From owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org  Sat Nov 11 19:39:53 2000
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id TAA79338;
	Sat, 11 Nov 2000 19:39:53 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org)
Received: from tortoise.jp.freebsd.org (root@tortoise.jp.FreeBSD.ORG [210.157.158.41])
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with ESMTP id TAA79325
	for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Sat, 11 Nov 2000 19:39:52 +0900 (JST)
	(envelope-from mistral@imasy.or.jp)
Received: from mistral.imasy.or.jp ([3ffe:505:2020:1:9862:d6f:50d0:dd32])
	by tortoise.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with ESMTP/IPv6 id TAA26594
	for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Sat, 11 Nov 2000 19:39:47 +0900 (JST)
	(envelope-from mistral@imasy.or.jp)
Received: (from yohta@localhost)
	by mistral.imasy.or.jp (8.11.1/3.7Wpl2-000920) id eABAQe031006;
	Sat, 11 Nov 2000 19:26:40 +0900 (JST)
Date: Sat, 11 Nov 2000 19:26:40 +0900 (JST)
Message-Id: <200011111026.eABAQe031006@mistral.imasy.or.jp>
From: mistral@imasy.or.jp (Yoshihiko SARUMARU)
To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP
X-Mailer: mnews [version 1.22PL4] 2000-05/28(Sun)
Reply-To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+000315
X-Sequence: man-jp-reviewer 3106
Subject: [man-jp-reviewer 3106] [CHECKED] tcsh.1 P33
Errors-To: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Sender: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
X-Originator: mistral@imasy.or.jp

  $B1n4]$G$9!#(B
  $B:G8e$K$J$C$F$7$^$C$?(B P33 $B$G$9!#$]$+$]$+M[5$$HF|:"$N?2ITB-$GA4A3?J$_(B
$B$^$;$s$G$7$?!#(B

  csh.1 $B$NF|K\8lLu$K$O$$$m$$$mITK~$,$"$C$?$N$G$9$,!"0l1~$=$N$^$^(B
$B$H$7$^$7$?!#(Bnokubi $B$5$s$NLu$,(B csh.1 $B$K=`5r$7$F$$$?$j$7$F$$$J$+$C(B
$B$?$j$GG:$_$^$7$?$,!"(Bcsh.1 $B$K$"$o$;$kJ}8~$GD>$7$^$7$?!#$4$a$s$J$5(B
$B$$!#(B

$B5$$K$J$C$?E@(B:
- $BJQ?t$N(B set $B$O%;%C%H$+@_Dj$+(B
  $B$^$8$C$F$$$?$N$G$H$j$"$($:@_Dj$K$7$^$7$?!#(B
  $BB>$N$H$3$O$I$&$G$9$+!)(B

-  In output pertaining to jobs, 
