From owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org  Sat May  6 02:47:55 2000
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id CAA81614;
	Sat, 6 May 2000 02:47:55 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org)
Received: from mgate05.so-net.ne.jp (mgate05.so-net.ne.jp [210.139.254.152])
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with ESMTP id CAA81609
	for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Sat, 6 May 2000 02:47:55 +0900 (JST)
	(envelope-from yt-kage@cb3.so-net.ne.jp)
Received: from mail.cb3.so-net.ne.jp (mail.cb3.so-net.ne.jp [210.139.254.37])
	by mgate05.so-net.ne.jp (8.8.8+3.0Wbeta9/3.6W00042420) with ESMTP id CAA25477
	for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Sat, 6 May 2000 02:47:47 +0900 (JST)
Received: from oemcomputer (p848302.ickw.ap.so-net.ne.jp [210.132.131.2])
	by mail.cb3.so-net.ne.jp (8.8.8/3.7W99081617) with SMTP id CAA16621
	for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Sat, 6 May 2000 02:48:24 +0900 (JST)
Date: Sat, 06 May 2000 02:50:35 +0900
From: Yoshiteru Kageyama <yt-kage@cb3.so-net.ne.jp>
To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Message-Id: <391309EB244.52DEYT-KAGE@pop.cb3.so-net.ne.jp>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Mailer: Becky! ver 1.25.07
Reply-To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+000315
X-Sequence: man-jp-reviewer 2382
Subject: [man-jp-reviewer 2382] (check) mailwrapper.8
Errors-To: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Sender: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
X-Originator: yt-kage@cb3.so-net.ne.jp

$B0~;3$G$9!#(B

$B!tO"5Y$O!":#$^$G;H$C$F$$$?4D6-$,;`$K!"$($i$$L\$K$"$C$F$^$9!#(B
mailwrapper.8 $B$N%A%'%C%/$G$9!#(B
$B8D?ME*$K$O!"A0G$<T$NJ}$+$i(B Rev1.2 $B$r$$$?$@$$$F$*$j$^$7$?$,!"(B
$B%A%'%C%/$,$7$d$9$$$h$&$K!"8=M=Ls%7%9%F%`$KEPO?$5$l$F$$$k$b$N(B
$B$H$N(B diff $B$r$H$C$F$$$^$9!#(B

--- mailwrapper.8	Sat May  6 04:00:28 2000
