From owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org  Wed May  3 14:54:26 2000
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id OAA64451;
	Wed, 3 May 2000 14:54:26 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org)
Received: from earth.advok.com (adsl-151-197-17-59.bellatlantic.net [151.197.17.59])
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with ESMTP id OAA64446
	for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Wed, 3 May 2000 14:54:23 +0900 (JST)
	(envelope-from hiro@mail.advok.com)
Received: from [192.168.0.2] ([192.168.0.2])
	by earth.advok.com (8.9.3/3.7W) with ESMTP id BAA40136
	for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Wed, 3 May 2000 01:56:33 -0400 (EDT)
Message-Id: <200005030556.BAA40136@earth.advok.com>
X-Mailer: Macintosh Eudora Pro Version 3.1.1-Jr1
In-Reply-To: <200005030242.LAA67978@tasogare.imasy.or.jp>
References: Your message of "Tue, 2 May 2000 21:41:38 -0400".
 <200005030140.VAA39804@earth.advok.com>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="ISO-2022-JP"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Date: Wed, 3 May 2000 01:57:29 -0400
To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
From: Yoshihiro Ota <hiro@mail.advok.com>
Reply-To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+000315
X-Sequence: man-jp-reviewer 2360
Subject: [man-jp-reviewer 2360] Re: (man2) fcntl.2
Errors-To: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Sender: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
X-Originator: hiro@mail.advok.com

$BB@ED$G$9!#(J

$B$3$3$K$O<1<T$,B?$$$N$G=u$+$j$^$9!#(J

At 11:31 AM +0900 5/3/00, Yoshihiko SARUMARU wrote:
> $B!!1n4]$G$9!#(J
>
> >  .It Dv F_GETFD

$BCfN,(J

> >  .Fa ( arg
> >  $B$OL5;k$5$l$^$9(J)$B!#(J
>
>   $B$3$NLu$G$h$m$7$$$+$H;W$$$^$9!#(J
>
> $B;29M(J: UNIX C $B%W%m%0%i%_%s%0(J p.147 (4.3BSD $B$N:"$NK\(J; $B%i%$%*%sK\(J)

$B$H$3$m$G!"(J^-$B$3$l$C$F(J O'Reilly $B$NK\$G$9$+!)(J

