From owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org  Mon Dec 21 03:59:31 1998
Received: (from daemon@localhost)
	by jaz.jp.freebsd.org (8.9.1+3.1W/8.7.3) id DAA01312;
	Mon, 21 Dec 1998 03:59:31 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org)
Received: from galois.tf.or.jp (ppp142069.asahi-net.or.jp [202.213.142.69])
	by jaz.jp.freebsd.org (8.9.1+3.1W/8.7.3) with ESMTP id DAA01307
	for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Mon, 21 Dec 1998 03:59:27 +0900 (JST)
	(envelope-from tfuruya@galois.tf.or.jp)
Received: from localhost (localhost.tf.or.jp [127.0.0.1])
	by galois.tf.or.jp (8.8.8/8.8.8) with ESMTP id DAA04947;
	Mon, 21 Dec 1998 03:57:35 +0900 (JST)
	(envelope-from tfuruya@galois.tf.or.jp)
To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org, k-horik@yk.rim.or.jp
From: ht5t-fry@asahi-net.or.jp
In-Reply-To: Your message of "Fri, 18 Dec 1998 01:03:40 +0900"
	<19981218010340N.k-horik@yk.rim.or.jp>
References: <19981218010340N.k-horik@yk.rim.or.jp>
X-Mailer: Mew version 1.93 on Emacs 19.28 / Mule 2.3 (SUETSUMUHANA)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Message-Id: <19981221035735W.tfuruya@galois.tf.or.jp>
Date: Mon, 21 Dec 1998 03:57:35 +0900
X-Dispatcher: imput version 980905(IM100)
Lines: 62
Reply-To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+981115
X-Sequence: man-jp-reviewer 815
Subject: [man-jp-reviewer 815] Re: atm(8) =?ISO-2022-JP?B?GyRCJEcbKEI=?=
 =?ISO-2022-JP?B?GyRCJDkhIxsoQg==?= 
Errors-To: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Sender: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
X-Originator: tfuruya@galois.tf.or.jp


$B8EC+(B $B$G$9!#(B

$B=}?4$N;d$,!"$A$g$C$H!"$$$J$$4V$K!"?oJ,Fx$d$+$K$J$j$^$7$?!#(B
$B$^$"!";d$,%W%m$NK]Lu<T$@$H$7$F!"$*5RMM$KL5M}$KLu$r;H$C$F$/$l$H(B
$BMW5a$7$F$b!"OC$K$J$i$J$$Lu$G$9!#(B
$B6b$sED$5$s$N$h$&$K!"(B
$B@'Hs!"7/$NLu$r;H$o$;$F$/$l$H8@$o$l$k$h$&$K$J$j$?$$$b$N$G$9!#(B

$B!VL5K!!W$H8@$o$l$k%$%s%?!<%M%C%H$G$b!"!V8xL@@5Bg!W$5$r(B
$B?4$,$1$F?M!9$r=8$a$h$&$8$c$J$$$G$9$+!#(B

$B8+Mn$H$7$?!"%a!<%k$K$D$$$F!#(B
$B;d$O!"%a!<%k$N%@%&%s%m!<%I$K(B3$B;~4V0J>e$b$+$+$k>e$K!"(B
$BB.96$GF~$l$?%a!<%i$K$J$l$F$$$^$;$s$G!"(B
$B8+Mn$H$7$?%a!<%k$,$"$k$3$H$K$b5$IU$+$:!"BgJQ<:Ni$7$^$7$?!#(B
$B:#2s$N%-%c%s%;%k$b$3$l$,(B1$B0x$+$bCN$l$^$;$s!#(B

$BC;$$;~4V$K!"$+$o$j$KK]Lu$7$F2<$5$C$?J}!9$K$O$*Ni?=$7>e$2$^$9!#(B

$B$H$3$m$G!"(B
$B0J2<$N%a!<%k$G!"(B

From: Kazuo Horikawa <k-horik@yk.rim.or.jp>
Subject: [man-jp-reviewer 800] Re: atm(8) $B$G$9!#(B 
Date: Fri, 18 Dec 1998 01:03:40 +0900
Message-ID: <19981218010340N.k-horik@yk.rim.or.jp>

k-horik>  $BKY@n$G$9!#(B
k-horik> 
k-horik> $B8EC+$5$s$N(B
k-horik> > atm(8) $B$G$9!#(B
k-horik> $B$*$h$S(B "ATM-LAN", $B@6?eMN!&NkLZMNCx(B, $B%=%U%H!&%j%5!<%A!&%;%s%?!<$r;29M$K!"(B
k-horik> 
k-horik>  o show atm ARP [<host>] $B$N(B
k-horik> > $B$3$N%3%^%s%I$O!"F0E*$K3X=,$7$?>pJs(B 
k-horik> > (ATMARP $B$N(B 1 $B7A<0$b$7$/$OJL$N7A<0$H(B SCSP $B$K$h$k$b$N(B) $B$H!"(B
k-horik> > $B%f!<%6$,@_Dj$7$?>pJs(B (\fIadd ARP\fP $B$K$h$k$b$N(B) $B$NN>J}$rI=<($7$^$9!#(B
k-horik> $B$r(B
k-horik> > $B$3$N%3%^%s%I$O!"F0E*$K3X=,$7$?>pJs(B 
k-horik> > ($B$"$l$d$3$l$d$N7A<0$N(B ATMARP $B$K$k$b$N!"$^$?$O(B SCSP $B$K$h$k$b$N(B) $B$H!"(B
k-horik> > $B%f!<%6$,@_Dj$7$?>pJs(B (\fIadd ARP\fP $B$K$h$k$b$N(B) $B$NN>J}$rI=<($7$^$9!#(B
k-horik> $B$H=$@5$7!"(B

$B$N$H$3$m$G$9$,!";d$NLu$O!"(B

       $B$3$N%3%^%s%I$O(B 2 $B$D$N>pJs$rN>J}$H$bI=<($7$^$9!##1$D$O!"(B($B$"(B
       $B$l(B $B$d$3$l$d$N7A<0$N(B ATMARP $B$K$h$C$F$+!"$^$?$O(B SCSP $B7PM3$G(B)
       $BF0E*$K3X=,$5$l$?>pJs$G$9!#$b$&(B 1 $B$D$O!"(B(add ARP $BJd=u%3%^%s(B
       $B%I$K$h$C$F(B) $B%f!<%6$K@_Dj$5$l$?>pJs$G$9!#(B

$B$H$J$C$F5o$j$^$7$F!"!V(BATMARP $B$K$h$C$F$+!W$G$9!#KY@n$5$s$N$b$N$G$O!"(B
$B!V(BATMARP $B$K$k$b$N!W$H$J$C$F5o$j$^$7$F!"!V$h!W$,L@$i$+$KH4$1$F$*$j$^$9!#(B
$B$J$k$Y$/$J$i!"D>$7$?J}$,NI$$$H;W$$$^$9!#(B

$BDL?.$G$O!"!VAw?.!&<u?.!W$H!VF~NO!&=PNO!W$,BgJQ:.Mp:.F1$7$d$9$$$N$G!"(B
$BK]Lu$5$l$kJ}$b==J,Cm0U$5$l$k$3$H$r$*?d$a$7$^$9!#(B
($B$3$l$/$i$$$N$3$H$O!"3'$5$s4{$KCN$C$F$*$i$l$k$H$O;W$$$^$9$,!"(B
$BG0$N0Y(B)$B!#(B

$B8EC+(B $BE/O:(B
Tetsuro FURUYA <ht5t-fry@asahi-net.or.jp>
