From owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org  Sat Nov 11 13:21:01 2000
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id NAA59284;
	Sat, 11 Nov 2000 13:21:01 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org)
Received: from mfi01.iij.ad.jp (mfi01.iij.ad.jp [202.232.2.116])
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with ESMTP id NAA59279
	for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Sat, 11 Nov 2000 13:21:00 +0900 (JST)
	(envelope-from nokubi@ff.iij4u.or.jp)
Received: from ppp-client.ff.iij4u.or.jp (h130.p028.iij4u.or.jp [210.130.28.130])
	by mfi01.iij.ad.jp (8.8.8/MFI1.3) with ESMTP id NAA18578
	for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Sat, 11 Nov 2000 13:20:59 +0900 (JST)
Message-Id: <200011110420.NAA18578@mfi01.iij.ad.jp>
Received: from sassaby.nokubi.or.jp (sassaby.nokubi.or.jp [192.168.9.3]) by ppp-client.ff.iij4u.or.jp (8.11.1/3.5Wpl7-ppp) with ESMTP id eAB4KnZ17318 for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Sat, 11 Nov 2000 13:20:49 +0900 (JST)
Received: from sassaby.nokubi.or.jp (localhost.nokubi.or.jp [127.0.0.1]) by sassaby.nokubi.or.jp (8.9.3/3.5Wpl7-glove) with ESMTP id NAA00369 for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Sat, 11 Nov 2000 13:24:44 +0900 (JST)
To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
In-reply-to: Your message of "Fri, 03 Nov 2000 19:39:29 JST."
             <200011031035.TAA29005@mfi00.iij.ad.jp> 
Mime-Version: 1.0 (generated by tm-edit 7.108)
Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP
Date: Sat, 11 Nov 2000 13:24:44 +0900
From: NOKUBI Hirotaka <nokubi@ff.iij4u.or.jp>
Reply-To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+000315
X-Sequence: man-jp-reviewer 3093
Subject: [man-jp-reviewer 3093] Re: tcsh.1 P4 
Errors-To: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Sender: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
X-Originator: nokubi@ff.iij4u.or.jp

diff $B$K$7$^$7$?!#(B

$BJQ99FbMF$O0JA0$K=q$$$?$b$N$G$9!#$"$H(B substitution $B$G!VBeF~!W$HLu$5$l$F$$$k(B
$BItJ,$O!VCV49!W$K=$@5$7$^$7$?!#(B
----
NOKUBI Hirotaka
Fingerprint20 = DEBC 0793 7CD6 92F1 0A1F  A792 9E2F EEEE A41B 171D

