From owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org  Tue Mar 23 00:02:02 1999
Received: (from daemon@localhost)
	by jaz.jp.freebsd.org (8.9.2+3.1W/8.7.3) id AAA22697;
	Tue, 23 Mar 1999 00:02:02 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org)
Received: from mail.yk.rim.or.jp (root@mail.yk.rim.or.jp [202.247.130.37])
	by jaz.jp.freebsd.org (8.9.2+3.1W/8.7.3) with ESMTP id AAA22685
	for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Tue, 23 Mar 1999 00:02:00 +0900 (JST)
	(envelope-from k-horik@yk.rim.or.jp)
Received: from localhost (ppp900.yk.rim.or.jp [202.247.185.151])
	by mail.yk.rim.or.jp (8.8.8/3.6W-RIMNET-98-06-09) with ESMTP id AAA17508
	for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Tue, 23 Mar 1999 00:01:56 +0900 (JST)
To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
X-Mailer: Mew version 1.93 on Emacs 19.34 / Mule 2.3 (SUETSUMUHANA)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Message-Id: <19990323000106E.k-horik@yk.rim.or.jp>
Date: Tue, 23 Mar 1999 00:01:06 +0900
From: Kazuo Horikawa <k-horik@yk.rim.or.jp>
X-Dispatcher: imput version 980905(IM100)
Lines: 493
Reply-To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+981115
X-Sequence: man-jp-reviewer 1246
Subject: [man-jp-reviewer 1246] (check) yp.4
Errors-To: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Sender: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
X-Originator: k-horik@yk.rim.or.jp

 $BKY@n$G$9!#(Byp.4 $B$NLu%A%'%C%/$7$^$7$?!#(B

 o $B!V!&!W:o=|!"!V(Bn $B$D!W$N4A?t;z$r%"%i%S%"?t;z$KJQ49!"6uGr$ND4@0$J$I$K(B
   $B$D$$$F$O>JN,$7$^$9(B ($B:9J,$K$O$"$j$^$9(B)$B!#(B
 o $BFs=EH]Dj$O;H$o$J$$J}$,$h$$$H;W$$$^$9!#(B
   - $B!V$5$l$F$$$J$/$F$O$$$1$^$;$s!W(B->$B!V$5$l$F$$$kI,MW$,$"$j$^$9!W(B
      The default NIS domain must also be set ...
   - $B!V0J30$K!A$9$k$3$H$O$"$j$^$;$s!W(B->$B!V$N$_!A$7$^$9!W(B
      the server will only provide access to these maps in response to
      requests that originate on privileged ports.
   - $B!V$7$+!A$7$J$$$h$&$K$9$k!W(B->$B!V$N$_!A$9$k$h$&$K!W(B
      the administrator can configure ypserv(8) to respond only to
      selected client machines.
   - $B!V$7$+;H$$$^$;$s!W(B->$B!V$N$_;HMQ$7$^$9!W(B
      FreeBSD uses only NIS v2, ...

 o $B86J8(B 39 $B9TL\$+$i$N:9J,(B (@@ -39,... $B$NItJ,(B)
   $B!V0J2<$N!W(B->$B!V<!$N!W(B
   $B2<J}$K2U>r=qEy$9$k$N$G$J$1$l$P!"!V0J2<$N!W$H$O$"$^$j8@$o$J$$$H;W$$(B
   $B$^$9!#(B
 o $B86J8(B 53 $B9TL\$+$i$N:9J,(B
   $B!V%V!<%H;~$N%Q%i%a!<%?!W(B->$B!V(Bbootparams$B!W(B
   NIS $B%^%C%W$N(B bootparams $B$N$3$H$J$N$G(B bootparams $B$N$^$^$GNI$$$H;W$$(B
   $B$^$9!#86J8!'(BThe bootparamd(8) daemon makes direct NIS library calls
   since there are no functions in the standard C library for reading
   bootparams.
 o $B86J8(B 195 $B9TL\$+$i$N:9J,(B
   $B86J8(B backup copies $B$G$9$7!"(Bcanonical copy $B$r!V@5Ev$J%3%T!<!W$H$7$F(B
   $B$$$k$N$G!"(Bbackup copies $B$NLu$G$"$k!V%P%C%/%"%C%W%U%!%$%k!W!V%P%C%/(B
   $B%"%C%W!W$r!V%Q%C%/%"%C%W%3%T!<!W$K=$@5$7$^$7$?!#(B
 o $B86J8(B 237 $B9TL\$+$i$N:9J,(B
   If it fails to receive a reply ... $B$O!V1~Ez$r<u$1<h$i$J$$!W$HLu$9(B
   $BJ}$,E,@Z$@$H;W$$$^$9!#(B
   $B!V<u$1$H$k$N$K<:GT!W$G$9$H<u?.B&$NHs$N$h$&$KFI$a$^$9$,!"Nc$($P!"(B
   $BC/$b1~Ez$7$J$$>l9g$J$I$b(B it fails to receive a reply $B$H8@$$$^$9$h(B
   $B$M!#(B
 o $B86J8(B 281 $B9TL\$+$i$N:9J,(B
   map/domain $BItJ,(B ($B%^%C%W$d%I%a%$%s(B -> $B%^%C%W(B / $B%I%a%$%s(B)
 o $B86J8(B 323 $B9TL\$+$i$N:9J,(B
   $B2U>r=q$N(B 3 $B$D$a$N3g8LFb!'?dDj$G$O$J$/2>DjK!$J$N$G!"2>DjK!$C$]$/$7$F(B
   $B$_$^$7$?!#(B
   $B86J8!'(Bthe ypbind(8) daemon might not be able to locate a server
   automatically if it resides on a network outside the reach of its
   broadcasts.