$B;D$C$?ItJ,$G$9!#(J

$B$"$H$G!"8+JV$7$?$$$H$3$H$,(J 2 $B2U=j$"$j(J *** $B$,F~$C$F$$$^$9$,!"(J
$BHh$l$?$N$G:#$O$3$l$rDs=P$7$F$*$-$^$9!#(J

--- fcntl.2.orig	Wed May  3 01:51:45 2000
+++ fcntl.2	Wed May  3 01:45:43 2000
@@ -176,10 +176,11 @@
 $B9=B$BNFb$N(J
 .Fn fcntl
 $B$KEO$5$l$k>pJs$r>e=q$-$7$^$9!#(J
-$B$3$N%m%C%/$,:n@.$5$l$k$N$rKI;_$9$k%m%C%/$,8+$D$+$i$J$$>l9g!"(J
-$B9=B$BN$O$3$N4X?t8F$S=P$7$K$h$C$FJQ99$5$l$J$$$^$^$G$9!#$?$@$7!"%m%C%/%?%$%W$,(J
+$B$3$N%m%C%/$,:n@.$5$l$k$N$rKI;_$9$k%m%C%/$,8+$D$+$i$J$$>l9g$O!"(J
+$B9=B$BN$O$3$N4X?t8F$S=P$7$K$h$C$F$bJQ99$5$l$^$;$s!#(J
+$B$?$@$7!"%m%C%/%?%$%W$,(J
 .Dv F_UNLCK
-$B$K@_Dj$5$l$F$$$k>l9g$OJL$G$9!#(J
+$B$K@_Dj$5$l$F$$$k>l9g$O=|$-$^$9!#(J
 .It Dv F_SETLK
 .Fa "struct flock"
 ($BA05-$r;2>H(J) $B$X$N%]%$%s%?$H$7$F<h$i$l$k(J 3 $BHV$a$N0z?t(J
@@ -193,19 +194,21 @@
 .Dv (F_WRLCK)
 $B$r3NN)!"$J$i$S$K$$$:$l$+$N%?%$%W$N%m%C%/(J
 .Dv (F_UNLCK)
-$B$r=|5n$9$k$N$K;HMQ$5$l$^$9!#6&M-%m%C%/$^$?$OGSB>E*%m%C%/$,@_Dj$G$-$J$$>l9g!"(J
+$B$r=|5n$9$k$N$K;HMQ$5$l$^$9!#(J
+$B6&M-%m%C%/$^$?$OGSB>E*%m%C%/$,@_Dj$G$-$J$$>l9g!"(J
 .Fn fcntl
 $B$O(J
 .Er EAGAIN
 $B$G$?$@$A$KLa$j$^$9!#(J
 .It Dv F_SETLKW
-$B$3$N%3%^%s%I$O!"(J
+$B$3$N%3%^%s%I$O(J
 .Dv F_SETLK
 $B$HF1$8$G$9$,!"6&M-%m%C%/$^$?$OGSB>E*%m%C%/$,B>$N%m%C%/$K$h$C$F(J
-$B%V%m%C%/$5$l$k>l9g$K!"%W%m%;%9$,MW5a$,K~$?$5$l$k$^$GBT5!$9$kE@$,0[$J$j$^$9!#(J
+$B%V%m%C%/$5$l$k>l9g$K!"(J
+$B%W%m%;%9$,MW5a$,K~$?$5$l$k$^$GBT5!$9$kE@$,0[$J$j$^$9!#(J
 .Fn fcntl
-$B$,NN0h$rBT5!$7$F$$$k(J
-$B4V$KJdB-$5$l$k$O$:$N%7%0%J%k$,NN0h$rBT5!$7$F$$$k>l9g!"%7%0%J%k%O%s%I%i$,(J
+$B$,$"$kNN0h$r3NJ]$9$k$?$a$KBT5!$7$F$$$k4V$K(J
+$BM=4|$5$l$k%7%0%J%k$r<u?.$7$F!"%7%0%J%k%O%s%I%i$,(J
 .Dv SA_RESTART
 .Pf ( Xr sigaction 2
 $B$r;2>H(J) $B$r(J
@@ -218,35 +221,35 @@
 $BB>$N%W%m%;%9$O$=$N%;%0%a%s%H$^$?$O$=$N(J
 $B0lIt$K6&M-%m%C%/$r@_Dj$G$-$^$9!#6&M-%m%C%/$O!"(J
 $BB>$N%W%m%;%9$,J]8n$5$l$?$I$NNN0h$K$bGSB>E*%m%C%/$r@_Dj$9$k$N$rKI;_$7$^$9!#(J
