From owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org  Wed Jul 12 23:37:10 2000
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id XAA09783;
	Wed, 12 Jul 2000 23:37:10 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org)
Received: from mfi01.iij.ad.jp (mfi01.iij.ad.jp [202.232.2.116])
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with ESMTP id XAA09778
	for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Wed, 12 Jul 2000 23:37:10 +0900 (JST)
	(envelope-from nokubi@ff.iij4u.or.jp)
Received: from ppp-client.ff.iij4u.or.jp (h164.p028.iij4u.or.jp [210.130.28.164])
	by mfi01.iij.ad.jp (8.8.8/MFI1.3) with ESMTP id XAA28431
	for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Wed, 12 Jul 2000 23:37:08 +0900 (JST)
Message-Id: <200007121437.XAA28431@mfi01.iij.ad.jp>
Received: from sassaby.nokubi.or.jp (sassaby.nokubi.or.jp [192.168.9.3]) by ppp-client.ff.iij4u.or.jp (8.9.3/3.5Wpl7-ppp) with ESMTP id XAA01854 for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Wed, 12 Jul 2000 23:40:20 +0900 (JST)
Received: from sassaby.nokubi.or.jp (localhost.nokubi.or.jp [127.0.0.1]) by sassaby.nokubi.or.jp (8.9.3/3.5Wpl7-glove) with ESMTP id XAA00475 for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Wed, 12 Jul 2000 23:38:51 +0900 (JST)
To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
In-reply-to: Your message of "Fri, 12 May 2000 10:28:45 -0400."
             <200005121427.KAA25199@earth.advok.com> 
Mime-Version: 1.0 (generated by tm-edit 7.108)
Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP
Date: Wed, 12 Jul 2000 23:38:51 +0900
From: NOKUBI Hirotaka <nokubi@ff.iij4u.or.jp>
Reply-To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+000315
X-Sequence: man-jp-reviewer 2758
Subject: [man-jp-reviewer 2758] Re: (man2) getlogin.2 
Errors-To: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Sender: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
X-Originator: nokubi@ff.iij4u.or.jp

Web $B$+$i:G?7HG$r<hF@$7$FE:IU$N=$@5$r2C$($FDs=P$7$^$7$?!#(B

In message <200005121427.KAA25199@earth.advok.com>, Yoshihiro Ota writes:
>$BB@ED$G$9!#(B
>
>$B%G%?%C%A(B -> $BJ,N%(B

$B$9$$$^$;$s!#!V@Z$jN%$9!W$NJ}$,NI$/8+$+$1$k$H46$8$?$N$G=$@5$7$^$7$?!#(B

$B!&(Bdaemon(3) $B$N$/$@$j$NLu$,JQ$@$C$?$N$G=$@5$7$^$7$?!#(B
$B!&(BNULL $B$,$"$C$?$N$G%L%k$K$7$^$7$?!#(B
$B!&$"$H$O<c43!V$F$K$r$O!W$rJd$C$?$j!"$A$g$C$HB?$$46$8$NE@$r(B
  $B<h$C$?$j$7$^$7$?!#(B
----
NOKUBI Hirotaka
Fingerprint20 = DEBC 0793 7CD6 92F1 0A1F  A792 9E2F EEEE A41B 171D

