From owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org  Sun Aug 15 23:36:23 1999
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id XAA34957;
	Sun, 15 Aug 1999 23:36:23 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org)
Received: from mail.yk.rim.or.jp (root@mail.yk.rim.or.jp [202.247.130.37])
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with ESMTP id XAA34952
	for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Sun, 15 Aug 1999 23:36:23 +0900 (JST)
	(envelope-from k-horik@yk.rim.or.jp)
Received: from localhost (ppp924.yk.rim.or.jp [202.247.185.175])
	by mail.yk.rim.or.jp (8.8.8/3.6W-RIMNET-98-06-09) with ESMTP id XAA27973
	for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Sun, 15 Aug 1999 23:36:20 +0900 (JST)
To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
X-Mailer: Mew version 1.93 on Emacs 19.34 / Mule 2.3 (SUETSUMUHANA)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Message-Id: <19990815233550F.k-horik@yk.rim.or.jp>
Date: Sun, 15 Aug 1999 23:35:50 +0900
From: Kazuo Horikawa <k-horik@yk.rim.or.jp>
X-Dispatcher: imput version 980905(IM100)
Lines: 254
Reply-To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+990727
X-Sequence: man-jp-reviewer 1491
Subject: [man-jp-reviewer 1491] (cehck) ed.4
Errors-To: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Sender: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
X-Originator: k-horik@yk.rim.or.jp

 $BKY@n$G$9!#(B

 ed.4 $B$N%A%'%C%/$G$9!#(B

 o $B!V(BNIC ($B%M%C%H%o!<%/%$%s%?%U%'!<%9%+!<%I(B)$B!W(B($B86J8(B NIC) $B$H$$$&I=8=!'(B
   NIC $B$N=i=P2U=j$K0\F0$7!V(BNIC ($BLuCm(B: $B%M%C%H%o!<%/%$%s%?%U%'!<%9%+!<%I(B)$B!W(B
   $B$H$7$^$7$?!#(B
 o (42 $B9TL\IU6a(B)$B!'(B
      $B!V(BDS8990 $B%Y!<%9$N(B ISA $B%$!<%5%+!<%I!W$H!V$3$NN`;w%+!<%I!W$r%5%]!<%H(B
   $B$HFI$a$J$5$=$&$G$7$?$N$G!"=$@5$7$^$7$?!#(B
     The ed driver provides support for 8 and 16bit ISA ethernet cards that
     are based on the National Semiconductor DS8390 and similar NICs manufac-
     tured by other companies.
 o $B!VO@M}>e:GBg$N@-G=$N(B 97%$B!W(B->$B!VO@M}:GBg@-G=$N(B 97%$B!W(B
   $B!V:GBg@-G=$N(B 97%$B!W$,O@M}>e<B8=$G$-$k$h$&$K$bFI$a$k$H9M$(!"(B
   $B!VO@M}:GBg@-G=!W$H$$$&I=8=$b3d$H0lHLE*$K8+3]$1$k$N$G$3$N$h$&$K=$@5(B
   $B$7$^$7$?!#(B
   $B86J8$O(B When using 16bit ISA cards, as high as 97% of the
   theoretical maximum performance of the IEEE 802.3 CSMA ethernet is
   possible.
 o $B!VI8=`$N%]!<%H$d(B IRQ $B;XDj!W$N2U=j!'(B
   $B!VI8=`$N%]!<%H$HI8=`$N(B IRQ$B!W$r;XDj$9$k$h$&$K$b8+$($k$,!"(B
   $B!VI8=`$G;XDj$G$-$k$b$N$O%]!<%H$H(B IRQ $B$@$,!D!W(B
   $B$H$$$&0UL#$J$N$G!"!VI8=`$N!"%]!<%H$d(B IRQ $B$N;XDj5!G=$K2C$(!"!D!W$H$7$?!#(B
 o 0x08 $B$N2U=j!'(B
   one more packet worth of receiver buffering $B$O!V%Q%1%C%H(B 1 $B8DJ,$N(B
   $B<u?.%P%C%U%!!W$H$$$&0UL#$G$O$J$$$G$7$g$&$+!#(B
   $B!V$3$N%U%i%0$r;H$&$3$H$O!"<u?.%P%C%U%!$r%Q%1%C%H(B 1 $B8DJ,A}$d$92ACM$b(B
     $B$"$j$^$9!#!W$H$$$&0UL#$@$H9M$($^$7$?!#(B
   $B86J8!'(BUse of this flag also provides one more packet worth of
   receiver buffering, and on 8bit cards, this may help reduce
   receiver lossage.