-$B%U%!%$%k5-=R;R$,FI<h$j%"%/%;%9$G3+$+$l$J$+$C$?>l9g!"6&M-%m%C%/$NMW5a$O(J
-$B=hM}<:GT$7$^$9!#(J
+$B%U%!%$%k5-=R;R$,FI<h$j%"%/%;%9$H6&$K3+$+$l$J$+$C$?>l9g!"(J
+$B6&M-%m%C%/$NMW5a$O=hM}$r<:GT$7$^$9!#(J
 .Pp
-$BGSB>E*%m%C%/$O!"B>$N%W%m%;%9$,J]8n$5$l$?NN0h$N$$$:$l$+$NItJ,$K6&M-%m%C%/!"(J
+$BGSB>E*%m%C%/$O!"B>$N%W%m%;%9$,J]8n$5$l$?NN0h$N$$$:$l$NItJ,$K$b6&M-%m%C%/!"(J
 $B$^$?$OGSB>E*%m%C%/$r@_Dj$9$k$N$rKI;_$7$^$9!#(J
-$B%U%!%$%k$,=q9~$_%"%/%;%9$G3+$+$l$J$+$C$?>l9g!"GSB>E*%m%C%/$NMW5a$O=hM}$K(J
-$B<:GT$7$^$9!#(J
+$B%U%!%$%k$,=q9~$_%"%/%;%9$H6&$K3+$+$l$J$+$C$?>l9g!"(J
+$BGSB>E*%m%C%/$NMW5a$O=hM}$r<:GT$7$^$9!#(J
 .Pp
 .Fa l_whence
 $B$NCM$O(J
-.Dv SEEK_SET $B!"(J
-.Dv SEEK_CUR
+.Dv SEEK_SET ,
+.Dv SEEK_CUR ,
 $B$^$?$O(J
 .Dv SEEK_END
-$B$G$9$,!"$3$l$i$O$=$l$>$lAjBPE*%*%U%;%C%H(J
+$B$G!"$3$l$i$O$=$l$>$lAjBP%*%U%;%C%H(J
 .Fa l_start
 $B%P%$%H$,$=$l$>$l!"%U%!%$%k$N3+;O!"8=:_0LCV!"(J
 $B$^$?$O%U%!%$%k$NKvHx$+$iB,Dj$5$l$k$3$H$r<($7$^$9!#(J
 .Fa l_len
-$B$NCM$O%m%C%/$5$l$kO"B3E*%P%$%H$N?t$G$9!#(J
+$B$NCM$O%m%C%/$5$l$kO"B3%P%$%H$N?t$G$9!#(J
 .Fa l_len
-$B$,Ii$N>l9g!"7k2L$OL$Dj5A$K$J$j$^$9!#(J
+$B$,Ii$N>l9g$N7k2L$OL$Dj5A$G$9!#(J
 .Fa l_pid
 $B%U%#!<%k%I$O!"(J
 $B%V%m%C%-%s%0%m%C%/$rJ];}$7$F$$$k%W%m%;%9$N%W%m%;%9(J ID $B$rJV$9$?$a$K(J
 .Dv F_GETLK
 $B$G;HMQ$5$l$k$@$1$G$9!#(J
 .Dv F_GETLK
-$BMW5a$,@5>o$K40N;$9$k$H!"(J
+$BMW5a$,@5>o$K40N;$9$k$H(J
 .Fa l_whence
 $B$NCM$O(J
 .Dv SEEK_SET
@@ -255,61 +258,66 @@
 $B%m%C%/$O8=:_$N%U%!%$%kKvHx$G3+;O$7$=$l$r1[$($F1dD9$9$k$3$H$O$G$-$^$9$,!"(J
 $B%U%!%$%k$N@hF,$NA0$G3+;O$7$?$j$^$?$O1dD9$9$k$3$H$O$G$-$^$;$s!#(J
 .Fa l_len
-$B$,%<%m$K@_Dj$5$l$F$$$k>l9g!"%m%C%/$O!"$=$N%U%!%$%k$N(J
+$B$,(J 0 $B$K@_Dj$5$l$F$$$k>l9g!"%m%C%/$O$=$N%U%!%$%k$N(J
 $B%U%!%$%k%*%U%;%C%H$N2DG=$J:GBg$NCM$^$G3HD%$5$l$^$9!#(J
 .Fa l_whence
 $B$H(J
 .Fa l_start
 $B$,%U%!%$%k$N@hF,$r;X$7$F$*$j!"$7$+$b(J
 .Fa l_len
-$B$,%<%m$N>l9g!"%U%!%$%kA4BN$,%m%C%/$5$l$^$9!#(J
-$B%"%W%j%1!<%7%g%s$,%U%!%$%kA4BN$N%m%C%/$r$7$h$&$H$7$F$$$k$@$1$N>l9g$O!"(J
