From owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org  Sun Jan  3 10:53:49 1999
Received: (from daemon@localhost)
	by jaz.jp.freebsd.org (8.9.1+3.1W/8.7.3) id KAA26425;
	Sun, 3 Jan 1999 10:53:49 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org)
Received: from mail.nk.rim.or.jp (root@mail.nk.rim.or.jp [202.247.130.165])
	by jaz.jp.freebsd.org (8.9.1+3.1W/8.7.3) with ESMTP id KAA26420
	for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Sun, 3 Jan 1999 10:53:47 +0900 (JST)
	(envelope-from kuma@nk.rim.or.jp)
Received: from sho.slab.tnr.sharp.co.jp (kobe1-11.pias.ne.jp [210.136.248.213])
	by mail.nk.rim.or.jp (8.8.5/3.6W-RIMNET-98-06-09) with ESMTP id KAA07900
	for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Sun, 3 Jan 1999 10:53:45 +0900 (JST)
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1])
	by sho.slab.tnr.sharp.co.jp (8.8.8/8.8.8laurel981201) with ESMTP id AAA00739
	for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Sun, 3 Jan 1999 00:13:33 +0900 (JST)
	(envelope-from kuma@sho.slab.tnr.sharp.co.jp)
Message-Id: <199901021513.AAA00739@sho.slab.tnr.sharp.co.jp>
To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Date: Sun, 03 Jan 1999 00:13:33 +0900
From: Norihiro Kumagai <kuma@nk.rim.or.jp>
Reply-To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+981115
X-Sequence: man-jp-reviewer 877
Subject: [man-jp-reviewer 877] (re-check) syslog.conf.5
Errors-To: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Sender: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
X-Originator: kuma@nk.rim.or.jp

$B7'C+$G$9!#(B

$B1o$"$C$F(B syslog.conf.5 $B$r%A%'%C%/$7$?$N$G$4Js9p?=$7>e$2$^$9!#(B

$B!&%^%C%A$7$?%^%C%A$7$?(B -> $B%^%C%A$7$?(B
$B!&Id9g2=(B -> $BId9f2=(B

$B$NB>$O$^!<$I!<$G$b$(!<$8$c$J$$$+%l%Y%k$G$9$,!D(B

.Pq, .Po/.Pc $B$N;H$$J}$r3P$($F$&$l$7$$$N$G!"(B (...) $B$r%+%?%C%Q%7$+$i=q$-(B
$B49$($F$_$^$7$?$,!"$&$A$N4D6-$G$O!"(B60 $B%P%$%HDxEY(B?!$B0J>e$r(B .Po/.Pc $B$G0O$`(B
$B$H$"$U$l$FJQ$J$3$H$,5/$3$C$F$7$^$&$h$&$G$9(B???$B$=$&$$$&>l=j$O86J8$N$^$^(B
$B;D$7$F$"$j$^$9!#(B

