From owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org  Fri Dec 31 13:05:11 1999
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id NAA47928;
	Fri, 31 Dec 1999 13:05:11 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org)
Received: from multi.al.rim.or.jp (multi.al.rim.or.jp [202.247.191.124])
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with ESMTP id NAA47923
	for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Fri, 31 Dec 1999 13:05:10 +0900 (JST)
	(envelope-from kuma@nk.rim.or.jp)
Received: from relay.rim.or.jp by multi.al.rim.or.jp (8.8.8/3.7W/HMX-12) with ESMTP id NAA03936 for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Fri, 31 Dec 1999 13:05:10 +0900 (JST)
Received: from laurel.nk.rim.or.jp by relay.rim.or.jp (8.8.8/3.7W/HMX-12)
	id NAA21715; Fri, 31 Dec 1999 13:05:08 +0900 (JST)
	(envelope-from kuma@nk.rim.or.jp)
Received: from oasis.laurel.nk.rim.or.jp by laurel.nk.rim.or.jp (8.9.3/8.9.3oasis991011) with ESMTP id MAA03297
	for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Fri, 31 Dec 1999 12:12:23 +0900 (JST)
Message-Id: <199912310312.MAA03297@laurel.nk.rim.or.jp>
To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Date: Fri, 31 Dec 1999 12:12:22 +0900
From: Norihiro Kumagai <kuma@nk.rim.or.jp>
Reply-To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+990727
X-Sequence: man-jp-reviewer 1889
Subject: [man-jp-reviewer 1889] (check) ng_ppp.8
Errors-To: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Sender: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
X-Originator: kuma@nk.rim.or.jp

$B7'C+$G$9!#(B

ng_ppp.8 $B$r%A%'%C%/$7$F$_$^$7$?!#(B

$B!&(Bis connected ($BB>$$$/$D$+$N<uF0BV(B) $B$r!V@\B3$5$l$?>l9g!W$+$i!"!V@\B3$5(B
  $B$l$F$$$k>l9g!W$K=q$-49$($?!#J8L.>e!"!V$9$G$K@\B3$5$l$F$$$F!"$=$3$G(B 
  enable $B$K$J$C$?$H$-$K!D!W$H8@$&%N%j(B ($BF0:n$G$J$/>uBV$rI=$7$F$$$k(B) $B$H(B
  $B9M$($i$l$k$H$3$m$K$D$$$F$G$9$,!#(B

> When a link is connected but disabled, all received frames are forwarded
> directly out the
> .Dv bypass
> hook, and conversely, frames may be transmitted via the
> .Dv bypass
> hook as well.  This mode is appropriate for the link authentication phase.
> As soon as the link is enabled, the PPP node will
> begin processing frames received on the link.

$B$N$H$3$m!"(B

  $B30It(B ---(all received frames)--> this -------> bypass
       <--(transmitted)----------  node <------- hook
                                         (frames via the bypass hook)

$B$H8+$?!#(Bframes may be transmitted via the bypass hook as well $B$N$H$3(B
$B$mG:$^$7$$$,!">e?^$N4X78$H8+$J$9$Y$-$+$H;W$$!"!V(Bhook $B7PM3$GFM$C9~$^$l(B
$B$?(B frame $B$r30It$K(B transmit $B$9$k!W$H$7$?<!Bh!#HyL/$J$H$3$m$+!#(B