  csh.1 $B$G$b(B jobs $B%3%^%s%I$H$J$C$F$$$^$7$?$,!"(B^Z $B$GI=<($5$l$k%8%g(B
  $B%V$N%j%9%H$J$I$b4^$s$@OC$@$H;W$$$^$9!#(B
  < jobs $B%3%^%s%I$N=PNO$G!"(B
  > $B%8%g%V$K4X78$9$k=PNO$G!"(B

- simulated NLS
  $B!V%7%_%e%l!<%H$N(B NLS$B!W$H$J$C$F$$$^$7$?$,!"%7%_%e%l!<%H$OF0;l$J(B
  $B$N$G!"!V%7%_%e%l!<%H$5$l$?(B NLS$B!W$H$7$^$7$?!#(B
  # $B%7%e%_%l!<%H$OD>$7$F$*$-$^$7$?(B :)

- a primitive real NLS which assumes full ISO 8859-1
  $B$h$/$o$+$i$J$+$C$?$s$G$9$1$I!""-$+$J!"$H;W$$$^$7$?!#(B
  < ISO 8859-1 $B$rK~$?$9$3$H$r2>Dj$7$?86;OE*$JK\J*$N(B NLS
  > $BA4$F$,(B ISO 8859-1 $B$G$"$k$H2>Dj$7$?86;OE*$JK\J*$N(B NLS

- $B1Q?tJ8;z$N8e$N!V!"!W(B
  , $B$K$7$^$7$?!#(B

- $B%$%s%?%i%W%H(B
  $B3d$j9~$_$K$7$^$7$?(B < wordlist

--
$B1n4]K'I'(B (Yoshihiko SARUMARU)
mail: mistral@imasy.or.jp       web: http://www.imasy.or.jp/~mistral/

.SS $B%8%g%V(B
$B%7%'%k$O%Q%$%W%i%$%s$N3F!9$KBP$7(B \fI$B%8%g%V(B\fR $B$r(B 1 $B$D$E$D4XO"IU$1$^$9!#(B
$B%7%'%k$O!"8=:_<B9TCf$N%8%g%V$N0lMwI=$rJ];}$7$F$*$j!"(B
$B$3$l$O!"(B\fIjobs\fR $B%3%^%s%I$K$h$C$FI=<($9$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B
$B%8%g%V$K$O@0?t$NHV9f$,3d$jEv$F$i$l$^$9!#(B
$B%8%g%V$,(B `&' $B$rMQ$$$FHsF14|$K5/F0$5$l$?>l9g!"(B
$B%7%'%k$O0J2<$N$h$&$J=PNO$r9T$$$^$9(B:
.IP "" 4
[1] 1234
.PP
$B$3$l$O!"HsF14|$K5/F0$7$?%8%g%V$,%8%g%VHV9f(B 1 $B$G$"$j!"(B
$B%W%m%;%9(B ID $B$,(B 1234 $B$G$"$k(B ($B%H%C%W%l%Y%k$N(B) $B%W%m%;%9$r(B
1 $B$D;}$C$F$$$k$3$H$r<($7$^$9!#(B
.PP
$B$b$7!"$"$k%8%g%V$r<B9TCf$KB>$N$3$H$r$7$?$/$J$C$?>l9g!"(B $B%5%9%Z%s%I%-!<(B
($BDL>o(B ^Z) $B$r2!$9$3$H$K$h$j<B9TCf$N%8%g%V$K(B
STOP $B%7%0%J%k$rAw?.$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B
$BDL>o!"%7%'%k$O$=$N%8%g%V$,0l;~Dd;_$7$?(B (Suspended) $B$3$H$r=PNO$7!"(B
$B%W%m%s%W%H$rI=<($7$^$9!#(B
$B%7%'%kJQ?t$N(B \fBlistjobs\fR $B$,@_Dj$5$l$F$$$k$H!"(B
$BAH$_9~$_%3%^%s%I$N(B \fIjobs\fR $B$N$h$&$K$9$Y$F$N%8%g%V$,%j%9%H$5$l$^$9!#(B
$B$b$7$=$l$,(B `long' $B$H@_Dj$5$l$F$$$k$H%j%9%H$O(B `jobs \-l' $B$N$h$&$J(B
$BD9$$7A<0$K$J$j$^$9!#(B
$B$3$3$G!"0l;~Dd;_$7$?%8%g%V$N>uBV$rA`:n$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B