--- getlogin.2~	Mon Jul 10 21:29:54 2000
+++ getlogin.2	Wed Jul 12 23:32:24 2000
@@ -53,7 +53,7 @@
 $B%f!<%6$N%m%0%$%sL>$rJV$7$^$9!#DL>o!"L>A0$O(B
 $B%;%C%7%g%s$,:n@.$5$l$?;~E@$G%m%0%$%s%7%'%k$K(B
 $BBP1~$7!"%m%0%$%s%7%'%k$+$iGI@8$9$kA4$F$N%W%m%;%9$K7Q>5$5$l$^$9(B
-($B$3$l$i$N%W%m%;%9$,JL$N%f!<%6(B ID $BA[Dj$7$F$$$k>l9g!"$?$H$($P!"(B
+($B$3$l$i$N%W%m%;%9$,JL$N%f!<%6(B ID $B$rA[Dj$7$F$$$k>l9g!"$?$H$($P!"(B
 .Xr su 1
 $B$,;HMQ$5$l$k$H$-$G$b3:Ev$7$^$9(B)$B!#(B
 .Pp
@@ -61,7 +61,7 @@
 $B$O!"8=:_$N%;%C%7%g%s$KBP1~$9$k%f!<%6$N%m%0%$%sL>$r(B
 .Fa name
 $B$KBP1~$5$;$^$9!#(B
-$B$3$N8F$S=P$7$O!"%9!<%Q%f!<%6$K@)8B$5$l$F$*$j!"(B
+$B$3$N8F$S=P$7$O%9!<%Q%f!<%6$K@)8B$5$l$F$*$j!"(B
 $B?7$7$$%;%C%7%g%s$,%f!<%6$N$?$a$K(B
 $B:n@.$5$l$k$H$-$K$@$1;HMQ$5$l$k$N$,IaDL$G$9(B
 ($B$?$H$($P!"%m%0%$%s;~!"$^$?$O%j%b!<%H%7%'%k$,(B
@@ -70,11 +70,11 @@
 .Em $BCm<a(B:
 `$B%;%C%7%g%s(B' $B$4$H$K(B 1 $B$D$N(B `$B%m%0%$%sL>(B' $B$7$+$"$j$^$;$s!#(B
 .Pp
-$B%W%m%;%9$,?F$N%;%C%7%g%s$+$iJ,N%$5$l$k$3$H$r3N<B$K$9$k$?$a$K!"(B
-$B%W%m%;%9$,E,@Z$J%9%F%C%W$r<h$C$?8e$K$N$_(B
+$B%W%m%;%9$,!"3N<B$K?F$N%;%C%7%g%s$+$i@Z$jN%$5$l$k$h$&$J(B
+$BE,@Z$J%9%F%C%W$r<h$C$?8e$K$N$_!"(B
 .Fn setlogin
 $B$,8F$S=P$5$l$k$h$&$K$9$k$3$H$O(B
-.Em$BHs>o$K(B
+.Em $BHs>o$K(B
 $B=EMW$G$9!#(B
 .Fn setsid
 $B%7%9%F%`%3!<%k(B
@@ -84,8 +84,8 @@
 .Fn daemon
 $B%i%$%V%i%j$O(B
 .Fn setsid
-$B$r8F$S=P$7$^$9$,!"$3$l$O%P%C%/%0%i%&%s%I$G(B
-$B@)8fC<Kv$H%U%)!<%-%s%0$+$iJ,N%$9$kM}A[E*$JJ}K!$G$9!#(B
+$B$r8F$S=P$7$^$9$,!"$3$l$O(B
+$B@)8fC<Kv$r@Z$jN%$7$F%U%)!<%/$G%P%C%/%0%i%&%s%I$KF~$kM}A[E*$JJ}K!$G$9!#(B
 .Pp
 $BFC$K!"(B
 .Fn ioctl ttyfd TIOCNOTTY ...
@@ -94,47 +94,47 @@
 $B$G$O==J,$G$O(B
 .Em $B$"$j$^$;$s!#(B
 .Pp
-$B?F%W%m%;%9$,(B
+$B?F%W%m%;%9$,0lC6(B
 .Fn setsid
-$B8F$S=P$7$r9T$J$&>l9g!"$=$N%W%m%;%9$N;R$,%;%C%7%g%s(B
-$B%j!<%@!<$G$J$$>l9g$G$b!"(B
+$B8F$S=P$7$r9T$J$($P!"%;%C%7%g%s%j!<%@!<$G$J$$(B
+$B$=$N%W%m%;%9$N;R$,(B
 .Fn setlogin
-$B$r9T$J$&$3$H$,<u$1F~$l$i$l$^$9$,!"%;%C%7%g%sFb$N?F$r4^$`$9$Y$F$N(B
-$B%W%m%;%9$,F1;~$K%m%0%$%sL>$rJQ99$5$;$k$3$H$KCm0U$7$F$/$@$5$$!#(B
+$B$r9T$J$&$3$H$b<u$1F~$l$i$l$^$9$,!"?F$r4^$a$F%;%C%7%g%sFb$N$9$Y$F$N(B
