From owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org  Fri Nov 17 12:08:31 2000
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id MAA73306;
	Fri, 17 Nov 2000 12:08:31 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org)
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1])
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with ESMTP id MAA73301
	for <man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org>; Fri, 17 Nov 2000 12:08:31 +0900 (JST)
	(envelope-from horikawa@jp.freebsd.org)
To: man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org
X-Mailer: Mew version 1.93 on Emacs 19.34 / Mule 2.3 (SUETSUMUHANA)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Message-Id: <20001117120831L.horikawa@jp.freebsd.org>
Date: Fri, 17 Nov 2000 12:08:31 +0900
From: Kazuo Horikawa <horikawa@jp.freebsd.org>
X-Dispatcher: imput version 980905(IM100)
Lines: 267
Reply-To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+000315
X-Sequence: man-jp-reviewer 3134
Subject: [man-jp-reviewer 3134] ppp.8 1.209.2.13 and crunchgen.1 1.11.2.1
Errors-To: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Sender: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
X-Originator: horikawa@jp.freebsd.org

 $BKY@n$G$9!#(B
 RELENG_4 $B:G?7$KDI=>$9$k$?$a!"<!$N=$@5$r9T$$$^$7$?!#(B

Index: man1/crunchgen.1
===================================================================
RCS file: /home/ncvs/doc/ja_JP.eucJP/man/man1/crunchgen.1,v
retrieving revision 1.4
diff -u -r1.4 crunchgen.1
--- man1/crunchgen.1	2000/07/05 00:50:47	1.4
+++ man1/crunchgen.1	2000/11/17 03:03:32
@@ -22,7 +22,7 @@
 .\" Author: James da Silva, Systems Design and Analysis Group
 .\"			   Computer Science Department
 .\"			   University of Maryland at College Park
-.\" %FreeBSD: src/usr.sbin/crunch/crunchgen/crunchgen.1,v 1.11 2000/03/01 14:08:47 sheldonh Exp %
+.\" %FreeBSD: src/usr.sbin/crunch/crunchgen/crunchgen.1,v 1.11.2.1 2000/11/15 18:38:48 joe Exp %
 .\"
 .Dd September 29, 1997
 .\" jpman %Id: crunchgen.1,v 1.3 1997/07/29 13:43:59 konuma Stab %
@@ -33,14 +33,13 @@
 .Nd $B%/%i%s%A%P%$%J%j9=C[4D6-$r:n@.$9$k(B
 .Sh $B=q<0(B
 .Nm \&crunchgen
-.Op Fl fql
+.Op Fl foql
 .Op Fl h Ar makefile-header-name
 .Op Fl m Ar makefile-name
 .Op Fl c Ar c-file-name
 .Op Fl e Ar exec-file-name
 .Op Ar conf-file
 .Sh $B2r@b(B
-
 $B%/%i%s%A%P%$%J%j(B(crunched binary)$B$O!"(B
 $B$?$/$5$s$NJL!9$N%W%m%0%i%`$r$R$H$D$K$^$H$a$F(B
 $BC10l$N<B9T7A<0$K$7$?%W%m%0%i%`$G$9!#(B
@@ -49,9 +48,8 @@
 $BJ#?t%W%m%0%i%`$r%/%i%s%A$7$F$R$H$D$K$^$H$a$k<g$?$kM}M3$O!"(B
 $B%$%s%9%H!<%k%U%m%C%T$"$k$$$O%7%9%F%`2sI|%U%m%C%T>e$K!"(B
 $B$G$-$k$@$1B?$/$N%W%m%0%i%`$r<}G<$9$k$?$a$G$9!#(B
-
 .Pp
-.Nm crunchgen
+.Nm
 $B$O(B
 .Ar conf-file
