From owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org  Thu Feb 11 18:24:24 1999
Received: (from daemon@localhost)
	by jaz.jp.freebsd.org (8.9.1+3.1W/8.7.3) id SAA11517;
	Thu, 11 Feb 1999 18:24:24 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org)
Received: from mail.nk.rim.or.jp (root@mail.nk.rim.or.jp [202.247.130.165])
	by jaz.jp.freebsd.org (8.9.1+3.1W/8.7.3) with ESMTP id SAA11509
	for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Thu, 11 Feb 1999 18:24:23 +0900 (JST)
	(envelope-from kuma@nk.rim.or.jp)
Received: from laurel.nk.rim.or.jp (JYOcc-02p63.ppp.odn.ad.jp [143.90.98.132])
	by mail.nk.rim.or.jp (8.8.8/3.6W-RIMNET-98-06-09) with ESMTP id SAA17257
	for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Thu, 11 Feb 1999 18:24:20 +0900 (JST)
Message-Id: <199902110924.SAA17257@mail.nk.rim.or.jp>
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) 
	by laurel.nk.rim.or.jp (8.8.8/8.8.8laurel981130) with ESMTP id RAA01680
To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Date: Thu, 11 Feb 1999 17:38:03 +0900
From: Norihiro Kumagai <kuma@nk.rim.or.jp>
Reply-To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+981115
X-Sequence: man-jp-reviewer 1025
Subject: [man-jp-reviewer 1025] (checked) isdnd.8
Errors-To: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Sender: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
X-Originator: kuma@nk.rim.or.jp

$B7'C+$G$9!#(B

isdnd.8 $B%A%'%C%/CW$7$^$7$?!#(B
$B!:@Z$,Gw$C$F$$$k$N$GG<IJ$^$G:Q$^$;$F$7$^$$$^$7$?!#(B

subscriber $B$A$e$&$N$OEE!9MQ8l$G$O!V2CF~<T!W$H8@$$$^$9!#(B
$B$7$D$3$$$h$&$G$9$,!"$^$?0l$DFk@w$_$N$J$$C18l$r2C$($F$7$^$$$^$7$?!#(B
$B$"$H$O9%$_$NLdBj!#(B

$B86J8$b(B3$B2U=j$[$IJQ$C$]$+$C$?$N$G!"(Bsend-pr $B$7$F$"$j$^$9!#(B
$B$.$j$.$j$K86J8$rJQ$($i$l$k$H:$$k$J$!!#(B
$B$3$N;~4|$K(B send-pr $B$7$?$N$O<:GT$+$b!#(B