+$B$,(J 0 $B$N>l9g!"%U%!%$%kA4BN$,%m%C%/$5$l$^$9!#(J
+$B%"%W%j%1!<%7%g%s$G%U%!%$%kA4BN$N%m%C%/$r$7$h$&$H$7$F$$$k>l9g$O!"(J
 .Xr flock 2
 $B%7%9%F%`%3!<%k$NJ}$,$O$k$+$K8zN(E*$G$9!#(J
 .Pp
 $B%U%!%$%kFb$N3F%P%$%H$K$D$$$FB?$/$H$b(J 1 $B$D$N%?%$%W$N%m%C%/$,@_Dj$5$l$^$9!#(J
-$BMW5a$G;XDj$5$l$?NN0hFb$N%P%$%H$K4{B8$N%m%C%/$,8F$S=P$7%W%m%;%9$K4{$K$"$k$H$-!"(J
 .Dv F_SETLK
-$BMW5a$^$?$O(J
+$BMW5a!"$^$?$O(J
 .Dv F_SETLKW
-$BMW5a$+$i@5>o$KLa$kA0$K!";XDj$NNN0hFb$N3F%P%$%H$K$D$$$F0JA0$N(J
+$BMW5a$G;XDj$5$l$?NN0hFb$K(J
+$B4{B8$N%m%C%/$,(J
+$B8F$S=P$7%W%m%;%9$+$i4{$K$"$k$H$-!"(J
+$BMW5a$+$i@5>o$KLa$kA0$K!"(J
+$B;XDj$NNN0hFb$N3F%P%$%H$K$D$$$F0JA0$N(J
 $B%m%C%/%?%$%W$,?7$7$$%m%C%/%?%$%W$GCV$-49$($i$l$^$9!#6&M-%m%C%/$H(J
 $BGSB>E*%m%C%/$N$H$3$m$GA0=R$7$?$h$&$K!"(J
 $BJL$N%W%m%;%9$K;XDj$NNN0hFb$K4{B8$N%m%C%/$,$"$j!"$7$+$b$3$l$i$N%m%C%/(J
 $B$N%?%$%W$,MW5a$G;XDj$5$l$?%?%$%W$HL7=b$9$k$H$-!"(J
 .Dv F_SETLK
-$BMW5a$^$?$O(J
+$BMW5a$O=hM}$r<:GT$7!"(J
 .Dv F_SETLKW
-$BMW5a$O$=$l$>$l=hM}$K<:GT$9$k$+!"(J
-$B$^$?$O%V%m%C%/$7$^$9!#(J
+$BMW5a$O%V%m%C%/$7$^$9!#(J
 .Pp
-.Em $B$$$:$l$+(J
-$B$N%U%!%$%k5-=R;R$,;XDj$N%W%m%;%9$K$h$C$FJD$8$i$l$k$H$-!"(J
-$B$=$N%W%m%;%9$K$D$$$F$=$N%U%!%$%k$KBP1~$9$k$9$Y$F$N%m%C%/$,!"(J
+$B$"$k%W%m%;%9$K$h$C$F$$$:$l$+$"$k%U%!%$%k$D$$$F$N(J
+$B%U%!%$%k5-=R;R$,JD$8$i$l$k$H$-$K!"(J
+$B$=$N%U%!%$%k$KBP1~$9$k$9$Y$F$N%m%C%/$,(J
 $B=|5n$5$l$k$3$H$rMW5a$9$k(J
 System V $B$H(J
 .St -p1003.1-88
-$B$NITET9g$J0UL#O@$K!"$3$N%$%s%?%U%'!<%9$O40A4$K=>$C$F$$$^$9!#(J
-$B$3$N0UL#O@$O!"%5%V%k!<%A%s%i%$%V%i%j$,%"%/%;%9$G$-$k%U%!%$%k$r(J
+$B$NITLS$J;EMM$K!"$3$N%$%s%?%U%'!<%9$O40A4$K=>$C$F$$$^$9!#(J
+$B$3$l$O!"%5%V%k!<%A%s%i%$%V%i%j$,%"%/%;%9$9$k2DG=@-$N$"$k%U%!%$%kA4$F$r(J
 $B%"%W%j%1!<%7%g%s$,G'<1$7$F$$$kI,MW$,$"$k(J
-$B$3$H$r0UL#$7$^$9!#$?$H$($P!"%Q%9%o!<%I%U%!%$%k$r99?7$9$k$?$a$N(J
+$B$3$H$r0UL#$7$^$9!#$?$H$($P!"%Q%9%o!<%I%U%!%$%k$r99?7$9$k$?$a$K(J
 $B%"%W%j%1!<%7%g%s$,!"99?7$r9T$J$&4V$K(J
 $B%Q%9%o!<%I%U%!%$%k%G!<%?%Y!<%9$r%m%C%/$7$F$+$i!"%l%3!<%I$r<h$j=P$=$&$H$7$F(J
