From owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org  Thu Dec  7 16:19:24 2000
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id QAA03872;
	Thu, 7 Dec 2000 16:19:24 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org)
Received: from TYO201.gate.nec.co.jp (TYO201.gate.nec.co.jp [202.32.8.214])
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with ESMTP id QAA03867
	for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Thu, 7 Dec 2000 16:19:24 +0900 (JST)
	(envelope-from h-nokubi@ssss211.sss.abk.nec.co.jp)
Received: from mailsv.nec.co.jp (mailsv51 [10.7.69.90])
	by TYO201.gate.nec.co.jp (8.9.3/3.7W00120617) with ESMTP id QAA15818
	for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Thu, 7 Dec 2000 16:19:23 +0900 (JST)
Received: from ns1.sss.abk.nec.co.jp (ns1.sss.abk.nec.co.jp [10.41.144.8]) by mailsv.nec.co.jp (8.9.3/3.7W-MAILSV-NEC) with ESMTP
	id QAA12382 for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Thu, 7 Dec 2000 16:18:22 +0900 (JST)
Received: from e2.sss.abk.nec.co.jp (ssse202.sss.abk.nec.co.jp [10.41.151.33]) by ns1.sss.abk.nec.co.jp (8.8.8+2.7Wbeta7/CF3.3W9-SSS_M950609) with ESMTP id QAA21830 for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Thu, 7 Dec 2000 16:19:13 +0900 (JST)
Received: from s11.sss.abk.nec.co.jp by e2.sss.abk.nec.co.jp (8.7.6+2.6Wbeta7/3.3W9-NEC) id QAA06395; Thu, 7 Dec 2000 16:19:13 +0900 (JST)
Received: from ssss211 (localhost [127.0.0.1]) by s11.sss.abk.nec.co.jp (8.8.8+Sun/3.4W402/02/99) with ESMTP id QAA20305 for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Thu, 7 Dec 2000 16:19:11 +0900 (JST)
Message-Id: <200012070719.QAA20305@s11.sss.abk.nec.co.jp>
To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
From: nokubi@ff.iij4u.or.jp
In-reply-to: Your message of "Thu, 07 Dec 2000 00:26:00 -0500."
             <20001207002600L.horikawa@psinet.com> 
Mime-Version: 1.0 (generated by tm-edit 1.5)
Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP
Date: Thu, 07 Dec 2000 16:19:11 +0900
Reply-To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+000315
X-Sequence: man-jp-reviewer 3208
Subject: [man-jp-reviewer 3208] Re: (man2) msync.2 
Errors-To: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Sender: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
X-Originator: h-nokubi@ssss211.sss.abk.nec.co.jp

In message <w05lmttgcpk.wl@sssp289.sss.abk.nec.co.jp>, Kazuo Horikawa writes:

>  $B$9$/$J$/$H$b!"(B

$B$H$$$&$3$H$OB>$NItJ,$b<h$i$J$$J}$,$$$$$H;W$C$F$^$9(B?

$B<+J,$G$b<h$j$9$.$+$J$H;W$&$3$H$b$"$k$N$G$9$,!"$b$&0l2s(B $BFI$_D>$9$N$b(B
$B;~4V$,$J$$$7$G!"=P$7$F$7$^$&;v$,$"$j$^$9!#$J$s$GFIE@$r<h$k$+$H$$$($P(B
$B2hLL>e$G$O3N$+$K8+$d$9$$$+$b$7$l$^$;$s$+!"0u:~$7$?$i3J9%0-$$$@$m$&$H(B
$B;W$&$+$i$G$9!#(B

$B$3$N$"$?$j$OB?J,$K463PE*$J$b$N$b$"$k$H;W$&$N$G5DO@$9$k5$$O$5$i$5$i(B
$BL5$$$N$G$9$,!"$h$1$l$PKY@n$5$s$N46?($J$IJ9$+$;$F$b$i$($l$P;29M$K(B
$B$7$?$$$H;W$C$F$$$^$9!#(B

> > @@ -64,8 +64,8 @@
> >  MS_INVALIDATE        $B%-%c%C%7%e$5$l$?%G!<%?$r$9$Y$FL58z$K$7$^$9(B
> >  .Ed
> >  .Sh $BLa$jCM(B
> > -$B%(%i!<$,5/$-$?>l9g!"(B-1 $B$,JV$5$l!"%(%i!<$r<($9$?$a$K(B
> > -errno $B$,@_Dj$5$l$^$9!#$=$&$G$J$$>l9g!"(B
> > +$B%(%i!<$,5/$-$?>l9g(B -1 $B$,JV$5$l!"%(%i!<$r<($9$?$a$K(B
> > +errno $B$,@_Dj$5$l$^$9!#$=$&$G$J$$>l9g(B
> >  $BCM(B 0 $B$,JV$5$l$^$9!#(B
> >  .Sh $B%(%i!<(B
> >  .Fn msync
> $B$O!"85(B ($B2<5-$N5l(B) $B$NJ}$,$h$/$J$$$G$9$+!)(B
>  o $B5l(B: $B$=$&$G$J$$>l9g!"CM(B 0 $B$,JV$5$l$^$9!#(B
>  o $B?7(B: $B$=$&$G$J$$>l9gCM(B 0 $B$,JV$5$l$^$9!#(B

$BE:IU$N(B diff $B$N$h$&$K$7$?$$$H$$$&$N$,K\Mh$N;d$N463P$G$9!#(B
# $BFIE@$r<h$C$F$*$7$^$$$K$7$F$7$^$C$?$N$OC1$J$kBUK}$+$J(B?
# $B<+J,$G$d$C$H$$$F%"%l$G$9$,(B :-) $BM}M3$,;W$$$D$-$^$;$s!#(B

$B$H$$$&$o$1$G=$@5$7$FEPO?$7$F$*$-$^$9!#(B
----
NOKUBI Hirotaka
Fingerprint20 = DEBC 0793 7CD6 92F1 0A1F  A792 9E2F EEEE A41B 171D

--- msync.2~	Thu Dec  7 16:00:10 2000
+++ msync.2	Thu Dec  7 16:04:27 2000
@@ -65,8 +65,8 @@
 .Ed
 .Sh $BLa$jCM(B
 $B%(%i!<$,5/$-$?>l9g(B -1 $B$,JV$5$l!"%(%i!<$r<($9$?$a$K(B
-errno $B$,@_Dj$5$l$^$9!#$=$&$G$J$$>l9g(B
-$BCM(B 0 $B$,JV$5$l$^$9!#(B
+errno $B$,@_Dj$5$l$^$9!#$=$&$G$J$$>l9g$O(B
+$BCM$H$7$F(B 0 $B$,JV$5$l$^$9!#(B
 .Sh $B%(%i!<(B
 .Fn msync
 $B$O<!$N>l9g$K<:GT$7$^$9!#(B