 o $B86J8(B 378 $B9TL\$+$i$N:9J,(B
   $B!V0E9f2=$5$l$?%Q%9%o!<%I$,!"(BNIS $B%^%C%W$H$7$FF~<j$G$-$k$H$7$?$i!"(BNIS 
   $B$N%;%-%e%j%F%#$OA4BNE*$K5!G=$7$J$/$J$k$G$7$g$&!#!W$NItJ,!#(B
   $B5!G=$7$J$/$J$k%;%-%e%j%F%#$N;EAH$O!V(BNIS$B!W$G$O$J$/!V%7%c%I%&(B
   $B%Q%9%o!<%I!W$G$7$g$&!#(B
   $B86J8!'(BIf the encrypted password database were made available as an
   NIS map, this security feature would be totally disabled, since any
   user is allowed to retrieve NIS data.
 o $B86J8(B 518 $B9TL\$+$i$N:9J,(B
   $B$"$^$jK\O@$K4X78$J$$$H;W$$$^$9$,!"(Bboth a v1 and v2 server $B$O!V(Bv1 $B%5!<(B
   $B%P$H(B v2 $B%5!<%P!W$G$O$J$/!V(Bv1 $B$H(B v2 $B$NN>J}$N5!G=$rM-$9$k%5!<%P!W$@$H(B
   $B;W$$$^$9!#(B($BC1?t$@$+$i(B)
 o $B86J8(B 572 $B9TL\$+$i$N:9J,(B
   .Nm GNU Public License $B$H(B .Nm Sun $B$NItJ,!#(B
   $B86J8(B GNU Public License $B$H(B Sun $B$G$9$7!"(B.Nm $B%^%/%m$NMQES$H$7$FE,@Z$G(B
   $B$O$J$$$N$G$9$,!"$J$K$+0U?^$,$"$C$?$N$G$7$g$&$+!)(B
   $BM}M3$,$J$1$l$P!"86J8DL$j$K$7$?$$$G$9!#(B

--- yp.4.bak	Mon Mar 22 22:46:55 1999
+++ yp.4	Mon Mar 22 23:20:26 1999
@@ -39,9 +39,9 @@
 .Nm yp
 .Sh $B2r@b(B
 .Nm YP
-$B%5%V%7%9%F%`$r;HMQ$9$k$H!"(Bpasswd$B!"(B group$B!"(B netgroup$B!"(B hosts$B!"(B
-services$B!"(B rpc$B!"(B bootparams $B$=$7$F(B ethers $B%U%!%$%k$N%(%s%H%j(B
-$B$r0J2<$N4X?t$rDL$7$F%M%C%H%o!<%/4IM}$9$k$3$H$,$G$-$^$9(B :
+$B%5%V%7%9%F%`$r;HMQ$9$k$H!"(Bpasswd, group, netgroup, hosts,
+services, rpc, bootparams, ethers $B$N3F%U%!%$%k$N%(%s%H%j(B
+$B$r<!$N4X?t$rDL$7$F%M%C%H%o!<%/4IM}$9$k$3$H$,$G$-$^$9(B:
 .Xr getpwent 3 ,
 .Xr getgrent 3 ,
 .Xr getnetgrent 3 , 
@@ -53,10 +53,10 @@
 .Xr bootparamd 8
 $B%G!<%b%s$O!"(B
 .Tn NIS
-$B%i%$%V%i%j%3!<%k$rD>@\@8@.$7$^$9!#$H$$$&$N$O!"(B
-$BI8=`(B C $B%i%$%V%i%j$G$O!"%V!<%H;~$N%Q%i%a!<%?$rFI$_9~$`(B
-$B4X?t$,B8:_$7$J$$$+$i$G$9!#(B hosts, services, $B$=$7$F(B
-rpc $B%G!<%?%Y!<%9$r(B
+$B%i%$%V%i%j$rD>@\8F$S=P$7$^$9!#$J$<$J$i!"(B
+$BI8=`(B C $B%i%$%V%i%j$G$O!"(Bbootparams $B$rFI$_9~$`(B
+$B4X?t$,B8:_$7$J$$$+$i$G$9!#(B
+hosts, services, rpc $B$N%G!<%?%Y!<%9$r(B
 .Tn NIS
 $B$G%5%]!<%H$K$9$k$K$O!"(B
 .Pa /etc/host.conf
@@ -74,14 +74,14 @@
 $B%U%!%$%kCf$G=i4|2=$5$l$F$$$F!"$+$D!"(B
 .Pa /var/yp