+++ mailwrapper.8.new	Sat May  6 03:50:54 2000
@@ -39,90 +39,94 @@
 .Nm mailwrapper
 .Nd $B@_Dj%U%!%$%k$K$7$?$,$C$FE,@Z$J(B MTA $B%=%U%H%&%'%"$r5/F0$9$k(B
 .Sh $B=q<0(B
-$BFC<l!#0J2<$r;2>H$N$3$H!#(B
+$BFC<l$G$9!#0J2<$r;2>H$7$F$/$@$5$$!#(B
 .Sh $B2r@b(B
-$B$+$D$F!"MF0W$K;H$&$3$H$N$G$-$kM#0l$N%a!<%kE>Aw%(!<%8%'%s%H(B (MTA) $B$O(B
+$B$+$D$F!"MF0W$K;H$&$3$H$N$G$-$k%a!<%kE>Aw%(!<%8%'%s%H(B (MTA) $B$O(B
 .Xr sendmail 8
 $B$N$_$G$7$?!#$3$N$?$a!"$?$H$($P(B
 .Xr mail 1
 $B$N$h$&$K!"$[$H$s$I$N%a!<%k%f!<%6%(!<%8%'%s%H(B (MUA) $B$O(B
 .Xr sendmail 8
-$B$K$h$C$F4|BT$5$l$k%Q%9$H8F$S=P$75,B'$r;}$C$F$$$^$7$?!#(B
+$B$,4|BT$9$k%Q%9$H8F$S=P$75,B'$r;}$C$F$$$^$7$?!#(B
 .Pp
 $B$7$+$7;~Be$OJQ$o$j$^$7$?!#8=:_$N%7%9%F%`$K$*$$$F!"4IM}<T$O(B
 .Nx
 $B$$$/$D$+F~<j2DG=$J(B MTA $B$N$J$+$+$i9%$-$J$b$N$r;H$$$?$$$H;W$&$+$b$7$l$^$;$s!#(B
 .Pp
 $B$7$+$7!"A4$F$N(B MUA $B%=%U%H%&%'%"$r%7%9%F%`$GIaDL$K;H$&$3$H$N$G$-$k$h$&$K(B
-$B=$@5$9$k$N$O:$Fq$G$7$g$&!#$=$3$G!"8_49(B MTA $B$N$[$H$s$I$O%U%m%s%H%(%s%I%a%C(B
-$B%;!<%8Ds<(%W%m%0%i%`$rMQ0U$7$F$$$^$9!#$3$l$K$h$j8_49(B MTA $B$O(B
+$B=$@5$9$k$N$O:$Fq$G$7$g$&!#$=$3$G!"BeBX(B MTA $B$N$[$H$s$I$O%U%m%s%H%(%s%I%a%C(B
+$B%;!<%8Ds<(%W%m%0%i%`$rMQ0U$7$F$$$^$9!#$3$l$K$h$jBeBX(B MTA $B$O(B
 .Xr sendmail 8
 $B$HF1$88F$S=P$75,B'$r;H$$!"(B
 .Pa /usr/sbin/sendmail
-$B$N(B
+$B$K$"$k(B
 .Xr sendmail 8
 $B$NBe$o$j$KMxMQ$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B
 .Pp
 .Xr sendmail 8
-$B$ONc$K$h$C$F!"(B
+$B$ODL>o!"<+?H$K%j%s%/$5$l$?(B
 .Xr mailq 1
 $B$H(B
 .Xr newaliases 1
-linked to it. The program knows to behave differently when its
-$B$H$$$&%(%$%j%"%9$r;}$A$^$9!#%W%m%0%i%`$O!"$=$N(B
+$B$H$$$&L>A0$N%(%$%j%"%9$r;}$A$^$9!#(Bsendmail $B$O!"$=$N(B
 .Va argv[0]
 $B$,(B
 .Dq mailq
 $B$G$"$k$+(B
 .Dq newaliases
-$B$G$"$k$+$rG'<1$7!"$=$l$>$l$K8+9g$C$?F0:n$r$7$^$9!#(B
-$BDL>o!"BeBX(B MTA $B$O8F$P$l$?L>A0$K$h$C$F$=$N5sF0$NJQ$($k%W%m%0%i%`$d!"(B
-$B;w$?$h$&$J5!G=$rDs6!$9$k0lO"$N%W%m%0%i%`$N$h$&$J5!G=$rDs6!$7$^$9!#(B