--
$B7'C+(B $BE5Bg(B

--- isdnd.8-org	Tue Feb  9 10:56:38 1999
+++ isdnd.8	Thu Feb 11 16:40:02 1999
@@ -35,6 +35,7 @@
 .\" WORD: outgoing call		$BH/8F(B [isdnd.8]
 .\" WORD: tty line		tty $B2s@~(B [getty.8]
 .\" WORD: userland		$B%f!<%6%i%s%I(B
+.\" WORD: subscriber		$B2CF~<T(B [isdnd.8]
 .\" "
 .Dd November 3, 1998
 .Dt isdnd 8
@@ -75,7 +76,7 @@
 $B$N<B9T;~@_Dj%U%!%$%kL>$H$7$FMQ$$$^$9!#(B
 .It Fl d
 .Nm isdnd
-$B$,%G%P%C%0$r%5%]!<%H$7$F%3%s%Q%$%k$5$l$F$$$k>l9g$K!"(B
+$B$,%G%P%C%05!G=$r%5%]!<%H$9$k$h$&$K%3%s%Q%$%k$5$l$F$$$k>l9g$K!"(B
 $B$3$N%*%W%7%g%s$r;H$C$F%G%P%C%0%l%Y%k$r;XDj$7!"(B
 $B$I$N<oN`$N%G%P%C%0%a%C%;!<%8$rI=<($9$k$+$r@_Dj$7$^$9!#(B
 $B%G%P%C%0%l%Y%k$K$O<!$NCM$NOB$r;XDj$7$^$9(B:
@@ -101,9 +102,9 @@
 $B%3%s%H%m!<%i$H%A%c%M%k$N%S%8!<(B/$B%U%j!<%a%C%;!<%8!#(B
 .El
 .Pp
-$BCM$O!"(B
+$B$3$NCM$N;XDj$K:]$7$F!"(B
 .Xr sscanf 3
-$B%i%$%V%i%j%k!<%A%s$,%5%]!<%H$9$k4p?t$N$$$:$l$G$b;XDj$G$-$^$9!#(B
+$B%i%$%V%i%j%k!<%A%s$,%5%]!<%H$9$k4p?t$N$I$l$G$b;HMQ$G$-$^$9!#(B
 .Pp
 $B$5$i$K!"$3$N%*%W%7%g%s$G$O0z?t$H$7$FJ8;z!V(Bn$B!W$rM?$($F!"(B
 $BA42hLLI=<($K%G%P%C%0%a%C%;!<%8$rI=<($5$;$J$$$h$&$K$b$G$-$^$9!#(B
@@ -147,8 +148,9 @@
 $B$3$N%*%W%7%g%s$O!"2r@O$5$lM-8z$K$J$C$?(B isdnd $B$N@_Dj$r(B
 isdnd.rc $B%U%!%$%k$HF1$8=q<0$G=PNO$7$^$9!#(B
 $B$3$N=PNO$O(B isdnd.rc $B%U%!%$%k$H$7$FMxMQ$G$-$^$9!#(B
+isdnd.rc $B$r%G%P%C%0$9$k:]$K!"(B
 isdnd.rc $BF~NO%U%!%$%kCf$G@_Dj$7$F$$$J$$%*%W%7%g%s$N%G%U%)%k%H$N@_Dj$O(B
-$B2?$+$rD4$Y$F(B isdnd.rc $B$r%G%P%C%0$9$k$N$K!"$3$N5!G=$OFC$KM-MQ$G$9!#(B
+$B2?$+$rD4$Y$k>l9g!"$3$N5!G=$OFC$KM-MQ$G$9!#(B
 .Pp
 $B=PNO$r=*$($k$H!"(B
 .Nm
@@ -156,14 +158,14 @@
 .It Fl F
 $B$3$N%*%W%7%g%s$O!"(B
 .Nm isdnd
-$B$,@)8f(B tty $B$+$iN%$l$F%G!<%b%s$K$J$k$N$rKI$.$^$9!#(B
+$B$,@)8fC<Kv$+$iN%$l$F%G!<%b%s$K$J$i$J$$$h$&$K$7$^$9!#(B
 .It Fl r
 .Fl t
-$B%*%W%7%g%s$H6&$KMQ$$$i$l!"(B
-.Nm isdnd
-$B$N@)8f(B tty $B$H$J$C$FA42hLL%b!<%I$N=PNO$,I=<($5$l$kC<Kv%G%P%$%9$r(B
+$B%*%W%7%g%s$H$H$b$KMQ$$$i$l!"(B
 .Ar device
-$B$G;XDj$7$^$9!#(B
+$B$GC<Kv%G%P%$%9$r;XDj$7$^$9!#$3$l$,(B
+.Nm isdnd
+$B$N@)8fC<Kv$H$J$j!"$3$3$KA42hLL%b!<%I$N=PNO$,I=<($5$l$k$h$&$K$J$j$^$9!#(B
 .It Fl s
 .Xr syslog 3
 $B$K$h$k%m%0$,@_Dj$5$l$F$$$F!"(B
@@ -219,14 +221,14 @@
 .Em /usr/include/machine/i4b_ioctl.h
 $B$K5-=R$5$l$F$$$^$9!#(B
 .Pp
-$B%+!<%M%k$X$N%3%^%s%I$H1~Ez%a%C%;!<%8(B (ioctl $B7PM3(B)
+$B%+!<%M%k$X$N%3%^%s%I$H1~Ez%a%C%;!<%8(B (ioctl)
 $B$O<!$N$b$N$,%5%]!<%H$5$l$F$$$^$9(B:
 .Bl -tag -width Ds -compact -offset indent
 .It Ar I4B_CDID_REQ
 $B8r496I$H$N%m!<%+%k(B D $B%A%c%M%k$NC10l$N$d$j$H$j$r0l0U$K<1JL$9$k(B
 $B8F5-=R<1JL;R(B (CDID: Call Description IDentifier) $B$rMW5a$7$^$9!#(B
 .It Ar I4B_CONNECT_REQ
-$B8F@_Dj(B (call setup) $B$r%j%b!<%H(B ISDN $BMxMQ<T$KG=F0E*$KMW5a$7$^$9!#(B
+$B8F@_Dj(B (call setup) $B$r%j%b!<%H(B ISDN $B2CF~<T(B (subscriber) $B$KG=F0E*$KMW5a$7$^$9!#(B
 .It Ar I4B_CONNECT_RESP
 $BCe8F(B (incoming call) $B$KBP$7!"<u$1F~$l!"5qH]!"$^$?$OL5;k$9$k$H1~Ez$7$^$9!#(B
 .It Ar I4B_DISCONNECT_REQ
@@ -240,7 +242,7 @@
 $BF0E*$K7W;;$5$l$k%7%g!<%H%[!<%k%I%b!<%I$N%?%$%_%s%0$,JQ$o$C$?>l9g$K!"(B
 $B%+!<%M%k$N%?%$%`%"%&%HCM$r99?7$7$^$9!#(B
 .It Ar I4B_UPDOWN_IND
-$B%+!<%M%k$N%f!<%6%i%s%I%I%i%$%P$K%$%s%?%U%'!<%9%=%U%H$N(B
+$B%+!<%M%k$N%f!<%6%i%s%I%I%i%$%P$K%$%s%?%U%'!<%9$N%=%U%HE*(B
 $B%"%C%W(B/$B%@%&%s>uBVJQ2=$rCN$i$;$^$9!#(B
 .It Ar I4B_CTRL_DOWNLOAD
 $B%"%/%F%#%V$J%+!<%I$K%U%!!<%`%&%'%"$r%@%&%s%m!<%I$7$^$9!#(B
@@ -249,7 +251,7 @@
 .El
 .Pp
 .Pp
-$B%+!<%M%k$+$i$N>uBV$H%$%Y%s%H%a%C%;!<%8$O(B
+$B%+!<%M%k$+$iAw$i$l$k>uBV%a%C%;!<%8$H%$%Y%s%H%a%C%;!<%8$O!"(B
 $B<!$N$b$N$,%5%]!<%H$5$l$F$$$^$9(B:
 .Bl -tag -width Ds -compact -offset indent
 .It Ar MSG_CONNECT_IND
@@ -308,17 +310,17 @@
 .Em DISCONNECT_IND
 $B%a%C%;!<%8$rAw$C$F(B
 .Nm
-$B$KDLCN$5$l$^$9!#$^$?!"$=$N8F$KBP1~$9$k(B CDID $B$O@5Ev@-$r<:$$$^$9!#(B
+$B$KDLCN$5$l$^$9!#$^$?!"$=$N8F$KBP1~$9$k(B CDID $B$OL58z$K$J$j$^$9!#(B
 .Pp
 .Ss $BCe8F(B
 $BCe8F$O!"%+!<%M%k$,(B
 .Em MSG_CONNECT_IND
 $B%a%C%;!<%8$rAw$C$F(B
 .Nm
-$B$KDLCN$5$l$^$9!#(B
+$B$KDLCN$7$^$9!#(B
 .Pp
 .Nm
-$B$O!"$3$N%a%C%;!<%8$,4^$`>pJs$r;H$C$F(B
+$B$O!"$3$N%a%C%;!<%8$K4^$^$l$k>pJs$r;H$C$F(B
 $B@_Dj%G!<%?%Y!<%9$N%(%s%H%j%;%/%7%g%s$rC5$7!"(B
 $B%^%C%A$7$?>l9g$K$O$=$N8F$r<u$1F~$l$k!"$^$?$O5qH]$7!"(B
 $B%^%C%A$7$J$+$C$?>l9g$K$O$=$N8F$rL5;k$7$^$9!#(B
@@ -338,7 +340,7 @@
 .Em DISCONNECT_IND
 $B%a%C%;!<%8$rAw$C$F(B
 .Nm
-$B$KDLCN$5$l$^$9!#$^$?!"$=$N8F$KBP1~$9$k(B CDID $B$O@5Ev@-$r<:$$$^$9!#(B
+$B$KDLCN$5$l$^$9!#$^$?!"$=$N8F$KBP1~$9$k(B CDID $B$OL58z$K$J$j$^$9!#(B
 .Pp
 