 $B$K5-=R$5$l$?%/%i%s%A%P%$%J%j$N$?$a$N@_Dj9`L\$rFI$_9~$_!"(B
@@ -69,8 +67,32 @@
 .Nm crunchide
 $B$rMQ$$!"A4$F$NITMW$J%7%s%\%k$r1#$9$3$H$G(B
 $B%3%s%]!<%M%s%H%W%m%0%i%`4V$N%j%s%/;~$N%7%s%\%k6%9g$rKI$.$^$9!#(B
-
 .Pp
+.Nm 
+$B$OFC<l$JMW7o$r%Q%C%1!<%8$N(B
+.Pa Makefiles
+$B$K2]$7$F$*$j!"$3$N$3$H$,860x$G(B
+.Pa Makefiles
+$B$,Hs(B BSD $B%=!<%9MQ$K;H$($J$/$J$C$F$$$^$9!#(B
+$BFC$K!"(B
+.Nm Makefile
+$B$O%?!<%2%C%H(B
+.Ar depend
+$B$r4^$`$3$H$,I,MW$G$"$j!"A4%*%V%8%'%/%H%U%!%$%k$rJQ?t(B
+.Ar OBJS
+$B$GDj5A$9$k$3$H$,I,MW$G$9!#(B
+$B>l9g$K$h$C$F$O!"56$N(B
+.Pa Makefile
+$B$r;H$($k$G$7$g$&!#(B
+.Nm
+$B$O!"%=!<%9%G%#%l%/%H%j(B
+.Pa foo
+$BCf$N(B
+.Pa Makefile
+$B$r8+$kA0$K!"8=:_$N%G%#%l%/%H%jCf$N(B
+.Pa Makefile.foo
+$B$r8+$^$9!#(B
+.Pp
 .Nm
 $B<B9T8e!"(B ``make -f <conf-name>.mk'' $B$r<B9T$9$k$3$H$G(B
 $B%/%i%s%A%P%$%J%j$r:n@.$G$-$^$9!#(B
@@ -82,7 +104,6 @@
 $B$7$+$7$3$N%?!<%2%C%H$O<+F0E*$K$O<B9T$5$l$^$;$s!#(B
 $B%j%j!<%9%(%s%8%K%"%j%s%04D6-$G$O!"%*%V%8%'%/%H$rB>$N%G%#%l%/%H%j$G(B
 $B=$@5$9$k$N$O0lHL$KK>$^$7$/$J$$$+$i$G$9!#(B
-
 .Pp
 $B%*%W%7%g%s$O0J2<$NDL$j$G$9(B:
 .Bl -tag -width indent
@@ -99,7 +120,7 @@
 .It Fl l
 $BL>A0$NI=<(!#$3$N%P%$%J%j$,BP1~$9$kL>A0$r0lMwI=<($7$^$9!#(B
 .It Fl h Ar makefile-header-name
-.Nm crunchgen
+.Nm
 $B$,@8@.$9$k(B Makefile $B$N@hF,$K4^$a$k%U%!%$%k$NL>A0$r@_Dj$7$^$9!#(B
 make $B$NJQ?t$rDj5A$9$k$N$KJXMx$G$9!#(B
 $B$3$l$K$O!"(Bmake $B$NF0:n$K1F6A$rM?$(!"4D6-JQ?t$r2p$7$F$G$OLLE]$G$"$k!"(B
@@ -109,11 +130,12 @@
 $B=PNO$9$k(B Makefile $B$NL>A0$r(B
 .Ar makefile-name
 $B$H$7$^$9!#%G%U%)%k%H$NL>A0$O(B ``<conf-name>.mk'' $B$G$9!#(B
+.It Fl o
+$B3F%W%m%0%i%`$N(B make $B%?!<%2%C%H$KBP$7!"(B``make obj'' $B%k!<%k$rDI2C$7$^$9!#(B
 .It Fl q
 $B@E=M=hM}%b!<%I!#>u67Js9p%a%C%;!<%8$rM^@)$7$^$9!#(B
 .El
 .Sh CRUNCHGEN $B%3%s%U%#%.%e%l!<%7%g%s%U%!%$%k%3%^%s%I(B
-
 .Nm
 $B$O!"%/%i%s%A%P%$%J%j$N%3%s%]!<%M%s%H$K$D$$$F5-=R$7$?@_Dj9`L\$r(B
 .Ar conf-file
@@ -146,6 +168,8 @@
 $B%/%i%s%A%P%$%J%j$N%j%s%/;~$K4^$a$k%i%$%V%i%j;XDj$N%j%9%H!#(B
 .Nm libs
 $B9T$OJ#?t$"$C$F$b9=$$$^$;$s!#(B
+.It Nm buildopts Ar buildopts ...
+$B3F(B make $B%?!<%2%C%H$KDI2CDI2C$5$l$k!"%S%k%I%*%W%7%g%s$N%j%9%H!#(B
 .It Nm ln Ar progname linkname
 argv[0] $B$K(B
 .Ar linkname
@@ -155,7 +179,6 @@
 $B$3$l$K$h$j!"5/F0;~$NL>A0$K$h$C$F?6$kIq$$$rJQ$($k$h$&$J%W%m%0%i%`$b(B
 $B@5$7$/F0:n$9$k$h$&$K$G$-$^$9!#(B
 .El
-
 $BFCJL$J>u67!"Nc$($P(B
 $B%=!<%9%U%!%$%k$,$J$$$H$+!"(B
 $B=>Mh$N(B Makefile $B$K$h$i$J$$%S%k%I$r9T$&$H$$$C$?(B
@@ -196,6 +219,12 @@
 $B<+?H$,(B
 .Ar objdir
 $B$H$J$j$^$9!#(B
+.It Nm special Ar progname Nm buildopts Ar buildopts
+$B%S%k%I%*%W%7%g%s=89g$rDj5A$7$^$9!#(B
+.Ar progname
+$B=hM};~$K$O!"(B
+.Nm buildopts
+$B$G;XDj$5$l$?$b$N$K2C$(!"$3$l$i$,DI2C$5$l$F%?!<%2%C%H$,:n@.$5$l$^$9!#(B
 .It Nm special Ar progname Nm objs Ar object-file-name ...