--- tcsh.JP4~	Sat Nov 11 13:02:00 2000
+++ tcsh.JP4	Sat Nov 11 13:19:09 2000
@@ -59,7 +59,7 @@
 $B%3%^%s%I(B ($B0LCV(B 0 $B$K$"$kC18l(B `p/0') $B$rJd40$7$F!"(B
 `compress' ($B%j%9%H$K$"$kM#0l$NC18l(B) $B$rM?$($?$b$N$G$9!#(B
 $B@hF,$K$"$k(B `\-' $B$O!"(B
-$B$3$NJd40$,IT3NDj$J%3%^%s%I$K$N$_MQ$$$i$l$k$3$H$r0UL#$7$^$9!#(B
+$B$3$NJd40$,%3%^%s%I$r3NDj$G$-$J$$>l9g$K$N$_MQ$$$i$l$k$3$H$r0UL#$7$^$9!#(B
 .IP "" 4
 > complete find 'n/\-user/u/'
 .PP
@@ -220,13 +220,13 @@
 .\"O beginning of a word.
 $B$H$9$Y$-$G$9!#$3$3$G$O(B `/' $B$NBe$o$j$K(B `@' $B$rMQ$$!"(B
 \fIselect\fR $B0z?t$r8+$d$9$/$7$F$$$^$9!#(B
-$B$^$?%[!<%`%G%#%l%/%H%j$NBeF~$OC18l$N@hF,$G$N$_F0:n$9$k$N$G!"(B
+$B$^$?%[!<%`%G%#%l%/%H%j$NCV49$OC18l$N@hF,$G$N$_F0:n$9$k$N$G!"(B
 `~' $B$NBe$o$j$K(B `$HOME' $B$rMQ$$$F$$$^$9!#(B
 .PP
 .\"O \fIsuffix\fR is used to add a nonstandard suffix
 .\"O (not space or `/' for directories) to completed words.
 \fIsuffix\fR $B$OI8=`$G$OMQ0U$5$l$F$$$J$$3HD%;R(B
-($B%G%#%l%/%H%j$KBP$9$k%9%Z!<%9$d(B `/' $B0J30(B)
+($B%9%Z!<%9$d%G%#%l%/%H%j$KBP$9$k(B `/' $B0J30(B)
 $B$rC18lJd40MQ$KDI2C$9$k$?$a$KMQ$$$^$9!#(B
 .IP "" 4
 > complete finger 'c/*@/$hostnames/' 'p/1/u/@'
@@ -284,7 +284,7 @@
 .\"O \fIcomplete\fR is an experimental feature, and the syntax may change
 .\"O in future versions of the shell.
 .\"O See also the \fIuncomplete\fR builtin command.
-$BJd40;XDj$O!"BP>]$H$J$kC18l$,%A%k%@BeF~(B (`~' $B$G$O$8$^$k(B) $B$d(B
+$BJd40;XDj$O!"BP>]$H$J$kC18l$,%A%k%@CV49(B (`~' $B$G$O$8$^$k(B) $B$d(B
 $BJQ?t(B (`$' $B$G$O$8$^$k(B) $B$N>l9g$OL5;k$5$l$k$3$H$KN10U$7$F$/$@$5$$!#(B
 .\"WORD:	programmed completion	$BJd40;XDj(B
 .\"WORD:	tilde substitution	$B%A%k%@BeF~(B ($B$&!<$s(B...)
@@ -430,6 +430,7 @@
 .\"O With \fB\-v\fR, messages are verbose.
 \fB\-s\fR $B$r;XDj$9$k$H!"B8:_$7$J$$5!G=$r;XDj$7$?$H$-!"(B
 $B%(%i!<$r$*$3$5$:$K6uJ8;zNs$rJV$7$^$9!#(B
+\fB\-v\fR $B$r;XDj$9$k$H%a%C%;!<%8$,>iD9$K$J$j$^$9!#(B
 .RE
 .PP
 .B else
@@ -455,10 +456,9 @@
 .\"O See \fItset\fR(1) for a sample use of \fIeval\fR.
 $B0z?t$r%7%'%k$X$NF~NO$H$7$F07$$!"(B
 $B;D$j$N%3%^%s%I$r8=:_$N%7%'%k$N%3%s%F%-%9%H$G<B9T$7$^$9!#(B
-$B$3$l$ODL>o!"%3%^%s%I<B9T$dJQ?tBeF~$N7k2L$H$7$F(B
-$B@8@.$5$l$?%3%^%s%I$r<B9T$9$k$N$KMQ$$$i$l$^$9(B
-($B%Q!<%:$O$3$l$i$NBeF~$NA0$K9T$o$l$k$+$i$G$9(B)$B!#(B
-.\"nakano $B0UL#<h$l$F$$$^$;$s!#(B
+$B$3$l$ODL>o!"%3%^%s%ICV49$dJQ?tCV49$N7k2L$H$7$F@8@.$5$l$?%3%^%s%INs$r(B
+$B<B9T$9$k>l9g$KMQ$$$i$l$^$9!#(B
+$B$3$l$O$=$l$i$NCV49$K@hN)$C$FJ8K!2r@O$,9T$o$l$F$7$^$&$?$a$G$9!#(B
 \fIeval\fR $B$NMxMQNc$O(B \fItset\fR(1) $B$r8+$F$/$@$5$$!#(B
 .TP 8
 .B exec \fIcommand\fR
@@ -520,8 +520,8 @@
 $B$3$N%3%^%s%I$,C<Kv$+$iFI$_9~$^$l$k$H!"(B
 $B0lEY%k!<%W$r(B `foreach?' $B%W%m%s%W%H(B ($B$"$k$$$O(B \fBprompt2\fR)
 $B$GFI$_9~$_!"A4BN$rFI$_=*$($F$+$i%k!<%W$N3FJ8$r<B9T$7$^$9!#(B
-$BC<Kv$+$i$NF~NO;~$K%k!<%W$NESCf$G%?%$%W%_%9$r$7$?>l9g$O!"(B
-$B%k!<%W$r$J$+$C$?$3$H$K$G$-$^$9!#(B
+$BC<Kv$+$i$NF~NO;~$K%k!<%W$NESCf$G%?%$%W%_%9$r$7$?>l9g$O(B
+$B=$@5$G$-$^$9!#(B
 .\"nakano rub out $B$NLu8l$,$A$g$C$H%T%s$HMh$^$;$s!#(B
 .PD
 .TP 8
@@ -692,8 +692,8 @@
 .\"O false and \fIcommand\fR is thus \fInot\fR executed; this is a bug.
 \fIexpr\fR (\fB$B<0(B\fR $B$G2r@b$7$?<0(B) $B$NI>2A7k2L$,??$J$i!"(B
 \fIcommand\fR $B$,<B9T$5$l$^$9!#(B
-\fIcommand\fR $B$X$NJQ?tBeF~$O!"(B
-\fIif\fR $B%3%^%s%I$N;D$j$NItJ,$G$NJQ?tBeF~$HF1;~$K@h$K9T$o$l$^$9!#(B
+\fIcommand\fR $B$KBP$9$kJQ?tCV49$O!"<B9T$K@h$@$C$F(B
+\fIif\fR $B%3%^%s%I$N;D$j$NItJ,$HF1;~$K9T$J$o$l$^$9!#(B
 \fIcommand\fR $B$OC1=c$J%3%^%s%I$G$J$1$l$P$J$i$:!"(B
 $B%(%$%j%"%9!&%Q%$%W%i%$%s!&(B($B3g8L$G3g$i$l$?(B/$B$i$l$J$$(B) $B%3%^%s%I%j%9%H(B
 $B$O;XDj$G$-$^$;$s!#$?$@$70z?t$O;XDj$G$-$^$9!#(B
