From owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org  Sat Jan  1 19:11:19 2000
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id TAA34883;
	Sat, 1 Jan 2000 19:11:19 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org)
Received: from serio.al.rim.or.jp (serio.al.rim.or.jp [202.247.191.123])
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with ESMTP id TAA34878
	for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Sat, 1 Jan 2000 19:11:18 +0900 (JST)
	(envelope-from k-horik@yk.rim.or.jp)
Received: from mail1.rim.or.jp by serio.al.rim.or.jp (8.8.8/3.7W/HMX-12) with ESMTP id TAA15388 for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Sat, 1 Jan 2000 19:11:16 +0900 (JST)
Received: from localhost by mail1.rim.or.jp (8.9.3+Sun/3.7W/)
	id TAA02526; Sat, 1 Jan 2000 19:11:16 +0900 (JST)
	(envelope-from k-horik@yk.rim.or.jp)
To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
X-Mailer: Mew version 1.93 on Emacs 19.28 / Mule 2.3 (SUETSUMUHANA)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Message-Id: <20000101191124K.k-horik@yk.rim.or.jp>
Date: Sat, 01 Jan 2000 19:11:24 +0900
From: Kazuo Horikawa <k-horik@yk.rim.or.jp>
X-Dispatcher: imput version 980905(IM100)
Lines: 140
Reply-To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+990727
X-Sequence: man-jp-reviewer 1897
Subject: [man-jp-reviewer 1897] (check) vr.4
Errors-To: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Sender: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
X-Originator: k-horik@yk.rim.or.jp

 $BKY@n$G$9!#(B
 vr.4 $B$N%A%'%C%/$G$9!#(B

 o $B!V$=$NB>$N$$$m$$$m$J0B$/HNGd$5$l$F$$$k%U%!!<%9%H%$!<%5%M%C%H%+!<%I!W(B
   -> $B!V$=$NB>=t!9$N0B2A$J%U%!!<%9%H%$!<%5%M%C%H%+!<%I!W(B
   $BA0<T$G$bNI$$$H$O;W$$$^$9$,!"$d$d>iD9$K46$8$?$N$G>/$7C;$a$K$7$^$7$?!#(B
 o $B!V%o!<%`%V!<%H!W(B->$B!V%&%)!<%`%V!<%H!W(B
   $B8e<T$NJ}$,0lHLE*$@$H;W$$$^$9!#(B
 o $B!V%P%C%U%!6-3&$,@5$7$/$J$$>l9g!"(B
     $B%A%C%W$OM?$($i$l$?%P%C%U%!%"%I%l%9$r4]$a$F$7$^$$!"(B
     $B4V0c$C$?6-3&%"%I%l%9$+$i(B DMA$B$r3+;O$7$F$7$^$$$^$9!#!W(B
   $B86J8(B If buffers are not aligned correctly, the chip will round the
        supplied buffer address and begin DMAing from the wrong
        location.

