g$,NI$/$o$+$C$F$J$$$s$G$9$,!"$H$j$"$($:2<$KE:(B
$BIU$7$^$9!#(B($B<j=g$,4V0c$C$F$?$i$4;XE&2<$5$$!#(B)

$B!{(B $BG:$s$@E@(B

$B!&%*%V%8%'%/%H%U%!%$%k$N(B initialized section $B$H(B loaded section

  $B$3$l$O(B data segment $B$H(B text segment $B$N$3$H$r;X$7$F$$$k$H;W(B
  $B$&$N$G$9$,!"E,Ev$JLu8l$,;W$$$D$-$^$;$s!#(B
  $B$H$j$"$($:!V=i4|2=:Q$_%;%/%7%g%s!W$H!V%m!<%I%;%/%7%g%s!W$H(B
  $B$7$F$*$-$^$7$?$,!"$J$s$+JQ$G$9(B :-)

$B$G$O$h$m$7$/$*4j$$$7$^$9!#(B

-- 
	$B1|B<(B $BEX(B / oku@nml.t.u-tokyo.ac.jp



----Next_Part(Fri_Dec_11_17:39:51_1998_41)--
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: attachment; filename=strings.1

.\" Copyright (c) 1993 Free Software Foundation
.\" See section COPYING for conditions for redistribution
.TH strings 1 "25 June 1993" "cygnus support" "GNU Development Tools"
.\" jpman %Id: strings.1,v 0.0 1998/10/23 15:05:04 horikawa Stab %
.de BP
.sp
.ti \-.2i
\(**
..

.SH $BL>>N(B
strings \- $B%U%!%$%kFb$NI=<(2DG=$JJ8;zNs$rI=<($9$k(B

.SH $B=q<0(B
.hy 0
.na
.TP
.B strings
.RB "[\|" \-a | \-\c
.RB | \-\-all "\|]" 
.RB "[\|" \-f | \-\-print\-file\-name "\|]"
.RB "[\|" \-o "\|]" 
.RB "[\|" \-\-help "\|]" 
.RB "[\|" \-v | \-\-version "\|]"  
.RB "[\|" \-n
.I min\-len\c
.RI | \-min\-len\c
.RB | "\-\-bytes="\c
.I min\-len\c
\&\|]
.RB "[\|" \-t
.I {o,x,d}\c
.RB "[\|" "\-\-target=\fIbfdname" "\|]"
.RB | "\-\-radix="\c
.I {o,x,d}\c
\&\|]
.I file\c
.ad b
.hy 1
.SH $B2r@b(B
GNU \c
.B strings
$B$O!"(B
.I file
$B$GM?$($i$l$?%U%!%$%k$KBP$7$F(B4$BJ8;z0J>e(B($B$^$?$O2<5-$N%*%W%7%g%s(B
$B$G;XDj$5$l$?J8;z?t0J>e(B)$B$N0lO"$NI=<(2DG=$JJ8;z$G!"$=$ND>8e$K(B
$BI=<(IT2DG=$JJ8;z$,B3$$$F$$$k$b$N$rI=<($7$^$9!#(B
$B%G%U%)%k%H$G$O!"%*%V%8%'%/%H%U%!%$%k$KBP$7$F$O=i4|2=:Q$_%;%/%7%g%s$H(B
$B%m!<%I%;%/%7%g%sFb$NJ8;zNs$N$_$rI=<($7$^$9!#(B
$B$=$l0J30$N<oN`$N%U%!%$%k$KBP$7$F$O%U%!%$%kA4BN$NJ8;zNs$rI=<($7$^$9!#(B

.PP
.B strings
$B$O<g$KHs%F%-%9%H%U%!%$%k$NFbMF$rH=JL$9$k$N$KM-8z$G$9!#(B

.SH $B%*%W%7%g%s(B

$B0J2<$GJ;5-$9$kD9$$7A<0$N%*%W%7%g%s$HC;$$7A<0$N%*%W%7%g%s$OEy2A$G$9!#(B

.TP
.B \-a
.TP
.B \-\-all
.TP
.B \-
$B%*%V%8%'%/%H%U%!%$%k$NAv::HO0O$r=i4|2=:Q$_%;%/%7%g%s$H(B
$B%m!<%I%;%/%7%g%s$@$1$K8BDj$;$:!"%U%!%$%kA4BN$rD4$Y$^$9!#(B

.TP
.B \-f
.TP
.B \-\-print\-file\-name
$B3FJ8;zNs$NA0$K%U%!%$%kL>$rI=<($7$^$9!#(B

.TP
.B \-\-help
.B strings
$B$N%*%W%7%g%s$N35MW$rI8=`=PNO$K=PNO$7$F=*N;$7$^$9!#(B

.TP
.B \-v
.TP
.B \-\-version
.B strings
$B$N%P!<%8%g%sHV9f$rI8=`=PNO$K=PNO$7$F=*N;$7$^$9!#(B

.TP
.B "\-n \fImin\-len\fP"
.TP
.B "\-\fImin\-len\fP"
.TP
.B "\-bytes=\fImin\-len\fP"
.I min-len
$BJ8;z0J>e$NJ8;zNs$r=PNO$7$^$9!#%G%U%)%k%H$O(B4$BJ8;z$G$9!#(B

.TP
.BR "\-t " {o,x,d}
.TP
.BR "\-\-radix=" {o,x,d}
$B3FJ8;zNs$NA0$K!"%U%!%$%kFb$N%*%U%;%C%H(B($B0LCV(B)$B$r=PNO$7$^$9!#0lJ8;z$N(B
$B0z?t$K$h$j%*%U%;%C%H$NI=<(7A<0(B(8$B?J!"(B16$B?J!"(B10$B?J(B)$B$r;XDj$7$^$9!#(B

.TP
.BI "\-\-target=" "bfdname"
$B%7%9%F%`I8=`$N$b$N0J30$N%*%V%8%'%/%H%3!<%I7A<0$r;XDj$7$^$9!#(B
$B;XDj2DG=$J7A<0$N0lMw$K$D$$$F$O(B
.BR objdump ( 1 )
$B$r;2>H$7$F2<$5$$!#(B

.TP
.B \-o
.BR "\-t o"
$B$HF1$8$G$9!#(B

.PP

.SH $B4XO"9`L\(B
.B
info\c
$BFb$N(B
.RB "`\|" binutils "\|'"
$B$N9`(B
\&; 
.I
The GNU Binary Utilities\c
\&, Roland H. Pesch (October 1991);
.BR ar ( 1 ),
.BR nm ( 1 ),
.BR objdump ( 1 ),
.BR ranlib ( 1 ).


.SH COPYING
Copyright (c) 1993 Free Software Foundation, Inc.
.PP
Permission is granted to make and distribute verbatim copies of
this manual provided the copyright notice and this permission notice
are preserved on all copies.
.PP
Permission is granted to copy and distribute modified versions of this
manual under the conditions for verbatim copying, provided that the
entire resulting derived work is distributed under the terms of a
permission notice identical to this one.
.PP
Permission is granted to copy and distribute translations of this
manual into another language, under the above conditions for modified
versions, except that this permission notice may be included in
translations approved by the Free Software Foundation instead of in
the original English.

----Next_Part(Fri_Dec_11_17:39:51_1998_41)----
