From owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org  Mon Mar 22 06:35:24 1999
Received: (from daemon@localhost)
	by jaz.jp.freebsd.org (8.9.2+3.1W/8.7.3) id GAA04107;
	Mon, 22 Mar 1999 06:35:24 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org)
Received: from ma3.seikyou.ne.jp (ma3.seikyou.ne.jp [202.211.152.179])
	by jaz.jp.freebsd.org (8.9.2+3.1W/8.7.3) with ESMTP id GAA04093
	for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Mon, 22 Mar 1999 06:35:21 +0900 (JST)
	(envelope-from hiloshi@seikyou.ne.jp)
Received: from hiloshi.seikyou.ne.jp (kyoto-503.seikyou.ne.jp [202.211.148.58])
	by ma3.seikyou.ne.jp (8.9.3/3.7WNSK99010601) with ESMTP id GAA04553
	for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Mon, 22 Mar 1999 06:35:19 +0900
Received: (from hiloshi@localhost) by hiloshi.seikyou.ne.jp (8.8.5/3.5Wpl7) id GAA00193; Mon, 22 Mar 1999 06:35:11 +0900 (JST)
Date: Mon, 22 Mar 1999 06:35:11 +0900 (JST)
Message-Id: <199903212135.GAA00193@hiloshi.seikyou.ne.jp>
References: <199903202245.HAA00335@hiloshi.seikyou.ne.jp>
	<19990321153339H.k-horik@yk.rim.or.jp>
From: =?ISO-2022-JP?B?GyRCNmIkc0VEGyhC?= <vanitas@ma3.seikyou.ne.jp>
To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
In-reply-to: Kazuo Horikawa's message of "Sun, 21 Mar 1999 15:33:39 +0900"
	     <19990321153339H.k-horik@yk.rim.or.jp>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP
Reply-To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+981115
X-Sequence: man-jp-reviewer 1236
Subject: [man-jp-reviewer 1236] Re: vinum.4
Errors-To: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Sender: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
X-Originator: vanitas@ma3.seikyou.ne.jp

$B6b$sED$G$9!#(B

[man-jp-reviewer 1233]: $BKY@n(B $B$5$s(B
> > >  >$B!&(B85(80):
> > >  >   An additional plex can be used to obtain
> > >  >   a consistent dump of a file system.
> > >  >   $B!X>iD9$J%W%l%C%/%9$K$h$j!"0l4S@-$r;}$C$?(B
> > >  >     $B%U%!%$%k%7%9%F%`%@%s%W$rF@$k$3$H$,$G$-$^$9!#!Y(B
> > >  >   $B$3$3$N(B consistent $B$O!V@53N$J!W$H$$$C$?46$8$,NI$$$H;W$($^$7$?!#(B

> > $B$3$3$G$O%@%s%W$,<B:]$N%G%#%9%/FbMF$H!V@53N$K0lCW$7$F$$$k!W(B
> > $B$H$$$&0UL#9g$$$@$H;W$$$^$9!#(B
>  $B!V!{!{$H0lCW$7$F$$$k!W$H$$$&0UL#$N(B consistent $B$J$i(B consistent with $B!{(B
> $B!{(B $B$H$$$&I=8=$K$J$k$h$&$K;W$$$^$9!#(B
>  $B$3$3$G$O(B
> 	inconsistent = $B$"$j$($J$$>u67(B/$B>uBV(B
> $B$KBP$9$k(B
> 	consistent = $B0l4S@-$N$"$k>u67(B/$B>uBV(B
> $B$H$$$&0UL#$@$H;W$$$^$9!#(B

$B$"!"$J$k$[$I!#(B $B!V40A4$J!W$H$$$C$?$h$&$J46$8$N0UL#$G$9$+!#(B
$B$=$3$^$G$O9M$(IU$-$^$;$s$G$7$?!#(B
$B8@$o$l$F$_$l$P!"$3$A$i$,6a$$$h$&$K;W$$$^$9!#(B
$B$3$l$J$i!V0l4S@-$N$"$k!W$G$b!"G<F@$G$-$^$9$M!#(B
___________________________________________
$B6bED(B $B9@;J(B  email: vanitas@ma3.seikyou.ne.jp