$B$=$NB>!"$$$/$D$+9%$_$NLdBj$G=q$-49$($F$7$^$C$?$H$3$m$"$j!#(B

--
$B7'C+(B $BE5Bg(B

--- ng_ppp-org.8	Fri Dec 31 11:04:46 1999
+++ ng_ppp.8	Fri Dec 31 12:01:35 1999
@@ -59,6 +59,7 @@
 1 $B8D$N(B PPP $B%N!<%I$,(B 1 $B8D$N(B PPP $B%^%k%A%j%s%/%P%s%I%k$KBP1~$7$^$9!#(B
 .Pp
 $B%P%s%I%kCf$N3F(B PPP $B%j%s%/$K$OJL!9$N%U%C%/$,$"$j!"(B
+$B$=$l$K2C$($F!"(B
 $BD>@\%5%]!<%H$5$l$F$$$k%W%m%H%3%k$KBP1~$7$FJL!9$N%U%C%/$,$"$j$^$9!#(B
 $B05=L$H0E9f2=$N$?$a$K$O!"JL$K@\B3$5$l$?%N!<%I$,<B:]$N;E;v$r9T$&I,MW$,$"$j$^$9!#(B
 $B;HMQ$5$l$k%N!<%I%?%$%W$O!"EvA3!"%M%4%7%(!<%H$5$l$k%"%k%4%j%:%`$K0MB8$7$^$9!#(B
@@ -76,10 +77,10 @@
 (a) $B$3$l$rM-8z$K$9$k$?$a$N(B
 .Dv NGM_PPP_SET_CONFIG
 $B%a%C%;!<%8$,FO$-!"$+$D(B
-(b) $BBP1~$9$k%U%C%/(B ($BJ#?t2D(B) $B$,@\B3$5$l$?>l9g$G$9!#(B
+(b) $BBP1~$9$k%U%C%/(B ($BJ#?t2D(B) $B$,@\B3$5$l$F$$$k>l9g$G$9!#(B
 $B$3$l$K$h$j!"@)8f<BBN$,(B (a) $B$^$?$O(B (b) ($B$^$?$ON>J}(B) $B$r;HMQ$7!"(B
-$B%N!<%I$N?6Iq$$$r@)8f$7$^$9!#(B
-$B%j%s%/$,@\B3$5$l$?$,L58z$J>l9g!"(B
+$B%N!<%I$N?6Iq$$$r@)8f$G$-$k$h$&$K$J$j$^$9!#(B
+$B%j%s%/$,@\B3$5$l$F$$$k$,L58z$J>l9g!"(B
 .Dv bypass
 $B%U%C%/(B ($B8e=R(B) $B$K$h$j!"%j%s%/>e$K%H%i%C%U%#%C%/$rN.$;$^$9!#(B
 .Sh $B%j%s%/%U%C%/(B
@@ -88,7 +89,7 @@
 .Dv link1
 $BEy$K@\B3$5$l$^$9!#(B
 .Dv NG_PPP_MAX_LINKS
-$B$^$G$N%j%s%/$,%5%]!<%H$5$l$F$$$^$9!#(B
+$B8D$^$G$N%j%s%/$,%5%]!<%H$5$l$F$$$^$9!#(B
 $B$3$l$i$N%G%P%$%9FHN)$J%U%C%/$O!"40A4$J(B PPP $B%U%l!<%`$rAw<u?.$7$^$9!#(B
 $B$3$N%U%l!<%`$O!"(B
 PPP $B%W%m%H%3%k$H!"%"%I%l%9$H!"@)8f$H!">pJs$N3F%U%#!<%k%I$r4^$_$^$9$,!"(B
@@ -103,7 +104,7 @@
 $B<u$1IU$1$i$l$^$9!#(B
 $BF1MM$K!"%"%I%l%9$*$h$S@)8f$N%U%#!<%k%I$N05=L$,$3$N%j%s%/$GM-8z$J>l9g!"(B
 $B%"%I%l%9$H@)8f$N%U%#!<%k%I$O>JN,$5$l$^$9(B
-(LCP $B%U%l!<%`$ONc30$G$"$j!"5,3J$,I,?\$G$"$k$H5,Dj$7$F$$$^$9(B)$B!#(B
+($B5,3J$GI,?\$G$"$k$H5,Dj$5$l$F$$$k$N$G!"(BLCP $B%U%l!<%`$ONc30$G$9(B)$B!#(B
 $BF~NO%U%l!<%`$K%"%I%l%9$H@)8f$N%U%#!<%k%I$,IU$$$F$$$k>l9g$K$O!"(B
 $B<+F0E*$K<h$j=|$+$l$^$9!#(B
 .Pp
@@ -115,13 +116,13 @@
 .Dv NGM_PPP_LINK_CONFIG
 $B%a%C%;!<%8$K$h$jDLCN$5$l$F$+$i$K$9$Y$-$G$9!#(B
 .Pp
-$B%j%s%/$,@\B3$5$l$?$b$N$NL58z2=$5$l$F$$$k$H$-$K$O!"(B
+$B%j%s%/$,@\B3$5$l$F$$$k$,L58z2=$N>uBV$N$H$-$K$O!"(B
 $BA4<u?.%U%l!<%`$O(B
 .Dv bypass
-$B%U%C%/$+$iD>@\Aw=P$5$l!"(B
-$B$^$?!"%U%l!<%`$r(B
+$B%U%C%/$KD>@\Aw=P$5$l$^$9!#(B
+$B$^$?!"(B
 .Dv bypass
-$B%U%C%/$+$iAw=P$9$k$3$H$b2DG=$G$9!#(B
+$B%U%C%/$rDL$8$F%U%l!<%`$rAw?.$9$k$3$H$b2DG=$G$9!#(B
 $B$3$N%b!<%I$O%j%s%/G'>Z%U%'!<%:MQ$G$9!#(B
 $B%j%s%/$,M-8z$K$J$k$H$9$0$K!"(B
 PPP $B%N!<%I$O!"%j%s%/$+$i<u?.$9$k%U%l!<%`$KBP$9$k=hM}$r3+;O$7$^$9!#(B
@@ -204,7 +205,7 @@
 .Sh $B%^%k%A%j%s%/F0:n(B
 $B%^%k%A%j%s%/(B PPP $B$rM-8z$K$9$k$K$O!"(B
 $BBP1~$9$k@_Dj%U%i%0$r%;%C%H$7!"(B
-$B>/$J$/$H$b(B 1 $B8D$N%j%s%/$r@\B3$9$k$3$H$,I,MW$G$9!#(B
+$B>/$J$/$H$b(B 1 $B8D$N%j%s%/$,@\B3$5$l$F$$$k$3$H$,I,MW$G$9!#(B
 $B%^%k%A%j%s%/$,M-8z$K$J$C$F$$$J$$$H!"(B
 PPP $B%N!<%I$OJ#?t$N%j%s%/$N@\B3$r5v$7$^$;$s!#(B
 $B$^$?!"%^%k%A%j%s%/F0:n$,3h@-2=$5$l$F$$$k4V$O!"(B