--
$B7'C+(B $BE5Bg(B

--- syslog.conf.5-org	Sat Jan  2 22:39:45 1999
+++ syslog.conf.5	Sun Jan  3 00:07:24 1999
@@ -54,7 +54,7 @@
 .Em selector
 $B%U%#!<%k%I$H!"(B
 .Xr syslogd
-$B$,A*$s$@4p=`$H%^%C%A$7$?%^%C%A$7$?%a%C%;!<%8$r<u$1$H$C$?>l9g$NF0:n$r;XDj$9$k(B
+$B$,A*$s$@4p=`$H%^%C%A$7$?%a%C%;!<%8$r<u$1$H$C$?>l9g$NF0:n$r;XDj$9$k(B
 .Em action
 $B%U%#!<%k%I$G$9!#(B
 .Em selector
@@ -62,24 +62,26 @@
 .Em action
 $B%U%#!<%k%I$O0l$D0J>e$N%?%VJ8;z$G6h@Z$i$l$F$$$^$9!#(B
 .Pp
-.Em selectors
+.Em selector
 $B5!G=$O(B
 .Em facility 
 $B$H%T%j%*%I(B
 .Pq Dq \&. 
 $B$=$7$F(B
 .Em level 
-$B$GId9g2=$5$l!"4V$K6uGr$O4^$_$^$;$s!#(B
+$B$GId9f2=$5$l!"4V$K6uGr$O4^$_$^$;$s!#(B
 .Em facility
 $B$H(B
 .Em level
-$B$NAPJ}$H$b!"BgJ8;z>.J8;z$N0c$$$O$"$j$^$;$s!#(B
+$B$NAPJ}$H$b!"BgJ8;z>.J8;z$N6hJL$O$"$j$^$;$s!#(B
 .Pp
 .Em facility
 $B$O%7%9%F%`$,H/$9$k%a%C%;!<%8$N0lIt$rI=$7!"<!$K$"$2$k%-!<%o!<%I72$N(B
 $B0l$D$GI=$5$l$^$9(B : auth, authpriv, cron, daemon, ftp, kern, lpr, mail,
 mark, news, ntp, syslog, user, uucp $B$H(B local0 $B$+$i(B local7.
-$B$3$l$i$N%-!<%o!<%I(B(mark$B$r=|$/(B)$B$O(B
+$B$3$l$i$N%-!<%o!<%I(B 
+.Pq mark$B$r=|$/(B
+$B$O(B
 .Xr openlog 3
 $B$H(B
 .Xr syslog 3
@@ -170,9 +172,11 @@
 $B$O!"(B20$BJ,Kh$K(B
 .Dq info
 $B$NM%@hEY$r;}$D%a%C%;!<%8$r<u$1<h$j$^$9(B
-(
+.Po
 .Xr syslogd 8
-$B$r;2>H(B )$B!#$3$l$O(B
+$B$r;2>H(B
+.Pc
+$B!#$3$l$O(B
 $B%"%9%?%j%9%/$r4^$`(B
 .Em facility
 $B%U%#!<%k%I$K$OE,MQ$5$l$^$;$s!#(B
@@ -193,12 +197,17 @@
 $BF0:n;XDj$K$O<!$N(B 5$B$D$N7A<0$,$"$j$^$9(B:
 .Bl -bullet
 .It
-$B%Q%9L>(B ($B@hF,$,%9%i%C%7%e$G;O$^$j$^$9(B)$B!#(B
+$B%Q%9L>(B
+.Pq $B@hF,$,%9%i%C%7%e$G;O$^$j$^$9(B
+$B!#(B
 $B3:Ev$9$k%a%C%;!<%8$O!"$=$N%U%!%$%k$KDI2C$5$l$^$9!#(B
 .It
-$B%[%9%HL>(B (
-.Pq Dq @
-$BJ8;z$+$i;O$^$kI,MW$,$"$j$^$9(B)$B!#(B
+$B%[%9%HL>(B
+.Po
+.Dq @
+$BJ8;z$+$i;O$^$kI,MW$,$"$j$^$9(B
+.Pc
+$B!#(B
 $B3:Ev$9$k%a%C%;!<%8$O!";XDj$5$l$?%[%9%H$N(B
 .Xr syslogd
 $B%W%m%0%i%`$KE>Aw$5$l$^$9!#(B
@@ -238,13 +247,13 @@
 .Dv SIGTERM
 $B$rAw$j$^$9!#(B
 .Pp
-$B%3%^%s%I$O%Q%$%W$G$D$J$,$l$k%G!<%?$,E~Ce$7$?:]$K0lEY$@$15/F0$5$l$^$9!#(B
+$B%3%^%s%I$O%Q%$%W7PM3$GAw$k$Y$-%G!<%?$,E~Ce$7$?:]$K0lEY$@$15/F0$5$l$^$9!#(B
 $B$=$N8e!"%3%^%s%I$,=*N;$7$?>l9g$K$OI,MW$K1~$8$F:F5/F0$5$l$^$9!#(B
-$B$=$N$?$a!"(B1$B9T$NF~NO$@$1$r%5%V%W%m%;%9$,<j$KF~$l$k$h$&K>$s$G$$$k$J$i!"(B
+$B$=$N$?$a!"(B1 $B9T$NF~NO$@$1$r%5%V%W%m%;%9$K0z$-EO$9$3$H$,K>$^$7$$$N$J$i$P!"(B
 ($B$b$7B?$/$N%a%C%;!<%8$,B.$/N.$l$k>l9g$K$O!"(B
 $B;q8;$rBgNL$K>CHq$9$k2DG=@-$,$"$j$^$9$,(B)
-1$B9T$NF~NO$,$"$C$?8e$K=*N;$9$k;v$K$h$C$FC#@.$9$k;v$,$G$-$^$9!#(B
-$BI,MW$J$i$P!"$3$N8z2L$N$?$a$K%i%C%Q!<%9%/%j%W%H$r=q$/$3$H$b$G$-$^$9!#(B
+1 $B9T$NF~NO$,$"$C$?8e$K=*N;$9$k;v$K$h$C$FC#@.$9$k;v$,$G$-$^$9!#(B
+$BI,MW$J$i$P!"$3$N8z2L$rF@$k$?$a$K%i%C%Q!<%9%/%j%W%H$r=q$/$3$H$b$G$-$^$9!#(B
 .Pp
 $B$=$N%3%^%s%I$,40A4$J%Q%$%W%i%$%s$G$J$$>l9g!"%3%^%s%I$r(B
 .Em exec
@@ -255,7 +264,7 @@
 $B$N(B UID $B$N$b$H$GF0$-$^$9!#DL>o$O%9!<%Q%f!<%6$G$9!#(B
 .El
 .Pp
-$B6u9T$H:G=i$N6uGr$G$J$$J8;z$,%O%C%7%e(B
+$B6u9T!"$*$h$S!":G=i$N6uGr$G$J$$J8;z$,%O%C%7%e(B
 .Pq Dq #
 $BJ8;z$G$"$k9T$OL5;k$5$l$^$9!#(B
 .Sh $B;HMQNc(B
@@ -326,7 +335,8 @@
 authpriv, cron, ftp, ntp $B$H$$$C$?$3$N<BAu$K$*$$$FCN$i$l$?(B facility $B$,!"(B
 $BL\E*$N%7%9%F%`$K$OB8:_$7$J$$$+$b$7$l$^$;$s!#99$K0-$$;v$K!"(B
 DEC UNIX $B$O(B AdvFS $B%U%!%$%k%7%9%F%`$N%m%0%$%Y%s%H$K(B facility $BHV9f(B 10
-($B$3$N<BAu$G$O(B authpriv $B$G$9(B) $B$r;H$C$F$$$^$9!#(B
+.Pq $B$3$N<BAu$G$O(B authpriv $B$K3:Ev$7$^$9(B
+$B$r;H$C$F$$$^$9!#(B
 .Sh $B4XO"9`L\(B
 .Xr syslog 3 ,
 .Xr syslogd 8