 $B%G%#%l%/%H%j$,B8:_$7$F$$$l$P(B
-( $B%G%U%)%k%H$NG[I[J*$G$OB8:_$7$F$$$^$9(B ) $B!"(B
+($B%G%U%)%k%H$NG[I[J*$G$OB8:_$7$F$$$^$9(B)$B!"(B
 .Pa /etc/rc
 $B%U%!%$%kCf$G<+F0E*$K<B9T$5$l$^$9!#(B
 $B%G%U%)%k%H$N(B
 .Tn NIS
 $B%I%a%$%s$O!"(B
 .Xr domainname 1
-$B%3%^%s%I$G@_Dj$5$l$F$$$J$/$F$O$$$1$^$;$s!#(B
+$B%3%^%s%I$G@_Dj$5$l$F$$$kI,MW$,$"$j$^$9!#(B
 $B$3$l$K$D$$$F$b!"(B
 .Pa /etc/rc.conf
 $B%U%!%$%k$G;XDj$5$l$F$$$l$P!"%7%9%F%`5/F0;~$K<+F0E*$K(B
@@ -91,7 +91,7 @@
 $B$O(B
 .Tn RPC 
 $B%Y!<%9$N(B
-$B%/%i%$%"%s%H!&%5!<%P%7%9%F%`$G!"(B
+$B%/%i%$%"%s%H%5!<%P%7%9%F%`$G$"$j!"(B
 .Tn NIS
 $B%I%a%$%sFb$N%^%7%s$,F1$8@_Dj%U%!%$%k$r6&M-$G$-$k$h$&$K(B
 $B$9$k%7%9%F%`$G$9!#(B
@@ -99,7 +99,7 @@
 $B$r;HMQ$9$k$3$H$G!"%7%9%F%`4IM}<T$O:GDc8B$N@_Dj%G!<%?$@$1$G(B
 .Tn NIS
 $B%/%i%$%"%s%H%7%9%F%`$rN)$A>e$2$k$3$H$,$G$-!"(B
-1$B$D$N>l=j$+$i@_Dj%G!<%?$rDI2C$7$?$j!">C$7$?$j!"JQ99$7$?$j(B
+1 $B$D$N>l=j$+$i@_Dj%G!<%?$rDI2C$7$?$j!">C$7$?$j!"JQ99$7$?$j(B
 $B$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B
 .Pp
 .Tn NIS
@@ -131,9 +131,9 @@
 $B$G$O!"(B
 .Tn NIS
 $B%^%C%W$O(B Barkeley DB $B%O%C%7%e$N%G!<%?%Y!<%9%U%!%$%k(B
-( $B$3$l$O!"(B
+($B$3$l$O!"(B
 .Xr passwd 5
-$B%G!<%?%Y!<%9%U%!%$%k$G;HMQ$5$l$F$$$k%U%)!<%^%C%H$HF1$8$b$N$G$9(B )
+$B%G!<%?%Y!<%9%U%!%$%k$G;HMQ$5$l$F$$$k%U%)!<%^%C%H$HF1$8$b$N$G$9(B)
 $B$K$J$C$F$$$^$9!#(B
 $BB>$N%*%Z%l!<%F%#%s%0%7%9%F%`$G!"(B
 .Tn NIS
@@ -143,22 +143,22 @@
 .Tn NIS
 $B$N<BAu$r(B ndbm $B>e$G9T$C$?$3$H$,Bg$-$JMW0x$G$9!#B>$N%Y%s%@$O!"(B
 $B<+J,C#$GJL$N%G!<%?%Y!<%9%U%)!<%^%C%H$r;H$C$F<BAu$r9T$o$:$K!"(B
-$BC1$K(B Sun $B$N%3!<%I$N%i%$%;%s%9$r<u$1$?$H$$$&$3$H$G$9(B ) $B!#(B
+$BC1$K(B Sun $B$N%3!<%I$N%i%$%;%s%9$r<u$1$?$H$$$&$3$H$G$9(B)$B!#(B
 $B$3$l$i$N%7%9%F%`$G$O!"%G!<%?%Y!<%9$ODL>o(B
 .Em .dir
 $B%U%!%$%k$H(B
 .Em .pag
-$B%U%!%$%k$KJ,$1$i$l$F$$$^$9!#(Bndbm $B%3!<%I$O!"$3$l$iFs$D$N(B
+$B%U%!%$%k$KJ,$1$i$l$F$$$^$9!#(Bndbm $B%3!<%I$O!"$3$l$i(B 2 $B$D$N(B
 $B%U%!%$%k$r;H$C$F!"%O%C%7%e%G!<%?%Y!<%9$NJL!9$NItJ,$r(B
 $BJ];}$9$k$h$&$K$J$C$F$$$^$9!#(BBerkeley DB $B%O%C%7%e$N(B
-$BJ}K!$G$O!"$3$N(B 2$B$D$NItJ,$KJ,$+$l$F$$$k>pJs$rJ];}$9$k$N$K(B
+$BJ}K!$G$O!"$3$N(B 2 $B$D$NItJ,$KJ,$+$l$F$$$k>pJs$rJ];}$9$k$N$K(B
 $BC10l$N%U%!%$%k$r;H$$$^$9!#(B
