From owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org  Mon Jan  1 11:32:45 2001
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id LAA14867;
	Mon, 1 Jan 2001 11:32:45 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org)
Received: from smtp1.interramp.com (smtp1.interramp.com [38.8.45.2])
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with ESMTP id LAA14858
	for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Mon, 1 Jan 2001 11:32:44 +0900 (JST)
	(envelope-from horikawa@psinet.com)
Received: from [38.26.194.185] (helo=localhost)
	by smtp1.interramp.com with esmtp (Exim 1.90 #1)
	for man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
	id 14Cum9-0005mN-00; Sun, 31 Dec 2000 21:32:41 -0500
To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
X-Mailer: Mew version 1.94.1 on Emacs 19.34 / Mule 2.3 (SUETSUMUHANA)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Message-Id: <20001231213227Z.horikawa@psinet.com>
Date: Sun, 31 Dec 2000 21:32:27 -0500
From: Kazuo Horikawa <horikawa@psinet.com>
X-Dispatcher: imput version 20000228(IM140)
Lines: 281
Reply-To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+000315
X-Sequence: man-jp-reviewer 3253
Subject: [man-jp-reviewer 3253] (man2) sigaction.2
Errors-To: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Sender: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
X-Originator: horikawa@psinet.com

 $BKY@n$G$9!#(B
 sigaction.2 $B$r%A%'%C%/$7$^$7$?!#(B

 o restart $B$K4X$9$k5-=R$r=$@5$7$^$7$?!#(B
   $B86J8$O(B The affected system calls include open(2), read(2), write(2),
   sendto(2), recvfrom(2), sendmsg(2) and recvmsg(2) on a communications
   channel or a slow device (such as a terminal, but not a regular
   file) and during a wait(2) or ioctl(2).
 o $B%7%9%F%`8F$S=P$7(B -> $B%7%9%F%`%3!<%k(B
 o $BLa$9(B -> $BJV$9(B

--- sigaction.2.orig	Sun Dec 31 20:59:07 2000
+++ sigaction.2	Sun Dec 31 21:22:22 2000
@@ -42,62 +42,81 @@
 .Fd #include <signal.h>
 .Bd -literal
 struct sigaction {
-	void     (*sa_handler)();  /* signal handler */