$B$D$^$j!"(B\fIbg\fR $B%3%^%s%I$K$h$jDd;_$7$?%W%m%;%9$r(B
``$B%P%C%/%0%i%&%s%I(B'' $B$GAv9T$5$;$?$j!"B>$N%3%^%s%I$r<B9T$7$F$+$i!"(B
$BDd;_$7$F$$$?%8%g%V$r(B \fIfg\fR $B%3%^%s%I$K$h$j(B
``$B%U%)%"%0%i%&%s%I(B'' $B$G:F<B9T$5$;$k$3$H$J$I$,$G$-$^$9!#(B
($BJT=8%3%^%s%I$N(B \fIrun-fg-editor\fR $B$b;2>H$7$F$/$@$5$$!#(B)
`^Z' $B$OB(:B$K8zNO$rH/4x$7!"3d$j9~$_$HF1MM$K!"$=$l$^$GBT$?$5$l$F$$$?(B
$B=PNO$H$^$@FI$_9~$^$l$F$$$J$$F~NO$O<N$F$i$l$^$9!#(B
$BAH$_9~$_%3%^%s%I$N(B \fIwait\fR $B$O$9$Y$F$N%P%C%/%0%i%&%s%I$N%8%g%V$,(B
$B=*N;$9$k$^$G%7%'%k$rBT5!>uBV$K$5$;$^$9!#(B
.PP
`^]' $B%-!<$OCY1d%5%9%Z%s%I%7%0%J%k$r8=:_$N%8%g%V$KAw?.$7$^$9!#(B
$B$3$N>l9g$O%W%m%0%i%`$,(B \fIread\fR(2) 
$B$K$h$C$FFI$_9~$b$&$H$7$?;~E@$G(B STOP $B%7%0%J%k$,Aw?.$5$l$^$9!#(B
$B$3$l$O!"<B9TCf$N%8%g%V$KBP$7$F$$$/$D$+$NF~NO$r@h$KF~NO$7$F$*$-!"(B
$B@h9TF~NO$rFI$_=*$($?;~E@$G%8%g%V$rDd;_$5$;$?$$$H$-$KJXMx$G$9!#(B
\fIcsh\fR(1) $B$G$O(B $B$3$N5!G=$O(B `^Y' $B%-!<$K3d$jEv$F$i$l$F$$$^$7$?!#(B
\fItcsh\fR $B$G$O(B `^Y' $B$OJT=8%3%^%s%I$G$9!#(B(+)
.PP
$B%P%C%/%0%i%&%s%I$G<B9T$7$F$$$k%8%g%V$,C<Kv$+$i$NF~NO$r;n$_$?>l9g!"(B
$B$=$N%8%g%V$ODd;_$7$^$9!#DL>o!"%P%C%/%0%i%&%s%I%8%g%V$,C<Kv$K(B
$B=PNO$9$k$3$H$O2DG=$G$9$,!"$3$l$O%3%^%s%I(B `stty tostop' $B$K$h$j(B
$B6X;_$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#$b$7$3$N(B tty $B%*%W%7%g%s$r;XDj$7$?$J$i!"(B
$B%P%C%/%0%i%&%s%I$G<B9T$7$F$$$k%8%g%V$O!"C<Kv$+$iF~NO$r;n$_$?$H$-$H(B
$BF1MM$K!"C<Kv$K=PNO$r;n$_$?$H$-$KDd;_$7$^$9!#(B
.PP
$B%7%'%k$G%8%g%V$r;2>H$9$k$K$O$$$/$D$+$NJ}K!$,$"$j$^$9!#J8;z(B `%' $B$O(B
$B%8%g%VL>$rI=$9$N$KMQ$$$i$l$^$9!#HV9f(B 1 $B$N%8%g%V$r;2>H$9$k(B
$B>l9g$O(B `%1' $B$H$7$^$9!#C1$K%8%g%VL>$rF~NO$7$?>l9g!"$=$N%8%g%V$O(B
$B%U%)%"%0%i%&%s%I$K0\F0$5$l$^$9!#$9$J$o$A(B `%1' $B$O(B `fg %1' $B$HEy2A$G!"(B
$B%8%g%V(B 1 $B$r%U%)%"%0%i%&%s%I$K0\9T$7$^$9!#F1MM$K(B `%1 &' $B$O!"(B
$B$A$g$&$I(B `bg %1' $B$HF1$8$h$&$K$N%8%g%V(B 1 $B$r%P%C%/%0%i%&%s%I$G(B
$B:F3+$5$;$^$9!#%8%g%V$O$=$N%8%g%V$r5/F0$7$?$H$-$K%?%$%W$5$l$?J8;zNs$N(B
$B@hF,ItJ,$K$h$C$F;2>H$9$k$3$H$b$G$-$^$9!#$?$@$7$3$N@hF,ItJ,$O(B