 $B$D$^$j!"B>$N%*%Z%l!<%F%#%s%0%7%9%F%`$G$O!"(B
 .Pa passwd.byname.dir
 $B%U%!%$%k$H(B
 .Pa passwd.byname.pag
 $B%U%!%$%k$,$"$k$N$KBP$7(B
-( $B$3$l$i(B 2 $B$D$O$I$A$i$bF1$8%^%C%W$N0lItJ,$G$9(B ) $B!"(B
+($B$3$l$i(B 2 $B$D$O$I$A$i$bF1$8%^%C%W$N0lItJ,$G$9(B)$B!"(B
 .Bx Free
 $B$G$O!"(B
 .Pa passwd.byname
@@ -166,8 +166,8 @@
 $B$3$N%U%)!<%^%C%H$N0c$$$O!"$?$$$7$F=EMW$G$O$"$j$^$;$s!#(B
 .Tn NIS
 $B%5!<%P(B
-.Xr ypserv 8 ,
-$B$=$7$F4XO"$N$"$k%D!<%k72$@$1$,(B
+.Xr ypserv 8
+$B$=$7$F4XO"$N$"$k%D!<%k72$@$1$,!"(B
 .Tn NIS
 $B%^%C%W$N%U%)!<%^%C%H$,$I$&$J$C$F$$$k$N$+$rCN$k(B
 $BI,MW$,$"$j$^$9!#(B
@@ -179,7 +179,7 @@
 $B7A<0$G<u$1<h$j$^$9!#(B
 .Pp
 .Tn NIS
-$B%7%9%F%`$K$O!"<gMW$J;0$D$N%?%$%W$,$"$j$^$9!#(B
+$B%7%9%F%`$K$O!"<gMW$J(B 3 $B$D$N%?%$%W$,$"$j$^$9!#(B
 .Bl -enum -offset indent
 .It
 .Pa Tn NIS $B%/%i%$%"%s%H!D(B
@@ -195,8 +195,8 @@
 .Pa Tn NIS $B%9%l!<%V%5!<%P!D(B
 $B$3$l$O!"(B
 .Tn NIS
-$B%^%C%W$N%P%C%/%"%C%W$r4IM}$7$F$$$^$9!#%P%C%/%"%C%W(B
-$B%U%!%$%k$ODj4|E*$K%^%9%?%5!<%P$,99?7$7$F$$$^$9!#(B
+$B%^%C%W$N%P%C%/%"%C%W%3%T!<$r4IM}$7$F$$$^$9!#%P%C%/%"%C%W(B
+$B%3%T!<$O!"Dj4|E*$K%^%9%?%5!<%P$,99?7$7$F$$$^$9!#(B
 .El
 .Pp
 .Tn NIS
@@ -208,11 +208,9 @@
 .Em $B%P%$%s%I(B
 $B$r3NN)$7$^$9!#(B
 .Xr ypbind 8
-$B$O%7%9%F%`$N%G%U%)%k%H$N%I%a%$%s$r%A%'%C%/$7(B
-(
+$B$O%7%9%F%`$N%G%U%)%k%H$N%I%a%$%s$r%A%'%C%/$7(B (
 .Xr domainname 1
-$B%3%^%s%I$G@_Dj$5$l$^$9(B
-) $B!"(B
+$B%3%^%s%I$G@_Dj$5$l$^$9(B)$B!"(B
 .Tn RPC
 $B%j%/%(%9%H$r%m!<%+%k%M%C%H%o!<%/>e$G%V%m!<%I%-%c%9%H(B
 $B$7;O$a$^$9!#(B
@@ -228,7 +226,7 @@
 .Xr ypbind 8
 $B$O$3$N%5!<%P$N%"%I%l%9$r5-O?$9$k$N$G$9!#$b$7!"J#?t$N(B
 $B%5!<%P$,;HMQ2DG=$G$"$k$J$i(B
-( $BNc$($P!"%^%9%?%5!<%P(B 1$BBf$H%9%l!<%V%5!<%P?tBf$H$$$&$h$&$J>l9g(B ) $B!"(B
+($BNc$($P!"%^%9%?%5!<%P(B 1 $BBf$H%9%l!<%V%5!<%P?tBf$H$$$&$h$&$J>l9g(B)$B!"(B
 .Xr ypbind 8
 $B$O!"0lHV:G=i$K1~Ez$7$F$-$?%5!<%P$N%"%I%l%9$r;HMQ$7$^$9!#(B
 $B$3$N;~E@$+$i!"%/%i%$%"%s%H%7%9%F%`$O(B
@@ -237,9 +235,9 @@
 .Xr ypbind 8
 $B$O;~!9%5!<%P$K(B "ping" $B$r$+$1!"%5!<%P$,$^$@>e$,$C$F$$$F!"F0:n(B
 $B$7$F$$$k$+$r3NG'$7$^$9!#$3$N(B ping $B$N1~Ez$rE,@Z$J;~4VFb$K(B
-$B<u$1<h$k$N$K<:GT$7$?>l9g$O!"(B
+$B<u$1<h$i$J$$>l9g$O!"(B
 .Xr ypbind 8