-	sigset_t sa_mask;          /* signal mask to apply */
-	int	 sa_flags;         /* see signal options below */
+	void     (*sa_handler)();  /* $B%7%0%J%k%O%s%I%i(B */
+	sigset_t sa_mask;          /* $BE,MQ$9$k%7%0%J%k%^%9%/(B */
+	int	 sa_flags;         /* $B8e=R$N%7%0%J%k%*%W%7%g%s$r;2>H(B */
 };
 .Ed
 .Ft int
 .Fn sigaction "int sig" "const struct sigaction *act" "struct sigaction *oact"
 .Sh $B2r@b(B
-$B%7%9%F%`$G$O%7%0%J%k$N%;%C%H$,Dj5A$5$l$F$*$j!"(B
-$B%W%m%;%9$KG[?.$5$l$k$3$H$,$"$j$^$9!#%7%0%J%k$NG[?.$O!"(B
+$B%7%9%F%`$G$O%7%0%J%k$N=89g$rDj5A$7$F$*$j!"(B
+$B$3$l$i$O%W%m%;%9$KG[?.$5$l$k$3$H$,$"$j$^$9!#(B
+$B%7%0%J%k$NG[?.$O!"(B
 $B%O!<%I%&%'%"3d9~$_$NH/@8$K;w$F$$$^$9!#DL>o$N>l9g!"(B
 $B%7%0%J%k$N$5$i$J$kH/@8$O%V%m%C%/$5$l!"(B
 $B8=:_$N%W%m%;%9%3%s%F%-%9%H$OJ]B8$5$l$F!"?7$7$$%W%m%;%9%3%s%F%-%9%H$,(B
 $B:n@.$5$l$^$9!#%W%m%;%9$O!"%7%0%J%k$NG[?.@h(B
 .Em handler
-$B$r;XDj$9$k$3$H$b$"$l$P!"%7%0%J%k$rL5;k$9$k$3$H$r;XDj$9$k$3$H$b$"$j$^$9!#(B
+$B$r;XDj$9$k$3$H$b$"$l$P!"%7%0%J%k$r(B
+.Em $BL5;k(B
+$B$9$k$3$H$r;XDj$9$k$3$H$b$"$j$^$9!#(B
 $B%7%0%J%k$,H/@8$7$?>l9g$K!"%7%9%F%`$,%G%U%)%k%H$N%"%/%7%g%s$r<h$k(B
-$B$3$H$r;XDj$9$k$3$H$b$"$j$^$9!#%7%0%J%k$,%V%m%C%/$5$l$k$3$H$b$"$j!"(B
-$B$=$N>l9g!"%7%0%J%k$NG[?.$O!"%V%m%C%/$,2r=|$5$l$k$^$G1d4|$5$l$^$9!#(B
+$B$3$H$r;XDj$9$k$3$H$b2DG=$G$9!#(B
+$B%7%0%J%k$,(B
+.Em $B%V%m%C%/(B
+$B$5$l$k$3$H$b$"$j!"(B
+$B$=$N>l9g!"%7%0%J%k$NG[?.$O!"(B
+.Em $B%V%m%C%/$,2r=|(B
+$B$5$l$k$^$G1d4|$5$l$^$9!#(B
 $BG[?.;~$K<h$k%"%/%7%g%s$O!"G[?.;~$K7h$^$j$^$9!#DL>o$N>l9g$O!"(B
 $B%7%0%J%k%O%s%I%i$,!"%W%m%;%9$N8=9T%9%?%C%/$GF0:n$7$^$9!#(B
-$B$3$l$O%O%s%I%i$K$h$C$F0[$J$k$N$G!"%7%0%J%k$OFC<l$J(B
-$B%7%0%J%k%9%?%C%/$G<h$i$l$^$9!#(B
+$B$3$l$O%O%s%I%i$K$h$C$FJQ992DG=$G$"$j!"(B
+$BJQ99$9$l$P!"%7%0%J%k$OFC<l$J(B
+.Em $B%7%0%J%k%9%?%C%/(B
+$B$G%O%s%I%k2DG=$G$9!#(B
 .Pp
 $BDL>o$N>l9g!"%7%0%J%k%k!<%A%s$O!"8F$S=P$7$N860x$H$J$C$?%7%0%J%k$,(B
 $B%V%m%C%/$5$l$?>uBV$GF0:n$7$^$9$,!"$=$NB>$N%7%0%J%k$,H/@8$9$k2DG=@-$O(B
-$B$"$j$^$9!#%0%m!<%P%k$N%7%0%J%k%^%9%/$K$O!"%W%m%;%9$X$NG[?.$,8=:_(B
-$B%V%m%C%/$5$l$F$$$k%7%0%J%k$N%;%C%H$,Dj5A$5$l$F$$$^$9!#%W%m%;%9$N(B
