From owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org  Mon May 15 19:56:11 2000
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id TAA43365;
	Mon, 15 May 2000 19:56:11 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org)
Received: from bulls.mei.co.jp (bulls.mei.co.jp [202.224.189.102])
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with ESMTP id TAA43360
	for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Mon, 15 May 2000 19:56:10 +0900 (JST)
	(envelope-from takamune@vrl.mei.co.jp)
Received: by bulls.mei.co.jp (8.9.3/3.7W) with ESMTP id TAA06869
	for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Mon, 15 May 2000 19:55:39 +0900 (JST)
Received: by mariners.mei.co.jp (8.9.1/3.7W) with ESMTP id TAA21127
	for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Mon, 15 May 2000 19:55:38 +0900 (JST)
Received: by dream.vrl.mei.co.jp (8.9.3/3.7W-11/29/99)
	id TAA47401; Mon, 15 May 2000 19:55:38 +0900 (JST)
To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
From: Kazu TAKAMUNE (=?iso-2022-jp?B?GyRCOWI9IU9CNkcbKEI=?=)
 <takamune@avrl.mei.co.jp>
X-Mailer: Mew version 1.94.1 on Emacs 20.6 / Mule 4.0 (HANANOEN)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Message-Id: <20000515195538Q.takamune@vrl.mei.co.jp>
Date: Mon, 15 May 2000 19:55:38 +0900
X-Dispatcher: imput version 20000228(IM140)
Lines: 227
Reply-To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+000315
X-Sequence: man-jp-reviewer 2481
Subject: [man-jp-reviewer 2481] (check) ntpq.8
Errors-To: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Sender: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
X-Originator: takamune@vrl.mei.co.jp

$B9b=!$G$9!#(B

ntpq.8 $B$r%A%'%C%/$7$^$7$?!#K]LuJ8$G$NJQ99E@$O!"(B

  o dotted-quad numeric format $B$NI=8=(B
  o .Pp $B%^%/%m$r:o=|(B($B86J8$K9g$o$;$^$7$?(B)
  o $B9TKv$N6uGr$N:o=|(B(6 $B%v=j(B)
  o $B4X78(B, $BO"9g(B -> $B%"%=%7%(!<%7%g%s(B
  o $B$=$NB>I=8=$N=$@5(B

$B$G$9!#(B

P.S.

ntptime.8 $B$N1QJ8$NLdBj(B(10 $B8D0J>e$N0z?t$r(B .It $B%^%/%m$K;HMQ$7$F$$$k(B)$B$,(B
2 $B%v=j$"$j$^$9$N$G!"JLES(B send-pr $B$7$F$*$-$^$9!#(B
