From owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org  Wed Dec 15 01:51:19 1999
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id BAA38508;
	Wed, 15 Dec 1999 01:51:19 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org)
Received: from multi.al.rim.or.jp (multi.al.rim.or.jp [202.247.191.124] (may be forged))
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with ESMTP id BAA38503
	for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Wed, 15 Dec 1999 01:51:19 +0900 (JST)
	(envelope-from k-horik@yk.rim.or.jp)
Received: from mail-relay.rim.or.jp by multi.al.rim.or.jp (8.8.8/3.7W/HMX-12) with ESMTP id BAA04292 for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Wed, 15 Dec 1999 01:51:18 +0900 (JST)
Received: from localhost (pppa44.yk.rim.or.jp [202.247.186.44]) by mail-relay.rim.or.jp (3.7W/HMX-12) id BAA06059 for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Wed, 15 Dec 1999 01:51:17 +0900 (JST)
To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
X-Mailer: Mew version 1.93 on Emacs 19.34 / Mule 2.3 (SUETSUMUHANA)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Message-Id: <19991215015040V.k-horik@yk.rim.or.jp>
Date: Wed, 15 Dec 1999 01:50:40 +0900
From: Kazuo Horikawa <k-horik@yk.rim.or.jp>
X-Dispatcher: imput version 980905(IM100)
Lines: 97
Reply-To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+990727
X-Sequence: man-jp-reviewer 1792
Subject: [man-jp-reviewer 1792] mk_cmds.1
Errors-To: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Sender: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
X-Originator: k-horik@yk.rim.or.jp

 mk_cmds.1 $B$N=iLu$G$9!#(B

 table file $B$,<B:]$K;HMQ$5$l$F$$$k$H$3$m$r8+$l$P$b$C$H$h$/J,$+$k$N$G$7$g(B
$B$&$+!)(B

--- mk_cmds.1.eng	Tue Dec 14 21:31:58 1999
+++ mk_cmds.1	Tue Dec 14 21:36:44 1999
@@ -23,24 +23,26 @@
 .\" SUCH DAMAGE.
 .\"
 .\" $FreeBSD: src/usr.bin/mk_cmds/mk_cmds.1,v 1.1.2.1 1999/12/12 03:04:11 chris Exp $
+.\" jpman %Id: mk_cmds.1,v 0.0 1999/12/12 12:33:33 horikawa Stab %
 .Dd November 14, 1999
 .Dt MK_CMDS 1
 .Os FreeBSD
-.Sh NAME
+.Sh $BL>>N(B
 .Nm mk_cmds
-.Nd generate commands from table file
-.Sh SYNOPSIS
+.Nd $B%F!<%V%k%U%!%$%k$+$i$N%3%^%s%I$N@8@.(B
+.Sh $B=q<0(B
 .Nm mk_cmds
 .Ar cmdtbl.ct
-.Sh DESCRIPTION
-The
+.Sh $B2r@b(B
 .Nm
-utility takes a command table file as input and produces a C source file
-as output which is intended to be used with the subsystem library, libss.
-This source file automatically includes
-.Aq Pa ss/ss.h .
+$B%f!<%F%#%j%F%#$O%3%^%s%I%F!<%V%k%U%!%$%k$rF~NO$H$7!"(B
+$B%5%V%7%9%F%`%i%$%V%i%j(B libss $B$HAH$_9g$o$;$F;HMQ$9$k$3$H$r0U?^$7$?(B
+C $B%=!<%9%U%!%$%k$r=PNO$7$^$9!#(B
+$B$3$N%=!<%9%U%!%$%k$O<+F0E*$K(B
+.Aq Pa ss/ss.h
+$B$r%$%s%/%k!<%I$7$^$9!#(B
 .Pp
-The format of the table file to be specified is as follows:
+$B;XDj$5$l$k%F!<%V%k%U%!%$%k$O<!$N=q<0$G$9(B:
 .Pp
 command_table name_of_table
 .Pp
@@ -58,23 +60,23 @@
 .Pp
 end;
 .Pp
-Keyword is one of the following:
+Keyword $B$O<!$N$$$:$l$+(B 1 $B$D$G$9(B:
 .Pp
 .Bl -tag -width "unimplemented" -compact
 .It request
-A command that can be requested
+$B%j%/%(%9%H2DG=$J%3%^%s%I(B
 .It unimplemented
-An unimplemented command
+$B<BAu$5$l$F$$$J$$%3%^%s%I(B
 .El
 .Pp
-Dont_option is one of the following:
+dont_option $B$O<!$N$$$:$l$+(B 1 $B$D$G$9(B:
 .Pp
 .Bl -tag -width "dont_summarize" -compact
 .It dont_list
-Do not list the command
+$B%3%^%s%I$rNs5s$7$^$;$s(B
 .It dont_summarize
-Do not list the command in the command summary
-.Sh EXAMPLES
+$B%3%^%s%I$r%3%^%s%I%5%^%j$KNs5s$7$^$;$s(B
+.Sh $B;HMQNc(B
 request ss_testfunction,
 .Qq This is the explanation for testfunction ,
 testfunction, tf;
@@ -86,14 +88,13 @@
 unimplemented ss_lasttest
 .Qq This is the explanation for lasttest ,
 lasttest, lt;
-.Sh HISTORY
-The
+.Sh $BNr;K(B
 .Nm mk_cmds
-utility
-was written by the MIT Student Information Processing Board and
-appeared before
-.Fx 2.0.5 .
-.Sh AUTHORS
-This manual page was written by
+$B%f!<%F%#%j%F%#$O(B MIT Student Information Processing Board $B$,5-=R$7!"(B
+.Fx 2.0.5
+$B0JA0$KEP>l$7$^$7$?!#(B
+.Sh $B:n<T(B
+$BK\%^%K%e%"%k%Z!<%8$O(B
 .An Jeroen Ruigrok van der Werven
 .Aq asmodai@wxs.nl
+$B$,=q$-$^$7$?!#(B