-$B$O$3$N%I%a%$%s$K%"%s%P%&%s%I$H$$$&0u$r$D$1!":FEY(B
+$B$O!"%P%$%s%I$5$l$F$$$J$$$H$$$&0u$r$3$N%I%a%$%s$K$D$1!":FEY(B
 $B%V%m!<%I%-%c%9%H$r;O$a$FJL$N%5!<%P$N>l=j$rFCDj(B
 $B$7$h$&$H$7$^$9!#(B
 .Pp
@@ -281,32 +279,31 @@
 .Fn yp_next
 $B$3$N4X?t$O!"(B
 .Xr ypserv 8
-$B$KFCDj$N%^%C%W$d%I%a%$%sFb$N%-!<$rEO$7!"$3$N%-!<$N$9$0<!$K(B
+$B$KFCDj$N%^%C%W(B / $B%I%a%$%sFb$N%-!<$rEO$7!"$3$N%-!<$N$9$0<!$K(B
 $B$"$k%-!<$H%G!<%?$NBP$r(B
 .Xr ypserv 8
-$B$KJV$7$F$b$i$$$^$9(B
-(
+$B$KJV$7$F$b$i$$$^$9(B ($B4X?t(B
 .Fn yp_first
-$B4X?t$H(B
+$B$H(B
 .Fn yp_next
 $B$H$rMQ$$$F!"(B
 .Tn NIS
-$B%^%C%W$r=gHV$K8!:w$9$k$3$H$,$G$-$^$9(B ) $B!#(B
+$B%^%C%W$r=gHV$K8!:w$G$-$^$9(B)$B!#(B
 .It
 .Fn yp_all
-$B%^%C%W$NFbMF$r$9$Y$F<h$j=P$7$^$9!#(B
+$B$3$N4X?t$O!"%^%C%W$NFbMF$r$9$Y$F<h$j=P$7$^$9!#(B
 .El
 .Pp
 $B$3$NB>$K$b!"(B
 .Xr ypserv 8
 $B$,07$&$3$H$N$G$-$k%j%/%(%9%H$O$$$/$D$+$"$j$^$9(B
 ($B$D$^$j!"FCDj$N%I%a%$%s$r07$&$3$H$,$G$-$F$$$k$N$+$I$&$+$r(B
-$B1~Ez$9$k$b$N(B (YPPROC_DOMAIN) $B$d!"$?$@%I%a%$%s$r07$&$3$H$,$G$-$k(B
+$B1~Ez$9$k$b$N(B (YPPROC_DOMAIN) $B$d!"%I%a%$%s$r07$&$3$H$,$G$-$k(B
 $B$H$-$@$11~Ez$7!"$=$&$G$J$$$H$-$K$OL[$C$F$$$k$b$N(B
-(YPPROC_DOMAIN_NONACK) $B$J$I$G$9(B ) $B!#(B
+(YPPROC_DOMAIN_NONACK) $B$J$I$G$9(B)$B!#(B
 $B$7$+$7!"$3$l$i$OIaDL!"(B
 .Xr ypbind 8
-$B$G$7$+@8@.$5$l$J$$%j%/%(%9%H$G$"$j!"I8=`$N%f!<%F%#%j%F%#(B
+$B$N$_$,@8@.$9$k%j%/%(%9%H$G$"$j!"I8=`$N%f!<%F%#%j%F%#(B
 $B$G07$o$l$k$o$1$G$O$"$j$^$;$s!#(B
 .Pp
 $B%[%9%H$,KDBg$K$"$k%M%C%H%o!<%/>e$G$O!"$?$@(B 1 $BBf$N(B
@@ -323,54 +320,52 @@
 $B$=$N$?$a$K$O!"4IM}<T$,(B Makefile $B%U%!%$%kCf$N(B
 .Em NOPUSH=true
 $B$H=q$+$l$?9T$r%3%a%s%H%"%&%H$7$F$/$@$5$$(B
-( NOPUSH $B$O!"%G%U%)%k%H$G$O(B true $B$K@_Dj$5$l$F$$$^$9!#(B
+(NOPUSH $B$O!"%G%U%)%k%H$G$O(B true $B$K@_Dj$5$l$F$$$^$9!#(B
 $B%G%U%)%k%H$N@_Dj$G$O!"(B
 .Tn NIS
-$B%5!<%P$,(B 1 $B$D$@$1$N!">.$5$J%M%C%H%o!<%/MQ$K$J$C$F$$$k$+$i$G$9(B ) $B!#(B
+$B%5!<%P$,(B 1 $B$D$@$1$N!">.$5$J%M%C%H%o!<%/MQ$K$J$C$F$$$k$+$i$G$9(B)$B!#(B
 .Xr yppush 8
 $B%3%^%s%I$O!"%^%9%?%5!<%P$H%9%l!<%V%5!<%P$H$N(B
 $B%H%i%s%6%/%7%g%s$r3+;O$7$^$9!#$=$N4V$K!"%9%l!<%V%5!<%P$O!"(B
 $BFCDj$N%^%C%W$r%^%9%?%5!<%P$+$i!"(B
 .Xr ypxfr 8
 $B%3%^%s%I$rMQ$$$FE>Aw$7$^$9(B
-( $B%9%l!<%V%5!<%P$O!"(B