--
$B9b=!(B $BOB6G(B($B$?$+$`$M(B $B$+$:$H$-(B)
mailto:takamune@avrl.mei.co.jp

--- ntpq.8.orig	Thu May  4 01:18:57 2000
+++ ntpq.8	Mon May 15 19:00:00 2000
@@ -45,7 +45,7 @@
 .Nm
 $B$,<B9T$5$l$?$H$-!"(B1 $B$D0J>e$N%j%/%(%9%H%*%W%7%g%s$,!"(B
 $B%3%^%s%I%i%$%s$K4^$^$l$k>l9g$O!"$=$l$>$l$N%j%/%(%9%H$O!"%3%^%s%I%i%$%s(B
-$B0z?t$GM?$($i$l$k%[%9%H!"$^$?$O%G%U%)%k%H$G$"$k(B
+$B0z?t$GM?$($i$l$?3F%[%9%H!"$^$?$O%G%U%)%k%H$G$"$k(B
 .Dq localhost
 $B$GF0$$$F$$$k(B NTP $B%5!<%P$KAw$i$l$^$9!#(B
 $B%j%/%(%9%H%*%W%7%g%s$,M?$($i$l$J$+$C$?>l9g!"(B
@@ -94,7 +94,7 @@
 $B$r6/@)E*$KBPOCE*%b!<%I$GF0:n$5$;$^$9!#I8=`=PNO$K%W%m%s%W%H$,(B
 $BI=<($5$l!"I8=`F~NO$+$i%3%^%s%I$,FI$_9~$^$l$^$9!#(B
 .It Fl n
-$B$9$Y$F$N%[%9%H%"%I%l%9$r?t;z(B 4 $B$D$rE@$G6h@Z$C$?7A<0$G=PNO$7!"(B
+$B$9$Y$F$N%[%9%H%"%I%l%9$r!"E@$G(B 4 $B$D$K6h@Z$C$??tCM7A<0$G=PNO$7!"(B
 $B@55,$N%[%9%HL>$KJQ49$7$^$;$s!#(B
 .It Fl p
 $B%5!<%P$K4{CN$JDL?.Aj<j$N%j%9%H$H!"$=$l$i$N>uBV$N35MW$r=PNO$7$^$9!#(B
@@ -110,7 +110,6 @@
 .Qq >
 $B$KB3$1$F%U%!%$%kL>$r;XDj$9$k$3$H$G!"8D!9$N%3%^%s%I$N=PNO$r(B
 $B%U%!%$%k$KAw$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B
-.Pp
 $B$$$/$D$+$NBPOCE*%U%)!<%^%C%H$N%3%^%s%I$O!"(B
 .Nm
 $B%W%m%0%i%`<+?H$NCf$GA4BN$,<B9T$5$l!"%5!<%P$X$N(B NTP $B%b!<%I(B 6 $B%j%/%(%9%H$O(B
@@ -170,16 +169,16 @@
 .Nm
 $B$O!"(B
 $B=q$-9~$_%j%/%(%9%H$G$J$$8B$j%j%/%(%9%H$rG'>Z$7$^$;$s!#(B
-$B%3%^%s%I(B 
+$B%3%^%s%I(B
 .Dq Li authenticate yes
 $B$O!"(B
 .Nm
 $B$,@8@.$9$k$9$Y$F$N%j%/%(%9%H$KG'>Z$r$D$1$FAw$k$h$&$K$7$^$9!#(B
-$BG'>Z$5$l$?%j%/%(%9%H!"%5!<%P$K$h$C$F$O>/$70[$J$C$F07$o$l$^$9!#(B
+$BG'>Z$5$l$?%j%/%(%9%H$N07$$$O%5!<%P$K$h$C$F>/$70[$J$j$^$9!#(B
 $B$b$7$bDL?.Aj<j$NI=<($r9T$&A0$KG'>Z$r%*%s$K$9$k$H!"(B
 $B;~!9(B fuzzball $B$N(B CPU $B$rMO$+$7$F$7$^$&$+$b$7$l$^$;$s!#(B
 .It Ic cooked
-$BLd$$9g$o$;%3%^%s%I$+$i$N=PNO$r!"(B 
+$BLd$$9g$o$;%3%^%s%I$+$i$N=PNO$r!"(B
 .Qq $B2C9):Q$_(B (cooked)
 $B7A<0$K$7$^$9!#(B
 $B%5!<%P$KG'<1$5$l$?JQ?t$O!"?M4V$K;H$($k7A$K:F@07A$5$l$?CM$K(B
@@ -190,7 +189,7 @@
 .Qq ?
 $B$,IU$1$i$l$^$9!#(B
 .It Ic debug Ar more | Ar less | Ar off