 $B%W%m%0%i%`(B
 .Ar progname
@@ -225,7 +254,6 @@
 $B$3$N%*%W%7%g%s$O%7%s%\%k$,>WFM$9$k$H$-$N:G8e$N5r=j$G$9$,!"(B
 $B%7%s%\%k2r7h$NM#0l$NJ}K!$G$"$k>l9g$b$"$j$^$9!#(B
 .El
-
 .Pp
 $B<B:]$K(B
 .Nm
@@ -242,7 +270,6 @@
 $B$G$9$+$i!"$b$72DG=$J$i!"=i4|$N%Q%i%a!<%?$r;XDj$7!"$"$H$O(B
 .Nm
 $B$K5a$a$5$;$?$[$&$,JXMx$J>l9g$b$"$j$^$9!#(B
-
 .Pp
 .Nm
 $B$,@8@.$9$k(B makefile $B$O%*%W%7%g%s$N%?!<%2%C%H(B
@@ -264,17 +291,20 @@
 .Dq Pa kcopy.conf
 $B$NFbMF$r<($7$^$9!#(B
 .Pp
-.nf
-	srcdirs /usr/src/bin /usr/src/sbin
+.Bd -literal -offset indent
+srcdirs /usr/src/bin /usr/src/sbin
+
+progs test cp echo sh fsck halt init mount umount myinstall
+progs anotherprog
+ln test [       # test $B$O(B [ $B$H$7$F5/F0$9$k$3$H$b$G$-$k(B
+ln sh -sh       # init $B$O(B argv[0] $B$r(B "-sh" $B$H$7$F%7%'%k$r5/F0$9$k(B
 
-	progs test cp echo sh fsck halt init mount umount myinstall
-	ln test [       # test $B$O(B [ $B$H$7$F5/F0$9$k$3$H$b$G$-$k(B
-	ln sh -sh       # init $B$O(B argv[0] $B$r(B "-sh" $B$H$7$F%7%'%k$r5/F0$9$k(B
+special myprog objpaths /homes/leroy/src/myinstall.o # $B%=!<%9$J$7(B
 
-	special myprog objpaths /homes/leroy/src/myinstall.o # $B%=!<%9$J$7(B
+special anotherprog -DNO_FOO WITHOUT_BAR=YES
 
-	libs -lutil -lcrypt
-.fi
+libs -lutil -lcrypt
+.Ed
 .Pp
 $B$3$N%3%s%U%#%.%e%l!<%7%g%s%U%!%$%k$G$O!"(B
 $B$$$/$D$+$N4pK\E*$J%7%9%F%`%f!<%F%#%j%F%#$H(B
@@ -285,15 +315,19 @@
 .Nm special
 $B9T$GD>@\;XDj$5$l$F$$$^$9!#(B
 .Pp
+$B$5$i$K!"(B``anotherprog'' $B9=C[;~$K$O!"0z?t(B
+.Ar -DNO_FOO WITHOUT_BAR=YES
+$B$,$9$Y$F$N%S%k%I%?!<%2%C%H$KBP$7$FDI2C$5$l$^$9!#(B
+.Pp
 $B%/%i%s%A%P%$%J%j(B ``kcopy'' $B$O0J2<$N$h$&$K$7$F:n@.$G$-$^$9(B:
 .Pp
-.nf
-	% crunchgen -m Makefile kcopy.conf    # Makefile $B$H(B kcopy.c $B:n@.(B
-	% make objs             # $B%3%s%]!<%M%s%H%W%m%0%i%`$N(B *.o $B:n@.(B
-	% make                  # $B%/%i%s%A%P%$%J%j(B kcopy $B$N:n@.(B
-	% kcopy sh              # $B%7%'%k(B sh $B$r5/F0$G$-$k$+$I$&$+;n$9$H(B..
-	$                       # $B$&$^$/$$$C$?(B!
-.fi
+.Bd -literal -offset indent
+% crunchgen -m Makefile kcopy.conf    # Makefile $B$H(B kcopy.c $B:n@.(B
+% make objs             # $B%3%s%]!<%M%s%H%W%m%0%i%`$N(B *.o $B:n@.(B
+% make                  # $B%/%i%s%A%P%$%J%j(B kcopy $B$N:n@.(B
+% kcopy sh              # $B%7%'%k(B sh $B$r5/F0$G$-$k$+$I$&$+;n$9$H(B..