$B$"$$$^$$$G$J$$I,MW$,$"$j$^$9!#$9$J$o$A(B `%ex' $B$O!"(B`ex' $B$H$$$&J8;zNs$G(B
$B;O$^$kL>A0$N%5%9%Z%s%I$5$l$?%8%g%V$,(B 1 $B$D$7$+$J$$>l9g$K8B$j!"(B
$B%5%9%Z%s%I$5$l$?(B \fIex\fR(1) $B$N%8%g%V$r:F3+$7$^$9!#(B
$BJ8;zNs(B \fIstring\fR $B$r4^$`%8%g%V$,(B 1 $B$D$7$+$J$$>l9g!"(B`%?\fIstring\fR' $B$H(B
$BF~NO$9$k$3$H$G$=$l$r;XDj$9$k$3$H$b$G$-$^$9!#(B
.PP
$B%7%'%k$O8=:_$N%8%g%V$HD>A0$N%8%g%V$r3P$($F$$$^$9!#(B
$B%8%g%V$K4X78$9$k=PNO$G!"(B`+' $B5-9f$,IU2C$5$l$F$$$k$N$,8=:_$N%8%g%V!"(B
`\-' $B5-9f$,IU2C$5$l$F$$$k$N$,D>A0$N%8%g%V$G$9!#(B
`%+', `%' $B$H(B (\fI$B%R%9%H%j(B\fR $B5!9=$NJ8K!$H$NN`;w$+$i(B) `%%' $B$O(B
$B$9$Y$F8=:_$N%8%g%V!"(B`%\-' $B$OD>A0$N%8%g%V$r;2>H$9$k$?$a$N>JN,7A$G$9!#(B
.PP
$B$"$k<o$N%7%9%F%`$G$O%8%g%V@)8f5!9=$rMxMQ$9$k$?$a$K(B \fIstty\fR(1) $B$N(B
$B%*%W%7%g%s(B `new' $B$r@_Dj$7$F$*$/I,MW$,$"$j$^$9!#(B
$B%8%g%V@)8f5!9=$O(B `$B?77?$N(B' $BC<Kv%I%i%$%P$N<BAu$N>e$K9=C[$5$l$F$$$k$+$i$G!"(B
$B?77?$NC<Kv%I%i%$%P$K$h$j%8%g%V$rDd;_$5$;$k$?$a$N3d$j9~$_J8;z$r(B
$B%-!<%\!<%I$+$iF~NO$G$-$k$h$&$K$J$k$+$i$G$9!#(B
$B?77?$NC<Kv%I%i%$%P$N%*%W%7%g%s@_Dj$K$D$$$F$O(B \fIstty\fR(1) $B$H(B
$BAH$_9~$_%3%^%s%I$N(B \fIsetty\fR $B$r;2>H$7$F$/$@$5$$!#(B
.SS "$B>uBVDLCN(B"
$B%7%'%k$O!"%W%m%;%9$,>uBV$NJQ2=$r5/$3$9$H$9$0$K$=$l$r8!CN$7$^$9!#(B
$BDL>o$O%W%m%s%W%H$,I=<($5$l$kD>A0$K$N$_!"$"$k%8%g%V$,Dd;_$7$F(B
$B$=$l0J>e=hM}$,?J$^$J$/$J$C$?$3$H$rDLCN$7$^$9!#$3$l$O%f!<%6$N;E;v$r(B
$B<YKb$7$J$$$h$&$K$9$k$?$a$G$9!#$7$+$7$J$,$i!"%7%'%kJQ?t(B \fBnotify\fR $B$r(B
$B@_Dj$9$k$3$H$K$h$j!"%7%'%k$K%P%C%/%0%i%&%s%I%8%g%V$N>uBV$,(B
$BJQ2=$7$?$3$H$r$?$@$A$KDLCN$5$;$k$3$H$,$G$-$^$9!#$^$?!"(B
$B%7%'%k%3%^%s%I(B \fInotify\fR $B$K$h$j!"FCDj$N%8%g%V$N>uBV$NJQ2=$r$?$@$A$K(B
$BDLCN$5$;$k$h$&$K%^!<%/$9$k$3$H$b$G$-$^$9!#0z?t$J$7$N(B \fInotify\fR $B$O(B
$B8=:_$N%W%m%;%9$KBP$7$F%^!<%/$r$D$1$^$9!#%P%C%/%0%i%&%s%I!&%8%g%V$N(B
$B3+;OD>8e$KC1$K(B `notify' $B$HBG$D$H$=$N%8%g%V$r%^!<%/$7$^$9!#(B
.PP
$BDd;_$7$?%8%g%V$,B8:_$9$k>uBV$G%7%'%k$r=*N;$7$h$&$H$9$k$H(B
`You have stopped jobs.' $B$H$$$&7Y9p$r<u$1$^$9!#$3$N$H$-(B
\fIjobs\fR $B%3%^%s%I$K$h$j$I$N%8%g%V$,Dd;_Cf$G$"$k$N$+$r(B