 o "ed%d: failed to clear shared memory at %x - check configuration."
   found that $B!A(B $B$O!"!V!A$G$"$k$3$H$rH/8+$7$?!W$h$j!V!A$G$"$k$3$H$r8!(B
   $B=P$7$?!W$NJ}$,<+A3$@$H;W$$$^$9!#(B
 o $B%2!<%H%&%'%$(B -> Gateway
   Gateway $B$O2q<RL>$^$?$O%A%C%WL>$@$H;W$$$^$9!#(B
 o $B!VDL>o(B ISA $B%P%9$N!A!W$N2U=j!'(B
   $B!VDL>o(B ISA $B%P%9!W$H$$$&%P%9$,$"$k$h$&$K$b8+$($^$7$?$N$G!"(B
   $B!VDL>o!"(BISA $B%P%9$N!A!W$H$7$^$7$?!#(B
 o $B7Y9p$N$H$3$m!'(B
   The card is reset whenever these problems occur, but otherwise
   there is no problem with recovering from these conditions.
   The card is reset ... othersize there is no problem ... $B$O!"(B
   $B!V%j%;%C%H$5$l$k$,$=$l0J30$NLdBj$OL5$$!W$H$$$&0UL#$@$H;W$$$^$9!#(B
 o extra 8k of shared memory thar 16bit mode provides
   $B!V(B16 $B%S%C%H%b!<%I$,Ds6!$9$kDI2C$N(B 8k $B6&M-%a%b%j!W(B
   8 $B%S%C%H%b!<%I$G$NMFNL$K2C$($F$5$i$K(B 8k $BDI2C$5$l$k$H$$$&0UL#$G$7$g$&!#(B
 o $B:G=*9T$K$O2~9T$rF~$l$F$/$@$5$$!#(B

--- ed.4.bak	Sun Aug 15 02:47:50 1999
+++ ed.4	Sun Aug 15 04:44:13 1999
@@ -42,56 +42,60 @@
 .Cd "device ed1 at isa? port 0x300 net irq 5 iomem 0xd8000"
 .Cd "device ed2 at isa? port 0x320 net irq 10 flags 0x4 iosiz 16384 iomem 0xd8000"
 .Sh $B2r@b(B
-The
 .Nm ed
-$B%I%i%$%P$O!"(BNational Semiconductor DS8390 $B$*$h$SF1MM$NB>$N2q<R$K$h$j(B
-$B@=B$$5$l$?%M%C%H%o!<%/%$%s%?%U%'!<%9%+!<%I$K4p$E$$$?!"(B 
-8 $B$^$?$O(B 16 $B%S%C%H(B ISA $B%$!<%5%M%C%H%+!<%I$N%5%]!<%H$rDs6!$7$^$9!#(B
+$B%I%i%$%P$O!"(BNational Semiconductor $B$N(B DS8390 $B$K4p$E$/(B
+8 $B$^$?$O(B 16 $B%S%C%H$N(B ISA $B%$!<%5%M%C%H%+!<%I$H!"(B
+$BB>$N2q<R$,@=B$$7$?F1MM$N(B NIC ($BLuCm(B: $B%M%C%H%o!<%/%$%s%?%U%'!<%9%+!<%I(B)
+$B$r%5%]!<%H$7$^$9!#(B
 .Pp
-$B$3$N%I%i%$%P$O(B Western Digital $B$K$h$j@=B$$5$l$?$9$Y$F$N(B 80x3 $B%7%j!<%:$N(B
+$B$3$N%I%i%$%P$O(B Western Digital $B$,@=B$$7$?$9$Y$F$N(B 80x3 $B%7%j!<%:$N(B