+$			# $B$&$^$/$$$C$?(B!
+.Ed
 .Pp
 $B$3$3$^$G$/$l$P!"%P%$%J%j(B ``kcopy'' $B$r%$%s%9%H!<%k%U%m%C%T$K%3%T!<$7!"(B
 $B3F%3%s%]!<%M%s%H%W%m%0%i%`$NL>A0$G%O!<%I%j%s%/$r@_$1$k$3$H$,$G$-$^$9!#(B
Index: man8/ppp.8
===================================================================
RCS file: /home/ncvs/doc/ja_JP.eucJP/man/man8/ppp.8,v
retrieving revision 1.39
diff -u -r1.39 ppp.8
--- man8/ppp.8	2000/11/05 07:27:14	1.39
+++ man8/ppp.8	2000/11/17 03:03:34
@@ -1,4 +1,4 @@
-.\" %FreeBSD: src/usr.sbin/ppp/ppp.8,v 1.209.2.12 2000/10/31 02:26:18 brian Exp %
+.\" %FreeBSD: src/usr.sbin/ppp/ppp.8,v 1.209.2.13 2000/11/16 21:52:03 brian Exp %
 .\"
 .\" jpman %Id: ppp.8,v 1.4 1997/06/08 18:41:58 saeki Stab %
 .\"
@@ -3087,12 +3087,22 @@
 $B$=$l$i$r%2!<%H%&%'%$$N8e$NFCDj$N%^%7%s$K%^%C%W$7$?$$>l9g$KM-MQ$G$9!#(B
 .It nat deny_incoming Op yes|no
 yes $B$K@_Dj$9$k$H!"(B
-$B%U%!%$%"%&%)!<%k$H$[$\F1MM$K%Q%1%C%H$rMn$H$9$3$H$K$h$j!"(B
-$B$3$N%3%^%s%I$OA4F~NO@\B3$r5qH]$7$^$9!#(B
+$B%(%$%j%"%7%s%0%j%s%/$,$^$@B8:_$7$J$$$H$3$m$G$O!"(B
+$B$3$N%3%^%s%I$OA4%Q%1%C%H$r5qH]$7$^$9!#(B
+.Dq $B%(%$%j%"%7%s%0%j%s%/(B
+$B$,2?$G$"$k$+$K$D$$$F$O!"(B
+.Xr libalias 3
+$B$N(B
+.Sx $B35G0$NGX7J(B
+$B@a$r;2>H$7$F$/$@$5$$!#(B
 .Pp
-$B$3$N%*%W%7%g%s$rM-8z2=$9$k$H!"(B
-libalias $B$,<1JLIT2DG=$J(B IP $B%Q%1%C%H$rMn$H$9$3$H$KCm0U$7$F$/$@$5$$!#(B
-$B$3$l$O>-Mh=$@5$5$l$kM=Dj$G$9!#(B
+$B$I$N$h$&$J>u67$K$*$$$F(B
+.Xr libalias 3
+$B$,%(%$%j%"%7%s%0%j%s%/$r:n@.$7$?$+!"5$$r$D$1$kI,MW$,$"$j$^$9!#(B
+.Dq set filter
+$B$^$?$O(B
+.Dq nat target
+$B$N%3%^%s%I$r;HMQ$7$F!"99$K%M%C%H%o!<%/$rJ]8n$9$kI,MW$,$"$k$+$b$7$l$^$;$s!#(B
 .It nat help|?
 $B$3$N%3%^%s%I$O!";HMQ2DG=$J(B nat $B%3%^%s%I$N$^$H$a$rI=<($7$^$9!#(B
 .It nat log Op yes|no
@@ -4573,6 +4583,12 @@
 $B$3$l$i$N%3%^%s%I$O(B
 .Nm
 $B$,M-8B>uBV5!3#(B (Finite State Machine; FSM) $B$KMW5a%Q%1%C%H$rAw$kA0$K(B
+$BBT$DIC?t$r;XDj$7$^$9!#(B
+.Ar timeout
+$B$N%G%U%)%k%H$O!"A4(B FSM $B$K$*$$$F(B 3 $BIC$G$9(B ($B$[$H$s$I$N>l9g==J,$G$9(B)$B!#(B
+.Pp
+.Ar reqtries
+$B$r;XDj$9kA0$(BK
 $BBT$DIC?t$r;XDj$7$^$9!#(B
 .Ar timeout
 $B$N%G%U%)%k%H$O!"A4(B FSM $B$K$*$$$F(B 3 $BIC$G$9(B ($B$[$H$s$I$N>l9g==J,$G$9(B)$B!#(B