$B3NG'$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#7Y9p$r<u$1$?D>8e$K(B \fIjobs\fR $B%3%^%s%I$G(B
$B3NG'$7$?>l9g$H!"7Y9p$r<u$1$?D>8e$K:FEY%7%'%k$r=*N;$5$;$h$&$H$7$?(B
$B>l9g$K$O!"%7%'%k$O(B 2 $BEYL\$N7Y9p$r9T$o$:$KDd;_Cf$N%8%g%V$r(B
$B=*N;$5$;$F$+$i%7%'%k$r=*N;$7$^$9!#(B
.SS "$B<+F0%$%Y%s%H!"Dj4|%$%Y%s%H!";~9o;XDj%$%Y%s%H(B (+)"
$B%7%'%k$N(B ``$B%i%$%U%5%$%/%k(B'' $B$K$*$$$F!"$$$m$$$m$J;~4V$K<+F0E*$K(B
$B%3%^%s%I$N<B9T$HB>$N%"%/%7%g%s$r9T$&$5$^$6$^$JJ}K!$,MQ0U$5$l$F$$$^$9!#(B
$B$=$l$i$r$3$3$KMWLs$7!">\$7$/$O(B
\fB$BAH$_9~$_%3%^%s%I(B\fR$B!"(B\fB$BFCJL$J%7%'%kJQ?t(B\fR$B!"(B\fB$BFCJL$J%(%$%j%"%9(B\fR $B$N(B
$BE,@Z$J>l=j$G@bL@$7$^$9!#(B
.PP
$BAH$_9~$_%3%^%s%I$N(B \fIsched\fR $B$O%3%^%s%I$r%$%Y%s%H$NM=DjI=$KCV$-!"(B
$B;XDj$5$l$?;~9o$K%7%'%k$K$h$C$F<B9T$5$l$k$h$&$K$7$^$9!#(B
.PP
\fB$BFCJL$J%(%$%j%"%9(B\fR $B$H$7$F(B \fIbeepcmd\fR, \fIcwdcmd\fR,
\fIperiodic\fR, \fIprecmd\fR, \fIpostcmd\fR $B$,$"$j!"$=$l$>$l(B
$B%7%'%k$,%Y%k$rLD$i$9;~!":n6H%G%#%l%/%H%j$,JQ$o$k;~!"(B
\fBtperiod\fR $BJ,Kh!"3F%W%m%s%W%H$NA0!"3F%3%^%s%I$N<B9TA0$K(B
$B<B9T$5$;$?$$%3%^%s%I$r@_Dj$G$-$^$9!#(B
.PP
$B%7%'%kJQ?t$N(B \fBautologout\fR $B$r;H$C$F!";XDj$7$?J,?t$N5Y;_8e$K(B
$B%m%0%"%&%H$^$?$O%7%'%k$r%m%C%/$9$k$h$&$K@_Dj$G$-$^$9!#(B
.PP
$B%7%'%kJQ?t$N(B \fBmail\fR $B$r;H$C$F!"Dj4|E*$K?7$7$$%a!<%k$r(B
$B%A%'%C%/$9$k$h$&$K@_Dj$G$-$^$9!#(B
.PP
$B%7%'%kJQ?t$N(B \fBprintexitvalue\fR $B$r;H$C$F!"(B0 $B0J30$N%9%F!<%?%9$G(B
$B=*N;$7$?%3%^%s%I$N=*N;%9%F!<%?%9$rI=<($9$k$h$&$K;XDj$G$-$^$9!#(B
.PP
$B%7%'%kJQ?t$N(B \fBrmstar\fR $B$r;H$C$F!"(B`rm *' $B$,F~NO$5$l$?$H$-$K(B
$B%f!<%6$K4V0c$$$J$$$+$I$&$+3NG'$r5a$a$k$h$&$K;XDj$G$-$^$9!#(B
.PP
$B%7%'%kJQ?t$N(B \fBtime\fR $B$r;H$C$F!";XDj$7$?IC?t$h$jB?$/(B CPU $B;~4V$r(B
$B;H$C$?%W%m%;%9$N=*N;8e$KAH$_9~$_%3%^%s%I$N(B \fItime\fR $B$r<B9T$9$k$h$&$K(B
$B@_Dj$G$-$^$9!#(B
.PP
$B%7%'%kJQ?t$N(B \fBwatch\fR $B$H(B \fBwho\fR $B$r;H$C$F!";XDj$7$?%f!<%6$,(B
$B%m%0%$%s$^$?$O%m%0%"%&%H$7$?;~$K%l%]!<%H$9$k$h$&$K@_Dj$G$-$^$9!#(B
$B$^$?AH$_9~$_%3%^%s%I$N(B \fIlog\fR $B$G$$$D$G$b$=$l$i$N%f!<%6$K(B
$B$D$$$F$N%l%]!<%H$rF@$i$l$^$9!#(B
.SS "$B8GM-8@8l%7%9%F%`$N%5%]!<%H(B (+)"