 ISA $B%$!<%5%M%C%H%+!<%I$H(B SMC, SMC Ultra, 3Com 3c503,
 Novell NE1000/NE2000, HP PC Lan+ $B$r%5%]!<%H$7$^$9!#(B
 .Pp
 .Nm
 $B%I%i%$%P$OFHFC$N%^%k%A%P%C%U%!5!9=$rMQ$$$F!"9b$$EAAw@-G=$rC#@.$7$F$$$^$9!#(B
 16 $B%S%C%H(B ISA $B%+!<%I$r;H$C$?$H$-$K!"(BIEEE 802.3 CSMA $B%$!<%5%M%C%H$N(B
-$BM}O@>e:GBg$N@-G=$N(B 97% $B$,<B8=$G$-$^$9!#(B
+$BM}O@:GBg@-G=$N(B 97% $B$,<B8=$G$-$^$9!#(B
 .Pp
-$BI8=`$N%]!<%H$d(B IRQ $B;XDj$K2C$($F!"(B
-.Nm
-$B%I%i%$%P$O6/@)E*$K(B 8/16 $B%S%C%H%b!<%I$K$7$?$j!"%^%k%A%P%C%U%!$NM-8z!"L58z(B
-$B$d!"%G%U%)%k%H%$%s%?%U%'!<%9%?%$%W$NA*Br(B (AUI/BNC $B$H%D%$%9%H%Z%"!"(BAUI/10BaseT)
-$B$,$G$-$k$$$/$D$b$N(B
+$BI8=`$N!"%]!<%H$d(B IRQ $B$N;XDj5!G=$K2C$(!"(B
+8/16 $B%S%C%H%b!<%I$N6/@)5!G=!"(B
+$B%^%k%A%P%C%U%!$NM-8z2=(B/$BL58z2=5!G=!"$=$7$F(B
+$B%G%U%)%k%H%$%s%?%U%'!<%9%?%$%W$NA*Br5!G=(B
+(AUI/BNC$B!"%D%$%9%H%Z%"$r;}$D%+!<%I$G$O(B AUI/10BaseT) 
+$B$r%5%]!<%H$9$k!"$$$/$D$b$N(B
 .Em flags
-$B$r%5%]!<%H$7$F$$$^$9!#(B
+$B$r(B
+.Nm
+$B%I%i%$%P$O%5%]!<%H$7$F$$$^$9!#(B
 .Pp
 .Em flags
-$B$O%S%C%H%U%#!<%k%I$G$"$j!"$^$H$a$k$H0J2<$N$h$&$K$J$j$^$9(B:
+$B$O%S%C%H%U%#!<%k%I$G$"$j!"$^$H$a$k$H<!$N$h$&$K$J$j$^$9(B:
 .Pp
 .Bl -hang -offset indent
 .It Em 0x01
-$B%H%i%s%7!<%P$rL58z$K$7$^$9!#$3$l$r%5%]!<%H$9$k$h$&$J%+!<%I$G$O!"$3$N%U%i%0(B
-$B$O%H%i%s%7!<%P$rL58z$K$7$F%G%U%)%k%H$G(B AUI $B@\B3$,;H$o$l$^$9!#(B
+$B%H%i%s%7!<%P$rL58z$K$7$^$9!#%H%i%s%7!<%P$r%5%]!<%H$9$k%+!<%I$G$O!"$3$N%U%i%0(B
+$B$O%H%i%s%7!<%P$rL58z$K$7$F!"%G%U%)%k%H$G(B AUI $B@\B3$,;H$o$l$^$9!#(B
 .It Em 0x02
 $B6/@)E*$K(B 8 $B%S%C%H%b!<%I$K$7$^$9!#$3$N%U%i%0$O!"%+!<%I$,<+J,$r$I$N$h$&$K(B
 $BG'<1$7$?$H$7$F$b!"6/@)E*$K(B 8 $B%S%C%H%b!<%I$K$7$^$9!#$3$N%U%i%0$O!"(B
 8 $B%S%C%H%$%s%?%U%'!<%9$7$+;}$C$F$$$J$$$K$b$+$+$o$i$:!"<+J,<+?H$r(B
-16 $B%S%C%H$G$"$k$H8mG'<1$9$k$h$&$J$$$/$D$+$N%/%m!<%s$N%+!<%I$GI,MW$K$J$j$^$9!#(B
+16 $B%S%C%H$G$"$k$H8mG'<1$9$k$$$/$D$+$N%/%m!<%s$N%+!<%I$GI,MW$K$J$j$^$9!#(B
 .It Em 0x04