--- vr.4.bak	Sat Jan  1 10:17:52 2000
+++ vr.4	Sat Jan  1 10:57:41 2000
@@ -42,21 +42,21 @@
 .Cd "device vr0"
 .Sh $B2r@b(B
 .Nm
-$B%I%i%$%P$O(B VIA Technologies $B<R$N(B VT3043 Rhine I $B$H(B 
+$B%I%i%$%P$O!"(BVIA Technologies $B<R$N(B VT3043 Rhine I $B$H(B 
 VT86C100A Rhine II $B$N%U%!!<%9%H%$!<%5%M%C%H%A%C%W$rEk:\$7$?(B 
 PCI $B%$!<%5%M%C%H%+!<%I$N%5%]!<%H$rDs6!$7$^$9!#(B
-$B$3$N%5%]!<%HHO0O$K$O(B D-Link DFE530-TX $B$d$=$NB>$N$$$m$$$m$J0B$/HNGd(B
-$B$5$l$F$$$k%U%!!<%9%H%$!<%5%M%C%H%+!<%I$,4^$^$l$^$9!#(B
+$B$3$N%5%]!<%HHO0O$K$O!"(BD-Link DFE530-TX $B$d$=$NB>=t!9$N0B2A$J(B
+$B%U%!!<%9%H%$!<%5%M%C%H%+!<%I$,4^$^$l$^$9!#(B
 .Pp
-VIA Rhine $B%A%C%W$O%P%9%^%9%?!<(BDMA$B$r;HMQ$7!"(BDEC 21x4x "tulip" $B%A%C%W$K(B
-$B;w$?%G%6%$%s$N%=%U%H%&%'%"%$%s%?!<%U%'!<%9$r;}$C$F$$$^$9!#Bg$-$J0c$$$O!"(B
+VIA Rhine $B%A%C%W$O%P%9%^%9%?(B DMA$B$r;HMQ$7!"(BDEC 21x4x "tulip" $B%A%C%W$K(B
+$B;w$?%G%6%$%s$N%=%U%H%&%'%"%$%s%?%U%'!<%9$r;}$C$F$$$^$9!#Bg$-$J0c$$$O!"(B
 Rhine $B%A%C%W$N<u?.%U%#%k%?$NJ}$,$O$k$+$KC1=c$@$H$$$&$3$H$G$9!#(Btulip $B$N(B
 $B$h$&$K!"Aw?.(B DMA $B%(%s%8%s7PM3$GFC<l$J@_Dj%U%l!<%`$r%@%&%s%m!<%I$7$?$j(B
-$B$;$:$K!"(BRhine $B$O%l%8%9%?7PM3$G%W%m%0%i%_%s%0$7$^$9!#$"$H!"Aw?.(B DMA 
-$B%P%C%U%!!"<u?.(B DMA $B%P%C%U%!$H$b(B longword $B$G6-3&D4@0$9$kI,MW$,$"$k$3$H$,(B
-$B0c$$$G$9!#(BRhine $B%A%C%W$O!"30It$K$"$kJ*M}AX%G%P%$%9$H$O(B MII $B%P%9$rDL$7$F(B
+$B$;$:$K!"(BRhine $B$O%l%8%9%?7PM3$G%W%m%0%i%_%s%0$7$^$9!#$^$?!"Aw?.(B DMA 
+$B%P%C%U%!!"<u?.(B DMA $B%P%C%U%!$H$b!"(Blongword $B$G6-3&D4@0$9$kI,MW$,$"$k$3$H$b(B
+$B0c$$$^$9!#(BRhine $B%A%C%W$O!"30It$K$"$kJ*M}AX%G%P%$%9$H$O(B MII $B%P%9$rDL$7$F(B
 $B@\B3$5$l$k$h$&$K@_7W$5$l$F$$$^$9!#$^$?!"(B10Mbps $B$H(B 100Mbps $B$NN>J}$N(B
-$B%9%T!<%I$,A4Fs=E!"H>Fs=E$N$I$A$i$N%b!<%I$G$b%5%]!<%H$5$l$F$$$^$9!#(B
+$B%9%T!<%I$,!"A4Fs=E!"H>Fs=E$N$I$A$i$N%b!<%I$G$b%5%]!<%H$5$l$F$$$^$9!#(B
 .Pp
 .Nm
 $B%I%i%$%P$O<!$N$h$&$J%a%G%#%"%?%$%W$r%5%]!<%H$7$^$9!#(B
@@ -64,18 +64,18 @@
 .Bl -tag -width xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