+$B$G$"$k$+$K$h$C$F0c$C$??6$kIq$$$r$9$k$3$H$rG'<1$7$F$*$j!"(B
+$B$=$l$>$l$K8+9g$C$?F0:n$r$7$^$9!#(B
+$BDL>o!"BeBX(B MTA $B$O!"8F$P$l$?L>A0$K$h$C$F$=$N5sF0$rJQ$($k%W%m%0%i%`$d!"$"$k$$$O(B
+$B$=$l$H;w$?$h$&$J5!G=$rDs6!$9$k0lO"$N%W%m%0%i%`$rDL$7$F(B
+sendmail $B$K;w$?5!G=$rDs6!$7$^$9!#(B
 .Pp
-$B$?$H$(!"$b$C$F$$$k(B
+$B$?$H$(!"BeBX(B MTA $B$r%$%s%9%H!<%k$9$k:]$K(B
 .Xr sendmail 8
-$B$NBeBX%W%m%0%i%`$,8_49(B MTA $B$N%$%s%9%H!<%k$N<j=u$1$r$7$F$/$l$?$H$7$F$b!"(B
-$B$=$l$O4pK\E*$K$O!"(B
+$B$rCV$-49$($k<j=u$1$r$7$F$/$l$k%W%m%0%i%`$,$"$C$?$K$7$F$b!"(B
+$BK\<AE*$K$=$N$h$&$J%W%m%0%i%`$O!"(B
 .Pa /usr
-$B$K%$%s%9%H!<%k$5$l$k?7$7$$%W%m%0%i%`$N!"%O!<%I$K0MB8$7$?%7%9%F%`$N@_Dj$r(B
-$B$7$F$/$l$k$@$1$G$9!#(B
-$BB?$/$N4IM}<T$O!"(B
+$B%G%#%l%/%H%j$K?7$7$$BeBX(B MTA $B%W%m%0%i%`$r%$%s%9%H!<%k$7$F$$$k(B
+$B%O!<%I$K0MB8$7$?%7%9%F%`$N@_Dj$r$7$F$/$l$k$@$1$G$9!#(B
+$B$3$N$3$H$O!"B?$/$N4IM}<T$K$H$C$F@_Dj$K4X$9$kLdBj$N860x$H$J$j$^$9!#(B
+$B$J$<$J$i!"(B
 .Pa /usr
-$B$K4{$K$"$k$b$N$r$=$N$^$^$K$7$F!"?7$7$$(B MTA $B$r%$%s%9%H!<%k$7$?$$$3$H$,(B
-$B$"$k$+$b$7$l$^$;$s!#$3$N$3$H$O@_Dj$K(B
-$B4X$9$kLdBj$N860x$H$J$j$^$9!J$3$l$O$*$=$i$/!"$?$H$($P8E$$%7%9%F%`$N>e$K(B
-$B?7$7$$%P!<%8%g%s$N%7%9%F%`$,%$%s%9%H!<%k$5$l$k$H$-$N!"%"%C%W%0%l!<%ILd(B
-$BBj$r2sHr$9$k$?$a$G$7$g$&!K!#(B
-$B$^$?!"J#?t$N%^%7%s$N$"$$$@$G(B
+$B$G4{$KDs6!$5$l$F$$$k$b$N$r$=$N$^$^$K$7$F!"?7$7$$(B MTA $B$r%$%s%9%H!<%k(B
+$B$7$?$$$H;W$&$+$b$7$l$J$$$+$i$G$9(B
+($B$3$N$h$&$K$7$?$$$N$O!"$?$H$($P8E$$%7%9%F%`$N>e$K(B
+$B?7$7$$%P!<%8%g%s$N%7%9%F%`$r%$%s%9%H!<%k$9$k:]$K@8$8$k!"%"%C%W%0%l!<%I$N(B
+$BLdBj$r2sHr$7$?$$$+$i$G$7$g$&(B)$B!#(B
+$B$^$?!"J#?t$N%^%7%s4V$G(B
 .Pa /usr
-$B$r6&M-$7$F$$$k$N$G$"$l$P$d$O$j!"(B
+$B$r6&M-$b$7$F$$$k$N$+$b$7$l$^$;$s!#$=$&$G$"$l$P!"(B
+$BFI<h$j@lMQ$N(B
 .Pa /usr
-$B$J$+$NFI<h$j@lMQ$N@_Dj>pJs$r=q$-49$($k$3$H$OHr$1$?$$$G$7$g$&!#(B
+$B%G%#%l%/%H%jCf$K0EL[$N$&$A$K@_Dj>pJs$rCV$$$F$7$^$&$3$H$OHr$1$?$$$G$7$g$&!#(B
 .Pp
-$B$3$N(B
 .Nm
 $B$O(B
 .Pa /usr/sbin/sendmail
- $BCV$-49$(!"(B
-.Pa /etc/mail/mailer.conf .