-$BLd$$9g$o$;%W%m%0%i%`$NFbIt$N%G%P%C%0$r%*%s$^$?$O%*%U$K$7$^$9!#(B
+$BFbIt$NLd$$9g$o$;%W%m%0%i%`$N%G%P%C%0$r%*%s$^$?$O%*%U$K$7$^$9!#(B
 .It Ic delay Ar milliseconds
 $BG'>Z$r5a$a$k%j%/%(%9%H$K4^$^$l$k%?%$%`%9%?%s%W$K2C$($i$l$k;~4V4V3V$r(B
 $B;XDj$7$^$9!#$3$l$O!"D9$$CY1d$N$"$k%M%C%H%o!<%/7PO)$d;~7W$NF14|$7$F$$$J$$(B
@@ -216,13 +215,13 @@
 $B$K$J$j$^$9!#(B
 .It Ic keyid Ar keyid
 $B$3$N%3%^%s%I$G!"G'>Z@_Dj%j%/%(%9%H$K;H$o$l$k%-!<HV9f$r;XDj$G$-$^$9!#(B
-$B$3$NHV9f$O!"$3$NL\E*$G;H$&$?$a$K%5!<%P$,@_Dj$7$?%-!<HV9f$KBP1~$7$F(B
+$B$3$NHV9f$O!"%5!<%P$,G'>Z$N$?$a$K;H$&$h$&@_Dj$7$?%-!<HV9f$KBP1~$7$F(B
 $B$$$J$1$l$P$J$j$^$;$s!#(B
 .It Ic ntpversion Ar 1 | Ar 2 | Ar 3 | Ar 4
 .Nm
 $B$,%Q%1%C%H$NCf$G<+>N$9$k(B NTP $B$N%P!<%8%g%sHV9f$r%;%C%H$7$^$9!#(B
 $B%G%U%)%k%H$G$O(B 3 $B$K$J$j$^$9!#(B
-$B%b!<%I(B 6 $B@)8f%a%C%;!<%8(B ($B>\$7$/8@$&$H%b!<%I$b(B) $B$O!"(B 
+$B%b!<%I(B 6 $B@)8f%a%C%;!<%8(B ($B>\$7$/8@$&$H%b!<%I$b(B) $B$O!"(B
 NTP $B%P!<%8%g%s(B 1 $B$K$OB8:_$7$J$+$C$?$3$H$KCm0U$7$F$/$@$5$$!#(B
 $B%P!<%8%g%s(B 1 $B$rI,MW$H$9$k%5!<%P$O;D$C$F$$$J$$$h$&$G$9$,!#(B
 .It Ic quit
@@ -333,7 +332,7 @@
 $B5,3J30(B (out-of-spec) $B$N%/%i%$%"%s%H$N%"%=%7%(!<%7%g%s(B
 $B$N>uBV$rJ];}$9$k%5!<%P(B ($B$D$^$j(B fuzzball) $B$N>l9g$K$@$10[$J$j$^$9!#(B
 .Ic associations
-$B%3%^%s%I$,;H$o$l$?$H$-!"DL>o$=$&$$$&4X78$O(B
+$B%3%^%s%I$,;H$o$l$?$H$-!"DL>o$=$&$$$&%"%=%7%(!<%7%g%s$O(B
 $BI=<($+$i>JN,$5$l$^$9$,!"(B
 .Ic lassociations
 $B$N=PNO$K$O4^$^$l$^$9!#(B
@@ -376,7 +375,7 @@
 $B9T$J$$$^$9!#(B
 $B$3$3$G8@$&HO0O$O!"D>A0$K<B9T$5$l$?(B
 .Ic associations
-$B%3%^%s%I$G%-%c%C%7%e$5$l$?%"%=%7%(!<%7%g%s$N0lMw$+$i7h$a$^$i$l$9!#(B
+$B%3%^%s%I$G%-%c%C%7%e$5$l$?%"%=%7%(!<%7%g%s$N0lMw$+$i7h$a$i$l$^$9!#(B
 .It Ic opeers
 $B8E$$7A<0$N(B
 .Ic peers
@@ -384,7 +383,7 @@
 $B;2>H(B ID $B$NBe$o$j$K%m!<%+%k$N%$%s%?%U%'!<%9%"%I%l%9$r;HMQ$7$^$9!#(B
 .It Ic passociations
 $BFbIt$G%-%c%C%7%e$5$l$?%"%=%7%(!<%7%g%s$N0lMw$+$i!"(B
-$B5,3JFb(B (in-spec) $B$NDL?.Aj<j$K4X$9$k(B 
+$B5,3JFb(B (in-spec) $B$NDL?.Aj<j$K4X$9$k(B
 $B%"%=%7%(!<%7%g%s$N%G!<%?$r=PNO$7$^$9!#(B
 $B$3$N%3%^%s%I$O!"?7$7$$Ld$$9g$o$;$r$9$k$N$G$O$J$/(B