 .Xr getpwnam 3
 $B$r8F$S=P$7$?(J
 $B>l9g!"%m%C%/$O<:$o$l$^$9!#(J
 .Xr getpwnam 3
-$B$,%Q%9%o!<%I%G!<%?%Y!<%9$r3+$-!"FI<h$j!"$=$7$FJD$8$k$+$i$G$9!#(J
-$B%G!<%?%Y!<%9$rJD$8$k$H!"%W%m%;%9$,%G!<%?%Y!<%9$KBP1~$5$;$?$9$Y$F$N(J
-$B%m%C%/$,3+J|$5$l$^$9!#%i%$%V%i%j%k!<%A%s(J
-$B$,%G!<%?%Y!<%9$X$N%m%C%/$rMW5a$7$?$3$H$,$J$$>l9g$K$5$($G$9!#(J
+$B$,%Q%9%o!<%I%G!<%?%Y!<%9$r3+$-!"FI$_<h$j!"$=$7$FJD$8$k$+$i$G$9!#(J
+$B%G!<%?%Y!<%9$rJD$8$k$H!"%i%$%V%i%j%k!<%A%s(J
+$B$,%G!<%?%Y!<%9$X$N%m%C%/$rMW5a$7$?$3$H$,$J$$>l9g$G$5$(!"(J
+$B%W%m%;%9$,%G!<%?%Y!<%9$KBP1~$5$;$?$9$Y$F$N(J
+$B%m%C%/$,3+J|$5$l$^$9!#(J
 $B$3$N%$%s%?%U%'!<%9$NJL$N$5$[$I=EMW$G$J$$LdBj$O!"(J
 $B%m%C%/$,(J
 .Xr fork 2
 $B4X?t$r;HMQ$7$F:n@.$5$l$?;R%W%m%;%9$K$h$C$F7Q>5$5$l$J$$$3$H$G$9!#(J
 .Xr flock 2
+***
 $B7Q>5$O!"$O$k$+$K9gM}E*$J:G8e$KJD$8$k0UL#O@$G$"$j!"(J
 $B%m%C%/$,;R%W%m%;%9$K$h$C$F7Q>5$G$-$k$h$&$K$7$^$9!#(J
+***
 $B%i%$%V%i%j$r;HMQ$9$k$H$-!"$^$?$O%m%C%/$r;R$KEO$9$H$-$K!"(J
 $B%m%C%/$N@09g@-$r3N<B$K$9$k%"%W%j%1!<%7%g%s$K$D$$$F$O(J
 .Xr flock 2
@@ -317,7 +325,7 @@
 .Xr flock 2
 $B$H(J
 .Xr fcntl 2
-$B%m%C%/$OF1;~$K0BA4$K;HMQ$G$-$k$3$H$KCm0U$7$F$/$@$5$$!#(J
+$B%m%C%/$OF1;~$K0BA4$K;HMQ$G$-$k$^$9!#(J
 .Pp
 $B;XDj$N%W%m%;%9$K$D$$$F%U%!%$%k$KBP1~$9$k%m%C%/$O$9$Y$F!"(J
 $B%W%m%;%9$,=*N;$9$k$H$-$K=|5n$5$l$^$9!#(J
@@ -331,31 +339,31 @@
 $B%(%i!<$G=hM}$K<:GT$9$k$3$H$r$3$N<BAu$O8!=P$7$^$9!#(J
 .Sh $B%7%9%F%`$NCm0U;v9`(J
 .Pp
-$B%N%s%9%l%C%I%i%$%V%i%j(J
+$BHs%9%l%C%I%i%$%V%i%j$G$O!"(J
 .Fn fcntl
 $B$O(J
 .Va fcntl
-$B%7%9%F%`%3!<%k$H$7$F<B8=$5$l$^$9!#(J
+$B$H$7$F<BAu$5$l$F$$$^$9!#(J
 .Pp
 $B%9%l%C%I%i%$%V%i%j$G$O!"(J
 .Va fcntl
-$B%7%9%F%`%3!<%k$,(J
+$B%7%9%F%`%3!<%k$O(J
 .Fn _thread_sys_fcntl
 $B$K%"%;%s%V%k$5$l!"(J
 .Fn fcntl
-$B!"%9%l%C%I$N%9%1%8%e!<%k$d$jD>$7$rL58z$K$7!"FI<h$j$*$h$S=q9~$_MQ$K(J
+$B$O%9%l%C%I$N%9%1%8%e!<%k$d$jD>$7$rL58z$K$7!"FI$_=q$-$K$D$$$F(J
 .Va fd
-$B$r%m%C%/$7$F$+$i!"(J
+$B$r%m%C%/$7$F$+$i(J
 .Fn _thread_sys_fcntl