 .It autoselect
 $B%a%G%#%"%?%$%W$d%*%W%7%g%s$N<+F0A*Br$r;HMQ2DG=$K$7$^$9!#(B
-$B%f!<%6!<$O(B
+$B%f!<%6$O!"(B
 .Pa /etc/rc.conf
-$B%U%!%$%k$K%a%G%#%"%*%W%7%g%s$r=q$-2C$($k$3$H$G<+F0A*Br%b!<%I$r<jF0$G(B
-$B6/@)E*$KJQ99$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B
+$B%U%!%$%k$K%a%G%#%"%*%W%7%g%s$r=q$-2C$($k$3$H$G!"(B
+$B<+F0A*Br$5$l$?%b!<%I$r<jF0$G6/@)E*$KJQ99$G$-$^$9!#(B
 .It 10baseT/UTP
 10Mbps $B$K@_Dj$7$^$9!#(B
 .Ar mediaopt
-$B$O(B
+$B$O!"(B
 .Ar full-duplex
 $B$^$?$O(B
 .Ar half-duplex
-$B%b!<%I$rA*Br$9$k$?$a$KMQ$$$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B
+$B%b!<%I$rA*Br$9$k$?$a$K;HMQ2DG=$G$9!#(B
 .It 100baseTX
 100Mbps ($B%U%!%9%H%$!<%5%M%C%H(B) $B$K@_Dj$7$^$9!#(B
 .Ar mediaopt
@@ -83,11 +83,11 @@
 .Ar full-duplex
 $B$^$?$O(B
 .Ar half-duplex
-$B%b!<%I$rA*Br$9$k$?$a$KMQ$$$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B
+$B%b!<%I$rA*Br$9$k$?$a$K;HMQ2DG=$G$9!#(B
 .El
 .Pp
 .Nm
-$B%I%i%$%P$O<!$N$h$&$J%a%G%#%"%*%W%7%g%s$r%5%]!<%H$7$F$$$^$9!#(B
+$B%I%i%$%P$O!"<!$N%a%G%#%"%*%W%7%g%s$r%5%]!<%H$7$F$$$^$9!#(B
 .Pp
 .Bl -tag -width xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
 .It full-duplex
@@ -96,7 +96,7 @@
 half duplex $B$K@_Dj$7$^$9!#(B
 .El
 .Pp
-$B%"%@%W%?$,%5%]!<%H$7$F$$$k$H$-$N$_!"(B100baseTX $B%a%G%#%"%?%$%W$OM-8z$G$9!#(B
+$B%"%@%W%?$,%5%]!<%H$7$F$$$k$H$-$N$_!"(B100baseTX $B%a%G%#%"%?%$%W$O;HMQ2DG=$G$9!#(B
 $B$3$N%G%P%$%9$r@_Dj$9$k$?$a$K$b$C$HB?$/$N>pJs$,I,MW$J>l9g$O(B
 .Xr ifconfig 8
 $B$r;2>H$7$F$/$@$5$$!#(B
@@ -108,7 +108,7 @@
 $BCWL?E*$J=i4|2=%(%i!<$,5/$3$j$^$7$?!#(B
 .It "vr%d: watchdog timeout"
 $B%G%P%$%9$,%M%C%H%o!<%/$K1~Ez$7$J$/$J$C$?$+!"%M%C%H%o!<%/$N(B
-$B@\B3(B($B%1!<%V%k(B)$B$KLdBj$,$"$j$^$9!#(B
+$B@\B3(B ($B%1!<%V%k(B) $B$KLdBj$,$"$j$^$9!#(B
 .It "vr%d: no memory for rx list"
 $B%I%i%$%P$,%l%7!<%P%j%s%0MQ$N(B mbuf $B$N3NJ]$K<:GT$7$^$7$?!#(B
 .It "vr%d: no memory for tx list"
@@ -122,14 +122,14 @@
 $B<:GT$7$F$7$^$&$b$N$b$"$j$^$9!#%3%s%H%m!<%i$O$3$N(B D3 $B>uBV$K$J$k$H@_Dj>uBV$,(B