 $BFbIt$KC_$($i$l$?%G!<%?$rI=<($9$k$H$$$&$3$H$r=|$1$P!"(B
@@ -399,9 +398,9 @@
 ($B%m!<%+%k!"%f%K%-%c%9%H!"%^%k%A%-%c%9%H!"%V%m!<%I%-%c%9%H$N$$$:$l$+(B)$B!"(B
 $B:G8e$N%Q%1%C%H$r<u?.$7$?;~4V!"(B
 $BICC10L$N%]!<%j%s%04V3V!"(B
-8 $B?J?tI=5-$NE~C#2DG=@-%l%8%9%?(B
-$B$=$7$F!"$=$NDL?.Aj<j$K4X$9$k(B
-$BDL?.Aj<j$NCY$l!"%*%U%;%C%H!"$P$i$D$-$NIC$GI=$7$?8=:_$N?dDjCM$r4^$s$G$$$^$9!#(B
+8 $B?J?tI=5-$NE~C#2DG=@-%l%8%9%?!"(B
+$B$=$7$F!"$=$NDL?.Aj<j$N(B
+$B8=:_$NCY$l!"%*%U%;%C%H!"$P$i$D$-$r%_%jICC10L$GI=$7$??dDjCM$r4^$s$G$$$^$9!#(B
 .Pp
 $B:8C<$NJ8;z$O!";~7WA*Br=hM}$K$*$1$k$3$NDL?.Aj<j$N1?L?$r<($7$^$9!#(B
 $B0J2<$O$3$l$i$NJ8;z$N%j%9%H$H!"(B
@@ -409,7 +408,7 @@
 .\" pidgeon $B"+(B pidgin ?  $B$b$H$b$H8mMQ$J$N$G<-=q$K:\$C$F$J$$DV$G$b$$$$$3$H$K(B
 .\" $B$9$k(B
 $B%3%^%s%I$G;HMQ$5$l$kJR8@$N1Q8l!"$*$h$S(B
-$B>uBV$rL@$i$+$K$9$kC;$$@bL@J8$G$9!#(B
+$B>uBV$r<($9C;$$@bL@J8$G$9!#(B
 .Bl -tag -width indent
 .It $B6uGr(B
 .Pq reject
@@ -433,10 +432,11 @@
 .Pq selected
 $BDL?.Aj<j$O@8$-;D$j$^$7$?$,!"(B
 $BF14|5wN%$K$h$C$FJB$Y49$($i$l$?$J$+$G:G=i$N(B 6 $B8D$KF~$j$^$;$s$G$7$?!#(B
-$BO"9g$,C;L?$@$C$?>l9g!"%j%=!<%9$r@aLs$9$k$?$a$KI|3h$5$;$i$l$k$+$b$7$l$^$;$s!#(B
+$B%"%=%7%(!<%7%g%s$,C;L?$@$C$?>l9g!"(B
+$B%j%=!<%9$r@aLs$9$k$?$a$K2r;6$5$;$i$l$k$+$b$7$l$^$;$s!#(B
 .\" assocation -> association (send-pr docs/17501)
 .It *
-.Pq sys.peer 
+.Pq sys.peer
 $BDL?.Aj<j$O%7%9%F%`DL?.Aj<j$H$7$F@k8@$5$l$F$*$j!"(B
 $B$=$NJQ?t$r%7%9%F%`JQ?t$KM?$($F$$$^$9!#(B
 .It o
@@ -452,11 +452,11 @@
 flash $BJQ?t$O(B NTP $B;EMM=q$G$ODj5A$5$l$F$$$^$;$s$,!"(B
 $B%G%P%C%0$r=u$1$k5.=E$J$b$N$H$7$F4^$a$i$l$F$$$^$9!#(B
 $B$3$NJQ?t$O(B NTP $B;EMM=q$G(B TEST1 $B$+$i(B TEST9 $B$^$GDj5A$5$l$F$$$k(B
-$B%Q%1%C%H@55$%A%'%C%/$N7k2L$rI=<($7$^$9!#(B
+$B%Q%1%C%H$N7rA4@-%A%'%C%/$N7k2L$rI=<($7$^$9!#(B
 $B3F%F%9%H$N%S%C%H$O:G$b=EMW$G$J$$%S%C%H$+$i=gHV$KA}$(!"(B
 $B$^$?0J2<$N$h$&$KDj5A$5$l$F$$$^$9!#(B
 .Pp
-$B0J2<$N(B TEST1 $B$+$i(B TEST4 $B$O=gHV%(%i!<$rNs5s$7$^$9!#(B
+$B0J2<$N(B TEST1 $B$+$i(B TEST4 $B$O<jB3$-%(%i!<$rNs5s$7$^$9!#(B
 $B%Q%1%C%H$N%?%$%`%9%?%s%W$O?.MQ$5$l$?$j$5$l$J$+$C$?$j$7$^$9$,!"(B