-$B$r8F$S=P$94X?t$H$7$F<B8=$5$l$^$9!#La$kA0$K!"(J
+$B$r8F$S=P$94X?t$H$7$F<BAu$5$l$F$$$^$9!#La$kA0$K(J
 .Fn fcntl
 $B$O(J
 .Va fd
 $B$r%"%s%m%C%/$7!"%9%l%C%I%9%1%8%e!<%k$rM-8z$K$7$^$9!#(J
 .Sh $BLa$jCM(J
-$B@5>o$K40N;$7$?>l9g!"JV$5$l$kCM$O<!$N$h$&$K(J
+$B=hM}$,@5>o$K40N;$7$?>l9g!"(J
 .Fa cmd
-$B$G7h$^$j$^$9!#(J
+$B$K$h$C$FJV$5$l$kCM$O<!$N$h$&$K$J$j$^$9!#(J
 .Bl -tag -width F_GETOWNX -offset indent
 .It Dv F_DUPFD
 $B?7$7$$%U%!%$%k5-=R;R(J
@@ -369,12 +377,12 @@
 \-1 $B0J30$NCM(J
 .El
 .Pp
-$B$=$&$G$J$$>l9g!"CM(J -1 $B$,JV$5$l!"%(%i!<$r<($9$?$a$K(J
+$B$=$&$G$J$$>l9g$O(J -1 $B$,JV$5$l!"%(%i!<$r<($9$?$a$K(J
 .Va errno
 $B$,@_Dj$5$l$^$9!#(J
 .Sh $B%(%i!<(J
 .Fn fcntl
-$B$O<!$N>l9g$K<:GT$7$^$9!#(J
+$B$O<!$N>l9g$K=hM}$r<:GT$7$^$9!#(J
 .Bl -tag -width Er
 .It Bq Er EAGAIN
 $B0z?t(J
@@ -385,15 +393,17 @@
 .Fa (l_type)
 $B$O6&M-%m%C%/(J
 .Dv (F_RDLCK)
-$B$G$"$k$+!"$^$?$O(J
+$B!"$^$?$O(J
 $BGSB>E*%m%C%/(J
 .Dv (F_WRLCK)
-$B$G$"$j!"%m%C%/$5$l$k$O$:$N%U%!%$%k$N%;%0%a%s%H$O4{$KJL$N%W%m%;%9$K$h$C$FGS(J
$BB>E*$K(J
-$B%m%C%/$5$l$F$$$^$9!#$^$?$O!"%?%$%W$,GSB>E*$J%m%C%/$G$"$j!"%m%C%/$5$l$k%U%!(J
$B%$%k$N%;%0%a%s%H$NItJ,$O(J
+$B$G!"%m%C%/$5$l$k$O$:$N%U%!%$%k$N(J
+$B%;%0%a%s%H$O4{$KJL$N%W%m%;%9$K$h$C$FGSB>E*$K(J
+$B%m%C%/$5$l$F$$$^$9!#$^$?$O!"%?%$%W$,GSB>E*$J%m%C%/$G!"(J
+$B%m%C%/$5$l$k%U%!%$%k$N%;%0%a%s%H$N0lIt$,(J
 $B4{$KJL$N%W%m%;%9$K$h$C$F6&M-%m%C%/$^$?$OGSB>E*%m%C%/$5$l$F$$$^$9!#(J
 .It Bq Er EBADF
 .Fa fildes
-$B$,M-8z$J3+$$$?%U%!%$%k5-=R;R$G$"$j$^$;$s!#(J
+$B$,M-8z$J3+$$$?%U%!%$%k5-=R;R$G$O$"$j$^$;$s!#(J
 .Pp
 $B0z?t(J
 .Fa cmd
@@ -401,13 +411,13 @@
 .Dv F_SETLK
 $B$^$?$O(J
 .Dv F_SETLKW
-$B$G$"$j!"%m%C%/$N%?%$%W(J
+$B$G!"$+$D%m%C%/%?%$%W(J
 .Fa (l_type)
-$B$O6&M-%m%C%/(J
+$B$,6&M-%m%C%/(J
 .Dv (F_RDLCK)
 $B$G$"$j!"(J
 .Fa fildes
-$B$O!"FI<h$jMQ$K3+$+$l$?M-8z$J%U%!%$%k5-=R;R$G$O$"$j$^$;$s!#(J
+$B$OFI<h$jMQ$K3+$+$l$?M-8z$J%U%!%$%k5-=R;R$G$O$"$j$^$;$s!#(J
 .Pp
 $B0z?t(J
 .Fa cmd
@@ -415,13 +425,13 @@
 .Dv F_SETLK
 $B$^$?$O(J