+$B%W%m%;%9$,F1;~$K%m%0%$%sL>$rJQ99$5$l$k$3$H$KCm0U$7$F$/$@$5$$!#(B
 .Pp
-$B$3$l$OFC8"$r7Q>5$9$k=>Mh$N(B UNIX $BF0:n$HF1$8$G$O$"$j$^$;$s!#(B
+$B$3$l$OFC8"$r7Q>5$9$k=>Mh$N(B UNIX $B$NF0:n$HF1$8$G$O$"$j$^$;$s!#(B
 .Pp
 .Fn setlogin
 $B%7%9%F%`%3!<%k$O%9!<%Q%f!<%6$K@)8B$5$l$F$$$k$N$G!"%;%-%e%j%F%#?/HH$rKI;_(B
 $B$9$k$?$a$K(B ($BB>$NFC8"$N$"$k$9$Y$F$N%W%m%0%i%`$HF1$8$h$&$K(B)
-$B%W%m%0%i%^$,E,@Z$JCm0U$rJ'$&$b$N$@$HA[Dj$5$l$^$9!#(B
+$B%W%m%0%i%^$,E,@Z$JCm0U$rJ'$&$b$N$@$H2>Dj$7$F$$$^$9!#(B
 .Sh $BLa$jCM(B
 .Fn getlogin
-$B$N8F$S=P$7$,@.8y$9$k$H!"@EE*%P%C%U%!Fb$N(B NULL $B$G=*N;$9$kJ8;zNs$X$N(B
-$B%]%$%s%?$,JV$5$l$^$9!#L>A0$,@_Dj$5$l$F$$$J$$>l9g$O!"(B
+$B$N8F$S=P$7$,@.8y$9$k$H!"@EE*%P%C%U%!Fb$N%L%k$G=*C<$5$l$?J8;zNs$X$N(B
+$B%]%$%s%?$,JV$5$l$^$9!#L>A0$,@_Dj$5$l$F$$$J$$>l9g$O(B
 .Dv NULL
 $B$,JV$5$l$^$9!#(B
 .Fn setlogin
-$B$N8F$S=P$7$,@.8y$9$k$H!"(B
+$B$N8F$S=P$7$,@.8y$9$k$H(B
 $BCM(B 0 $B$,JV$5$l$^$9!#(B
 .Fn setlogin
 $B$,=hM}$r<:GT$9$k$HCM(B -1 $B$,JV$5$l!"%(%i!<%3!<%I$,%0%m!<%P%k0LCV(B
 .Va errno
 $B$K@_Dj$5$l$^$9!#(B
 .Sh $B%(%i!<(B
-$B0J9_$N%(%i!<$,$3$l$i$N8F$S=P$7$K$h$C$FJV$5$l$k2DG=@-$,$"$j$^$9!#(B
+$B$3$l$i$N8F$S=P$7$K$h$C$F0J2<$N%(%i!<$,JV$5$l$k2DG=@-$,$"$j$^$9!#(B
 .Bl -tag -width Er
 .It Bq Er EFAULT
 .Fa name
-$B%Q%i%a!<%?$,L58z$J%"%I%l%9$rM?$($^$7$?!#(B
+$B%Q%i%a!<%?$GL58z$J%"%I%l%9$rM?$($^$7$?!#(B
 .It Bq Er EINVAL
 .Fa name
-$B%Q%i%a!<%?$,D9$9$.$kJ8;zNs$r;X$7$^$7$?!#%m%0%$%sL>$O(B
+$B%Q%i%a!<%?$,D9$9$.$kJ8;zNs$r;X$7$F$$$^$9!#%m%0%$%sL>$O(B
 .Pf ( Ao Pa sys/param.h Ac $B$N(B )
 .Dv MAXLOGNAME
-$BJ8;z$K@)8B$5$l$^$9!#8=;~E@$G$O(B NULL $B$r4^$s$G(B 17 $B$G$9!#(B
+$BJ8;z$K@)8B$5$l$^$9!#8=;~E@$G$O%L%k$r4^$a$F(B 17 $B$G$9!#(B
 .It Bq Er EPERM
-$B8F$S=P$7B&$,%m%0%$%sL>$r@_Dj$7$h$&$H$7$^$7$?$,!"(B
+$B%m%0%$%sL>$r@_Dj$7$h$&$H$7$?8F$S=P$785$,(B
 $B%9!<%Q%f!<%6$G$O$"$j$^$;$s$G$7$?!#(B
 .El
 .Sh $B4XO"9`L\(B
@@ -143,7 +143,7 @@
 .Sh $B%P%0(B
 $B%7%9%F%`$N0JA0$N%P!<%8%g%s$G$O!"(B
 .Fn getlogin
-$B$O!"%W%m%;%9$,%m%0%$%sC<Kv$KBP1~$7$F$$$J$$8B$j(B
+$B$O%W%m%;%9$,%m%0%$%sC<Kv$KBP1~$7$F$$$J$$8B$j(B
 $B=hM}$K<:GT$7$^$7$?!#8=:_$G$O!"(B
 .Pf ( Fn setlogin
 $B$r;HMQ$7$F(B) $B%W%m%;%9$K@)8fC<Kv$,$J$$$H$-$G$b(B
