From owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org  Thu Aug 12 21:44:40 1999
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id VAA23274;
	Thu, 12 Aug 1999 21:44:40 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org)
Received: from mail.yk.rim.or.jp (root@mail.yk.rim.or.jp [202.247.130.37])
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with ESMTP id VAA23269
	for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Thu, 12 Aug 1999 21:44:40 +0900 (JST)
	(envelope-from k-horik@yk.rim.or.jp)
Received: from localhost (ppp888.yk.rim.or.jp [202.247.185.139])
	by mail.yk.rim.or.jp (8.8.8/3.6W-RIMNET-98-06-09) with ESMTP id VAA09331
	for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Thu, 12 Aug 1999 21:44:39 +0900 (JST)
To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
X-Mailer: Mew version 1.93 on Emacs 19.34 / Mule 2.3 (SUETSUMUHANA)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Message-Id: <19990812214415W.k-horik@yk.rim.or.jp>
Date: Thu, 12 Aug 1999 21:44:15 +0900
From: Kazuo Horikawa <k-horik@yk.rim.or.jp>
X-Dispatcher: imput version 980905(IM100)
Lines: 32
Reply-To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+990727
X-Sequence: man-jp-reviewer 1469
Subject: [man-jp-reviewer 1469] (check) adw.4
Errors-To: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Sender: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
X-Originator: k-horik@yk.rim.or.jp

 $BKY@n$G$9!#(B
 adw.4 $B$r%A%'%C%/$7$^$7$?!#I=8=>e$N=$@5$N$_$G$9!#(B

 (adv.4 $B$G$O!V(B8bit$B!W$,!V(B8 $B%S%C%H!W$H$5$l$F$$$^$7$?$N$G!"$3$l$K$"$o$;$^(B
$B$7$?(B)

--- adw.4.bak	Thu Aug 12 20:27:40 1999
+++ adw.4	Thu Aug 12 20:40:39 1999
@@ -40,19 +40,19 @@
 $B$3$N%I%i%$%P$O!"(BAdvanced Systems Products, Inc. $B<R$N(B
 ABP940UW SCSI $B%[%9%H%"%@%W%?%\!<%I>e$N(B
 .Tn ASC3550 
-$B$K@\B3$5$l$?(B 16bit
+$B$K@\B3$5$l$?(B 16 $B%S%C%H(B
 .Tn SCSI
 $B%P%9$X$N%"%/%;%9$rDs6!$7$^$9!#(B
-$B$3$N%A%C%W$O(B Ultra SCSI (20MHz)$B!"(B16bit $BE>Aw!"(Btagged queue $B5!G=!"(B253 $B8D$r(B
+$B$3$N%A%C%W$O(B Ultra SCSI (20MHz)$B!"(B16 $B%S%C%HE>Aw!"%?%0IU%-%e!<5!G=!"(B253 $B8D$r(B
 $B>e8B$H$9$k(B SCSI $B%H%i%s%6%/%7%g%s$NF1;~<B9T$r%5%]!<%H$7$F$$$^$9!#(B
 .Pp
 .Tn AdvanceWare
 $B%a%K%e!<$O%V!<%H;~$K%"%/%;%92DG=$J$b$N$G$9$,!"$3$N(B
 $B%a%K%e!<$G;XDj$5$l$?%?!<%2%C%H$4$H$N@_Dj$O!"$3$N%I%i%$%P$G$b;2>H$5$l$^$9!#(B
 $B$3$l$K$O!"F14|(B/$BHsF14|E>Aw!":GBgF14|%M%4%7%(!<%7%g%sB.EY!"%o%$%IE>Aw!"(B
-$B@ZCG!"(Btagged queue$B!"(B
+$B@ZCG!"%?%0IU$-%-%e!<!"(B
 $B%[%9%H%"%@%W%?%\!<%I$N(B SCSI ID $B$,4^$^$l$^$9!#%?!<%2%C%H$4$H$K5v2D$5$l$?(B
-tagged transaction $B$N:GBg?t$NBg0h@_Dj$O;HMQ$5$l$^$;$s!#$H$$$&$N$O!"(B
+$B%?%0IU$-%H%i%s%6%/%7%g%s$N:GBg?t$NBg0h@_Dj$O;HMQ$5$l$^$;$s!#$H$$$&$N$O!"(B
 CAM SCSI $B%7%9%F%`$O!"%G%P%$%94V$G$N8xJ?$J%j%=!<%93d$jEv$F$rJ]>Z$9$k$N$H(B
 $BF1;~$K!"$"$k%G%P%$%9$,<u?.$G$-$k%?%0$N:GBg?t$r<+F0E*$K7hDj$9$k$+$i$G$9!#(B
 .Sh $B4XO"9`L\(B