$B%7%'%k$O(B 8 $B%S%C%H%/%j!<%s$J$N$G(B
($B$=$N$h$&$K%3%s%Q%$%k$5$l$F$$$l$P!#%7%'%kJQ?t$N(B \fBversion\fR $B$r(B
$B;2>H(B)$B!"$=$l$rI,MW$H$9$kJ8;z%;%C%H$r%5%]!<%H$7$^$9!#(B
NLS $B%5%]!<%H$O%7%'%k$,%7%9%F%`$N(B NLS $B$r;H$&$h$&$K%3%s%Q%$%k$5$l$F$$$k$+(B
$B$I$&$+$K$h$C$F0[$J$j$^$9(B ($B:F$S!"(B\fBversion\fR $B$r;2>H$N$3$H(B)$B!#(B
$B$I$A$i$N>l9g$G$b(B 7 $B%S%C%H(B ASCII $B$,%G%U%)%k%H$NJ8;zJ,N`(B
($BNc$($P$=$l$i$NJ8;z$O0u;z2DG=(B) $B$G$"$j!"$=$7$F=g=x$E$1$G$9!#(B
$B4D6-JQ?t$N(B \fBLANG\fR $B$^$?$O(B \fBLC_CTYPE\fR $B$rJQ99$9$k$H!"(B
$B$3$l$i$NE@$K$D$$$FJQ2=$NM-L5$,%A%'%C%/$5$l$^$9!#(B
.PP
$B%7%9%F%`$N(B NLS $B$r;H$&>l9g$K$O!"J8;z$NE,@Z$JJ,N`$H=g=x$E$1$r7hDj$9$k$?$a$K(B
\fIsetlocale\fR(3) $B4X?t$,8F$S=P$5$l$^$9!#$3$N4X?t$OE57?E*$K$O(B
$B4D6-JQ?t$N(B \fBLANG\fR $B$H(B \fBLC_CTYPE\fR $B$rD4$Y$^$9!#(B
$B$h$j>\:Y$K$D$$$F$O%7%9%F%`$N%I%-%e%a%s%H$r;2>H$7$F$/$@$5$$!#(B
$B%7%9%F%`$N(B NLS $B$r;H$o$J$$>l9g$K$O!"%7%'%k$O(B ISO 8859-1 $BJ8;z%;%C%H$,(B
$B;H$o$l$F$$$k$H2>Dj$9$k$3$H$G%7%_%e%l!<%H$7$^$9!#(B
$BJQ?t(B \fBLANG\fR $B$H(B \fBLC_CTYPE\fR $B$N$$$:$l$+$,@_Dj$5$l$F$$$F$b!"(B
$B$=$l$i$NCM$rL5;k$7$^$9!#(B
$B%7%_%e%l!<%H$5$l$?(B NLS $B$G$O=g=x$E$1$K1F6A$7$^$;$s!#(B
.PP
$B2C$($F!"K\J*$H%7%_%e%l!<%H$5$l$?(B NLS $B$NN>J}$G!"(B\e200\-\e377 $B$NHO0O!"(B
$B$D$^$j(B M-\fIchar\fR $B$G%P%$%s%I$5$l$F$$$k$9$Y$F$N0u;z2DG=J8;z$O!"(B
$B<+F0E*$K(B \fIself-insert-command\fR $B$K:F%P%$%s%I$5$l$^$9!#(B
$BBP1~$9$k(B escape-\fIchar\fR $B$X$N%P%$%s%I$O!"$b$7$"$l$P$=$N$^$^;D$j$^$9!#(B
$B$3$l$i$NJ8;z$O4D6-JQ?t$N(B \fBNOREBIND\fR $B$,@_Dj$5$l$F$$$l$P(B
$B:F%P%$%s%I$5$l$^$;$s!#$3$N5!G=$O%7%_%e%l!<%H$5$l$?(B NLS $B$d(B
$BA4$F$,(B ISO 8859-1 $B$G$"$k$H2>Dj$7$?86;OE*$JK\J*$N(B NLS $B$GM-8z$G$7$g$&!#(B
$B$=$&$G$J$1$l$P!"(B\e240\-\e377 $B$NHO0O$N(B M-\fIchar\fR $B$X$N%P%$%s%I$O(B
$B;v<B>e2r=|$5$l$^$9!#$3$N>l9g$G$b!"$b$A$m$s(B \fIbindkey\fR $B$GL@<(E*$K(B
$B4XO"$9$k%-!<$K:F%P%$%s%I$9$k;v$O2DG=$G$9!#(B
.PP
$BL$CN$NJ8;z(B ($B$D$^$j0u;z2DG=$G$b@)8fJ8;z$G$b$J$$$h$&$JJ8;z(B) $B$O(B
\ennn $B$N$h$&$J7A<0$GI=<($5$l$^$9!#(Btty $B$,(B 8 $B%S%C%H%b!<%I$K$J$C$F$$$J$$(B