 .Sh $B%7%0%J%k(B
@@ -354,7 +356,7 @@
 .Xr syslog 3
 $B%U%!%7%j%F%#7PM3$N%m%0$NBe$o$j$K%U%!%$%k$X%m%0$,Aw$i$l$k>l9g$O(B)
 $B%m%0%U%!%$%k$,%/%m!<%:$5$l!":F%*!<%W%s$5$l$F!"%m%0%U%!%$%k$N(B
-$B8r49$,9T$J$o$l$^$9!#(B
+$B8r49$r2DG=$H$7$^$9!#(B
 
 .Sh $B4D6-JQ?t(B
 $B<!$N4D6-JQ?t$,(B
@@ -403,7 +405,7 @@
 .El
 
 .Sh $B;HMQNc(B
-$B:G=i$K;n$5$l$k;~$O@_Dj$r$-$A$s$H%G%P%C%0$9$k$?$a$K!"(B
+$B:G=i$K;n$5$l$k$H$-$O!"@_Dj$r$&$^$/%G%P%C%0$9$k$?$a$K!"(B
 $B<!$N%3%^%s%I$r<B9T$7$F(B
 .Nm
 $B$r%U%)%"%0%i%&%s%I%b!<%I$G5/F0$9$k$N$,NI$$$G$7$g$&(B:
@@ -421,7 +423,7 @@
 isdnd -d0xf9 -f -r /dev/ttyv3 -t vt100
 .Ed
 .Pp
-$B$O!"BEEv$J%G%P%C%0%a%C%;!<%8$rM-8z$K$7!"A42hLL%b!<%I$GA`:n!"(B
+$B$O!"BEEv$J%G%P%C%0%a%C%;!<%8$rM-8z$K$7!"A42hLL%b!<%I$NF0:n!"(B
 $BA42hLLI=<($O(B /dev/ttyv03 $B$K%j%@%$%l%/%H!"$=$NI=<($K$O(B
 termcap $B%(%s%H%j$N(B vt100 $B$r;HMQ$7$F(B
 .Nm isdnd