- $B$"$k@_Dj%U%!%$%k$K$7$?$,$C$F(B
+ $B$rCV$-49$(!"$=$7$F!"(B
+.Pa /etc/mail/mailer.conf
+ $B$KCV$+$l$?@_Dj>pJs$K4p$E$$$F(B
 .Xr sendmail 8
-$B$NBe$o$j$NE,@Z$J(B MTA $B$r5/F0$9$k$?$a$K@_7W$5$l$?$b$N$G$9!#(B
-$B$3$l$K$h$j4IM}<T$O!"<B9T;~$K$I$N(B MTA $B$,%7%9%F%`$+$i5/F0$5$l$k$Y$-$+$r(B
+$B$NBe$o$j$H$J$kE,@Z$J(B MTA $B$r5/F0$9$k$?$a$K@_7W$5$l$?$b$N$G$9!#(B
+$B$3$l$K$h$j4IM}<T$O!"<B9T;~$K%7%9%F%`>e$G$I$N(B MTA $B$,5/F0$5$l$k$Y$-$+$r(B
 $B@_Dj$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B
 .Sh $B4XO"%U%!%$%k(B
 .Nm
 $B$N$?$a$N@_Dj$O(B
 .Pa /etc/mail/mailer.conf
- $BJ]B8$5$l$F$$$^$9!#(B
+$B$KJ]B8$5$l$F$$$^$9!#(B
 .Pa /usr/sbin/sendmail 
-$B$OEvA3$J$,$i(B
+$B$O0lHLE*$K(B
 .Nm
-$B$X$N%7%s%\%j%C%/%j%s%/$K$J$j!"$=$lC1BN$G$OIaDL$K5/F0$G$-$^$;$s!#(B
+$B$X$N%7%s%\%j%C%/%j%s%/$H$7$F@_Dj$5$l$F$*$j!"DL>oC1BN$G$O5/F0$G$-$^$;$s!#(B
 .Sh $B?GCG(B
-$B@_Dj%U%!%$%k$,8+$D$+$i$J$+$C$?$j!"$=$NFbMF$,ITE,@Z$G$"$C$?$j!"(B
+$B@_Dj%U%!%$%k$,8+$D$+$i$J$$>l9g$d!"@_Dj%U%!%$%k$NFbMF$,ITE,@Z$G$"$C$?>l9g!"(B
+$B$b$7$/$O!"(B
 .Nm
-$B$,5/F0$5$l$?L>A0$K$D$$$F$N@_Dj$,=q$+$l$F$$$J$$$H$-!"(B
+$B$r5/F0$9$k:]$K;XDj$7$?L>A0$H$=$N?6$kIq$$$H$NBP1~4X78$,@_Dj%U%!%$%kCf$K(B
+$B4^$^$l$F$$$J$$>l9g!"(B
 .Nm
 $B$O%(%i!<$rJV$7!"%a%C%;!<%8$rI=<($7$^$9!#(B
 .Sh $B4XO"9`L\(B
@@ -135,14 +139,14 @@
 .Nm
 $B$O(B
 .Nx 1.4
-$B$K$O$8$a$FEP>l$7!"(B
-.Fx 4.0 .
+$B$G$O$8$a$FEP>l$7!"(B
+.Fx 4.0
 $B$K0\?"$5$l$^$7$?!#(B
 .Sh $B:n<T(B
 Perry E. Metzger <perry@piermont.com>
 .Sh $B%P%0(B
-$B$3$N%W%m%0%i%`$O>C6KE*$JM}M3$K$h$jB8:_$7$F$$$^$9!#%a!<%k$NAw?.J}K!$O(B
-$BI8=`2=$5$l$k$Y$-$G$"$j!"(B
+$B$3$N%W%m%0%i%`$O>C6KE*$JM}M3$K$h$jB8:_$7$F$$$^$9!#$3$N$h$&$J%W%m%0%i%`$r(B
+$B;H$&Be$o$j$K!"%a!<%k$r$I$N$h$&$KAw?.$9$k$+$r7h$a$k%3%^%s%I$rI8=`2=$9$k$Y$-$G$"$j!"(B
 .Xr mailq 1
-$B$N$h$&$K!"!V0[$J$kL>A0$G5/F0$5$l$?$H$-0[$J$kF0:n$r$9$k!W$b$N$OGS=|(B
-$B$5$l$k$Y$-$G$9!#(B
+$B$N$h$&$K!V0[$J$kL>A0$G5/F0$5$l$?$H$-0[$J$kF0:n$r$9$k!W$b$N$OGS=|(B
+$B$9$k$Y$-$G$9!#(B