$B>l9g$O!"(BASCII $B$KJQ49$7$F6/D4I=<(%b!<%I$r;H$&$3$H$GJL$N(B 8 $B%S%C%HJ8;z$,(B
$BI=<($5$l$^$9!#%7%'%k$O(B tty $B$N(B 7/8 $B%S%C%H%b!<%I$rJQ99$9$k$3$H$O$J$/!"(B
$B%f!<%6$K$h$k(B 7/8 $B%S%C%H%b!<%I$NJQ99$K=>$$$^$9!#(BNLS $BMxMQ<T(B ($B$^$?$O(B
$B%a%?%-!<$rMxMQ$7$?$$MxMQ<T(B) $B$O!"Nc$($P(B \fI~/.login\fR $B%U%!%$%k$G(B
$BE,@Z$K(B \fIstty\fR(1) $B%3%^%s%I$r8F$S=P$9$3$H$G!"(B
$BL@<(E*$K(B tty $B$r(B 8 $B%S%C%H%b!<%I$K@_Dj$9$kI,MW$,$"$k$+$b$7$l$^$;$s!#(B
.SS "OS $B8GM-5!G=$N%5%]!<%H(B (+)"
$B8D!9$N%*%Z%l!<%F%#%s%0%7%9%F%`$GDs6!$5$l$F$$$k5!G=$r%5%]!<%H$9$k$?$a$K!"(B
$BB?$/$N?7$7$$AH$_9~$_%3%^%s%I$,Ds6!$5$l$F$$$^$9!#$9$Y$F(B
\fB$BAH$_9~$_%3%^%s%I(B\fR $B%;%/%7%g%s$G>\:Y$K@bL@$5$l$F$$$^$9!#(B
.PP
TCF $B$r%5%]!<%H$9$k%7%9%F%`(B (aix-ibm370, aix-ps2) $B$G$O!"(B
\fIgetspath\fR $B$H(B \fIsetspath\fR $B$G%7%9%F%`<B9T%Q%9$r<hF@!"@_Dj$7!"(B
\fIgetxvers\fR $B$H(B \fIsetxvers\fR $B$G;n83%P!<%8%g%s%W%j%U%#%C%/%9$r<hF@!"(B
$B@_Dj$7$F!"(B\fImigrate\fR $B$G%W%m%;%9$r%5%$%H4V$G0\F0$5$;$^$9!#(B
$BAH$_9~$_%3%^%s%I$N(B \fIjobs\fR $B$O3F%8%g%V$,<B9T$5$l$F$$$k%5%$%H$rI=<($7$^$9!#(B
.PP
Domain/OS $B$G$O!"(B\fIinlib\fR $B$G6&M-%i%$%V%i%j$r8=4D6-$KDI2C$7!"(B
\fIrootnode\fR $B$G(B rootnode $B$rJQ99$7!"(B\fIver\fR $B$G(B systype $B$rJQ99$7$^$9!#(B
.PP
Mach $B$G$O!"(B\fIsetpath\fR $B$,(B Mach $B$N(B \fIsetpath\fR(1) $B$HEy2A$G$9!#(B
.PP
Masscomp/RTU $B$H(B Harris CX/UX $B$G$O!"(B\fIuniverse\fR $B$G(B universe $B$r@_Dj$7$^$9!#(B
.PP
Harris CX/UX $B$G$O!"(B\fIucb\fR $B$+(B \fIatt\fR $B$K$h$C$F;XDj$7$?(B universe $B$G(B
$B%3%^%s%I$rAv$i$;$^$9!#(B
.PP
Convex/OS $B$G$O!"(B\fIwarp\fR $B$G(B universe $B$rI=<($^$?$O@_Dj$7$^$9!#(B
.PP
$B4D6-JQ?t$N(B \fBVENDOR\fR, \fBOSTYPE\fR, \fBMACHTYPE\fR $B$O!"(B
$B%7%'%k$,<+?H$,<B9T$5$l$F$$$k$H9M$($F$$$k%7%9%F%`$N!"$=$l$>$l(B
$B%Y%s%@!<!"%*%Z%l!<%F%#%s%0%7%9%F%`!"%^%7%s%?%$%W(B
($B%^%$%/%m%W%m%;%C%5$N%/%i%9$^$?$O%^%7%s$N%b%G%k(B) $B$rI=<($7$^$9!#(B
$B$3$l$O$$$m$$$m$J%?%$%W$N%^%7%s4V$G%[!<%`%G%#%l%/%H%j$r6&M-$9$k>l9g$K(B
$BFC$KJXMx$G$9!#MxMQ<T$ONc$($P3F<+$N(B \fI~/.login\fR $BCf$G(B
.IP "" 4
set path = (~/bin.$MACHTYPE /usr/ucb /bin /usr/bin .)