 $B6/@)E*$K(B 16 $B%S%C%H%b!<%I$K$7$^$9!#$3$N%U%i%0$O!"%+!<%I$,<+J,$r$I$N$h$&$K(B
 $BG'<1$7$?$H$7$F$b!"6/@)E*$K(B 16 $B%S%C%H%b!<%I$K$7$^$9!#$3$N%U%i%0$O!"(B
 16 $B%S%C%H(B ISA $B%$%s%?%U%'!<%9$r;}$C$F$$$k$K$b$+$+$o$i$:!"<+J,<+?H$r(B
-8 $B%S%C%H$G$"$k$H8mG'<1$9$k$h$&$J$$$/$D$+$N%/%m!<%s$N%+!<%I$GI,MW$K$J$j$^$9!#(B
+8 $B%S%C%H$G$"$k$H8mG'<1$9$k$$$/$D$+$N%/%m!<%s$N%+!<%I$GI,MW$K$J$j$^$9!#(B
 .It Em 0x08
-$B%^%k%A%P%C%U%!$K$h$kE>Aw$rL58z$K$7$^$9!#$3$N%U%i%0$O!"%^%k%AE>Aw%P%C%U%!(B
-$B$N;HMQ$r6X;_$7$^$9!#Aw$j@h$N%^%7%s$,07$($k$h$j$bB.$/%Q%1%C%H$rAw$k$h$&$J(B
-$B>l9g(B ($B=EBg$J%Q%1%C%HB;<:$,5/$3$j$^$9(B) $B$KI,MW$K$J$k$+$b$7$l$^$;$s!#(B
+$B%^%k%A%P%C%U%!$K$h$kE>Aw$rL58z$K$7$^$9!#$3$N%U%i%0$O!"J#?t$NE>Aw%P%C%U%!(B
+$B$N;HMQ$r6X;_$7$^$9!#(B
+$BAw$j@h$N%^%7%s$,07$($k$h$j$bB.$/%Q%1%C%H$rAw$k$H$-$KH/@8$9$k(B
+$B6%9g>uBV(B ($B=EBg$J%Q%1%C%HB;<:$K$h$jJ,$+$j$^$9(B) $B$GI,MW$K$J$k$+$b$7$l$^$;$s!#(B
 $B$$$/$D$+$N(B
 .Pf ( Ns Tn FreeBSD No $B$G$J$$(B
 :-)) $B%^%7%s$O!"$R$I$$%$!<%5%M%C%H@-G=$G!"C1$J$k(B 1100K+ $B%G!<%?E>Aw$5$($b(B
-$BBP=h$G$-$^$;$s!#$3$N%U%i%0$r;H$&$3$H$G!"<u?.%P%C%U%!$N%Q%1%C%H$r0l$D$G$b(B
-$BA}$d$9$h$&$JHw$($r$9$l$P!"(B
-8 $B%S%C%H%+!<%I>e$G<u?.B;<:$r8:$i$9=u$1$K$J$k$+$b$7$l$^$;$s!#(B
+$BBP=h$G$-$^$;$s!#(B
+$B$3$N%U%i%0$r;H$&$3$H$O!"<u?.%P%C%U%!$r%Q%1%C%H(B 1 $B8DJ,A}$d$92ACM$b$"$j$^$9!#(B
+$B$^$?!"(B8 $B%S%C%H%+!<%I>e$G$O!"<u?.B;<:$r8:$i$9=u$1$K$J$k$+$b$7$l$^$;$s!#(B
 .El
 .Pp
 3c503 $B%+!<%I$r;H$&$H$-!"(B
@@ -103,71 +107,74 @@
 .Sh $B?GCG(B
 .Bl -diag
 .It "ed%d: kernel configured irq %d doesn't match board configured irq %d." 
-$B%+!<%M%k%3%s%U%#%0%U%!%$%k$NCf$G;XDj$5$l(B ($B%+!<%M%k$K%3%s%Q%$%k$5$l(B) $B$?(B
+$B%+!<%M%k@_Dj%U%!%$%k$NCf$G;XDj$5$l(B ($B%+!<%M%k$KAH$_9~$^$l(B) $B$?(B
 IRQ $BHV9f$,!"%$%s%?%U%'!<%9%+!<%I$K@_Dj$5$l$?(B IRQ $B$H0[$J$C$F$$$^$9!#(B
 .It "ed%d: failed to clear shared memory at %x - check configuration."
