From owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org  Thu Jul 20 11:30:30 2000
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id LAA73003;
	Thu, 20 Jul 2000 11:30:30 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org)
Received: from smtp1.interramp.com (smtp1.interramp.com [38.8.45.2])
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with ESMTP id LAA72998
	for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Thu, 20 Jul 2000 11:30:29 +0900 (JST)
	(envelope-from horikawa@psinet.com)
Received: from [38.26.194.82] (helo=localhost)
	by smtp1.interramp.com with esmtp (Exim 1.90 #1)
	for man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
	id 13F66V-0001yM-00; Wed, 19 Jul 2000 22:30:27 -0400
To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
X-Mailer: Mew version 1.93 on Emacs 19.34 / Mule 2.3 (SUETSUMUHANA)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Message-Id: <20000719222719Z.horikawa@psinet.com>
Date: Wed, 19 Jul 2000 22:27:19 -0400
From: Kazuo Horikawa <horikawa@psinet.com>
X-Dispatcher: imput version 980905(IM100)
Lines: 65
Reply-To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+000315
X-Sequence: man-jp-reviewer 2806
Subject: [man-jp-reviewer 2806] (check) tun.4 
Errors-To: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Sender: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
X-Originator: horikawa@psinet.com

 $BKY@n$G$9!#(B

 tun.4 $B$N%A%'%C%/$G$9!#(B
 $B6uGr4XO"$N=$@5$N$_$G$9$N$G!"Ds=P$7$^$7$?!#(B

--- tun.4~	Sun Jul  9 23:38:02 2000
+++ tun.4	Mon Jul 10 00:05:19 2000
@@ -54,7 +54,7 @@
 .Dv SIOCSIFADDR
 $B$d(B
 .Dv SIOCSIFNETMASK
-$BEy(B)$B$r%5%]!<%H$7$F$$$k$N$G!"B>$N%$%s%?%U%'!<%9$HF1MM$K(B
+$BEy(B) $B$r%5%]!<%H$7$F$$$k$N$G!"B>$N%$%s%?%U%'!<%9$HF1MM$K(B
 .Xr ifconfig 8
 $B$G;H$&$3$H$,$G$-$^$9!#$3$N%$%s%?%U%'!<%9$O5/F0;~$K$O(B
 .Dv POINTOPOINT
@@ -71,17 +71,17 @@
 .Pq $BB8:_$7$J$$(B
 $B%O!<%I%&%'%"$,%Q%1%C%H$r<u$1<h$C$?$+$N$h$&$K9T$o$l$^$9!#(B
 .Pp
-$B%H%s%M%k%G%P%$%9(B($BDL>o$O(B
+$B%H%s%M%k%G%P%$%9(B ($BDL>o$O(B
 .Pa /dev/tun Ns Sy N
-)$B$OGSB>E*$K%*!<%W%s$5$l$k%G%P%$%9(B
+) $B$OGSB>E*$K%*!<%W%s$5$l$k%G%P%$%9(B
 .Po
 $B4{$K%*!<%W%s$5$l$F$$$k>l9g$K$O%*!<%W%s$G$-$^$;$s(B
 .Pc
 $B$G$"$j!"%9!<%Q%f!<%6$7$+MxMQ$G$-$J$$$h$&$K@)8B$5$l$F$$$^$9!#(B
 $B%$%s%?%U%'!<%9$,(B
 .Dq ready
-$B>uBV(B($B@)8f%G%P%$%9$,%*!<%W%s$5$l$F$*$j!"%$%s%?%U%'!<%9$N%"%I%l%9$,@_Dj(B
-$B$5$l$F$$$k>uBV(B)$B$G$J$1$l$P!"(B
+$B>uBV(B ($B@)8f%G%P%$%9$,%*!<%W%s$5$l$F$*$j!"%$%s%?%U%'!<%9$N%"%I%l%9$,@_Dj(B
+$B$5$l$F$$$k>uBV(B) $B$G$J$1$l$P!"(B
 .Fn read
 $B%7%9%F%`%3!<%k$O%(%i!<(B
 .Pq Er EHOSTDOWN
@@ -122,7 +122,7 @@
 $B0l;~E*$J$b$N$G$J$+$C$?>l9g(B
 .Pq $BNc(B: $B%Q%1%C%H$,Bg$-$9$.$k(B
 $B$K$O!"%(%i!<$,JV$5$l$^$9!#(B
-.Dq $B%j%s%/AX(B(link-layer)$B%b!<%I(B
+.Dq $B%j%s%/AX(B (link-layer) $B%b!<%I(B
 $B$,M-8z(B
 .Pq $B8e=R$N(B Dv TUNSLMODE No $B$r;2>H(B
 $B$J$i$P!"<B:]$N%Q%1%C%H%G!<%?$NA0$K$O!"9=B$BN(B
@@ -141,7 +141,7 @@
 .Va int
 $B$X$N%]%$%s%?$G$J$1$l$P$J$j$^$;$s!#(B
 $B$3$l$OFbItE*$J%G%P%C%0MQJQ?t$r$=$NCM$K@_Dj$7$^$9!#$3$NJQ?t$,@)8f$9$k$b(B
-$B$N$O(B($B$b$7$"$C$?$H$7$F$b(B)$B$3$3$G$O@bL@$7$^$;$s!#%=!<%9%3!<%I$rFI$s$G$/$@(B
+$B$N$O(B ($B$b$7$"$C$?$H$7$F$b(B) $B$3$3$G$O@bL@$7$^$;$s!#%=!<%9%3!<%I$rFI$s$G$/$@(B
 $B$5$$!#(B
 .It Dv TUNGDEBUG
 $B0z?t$O(B
@@ -162,7 +162,7 @@
 $B%$%s%?%U%'!<%9$N%?%$%W$,M?$($i$l$?%?%$%W$K@_Dj$5$l$^$9!#>e5-0J30$NCM$,(B
 $B;XDj$5$l$?>l9g$K$O!"%(%i!<(B
 .Er EINVAL
-$B$,H/@8$7$^$9!#$3$N;~$K$O%$%s%?%U%'!<%9$ODd;_(B(down)$B$7$F$$$J$1$l$P(B
+$B$,H/@8$7$^$9!#$3$N;~$K$O%$%s%?%U%'!<%9$ODd;_(B (down) $B$7$F$$$J$1$l$P(B
 $B$J$j$^$;$s!#F0:n$7$F$$$l$P!"%(%i!<(B
 .Er EBUSY
 $B$,5/$3$j$^$9!#(B