+($B%9%l!<%V%5!<%P$O!"(B
 .Xr ypserv 8
 $BFbIt$G(B
 .Xr ypxfr 8
 $B%3%^%s%I$r<+F0E*$K8F$S=P$7$^$9!#$=$N$?$a!"4IM}<T$,D>@\(B
 .Xr ypxfr 8
 $B%3%^%s%I$r<B9T$9$kI,MW$OIaDL$"$j$^$;$s!#$=$l$G$b!"(B
-$B$=$&$7$?$$$J$i!"<j$GBG$C$F<B9T$9$k$3$H$b$G$-$^$9(B ) $B!#(B
+$B$=$&$7$?$$$J$i!"<j$GBG$C$F<B9T$9$k$3$H$b$G$-$^$9(B)$B!#(B
 $B%9%l!<%V%5!<%P$r4IM}$9$k$H!"Bg$-$J%M%C%H%o!<%/>e$N(B
 .Tn NIS
-$B$N%Q%U%)!<%^%s%9$r2~A1$9$k$N$K0J2<$N$h$&$JM}M3$G(B
-$BLrN)$A$^$9!#(B
+$B$N%Q%U%)!<%^%s%98~>e$KLrN)$A$^$9!#M}M3$O<!$NDL$j$G$9!#(B
 .Pp
 .Bl -bullet -offset indent
 .It
 .Tn NIS
-$B%^%9%?%5!<%P$,%/%i%C%7%e$7$?$j!";2>H$G$-$J$+$C$?$j$7$?(B
-$B>l9g$K%P%C%/%"%C%W%5!<%S%9$rDs6!$7$^$9!#(B
+$B%^%9%?%5!<%P$,%/%i%C%7%e$7$?>l9g$d;2>H$G$-$J$$>l9g$K!"(B
+$B%P%C%/%"%C%W%5!<%S%9$rDs6!$7$^$9!#(B
 .It
 $B%^%9%?%5!<%P$NIi2Y$,2aEY$KA}$7$F$7$^$o$J$$$h$&$K!"(B
 $B%/%i%$%"%s%H$NIi2Y$rJ#?t$N%^%7%s$KJ,;6$7$^$9!#(B
 .It
-$B0l$D$N(B
+1 $B$D$N(B
 .Tn NIS
-$B%I%a%$%s$r%m!<%+%k%M%C%H%o!<%/$r1[$($F;HMQ$G$-$^$9(B
-(
+$B%I%a%$%s$r%m!<%+%k%M%C%H%o!<%/$r1[$($F;HMQ$G$-$^$9(B (
+$B%5!<%P$,(B
 .Xr ypbind 8
-$B%G!<%b%s$G$O!"%5!<%P$,(B
+$B$N%V%m!<%I%-%c%9%H$NHO0O30$N=j$K$"$C$?$J$i$P!"(B
 .Xr ypbind 8
-$B$N%V%m!<%I%-%c%9%H$NHO0O30$N=j$K$"$C$?$H$9$k$H!"(B
-$B<+F0E*$K%5!<%P$N>l=j$r7hDj$G$-$J$$$+$b$7$l$^$;$s!#(B
+$B%G!<%b%s$O%5!<%P$N>l=j$r<+F0E*$K7hDj$G$-$J$+$C$?$G$7$g$&!#(B
 .Xr ypset 8
 $B%3%^%s%I$r;H$C$F(B
 .Xr ypbind 8
 $B%G!<%b%s$,FCDj$N%5!<%P$H%P%$%s%I$r3NN)$9$k$h$&$K(B
 $B$9$k$3$H$O$G$-$^$9$,!"$3$N$h$&$K$9$k$HITJX$J$3$H$,$"$j$^$9!#(B
 $B$3$NLdBj$O!"$?$@%9%l!<%V%5!<%P$r%m!<%+%k%M%C%H%o!<%/>e$K(B
-$BCV$/$@$1$G2sHr$G$-$^$9(B ) $B!#(B
+$BCV$/$@$1$G2sHr$G$-$^$9(B)$B!#(B
 .El
 .Pp
 .Bx Free
@@ -378,29 +373,27 @@
 .Xr ypserv 8
 $B$O!"(B
 .Bx Free
-$B$N%/%i%$%"%s%H%7%9%F%`$@$1$r;H$C$?>l9g!"6/2=$5$l$?(B
-$B%;%-%e%j%F%#$rDs6!$9$k$h$&$K@_7W$5$l$F$$$^$9(B
-( $BB>$N(B
+$B$N%/%i%$%"%s%H%7%9%F%`$@$1$r;H$C$?>l9g!"(B($BB>$N(B
 .Tn NIS
-$B$N<BAu$KHf$Y$F(B ) $B!#(B
+$B$N<BAu$h$j$b(B) $B6/2=$5$l$?(B
+$B%;%-%e%j%F%#$rDs6!$9$k$h$&$K@_7W$5$l$F$$$^$9!#(B
 .Bx Free
 $B$N%Q%9%o!<%I%G!<%?%Y!<%9%7%9%F%`(B
-( $B$3$l$O!"(B
+($B$3$l$O!"(B
 .Bx 4.4 
-$B$+$i$=$N$^$^<u$17Q$,$l$?$b$N$G$9(B )