.PP
$B$H$7!"3F%^%7%sMQ$K%3%s%Q%$%k$5$l$?<B9T7A<0$rE,@Z$J%G%#%l%/%H%j$K(B
$BCV$/$3$H$,$G$-$^$9!#(B
.PP
$B%7%'%kJQ?t$N(B \fBversion\fR $B$O!"$I$N%*%W%7%g%s$rA*Br$7$F(B
$B%7%'%k$,%3%s%Q%$%k$5$l$?$+$rI=<($7$^$9!#(B
.PP
$BAH$_9~$_$N(B \fInewgrp\fR$B!"%7%'%kJQ?t$N(B \fBafsuser\fR $B$H(B
\fBecho_style\fR$B!"$=$7$F%7%9%F%`$K0MB8$9$k%7%'%k$NF~NO%U%!%$%k(B
(\fB$B%U%!%$%k(B\fR $B;2>H(B) $B$N0LCV$K$bCm0U$7$F$/$@$5$$!#(B
.SS "$B%7%0%J%k=hM}(B"
$B%m%0%$%s%7%'%k$O(B \fI~/.logout\fR $B%U%!%$%k$rFI$s$G$$$k4V$O(B
$B3d$j9~$_$rL5;k$7$^$9!#(B
$B%7%'%k$O5/F0;~$K(B \fB\-q\fR $B$N;XDj$,L5$1$l$P(B QUIT $B%7%0%J%k$rL5;k$7$^$9!#(B
$B%m%0%$%s%7%'%k$O(B TERM $B%7%0%J%k$rJaB*$7$^$9$,!"Hs%m%0%$%s%7%'%k$O(B
TERM $B%7%0%J%k$X$N5sF0$r?F$+$i7Q>5$7$^$9!#(B
$BB>$N%7%0%J%k$K$D$$$F$O?F$+$i%7%'%k$K7Q>5$5$l$?CM$r;}$C$F$$$^$9!#(B
.PP
$B%7%'%k%9%/%j%W%H$G$O!"%7%'%k$N(B INT $B$H(B TERM $B%7%0%J%k$N07$$$r(B
\fIonintr\fR $B$G@)8f$G$-$^$9!#$=$7$F(B HUP $B$N07$$$r(B
\fIhup\fR $B$H(B \fInohup\fR $B$G@)8f$G$-$^$9!#(B
.PP
$B%7%'%k$O(B HUP $B$G=*N;$7$^$9(B ($B%7%'%kJQ?t$N(B \fBlogout\fR $B$b;2>H$7$F$/$@$5$$(B)$B!#(B
$B%G%U%)%k%H$G$O!"%7%'%k$N;R6!$?$A$b$=$&$7$^$9$,!"%7%'%k$O=*N;;~$K(B
HUP $B$r;R6!$?$A$KAw$j$^$;$s!#(B\fIhup\fR $B$O%7%'%k$,=*N;;~$K(B
$B;R6!$K(B HUP $B$rAw$k$h$&$K$7!"(B\fInohup\fR $B$O;R6!$,(B HUP $B$rL5;k$9$k$h$&$K(B
$B@_Dj$7$^$9!#(B
.SS "$BC<Kv4IM}(B (+)"
$B%7%'%k$O(B 3 $B$D$N0[$J$kC<Kv(B (``tty'') $B%b!<%I$N@_Dj$r;H$$$^$9!#$=$l$i$O(B
$BJT=8;~$K;H$&(B `edit'$B!"J8;z%j%F%i%k$r%/%)!<%H$9$k>l9g$K;H$&(B `quote'$B!"(B
$B%3%^%s%I<B9T;~$K;H$&(B `execute' $B$G$9!#(B
$B%7%'%k$O3F%b!<%I$G$$$/$D$+$N@_Dj$r0lDj$KJ]$D$N$G!"(B
tty $B$r:.Mp>uBV$K$7$F=*N;$9$k%3%^%s%I$,%7%'%k$K43>D$9$k$3$H$O$"$j$^$;$s!#(B
$B%7%'%k$O(B tty $B$N%9%T!<%I$H%Q%G%#%s%0$NJQ99$K$bBP1~$7$^$9!#(B
$B0lDj$KJ]$?$l$k(B tty $B%b!<%I$N%j%9%H$OAH$_9~$_$N(B \fIsetty\fR $B$G(B
$B<hF@!"@_Dj$G$-$^$9!#%(%G%#%?$O(B CBREAK $B%b!<%I(B ($B$^$?$OF1Ey$N%b!<%I(B) $B$r(B
$B;H$$$^$9$,!"@h9TF~NO$5$l$?J8;z$O$$$D$G$b<u$1IU$1$i$l$^$9!#(B
.PP
\fIechotc\fR, \fIsettc\fR, \fItelltc\fR $B%3%^%s%I$r;H$C$F!"(B
$B%3%^%s%I%i%$%s$+$iC<Kv$N%1!<%Q%S%j%F%#$rA`:n!"%G%P%C%0$9$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B
.PP
SIGWINCH $B$+(B SIGWINDOW $B$r%5%]!<%H$9$k%7%9%F%`$G$O!"%7%'%k$O(B
$B%&%#%s%I%&$N%j%5%$%:$K<+F0E*$KE,1~$7$F!"4D6-JQ?t$N(B
\fBLINES\fR $B$H(B \fBCOLUMNS\fR $B$,@_Dj$5$l$F$$$l$PCM$rJd@5$7$^$9!#(B
$B4D6-JQ?t$N(B \fBTERMCAP\fR $B$,(B li# $B$H(B co# $B$N%U%#!<%k%I$r4^$s$G$$$k$H!"(B
$B%7%'%k$O?7$7$$%&%#%s%I%&%5%$%:$rH?1G$9$k$h$&$K$=$l$i$rJd@5$7$^$9!#(B