 .Dv F_SETLKW
-$B$G$"$j!"%m%C%/$N%?%$%W(J
+$B$G!"$+$D%m%C%/%?%$%W(J
 .Fa (l_type)
 $B$,GSB>E*%m%C%/(J
 .Dv (F_WRLCK)
 $B$G$"$j!"(J
 .Fa fildes
-$B$,=q9~$_MQ$K3+$+$l$?M-8z$J%U%!%$%k5-=R;R$G$O$"$j$^$;$s!#(J
+$B$O=q9~$_MQ$K3+$+$l$?M-8z$J%U%!%$%k5-=R;R$G$O$"$j$^$;$s!#(J
 .It Bq Er EDEADLK
 $B0z?t(J
 .Fa cmd
@@ -438,43 +448,45 @@
 .Fa cmd
 $B$,(J
 .Dv F_DUPFD
-$B$G$"$j!"(J
+$B$G!"(J
 .Fa arg
-$B$,Ii$G$"$k$+$^$?$O5vMF$5$l$k:GBg?t$h$jBg$-$/$J$C$F$$$^$9(J
+$B$,Ii$G$"$k$+$^$?$O5vMF$5$l$k:GBgCM$h$jBg$-$/$J$C$F$$$^$9(J
 .Pf ( Xr getdtablesize 2
 $B$r;2>H(J)$B!#(J
 .Pp
 $B0z?t(J
 .Fa cmd
-$B$O(J
-.Dv F_GETLK $B!"(J
-.Dv F_SETLK
+$B$,(J
+.Dv F_GETLK ,
+.Dv F_SETLK ,
 $B$^$?$O(J
 .Dv F_SETLKW
-$B$G$"$j!"(J
+$B$G!"(J
 .Fa arg
-$B$,;X$9%G!<%?$,M-8z$G$J$$$+!"$^$?$O!!(J
+$B$,;X$9%G!<%?$,M-8z$G$"$j$^$;$s!#$^$?$O!!(J
 .Fa fildes
 $B$,!"%m%C%/$r%5%]!<%H$7$J$$%U%!%$%k$r;2>H$7$F$$$^$9!#(J
 .It Bq Er EMFILE
 $B0z?t(J
 .Fa cmd
-$B$O(J
+$B$,(J
 .Dv F_DUPFD
 $B$G$"$j!"%W%m%;%9$K$D$$$F5vMF$5$l$k%U%!%$%k5-=R;R$N:GBg?t$,(J
-$B4{$K;HMQ$5$l$F$$$k$+!"$^$?$O(J
+$B4{$K;HMQ$5$l$F$$$^$9!#(J
 .Fa arg
-$B$KEy$7$$$+$3$l$h$jBg$-$$%U%!%$%k5-=R;R$,MxMQ$G$-$^$9!#(J
+$B$K0J>e$N%U%!%$%k5-=R;R$OMxMQ$G$-$^$;$s!#(J
 .It Bq Er ENOLCK
+****
 $B0z?t(J
 .Fa cmd
-$B$O(J
+$B$,(J
 .Dv F_SETLK
 $B$^$?$O(J
 .Dv F_SETLKW
 $B$G$"$j!"%m%C%/MW5a$^$?$O%"%s%m%C%/MW5a$rK~$?$9$H!"(J
 $B%7%9%F%`$,2]$7$?8B3&$r1[$($k?t$N%m%C%/$5$l$?NN0h$,%7%9%F%`Fb$K(J
 $B7k2L$H$7$F$G$-$^$9!#(J
+****
 .It Bq Er EPERM
 .Fa cmd
 $B$O!"(J
@@ -490,13 +502,14 @@
 .Pp
 $B$5$i$K!"(J
 .Fa fd
-$B$,(J ($B%=%1%C%H>e$G3+$$$F$$$k5-=R;R$H$OH?BP$K(J) $BC<Kv%G%P%$%9>e$G3+$$$F$$$k5-=R(J
$B;R$r;2>H$9$k>l9g!"(J
+$B$,(J ($B%=%1%C%H>e$G3+$$$F$$$k5-=R;R$H$OH?BP$K(J)
+$BC<Kv%G%P%$%9>e$G3+$$$F$$$k5-=R;R$r;2>H$9$k>l9g!"(J
 .Dv F_SETOWN
 $B$N(J
 .Fa cmd
 $B$O(J
 .Xr tcsetpgrp 3
-$B$HF1$8M}M3$G=hM}$K<:GT$9$k2DG=@-$,$"$j!"(J
+$B$HF1$8M}M3$G=hM}$r<:GT$9$k2DG=@-$,$"$j!"(J
 .Xr tcgetpgrp 3
 $B$G=R$Y$?$h$&$J(J
 $BM}M3$G(J