-$B%7%9%F%`%V!<%H$N:]!"%+!<%I$,8!=P$5$l$?$H$-$K!"(B
+$B%7%9%F%`%V!<%H$N:]$K%+!<%I$,%W%m!<%V$5$l$?$H$-$K!"(B
 .Nm ed
-$B%I%i%$%P$,!"%+!<%I$N6&M-%a%b%j$r%/%j%"$G$-$J$$$3$H$,H/8+$5$l$^$7$?!#(B
-$B$3$l$O!"BgDq(B BIOS $B$N3HD%(B ROM $B$,%$!<%5%M%C%H%+!<%I$N6&M-%a%b%j$H(B
+$B%I%i%$%P$,%+!<%I$N6&M-%a%b%j$r%/%j%"$G$-$J$$$3$H$,H=L@$7$^$7$?!#(B
+$B$3$l$OBgDq!"(BBIOS $B$N3HD%(B ROM $B$,%$!<%5%M%C%H%+!<%I$N6&M-%a%b%j$H(B
 $BF1$8%"%I%l%9$K@_Dj$5$l$F$$$k>l9g$K5/$3$j$^$9!#(B
-$B$V$D$+$C$F$$$k%+!<%I$r$_$D$1$F!"(BBIOS ROM $B$r>WFM$7$J$$%"%I%l%9$KJQ99$9$k$+!"(B
-$B%+!<%M%k$N%3%s%U%#%0%U%!%$%kFb$N(B
+$B$V$D$+$C$F$$$k%+!<%I$r$_$D$1$F!"(B
+BIOS ROM $B$r>WFM$7$J$$%"%I%l%9$KJQ99$7$F$/$@$5$$!#(B
+$B$^$?$O!"%+!<%I$N6&M-%a%b%j$,>WFM$7$J$$%"%I%l%9$K%^%C%W$5$l$k$h$&$K!"(B
+$B%+!<%M%k@_Dj%U%!%$%kFb$N(B
 .Em iomem
-$B%*%W%7%g%s$r!"%+!<%I$N6&M-%a%b%j$,>WFM$7$J$$%"%I%l%9$K%^%C%W$5$l$k(B
-$B$h$&$KJQ99$7$F2<$5$$!#(B
+$B%*%W%7%g%s$rJQ99$7$F2<$5$$!#(B
 .It "ed%d: Invalid irq configuration (%d) must be 2-5 for 3c503."
-$B%+!<%M%k$N%3%s%U%#%0%U%!%$%kFb$G;XDj$5$l$F$$$k(B IRQ $BHV9f$,(B 3Com 3c503
-$B%+!<%I$K$H$C$F@5$7$/$"$j$^$;$s!#(B
-3x503 $B$O(B IRQ 2 $B$+$i(B 5 $B$^$G$K$7$+3d$jEv$F$k$3$H$,$G$-$^$;$s!#(B
+$B%+!<%M%k@_Dj%U%!%$%kFb$G;XDj$5$l$F$$$k(B IRQ $BHV9f$,(B 3Com 3c503
+$B%+!<%I$K$H$C$FIT@5$G$9!#(B
+3x503 $B$K$O!"(BIRQ 2 $B$+$i(B 5 $B$^$G$N$_3d$jEv$F2DG=$G$9!#(B
 .It "ed%d: Cannot find start of RAM."
 .It "ed%d: Cannot find any RAM, start : %d, x = %d."
-$B%+!<%I$N%Q%1%C%H%a%b%j$N@_DjCf$K%2!<%H%&%'%$$N%+!<%I$N8!=P$K<:GT$7$^$7$?!#(B
-$B$3$l$O!"%+!<%I$,%2!<%H%&%'%$$H$7$F@5$7$/G'<1$G$-$J$+$C$?!"$b$7$/$O%+!<%I(B
-$B$K7g4Y$,$"$k$3$H$r<($7$F$$$k2DG=@-$,9b$$$G$9!#(B
+$B%+!<%I$N%Q%1%C%H%a%b%j$N@_DjCf$K!"(BGateway $B@=%+!<%I$N%W%m!<%V$K<:GT$7$^$7$?!#(B
+$B$3$l$O!"8m$C$F%+!<%I$r(B Gateway $B@=$G$"$k$HG'<1$7$?$+!"(B
+$B%+!<%I$,2u$l$F$$$k$3$H$r<($7$F$$$k2DG=@-$,9b$$$G$9!#(B
 .It "ed: packets buffered, but transmitter idle."