 $B4xH/$7$F$7$^$&$N$G!"$b$7(B BIOS $B$,5,Dj$N;~4VFb$K$b$H$N>uBV$KLa$;$J$+$C$?$i!"(B
 $B$=$N8e$N@_Dj$O@5>o$K<B9T$G$-$^$;$s!#(B
-$B%I%i%$%P$O$3$N>uBV$N8!=P$7!"%"%@%W%?$r(B D0($B%U%k%Q%o!<(B)$B>uBV$K(B
+$B%I%i%$%P$O$3$N>uBV$N8!=P$7!"%"%@%W%?$r(B D0 ($B%U%k%Q%o!<(B) $B>uBV$K(B
 $BLa$=$&$H$7$^$9$,!"$3$l$G$O!"%I%i%$%P$,40A4$KF0:n$9$k>uBV$KLa$9$?$a$K$O(B
 $BIT==J,$+$b$7$l$^$;$s!#(B
 $B%V!<%H;~$K$3$N%a%C%;!<%8$,I=<($5$l!"%I%i%$%P$,$3$N%G%P%$%9$r(B
-$B%M%C%H%o!<%/%$%s%?%U%'!<%9$K@\B3$G$-$J$$>l9g$O!"$5$i$K(B 1 $B2s%o!<%`%V!<%H(B
+$B%M%C%H%o!<%/%$%s%?%U%'!<%9$H$7$F@\B3$G$-$J$$>l9g$O!"$5$i$K(B 1 $B2s%&%)!<%`%V!<%H(B
 $B$5$;$F!"%G%P%$%9$rE,@Z$K@_Dj$5$;$kI,MW$,$"$j$^$9!#(B
 .Pp
-$BB>$N%*%Z%l!<%F%#%s%0%7%9%F%`$+$i%o!<%`%V!<%H$9$k$H$-$N$_$K!"$3$N>uBV$O(B
+$BB>$N%*%Z%l!<%F%#%s%0%7%9%F%`$+$i%&%)!<%`%V!<%H$9$k$H$-$N$_$K!"$3$N>uBV$O(B
 $B5/$3$j$^$9!#(B
 .Fx
 $B$N%V!<%H$K@h$@$C$F%7%9%F%`$r%7%c%C%H%@%&%s$9$k>l9g!"%+!<%I$r@5>o$K(B
@@ -155,11 +155,10 @@
 $B$,=q$-$^$7$?!#(B
 .Sh $B%P%0(B
 .Nm
-$B%I%i%$%P$O(B Rhine $B%A%C%W$,K=Av$7$J$$$h$&$K>o$KAw?.A0$KAw?.(B mbuf $B$r%3%T!<$7$F(B
-longword $B$KJB$s$@%P%C%U%!$KDI2C$7$^$9!#(B
 $B%I%i%$%P$O!"Aw?.A0$K$O>o$K!"Aw?.(B mbuf $B%A%'!<%s$r(B longword $B6-3&$K@0Ns$7$?(B
-$B%P%C%U%!$X%3%T!<$9$k$3$H$K$h$j!"(BRhine $B%A%C%W$NK=Av$rHr$1$^$9!#$b$7JB$S$,(B
-$B@5$7$/$J$$>l9g$O!"M?$($i$l$?%"%I%l%9$r85$K$7$?4V0c$C$?6-3&%"%I%l%9$+$i(B DMA
-$B$r3+;O$7$F$7$^$$$^$9!#$3$N%P%C%U%!$N%3%T!<$O%7%9%F%`$N%Q%U%)!<%^%s%9$r(B
-$B2<$2$F$7$^$$$^$9$,!"Hr$1$k$3$H$O$G$-$^$;$s!#(B(Pentium II $B$N$h$&$J(B)$BB.$$(B
-$B%^%7%s$G$O%Q%U%)!<%^%s%9$X$N1F6A$O$:$C$H>/$J$$$G$7$g$&!#(B
+$B%P%C%U%!$X%3%T!<$9$k$3$H$K$h$j!"(BRhine $B%A%C%W$NK=Av$rHr$1$^$9!#(B
+$B%P%C%U%!6-3&$,@5$7$/$J$$>l9g!"(B
+$B%A%C%W$OM?$($i$l$?%P%C%U%!%"%I%l%9$r4]$a$F$7$^$$!"(B
+$B4V0c$C$?6-3&%"%I%l%9$+$i(B DMA$B$r3+;O$7$F$7$^$$$^$9!#(B
+$B%P%C%U%!$N%3%T!<$O%7%9%F%`@-G=$rDc2<$5$;$^$9$,!"IT2DHr$G$9!#(B
+(Pentium II $B$N$h$&$J(B) $BB.$$%^%7%s$G$O!"@-G=$X$N1F6A$O$:$C$H>/$J$$$G$7$g$&!#(B