-$B%7%0%J%k%^%9%/$O!"?F$N%7%0%J%k%^%9%/$G=i4|2=$5$l(B ($BDL>o$O6u(B)$B!"(B
+$B$"$j$^$9!#%0%m!<%P%k$N(B
+.Em $B%7%0%J%k%^%9%/(B
+$B$K$O!"%W%m%;%9$X$NG[?.$,8=:_(B
+$B%V%m%C%/$5$l$F$$$k%7%0%J%k$N=89g$,Dj5A$5$l$F$$$^$9!#%W%m%;%9$N(B
+$B%7%0%J%k%^%9%/$O!"?F$N%7%0%J%k%^%9%/$G=i4|2=$5$l$^$9(B ($BDL>o$O6u(B)$B!#(B
 .Xr sigprocmask 2
-$B$,8F$S=P$5$l$?>l9g!"$^$?$O%7%0%J%k$,%W%m%;%9$KG[?.$5$l$?>l9g$K(B
-$BJQ99$5$l$k$3$H$,$"$j$^$9!#(B
+$B$,8F$S=P$5$l$?>l9g!"$^$?$O%7%0%J%k$,%W%m%;%9$KG[?.$5$l$?>l9g$K!"(B
+$B%7%0%J%k%^%9%/$OJQ99$5$l$^$9!#(B
 .Pp
 $B%7%0%J%k>r7o$,%W%m%;%9$GH/@8$9$k$H!"%7%0%J%k$,!"%W%m%;%9$GJ]N1$K(B
-$B$J$C$F$$$k%7%0%J%k$N%;%C%H$KDI2C$5$l$^$9!#$=$N%7%0%J%k$,%W%m%;%9$G(B
-$B8=:_%V%m%C%/$5$l$F$$$J$$>l9g$O!"%W%m%;%9$KG[?.$5$l$^$9!#%7%0%J%k$O!"(B
+$B$J$C$F$$$k%7%0%J%k$N=89g$KDI2C$5$l$^$9!#(B
+$B$=$N%7%0%J%k$,%W%m%;%9$G(B
+$B8=:_(B
+.Em $B%V%m%C%/(B
+$B$5$l$F$$$J$$>l9g$O!"%W%m%;%9$KG[?.$5$l$^$9!#(B
+$B%7%0%J%k$O!"(B
 $B%W%m%;%9$,%*%Z%l!<%F%#%s%0%7%9%F%`$KF~$C$?$H$-$K(B ($B%7%9%F%`8F$S=P$7!"(B
 $B%Z!<%8%(%i!<$d%H%i%C%W!"%/%m%C%/3d9~$_Cf$J$I$K(B) $BG[?.$5$l$^$9!#(B
 $BJ#?t$N%7%0%J%k$NG[?.=`Hw$,F1;~$K@0$C$?>l9g$O!"%H%i%C%W$G@8$8$?%7%0%J%k$,(B
-$B@h$KG[?.$5$l$^$9!#$=$NB>$N%7%0%J%k$O!"$=$l$>$l$,A0$N%7%0%J%k$N%O%s%I%i$K!"(B
+$B@h$KG[?.$5$l$^$9!#(B
+$B$=$NB>$N%7%0%J%k$O!"$=$l$>$l$,A0$N%7%0%J%k$N%O%s%I%i$KBP$7!"(B
 $B:G=i$NL?Na$NA0$K3d$j9~$s$@>uBV$GF1;~$K=hM}$5$l$^$9!#(B
-$BJ]N1$K$J$C$F$$$k%7%0%J%k$N%;%C%H$O!"(B
+$BJ]N1$K$J$C$F$$$k%7%0%J%k$N=89g$O!"(B
 .Xr sigpending 2
-$B4X?t$GLa$5$l$^$9!#<u?.$5$l$?%7%0%J%k$,G[?.$5$l$k$H!"%W%m%;%9$N8=:_$N(B
+$B4X?t$GJV$5$l$^$9!#(B
+$B<u?.$5$l$?%7%0%J%k$,G[?.$5$l$k$H!"%W%m%;%9$N8=:_$N(B
 $B>uBV$,J]B8$5$l!"?7$7$$%7%0%J%k%^%9%/$,0J2<$G@bL@$9$k$h$&$K;;=P$5$l$F!"(B
-$B%7%0%J%k%O%s%I%i$,8F$S=P$5$l$^$9!#%O%s%I%i$N8F$S=P$7$O!"(B
+$B%7%0%J%k%O%s%I%i$,8F$S=P$5$l$^$9!#(B
+$B%O%s%I%i$N8F$S=P$7$O!"(B
 $B%7%0%J%k=hM}%k!<%A%s$,@5>o$KLa$C$?>l9g$K!"%W%m%;%9$,%7%0%J%kG[?.A0$N(B
 $B%3%s%F%-%9%H$G<B9T$r:F3+$9$k$h$&$KJT@.$5$l$^$9!#(B
 $B%W%m%;%9$,JL$N%3%s%F%-%9%H$G$N:F3+$rK>$`>l9g$O!"(B