 $B%I%i%$%P$NO@M}E*$JLdBj$r<($7$F$$$^$9!#$3$l$O$^$:5/$3$i$J$$$G$7$g$&!#(B
 .It "ed%d: device timeout"
-$BM=4|$5$l$?E>Aw3d$j9~$_$,@8$8$J$+$C$?$3$H$r<($7$F$$$^$9!#DL>o(B ISA $B%P%9$N(B
+$BM=4|$5$l$?E>Aw3d$j9~$_$,@8$8$J$+$C$?$3$H$r<($7$F$$$^$9!#DL>o!"(BISA $B%P%9$N(B
 $BB>$N%+!<%I$H$N3d$j9~$_$N>WFM$K$h$C$F5/$3$j$^$9!#(B
 .It "ed%d: NIC memory corrupt - invalid packet length %d."
 IEEE 802.3 $B5,3J$G5v$5$l$F$$$k:GBgD9$h$jBg$-$J%5%$%:(B
 $B$^$?$O:G>.D9$h$jC;$$%5%$%:$N%Q%1%C%H$,<u?.$5$l$?$3$H$r<($7$F$$$^$9!#(B
-$BDL>o(B ISA $B%P%9$NB>$N%+!<%I$H$N>WFM$K$h$j5/$3$j$^$9$,!">l9g$K$h$C$F$O(B
+$BDL>o!"(BISA $B%P%9$NB>$N%+!<%I$H$N>WFM$K$h$j5/$3$j$^$9$,!">l9g$K$h$C$F$O(B
 $B4V0c$C$?%1!<%V%k$N0z$-2s$7$r<($7$F$$$k$3$H$b$"$j$^$9!#(B
 .It "ed%d: remote transmit DMA failed to complete."
 $B$3$l$O!"(BNE1000 $B$d(B NE2000 $B$N7?$N%+!<%I$X$N%W%m%0%i%`(B I/O $BE>Aw$r@5$7$/40N;(B
-$B$9$k$3$H$,$G$-$J$+$C$?$3$H$r<($7$F$$$^$9!#(B
-$BDL>o(B ISA $B%P%9B.EY$N@_Dj$,B.2a$.$?>l9g$K5/$3$j$^$9!#(B
+$B$G$-$J$+$C$?$3$H$r<($7$F$$$^$9!#(B
+$BDL>o!"(BISA $B%P%9B.EY$N@_Dj$,B.2a$.$?>l9g$K5/$3$j$^$9!#(B
 .El
 .Sh $B7Y9p(B
 DS8390 $B%A%C%W$N=i4|%j%S%8%g%s$K$OLdBj$,$"$j$^$9!#(B
 $B<u?.%j%s%0%P%C%U%!$,0n$l$k$H8G$^$C$F$7$^$&$N$G$9!#(B
 $B$H$-$K$O%Q%1%C%H%j%s%0%X%C%@Fb$ND9$5%U%#!<%k%I$N%P%$%H=g$r@Z$jBX$($F$7$^$$(B
 ($B$3$N860x$H$7$F(B off-by-one $B%"%i%$%s%a%s%H$K4XO"$7$?$b$N$,(B
-$B$$$/$D$+$"$j$^$9(B)$B!"(B
-"NIC memory corrupt - invalid packet length" $B$H$$$&%a%C%;!<%8$H$J$j$^$9!#(B
-$B%+!<%I$O!"$3$N$h$&$JLdBj$,5/$3$k$H%j%;%C%H$5$l$^$9$,!"(B
-$B$3$N>uBV$+$i2sI|$9$k$H$-$K$OLdBj$O5/$3$j$^$;$s!#(B
-.Pp
-3Com $B$d(B Novell $B$N%+!<%I$X$N(B NIC ($B%M%C%H%o!<%/%$%s%?%U%'!<%9%+!<%I(B)
-$B%a%b%j%"%/%;%9$O!"(BWD/SMC $B$N%"%/%;%9$h$jHs>o$KCY$/!"(B8 $B%S%C%H%\!<%I$G$O(B
-1MB/$BIC0J2<!"(B16 $B%S%C%H%+!<%I$G$O(B 2MB/$BIC0J2<$H$J$j$^$9!#$3$l$K$h$j!"(B
+$B$$$/$D$+$"$j$^$9(B)$B!"(B"NIC memory corrupt - invalid packet length"