 $B;D$C$F$$$k%X%C%@%G!<%?$OL5;k$5$l$^$9!#(B
 .Bl -tag -width indent
@@ -464,9 +464,9 @@
 $B%Q%1%C%H$,=EJ#$7$F$$$^$9!#(B
 $B$I$3$+$+$i$N%3%T!<$G$9!#(B
 .It TEST2
-$B>iD9$J%Q%1%C%H$G$9!#(B
-$B0JA0Aw$C$?%a%C%;!<%8$KBP$9$kJVEz$G$O$"$j$^$;$s!#(B
-NTP $B%G!<%b%s$,:F5/F0$7$5$l$F$*$j!"$^$?DL?.Aj<j$,DLCN$9$kA0$@$C$?$H$-$K(B
+$B4V0c$C$?%Q%1%C%H$G$9!#(B
+$B0JA0$KAw$C$?%a%C%;!<%8$KBP$9$kJVEz$G$O$"$j$^$;$s!#(B
+NTP $B%G!<%b%s$,:F5/F0$5$l$F$$$F!"DL?.Aj<j$,5$IU$/A0$@$C$?$H$-$K(B
 $B5/$3$j$^$9!#(B
 .It TEST3
 $BF14|$7$F$$$^$;$s!#(B
@@ -497,7 +497,7 @@
 $B2H$+$i1s$9$.$^$9!#(B
 .It TEST9
 $BDL?.Aj<j$N0E9fG'>Z$K<:GT$7$^$7$?!#(B
-key $B<1JL;R$^$?$O(B key $B$,4V0c$C$F$$$k$+!"C/$+$,%Q%1%C%H$r2u$7$F$$$^$9!#(B
+$B%-!<HV9f$^$?$O%-!<$,4V0c$C$F$$$k$+!"C/$+$,%Q%1%C%H$r2u$7$F$$$^$9!#(B
 .It TEST10
 $B%"%/%;%9$,5qH]$5$l$^$7$?!#(B
 .Xr ntp.conf 5
@@ -517,9 +517,12 @@
 $B%"%=%7%(!<%7%g%sHV9f$,>JN,$5$l$k$+(B 0 $B$N>l9g!"(B
 $BJQ?t$O%7%9%F%`JQ?t$G$"$k$H$_$J$5$l$^$9!#(B
 $B$=$&$G$J$1$l$P!"(B peer $BJQ?t$H$7$F07$o$l$^$9!#(B
-$BFbIt$NJQ?t%j%9%H$,6u$N>l9g$O!"(B
-$B%j%/%(%9%H$O%G!<%?L5$7$GAw$i$l$^$9!#(B
-$B$3$l$O!"%j%b!<%H%5!<%P$K%G%U%)%k%H$N%G%#%9%W%l%$$rJV$5$;$^$9!#(B
+.\"
+.\" $B0J2<$NJ8$O$*$=$i$/ITMW(B($B86J8$N8m$j(B)
+.\"
+$BFbItJQ?t%j%9%H$,6u$N>l9g$O!"(B
+$B%j%/%(%9%H$O%G!<%?L5$7$GAw$i$l!"(B
+$B%j%b!<%H%5!<%P$O%G%U%)%k%H$NI=<($rJV$7$^$9!#(B
 .\"
 .\" XXX Both variable_name and value below should be arguments,
 .\"	not angle-quoted text.
@@ -535,15 +538,15 @@
 .Pf [ Aq variable_name Ns
 .Op = Ns Aq value Ns
 .Op ,...]
-.Xc 
+.Xc
 $BJQ?tFI$_<h$j%j%/%(%9%H$rAw$k$3$H$G!"(B
 $B;XDj$7$?JQ?t$NCM$rJV$9$h$&$K%5!<%P$KMW5a$7$^$9!#(B
 $B%"%=%7%(!<%7%g%sHV9f$r>JN,$9$k$+(B 0 $B$r;XDj$7$?>l9g!"(B
 $BJQ?t$O%7%9%F%`JQ?t$G$9!#(B
 $B$=$&$G$J$1$l$P(B peer $BJQ?t$G$"$j!"(B
 $BJV$5$l$kCM$OBP1~$9$kDL?.Aj<j$N$b$N$H$J$j$^$9!#(B
-$BJQ?t$N%j%9%H$r>JN,$9$k$H!"%G!<%?L5$7$N%j%/%(%9%H$rAw$j$^$9!#(B
-$B$3$l$O!"%5!<%P$K%G%U%)%k%H$N%G%#%9%W%l%$$rJV$5$;$^$9!#(B
+$BJQ?t$N%j%9%H$r>JN,$9$k$H!"%G!<%?L5$7$N%j%/%(%9%H$rAw$j!"(B
+$B%5!<%P$O%G%U%)%k%H$NI=<($rJV$7$^$9!#(B
 .It Xo Ic writevar
 .Ar assocID
 .Aq variable_name Ns
