From owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org  Mon May  1 13:49:38 2000
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id NAA40435;
	Mon, 1 May 2000 13:49:38 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org)
Received: from er02.ams.eng.osaka-u.ac.jp (er02.ams.eng.osaka-u.ac.jp [133.1.207.64])
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with ESMTP id NAA40430
	for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Mon, 1 May 2000 13:49:37 +0900 (JST)
	(envelope-from mitchy@er.ams.eng.osaka-u.ac.jp)
Received: from server1.er.ams.eng.osaka-u.ac.jp (server1 [192.168.1.2])
	by er02.ams.eng.osaka-u.ac.jp (8.9.3/3.7W-primary) with ESMTP id NAA18446
	for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Mon, 1 May 2000 13:49:07 +0900 (JST)
Received: from localhost (dell03 [192.168.2.3])
	by server1.er.ams.eng.osaka-u.ac.jp (8.9.3/3.7W-nomx) with ESMTP id NAA58910
	for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Mon, 1 May 2000 13:49:06 +0900 (JST)
To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
From: MITSUNAGA Noriaki <mitchy@er.ams.eng.osaka-u.ac.jp>
In-Reply-To: <200005010421.AAA34988@earth.advok.com>
References: <200005010344.XAA34894@earth.advok.com>
	<20000501130527T.mitchy@er.ams.eng.osaka-u.ac.jp>
	<200005010421.AAA34988@earth.advok.com>
X-Mailer: Mew version 1.94.2 on Emacs 19.34 / Mule 2.3
 =?iso-2022-jp?B?KBskQkt2RSYyVhsoQik=?=
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Message-Id: <20000501135158G.mitchy@er.ams.eng.osaka-u.ac.jp>
Date: Mon, 01 May 2000 13:51:58 +0900
X-Dispatcher: imput version 990905(IM130)
Lines: 47
Reply-To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+000315
X-Sequence: man-jp-reviewer 2301
Subject: [man-jp-reviewer 2301] Re: (man2) execve.2
Errors-To: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Sender: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
X-Originator: mitchy@er.ams.eng.osaka-u.ac.jp

In message [man-jp-reviewer 2300] Re: (man2) execve.2
    Yoshihiro Ota <hiro@mail.advok.com> wrote:
> $B8D?ME*$K$O5v2D$N$[$&$,$$$$$+$J$H;W$C$F!"5v2D$KJQ$($FDs=P$7$?$N$G$9$,(B
> 
> http://www.jp.FreeBSD.org/man-jp/docs/wordlist.txt
> imposed                 $B2]$9(B[POSIX]
> 
> $B$H$"$C$?$N$G!"2]$9$KLa$7$^$7$?!#(B

ENOMEM $B$NJ}$O!"(Ballow $B$NItJ,$N!V5v2D$9$k!W$,H4$1$FJ,$+$j$K$/$$$H;W$$$^(B
$B$9!#(BE2BIG $B$NJ}$O!"!V2]$9$k!W$h$j!V2]$7$?!W$NJ}$,J,$j$d$9$$$H;W$$$^$9!#(B
$B>/$70ULu$K$J$j$^$9$,!"2<5-$N$h$&$J$b$N$G$O$I$&$G$7$g$&$+!#(B

> .It Bq Er ENOMEM
> The new process requires more virtual memory than
> is allowed by the imposed maximum
> .Pq Xr getrlimit 2 .

.It Bq Er ENOMEM
$B?7$7$$%W%m%;%9$O!"5v$5$l$?(B 
.Pq Xr getrlimit 2 $B$G2]$5$l$?:GBgCM(B
$B0J>e$N2>A[%a%b%j$rI,MW$H$7$^$9!#(B

     [ENOMEM]        $B?7$7$$%W%m%;%9$O!"5v$5$l$?(B (getrlimit(2)$B$G2]$5$l$?:GBgCM(B)
                      $B0J>e$N2>A[%a%b%j$rI,MW$H$7$^$9!#(B

> .It Bq Er E2BIG
> The number of bytes in the new process' argument list
> is larger than the system-imposed limit.
> This limit is specified by the
> .Xr sysctl 3
> MIB variable
> .Dv KERN_ARGMAX .

.It Bq Er E2BIG
$B?7$7$$%W%m%;%9$N0z?t%j%9%H$N%P%$%H?t$,%7%9%F%`$N2]$7$?>e8B$r(B
$B1[$($F$$$^$9!#$3$N>e8B$O!"(B
.Xr sysctl 3
$B$N(B MIB $BJQ?t(B
.Dv KERN_ARGMAX
$B$K$h$j;XDj$5$l$^$9!#(B

     [E2BIG]         $B?7$7$$%W%m%;%9$N0z?t%j%9%H$N%P%$%H?t$,%7%9%F%`$N2]$7$?>e(B
                     $B8B$r1[$($F$$$^$9!#$3$N>e8B$O!"(B sysctl(3) $B$N(B MIB $BJQ?t(B
                     KERN_ARGMAX $B$K$h$j;XDj$5$l$^$9!#(B

// $B$_$D$J$,(B $B$N$j$"$-(B //