+$B$+$i$=$N$^$^<u$17Q$,$l$?$b$N$G$9(B)
 $B$K$O!"(B
 .Em $B!V%7%c%I%&%Q%9%o!<%I!W(B
 $B$N%5%]!<%H$,4^$^$l$F$$$^$9!#I8=`E*$J%Q%9%o!<%I%G!<%?%Y!<%9(B
 $B$K$O!"0E9f2=$5$l$?%f!<%6%Q%9%o!<%I$O4^$^$l$F$$$^$;$s!#(B
 $B$+$o$j$K!"0E9f2=$5$l$?%Q%9%o!<%I$O(B
-( $BB>$N>pJs$H0l=o$K(B )
+($BB>$N>pJs$H0l=o$K(B)
 $B%9!<%Q%f!<%6$N$_$,%"%/%;%92DG=$J%G!<%?%Y!<%9$KJ,$1$F(B
 $BJ]B8$5$l$F$$$^$9!#(B
-$B0E9f2=$5$l$?%Q%9%o!<%I$,!"(B
+$B0E9f2=$5$l$?%Q%9%o!<%I$,(B
 .Tn NIS
 $B%^%C%W$H$7$FF~<j$G$-$k$H$7$?$i!"(B
-.Tn NIS
-$B$N%;%-%e%j%F%#$OA4BNE*$K5!G=$7$J$/$J$k$G$7$g$&!#$J$<$J$i!"(B
+$B$3$N%;%-%e%j%F%#$OA4BNE*$K5!G=$7$J$/$J$k$G$7$g$&!#$J$<$J$i!"(B
 $B%f!<%6$OC/$G$b(B
 .Tn NIS
 $B$N%G!<%?$r<hF@$G$-$k$+$i$G$9!#(B
@@ -416,8 +409,8 @@
 $B$H(B 
 .Pa master.passwd.byuid )
 $B$r07$$$^$9!#%5!<%P$O!"FC8"%]!<%H$G@8@.$5$l$?%j%/%(%9%H$K(B
-$BBP$9$k1~Ez$r$9$k$H$-0J30$K%7%c%I%&%Q%9%o!<%I%^%C%W$K(B
-$B%"%/%;%9$9$k$3$H$O$"$j$^$;$s!#FC8"%]!<%H$X$N@\B3$,(B
+$BBP$9$k1~Ez$r$9$k$H$-$N$_!"%7%c%I%&%Q%9%o!<%I%^%C%W$K(B
+$B%"%/%;%9$7$^$9!#FC8"%]!<%H$X$N@\B3$,(B
 $B5v$5$l$F$$$k$N$O(B root $B$@$1$J$N$G!"%5!<%P$O!"$=$N$h$&$J(B
 $B%j%/%(%9%H$O$9$Y$FFC8"%f!<%6(B (root) $B$+$i$N$b$N$G$"$k$H(B
 $B2>Dj$9$k$o$1$G$9!#$=$NB>$N%]!<%H$+$i$N%"%/%;%9$O$9$Y$F(B
@@ -430,10 +423,9 @@
 $B$O!"(BWietse Venema $B$N(B tcp $B%i%C%Q%Q%C%1!<%8$r%5%]!<%H$7$F$$$^$9!#(B
 tcp $B%i%C%Q$N%5%]!<%H$rM-8z$K$9$k$H!"4IM}<T$O!"(B
 .Xr ypserv 8
-$B$,8B$i$l$?%/%i%$%"%s%H$KBP$7$F$7$+1~Ez$7$J$$$h$&$K@_Dj$9$k(B
-$B$3$H$,$G$-$^$9!#(B
+$B$,8B$i$l$?%/%i%$%"%s%H$KBP$7$F$N$_1~Ez$9$k$h$&$K!"@_Dj2DG=$G$9!#(B
 .Pp
-$B$3$l$i$N5!G=6/2=$K$h$C$F!"(B
+$B$3$l$i$N5!G=6/2=$K$h$C$F!"IaDL$N(B
 .Tn NIS
 $B$h$j$bM%$l$?%;%-%e%j%F%#$rDs6!$G$-$^$9$,!"$=$l$G$b(B
 $B7h$7$F(B 100 $B%Q!<%;%s%H8z2L$,$"$k$o$1$G$O$"$j$^$;$s!#(B
@@ -450,8 +442,8 @@
 $B%^%C%W$rC5$7!"B8:_$7$F$$$?$i$=$l$r;H$$$^$9!#$b$7!"(B
 $B%^%C%W$,B8:_$7$F$$$?$i!"$=$l$r;H$$!"$3$l$iFCJL$J(B
 $B%^%C%W$NA4%U%#!<%k%I(B
-( $B%/%i%9!"%Q%9%o!<%I$,;H$o$l$F$$$k4|4V!"(B
-$B$=$7$F%"%+%&%s%H$NM-8z4|8B(B )
+($B%/%i%9!"%Q%9%o!<%I$,;H$o$l$F$$$k4|4V!"(B
+$B$=$7$F%"%+%&%s%H$NM-8z4|8B(B)
 $B$r%G%3!<%I$7$^$9!#$b$7!"B8:_$7$F$$$J$$$J$i!"(B
 $BI8=`$N(B
 .Pa passwd
@@ -464,7 +456,7 @@
 .Fn gethostbyname 