 $BA0$N%3%s%F%-%9%H$=$N$b$N$r2sI|$9$k$h$&$KJT@.$9$kI,MW$,$"$j$^$9!#(B
 .Pp
-$B%7%0%J%k$,%W%m%;%9$KG[?.$5$l$k$H!"?7$7$$%7%0%J%k%^%9%/$,!"%W%m%;%9$N(B
+$B%7%0%J%k$,%W%m%;%9$KG[?.$5$l$k$H!"%W%m%;%9$N(B
 $B%7%0%J%k%O%s%I%i$,B3$/4V(B ($B$^$?$O(B
 .Fn sigprocmask
-$B$,8F$S=P$5$l$k$^$G(B) $B@_CV$5$l$^$9!#(B
-$B$3$N%^%9%/$O!"8=:_$N%7%0%J%k%^%9%/%;%C%H!"G[?.$5$l$k%7%0%J%k!"(B
+$B$,8F$S=P$5$l$k$^$G(B)$B!"?7$7$$%7%0%J%k%^%9%/$,@_CV$5$l$^$9!#(B
+$B$3$N%^%9%/$O!"8=:_$N%7%0%J%k%^%9%/=89g!"G[?.$5$l$k%7%0%J%k!"(B
 $B8F$S=P$5$l$k%O%s%I%i$K4XO"$7$?%7%0%J%k%^%9%/$NOB=89g$r<h$C$F7A@.$5$l$^$9!#(B
 .Pp
 .Fn sigaction
@@ -106,32 +125,33 @@
 $B$G;XDj$7$?%7%0%J%k$N%"%/%7%g%s$r3d$jEv$F$^$9!#(B
 .Fa act
 $B$,(B 0 $B$G$J$$>l9g$O!"%"%/%7%g%s(B
-.Pf (SIG_DFL
-,
+.Pf (SIG_DFL ,
 .Dv SIG_IGN
-$B!"%O%s%I%i%k!<%A%s(B)$B!"$*$h$S;XDj$5$l$?%7%0%J%k$NG[?.;~$K(B
+$B$+%O%s%I%i%k!<%A%s(B)$B!"$*$h$S;XDj$5$l$?%7%0%J%k$NG[?.;~$K(B
 $B;HMQ$9$k%^%9%/$,;XDj$5$l$^$9!#(B
 .Fa oact
-$B$,(B 0 $B$G$J$$>l9g$O!"%7%0%J%k$NA0$N=hM}>pJs$,%f!<%6$KLa$5$l$^$9!#(B
+$B$,(B 0 $B$G$J$$>l9g$O!"%7%0%J%k$NA0$N=hM}>pJs$,%f!<%6$KJV$5$l$^$9!#(B
 .Pp
 $B%7%0%J%k%O%s%I%i$,@_CV$5$l$k$H!"DL>o$N>l9g$O(B
 .Fn sigaction
 $B$r:FEY8F$S=P$9$+(B
 .Xr execve 2
 $B$r<B9T$9$k$^$G%7%0%J%k%O%s%I%i$O@_CV$5$l$?$^$^;D$j$^$9!#(B
-$B%7%0%J%k$K8GM-$J%G%U%)%k%H%"%/%7%g%s$O!"(B
+$B%7%0%J%k$K8GM-$J%G%U%)%k%H%"%/%7%g%s$X$O!"(B
 .Fa sa_handler
 $B$r(B
 .Dv SIG_DFL
-$B$K@_Dj$9$k$3$H$G%j%;%C%H$G$-$^$9!#%G%U%)%k%H$O!"%W%m%;%9$N=*N;(B
+$B$K@_Dj$9$k$3$H$G%j%;%C%H$G$-$^$9!#(B
+$B%G%U%)%k%H$O!"%W%m%;%9$N=*N;(B
 ($B%3%"%@%s%W$,<h$i$l$k$3$H$b$"$j$^$9(B)$B!"%"%/%7%g%s$J$7!"%W%m%;%9$NDd;_!"(B
-$B%W%m%;%9$N7QB3$G$9!#$=$l$>$l$N%7%0%J%k$N%G%U%)%k%H%"%/%7%g%s$K$D$$$F$O!"(B
+$B%W%m%;%9$N7QB3$G$9!#(B
+$B$=$l$>$l$N%7%0%J%k$N%G%U%)%k%H%"%/%7%g%s$K$D$$$F$O!"(B
 $B0J2<$N%7%0%J%k%j%9%H$r;2>H$7$F$/$@$5$$!#(B
 .Fa sa_handler
 $B$,(B
 .Dv SIG_DFL
-$B$G$"$k>l9g!"%7%0%J%k$N%G%U%)%k%H%"%/%7%g%s$O(B
-$B%7%0%J%k$NJ|4~$K$J$j!"%7%0%J%k$,J]N1$K$J$C$F$$$k>l9g$O!"%7%0%J%k$,%^%9%/$5(B
+$B$G$"$k>l9g!"%7%0%J%k$N%G%U%)%k%H%"%/%7%g%s$O%7%0%J%k$NJ|4~$K$J$j$^$9!#(B