+$B$H$$$&%a%C%;!<%8$r=PNO$7$^$9!#(B
+$B$3$N$h$&$JLdBj$,5/$3$k$H%+!<%I$O%j%;%C%H$5$l$^$9$,!"(B
+$B$3$N>uBV$+$i$N2sI|$K4X$9$k$=$NB>$NLdBj$O$"$j$^$;$s!#(B
+.Pp
+NIC $B%a%b%j$N%"%/%;%9$O!"(B
+3Com $B$d(B Novell $B$N%+!<%I$G$O(B WD/SMC $B$N%+!<%I$h$jHs>o$KCY$$$G$9!#(B
+8 $B%S%C%H%\!<%I$G$O(B
+1MB/$BIC0J2<!"(B16 $B%S%C%H%+!<%I$G$O(B 2MB/$BIC0J2<$H$J$j$^$9!#(B
 $BCx$7$$%M%C%H%o!<%/%H%i%U%#%C%/$,$"$k>l9g$K!"%j%s%0%P%C%U%!$,$"$U$l$F(B
-$B%Q%1%C%H$rMn$9$h$&$J7k2L$K$D$J$,$k$+$b$7$l$^$;$s!#(B
+$B%Q%1%C%H$rMn$9$3$H$K$J$k$+$b$7$l$^$;$s!#(B
 .Pp
 16 $B%S%C%H(B Compex $B%+!<%I$O<+J,$,(B 8 $B%S%C%H$G$"$k$HG'<1$7$^$9!#(B
-$B$3$N%+!<%I$O(B 8 $B%S%C%H%b!<%I$G$bF0:n$7$^$9$,!"%+!<%M%k$N%3%s%U%#%0%U%!%$%k$K(B
+$B$3$N%+!<%I$O(B 8 $B%S%C%H%b!<%I$G$bF0:n$7$^$9$,!"%+!<%M%k@_Dj%U%!%$%k$K(B
 .Em "flags 0x04"
 (16 $B%S%C%H%b!<%I$r6/@)$9$k(B) $B$r;XDj$9$k$H!"$h$j9b$$@-G=$,F@$i$l$^$9!#(B
-$B$5$i$K(B 16 $B%S%C%H%b!<%I$,Ds6!$9$k(B 8k $B0J>e$N6&M-%a%b%j$rMxMQ$9$k$?$a$K!"(B
+$B$5$i$K(B 16 $B%S%C%H%b!<%I$,Ds6!$9$kDI2C$N(B 8k $B$N6&M-%a%b%j$rMxMQ$9$k$?$a$K!"(B
 .Em "iosize 16384"
 $B$b;XDj$7$?J}$,NI$$$G$7$g$&!#(B
 .Sh $B%P%0(B
 .Nm ed
-$B%I%i%$%P$O!"0-$$%Q%1%C%H$r<u?.$7$?$H$-$K$O!">/!9@Q6KE*$K%+!<%I$r(B
-$B%j%;%C%H$72a$.$k$-$i$$$,$"$j$^$9!#7k2L$H$7$F!"<u?.$7$?$b$N$N%+!<%I$+$i(B
-$B<g%a%b%j$KE>Aw$5$l$F$$$J$$NI$$%Q%1%C%H$r<N$F$F$7$^$&$+$b$7$l$^$;$s!#(B
+$B%I%i%$%P$O!"IT@5$J%Q%1%C%H$r<u?.$7$?$H$-$K$O!">/!9@Q6KE*$K%+!<%I$r(B
+$B%j%;%C%H$72a$.$k$-$i$$$,$"$j$^$9!#(B
+$B7k2L$H$7$F!"<u?.$7$?@5Ev$J%Q%1%C%H$G!"(B
+$B%+!<%I$+$i<g%a%b%j$KE>Aw$7$F$$$J$$$b$N$r!"<N$F$F$7$^$&$+$b$7$l$^$;$s!#(B
 .Sh $B4XO"9`L\(B
 .Xr arp 4 ,
 .Xr netintro 4 ,
@@ -178,8 +185,7 @@
 .Fx 1.0
 $B$G:G=i$KEP>l$7$^$7$?!#(B
 .Sh $B:n<T(B
-The
 .Nm
 $B%G%P%$%9%I%i%$%P$HK\%^%K%e%"%k$O(B
 .An David Greenman
-$B$K$h$C$F=q$+$l$^$7$?!#(B
\ No newline at end of file
+$B$,=q$-$^$7$?!#(B