 $B$d(B
 .Fn gethostbyaddr
-$B$J$I(B )
+$B$J$I(B)
 $B$,@5$7$/:nF0$9$k$?$a$K$O(B
 .Tn NIS
 $B$,F0:n$7$F$$$kI,MW$,$"$k$b$N$,$"$j$^$9!#(B
@@ -482,9 +474,9 @@
 $B$N%j%>%k%P$O!"%G%U%)%k%H$G(B
 .Tn DNS
 $B$r;H$$$^$9(B
-( $BK>$`$J$i!"(B
+($BK>$`$J$i!"(B
 .Tn NIS
-$B$r;H$&$h$&$K$b$G$-$^$9(B ) $B!#(B
+$B$r;H$&$h$&$K$b$G$-$^$9(B)$B!#(B
 $B$=$N$?$a!"(B
 .Bx Free
 $B$N(B
@@ -507,10 +499,10 @@
 .Pf ( Bx Free
 $B$O!"(B
 .Tn NIS
-v2$B$7$+;H$$$^$;$s$,!"$=$NB>$N%7%9%F%`$G$O!"(B
+v2 $B$N$_;HMQ$7$^$9$,!"$=$NB>$N%7%9%F%`$G$O!"(B
 .Tn SunOS
 4.x $B$b$=$&$G$9$,!"%P%$%s%I$r3NN)$9$k:]$K!"(B
-v1 $B%5!<%P$H(B v2 $B%5!<%P$NN>J}$rC5:w$9$k$b$N$,B?$$$G$9(B ) $B!#(B
+v1 $B$*$h$S(B v2 $B$NN>J}$N5!G=$rM-$9$k%5!<%P$rC5:w$9$k$b$N$,B?$$$G$9(B)$B!#(B
 .Bx Free
 $B$N(B
 .Xr ypserv 8
@@ -518,12 +510,12 @@
 .Tn NIS
 v1 $B%j%/%(%9%H$r07$$$^$;$s!#(B
 $B$7$+$7!"$3$N(B "$BBP=h%b!<%I(B (kludge mode)"
-$B$O!"(B v1 $B%5!<%P$H(B v2 $B%5!<%P$NN>J}$r4h8G$KC5:w$9$k%7%9%F%`$r(B
+$B$O!"(Bv1 $B$*$h$S(B v2 $B$NN>J}$N5!G=$rM-$9$k%5!<%P$r4h8G$KC5:w$9$k%7%9%F%`$r(B
 $BL[$i$;$k$K$OJXMx$G$9(B
 .Pp
-( $B$3$l$i$NFC<l$J5!G=$d%U%i%0$K$D$$$F$N>\:Y$O(B
+($B$3$l$i$NFC<l$J5!G=$d%U%i%0$K$D$$$F$N>\:Y$O(B
 .Xr ypserv 8
-$B$N%^%K%e%"%k%Z!<%8$r;2>H$7$F$/$@$5$$(B ) $B!#(B
+$B$N%^%K%e%"%k%Z!<%8$r;2>H$7$F$/$@$5$$(B)$B!#(B
 .Sh $B%P%0(B
 .Bx Free
 $B$G$O!"8=:_(B
@@ -554,13 +546,14 @@
 $B$7$P$i$/$O!"<j85$N(B Sun $B%^%7%s$rC5$7$F!"$=$lMQ$N(B
 $B%^%K%e%"%k$rFI$s$G$/$@$5$$!#(B
 .Pp
-Sun $B$b$3$N%W%m%0%i%`$NCx<T$b5/F0;~$K(B ypbind $B$,%5!<%P$r8+$D$1$i$l$J$$$H$-(B
-$B$K@8$8$kLdBj$rJ,$+$j$d$9$/07$&J}K!$,;W$$IU$-$^$;$s$G$7$?!#(B
+Sun $B$b$3$N%W%m%0%i%`$NCx<T$b!"5/F0;~$K(B ypbind $B$,%5!<%P$r8+$D$1$i$l$J$$$H$-(B
+$B$K@8$8$kLdBj$rJ,$+$j$d$9$/07$&J}K!$r;W$$IU$-$^$;$s$G$7$?!#(B
 .Sh $BNr;K(B
-.Nm yp
+.Nm YP
 $B%5%V%7%9%F%`$O!"(B
+Sun $B$N<BAu$H8_49@-$r;}$?$;$k$?$a$K!"(B
 .An Theo de Raadt
-$B$,(B Sun $B$N<BAu$H8_49@-$r;}$?$;$k$?$a$K:G=i$+$i=q$-$^$7$?!#(B
+$B$,:G=i$+$i=q$-$^$7$?!#(B
 $B%P%0%U%#%C%/%9$H2~NI(B
 $B$*$h$S(B
 .Tn NIS
@@ -572,7 +565,7 @@
 $B$H(B
 .An Tobias Reber
 $B$,=q$-!"(B
-.Nm GNU Public License
+GNU Public License
 $B$K=>$C$F$$$^$9!#(B
-.Nm Sun
+Sun
 $B$N%3!<%I$O0l@Z;2>H$5$l$^$;$s$G$7$?!#(B