+$B$^$?!"%7%0%J%k$,J]N1$K$J$C$F$$$k>l9g$G$b!"%7%0%J%k$,%^%9%/$5(B
 $B$l$F$$$F$bJ]N1Cf$N%7%0%J%k$OJ|4~$5$l$^$9!#(B
 .Fa sa_handler
 $B$r(B
@@ -157,17 +177,17 @@
 $B;R$,=*N;$7$?$H$-$K%>%s%S%W%m%;%9$r:n@.$7$J$/$J$j$^$9!#8F$S=P$7B&%W%m%;%9$,(B
 .Xr wait 2
 $B$+$=$l$KAjEv$9$k$b$N$rB3$1$FH/9T$9$k$H!"8F$S=P$7B&%W%m%;%9$N$9$Y$F(B
-$B$N;R%W%m%;%9$,=*N;$9$k$^$G%V%m%C%/$r@_Dj$7!"<!$K(B
+$B$N;R%W%m%;%9$,=*N;$9$k$^$G%V%m%C%/$7!"<!$K(B
 .Va errno
 $B$r(B
 .Dv ECHILD
-$B$K@_Dj$7$F(B -1 $B$rLa$7$^$9!#(B
+$B$K@_Dj$7$F(B -1 $B$rJV$7$^$9!#(B
 .It Dv SA_ONSTACK
 $B$3$N%S%C%H$r@_Dj$9$k$H!"%7%9%F%`$O!"(B
 .Xr sigaltstack 2
 $B$G;XDj$5$l$?(B
-.Em "signal stack"
-($B%7%0%J%k%9%?%C%/(B) $B$G!"%W%m%;%9$K%7%0%J%k$rG[?.$7$^$9!#(B
+.Em $B%7%0%J%k%9%?%C%/(B
+$B$G!"%W%m%;%9$K%7%0%J%k$rG[?.$7$^$9!#(B
 .It Dv SA_NODEFER
 $B$3$N%S%C%H$r@_Dj$9$k$H!"G[?.:Q$_%7%0%J%k$N$5$i$J$kH/@8$,!"(B
 $B%O%s%I%i$N<B9TCf$K%^%9%/$5$l$J$/$J$j$^$9!#(B
@@ -179,18 +199,17 @@
 .\" .It Dv SA_SIGINFO
 .El
 .Pp
-$B0J2<$N%j%9%H$N%7%9%F%`8F$S=P$7Cf$K%7%0%J%k$,<u?.$5$l$k$H!"8F$S=P$7$O!"%(%i!<(B
+$B0J2<$N%j%9%H$N%7%9%F%`%3!<%kCf$K%7%0%J%k$,<u?.$5$l$k$H!"8F$S=P$7$O!"%(%i!<(B
 .Dv EINTR
 $B$G6/@)=*N;$5$l$k$+!"MW5a$h$jC;$$%G!<%?E>Aw$GLa$k$+!"(B
-$B$^$?$O:F3+$5$l$^$9!#J]N1Cf$N8F$S=P$7$N:F3+$O!"(B
+$B$^$?$O:F3+$5$l$^$9!#(B
+$BJ]N1Cf$N%7%9%F%`%3!<%k$N:F3+$O!"(B
 .Ar sa_flags
 $B$G(B
 .Dv SA_RESTART
-$B%S%C%H$r@_Dj$9$k$3$H$GMW5a$G$-$^$9!#1F6A$r<u$1$k%7%9%F%`8F$S=P$7$O!"(B
-$BDL?.%A%c%M%k$+CY$$%G%P%$%9(B ($BC<Kv$J$I!#DL>o%U%!%$%k$G$O$J$$(B)$B!"$*$h$S(B
-.Xr wait 2 ,
-.Xr ioctl 2
-$BCf$N(B
+$B%S%C%H$r@_Dj$9$k$3$H$GMW5a$G$-$^$9!#(B
+$B1F6A$r<u$1$k%7%9%F%`%3!<%k$O!"(B
+$BDL?.%A%c%M%k$+CY$$%G%P%$%9(B ($BC<Kv$J$I!#DL>o%U%!%$%k$G$O$J$$(B) $B$KBP$9$k(B
 .Xr open 2 ,
 .Xr read 2 ,
 .Xr write 2 ,
@@ -198,8 +217,12 @@
 .Xr recvfrom 2 ,
 .Xr sendmsg 2 ,
 .Xr recvmsg 2
-$B$G$9!#$7$+$7!"$9$G$K<B9T$5$l$F$$$k8F$S=P$7$O:F3+$5$l$:!"(B
-$BItJ,E*$J7k2L(B ($BC;$$FI<h$j%+%&%s%H$J$I(B) $B$rLa$7$^$9!#(B
+$B$H(B
+.Xr wait 2 ,
+.Xr ioctl 2
+$B$NESCf$G$9!#(B
+$B$7$+$7!"$9$G$K<B9T$5$l$F$$$k%7%9%F%`%3!<%k$O:F3+$5$l$:!"(B
+$BItJ,E*$J7k2L(B ($BC;$$FI<h$j%+%&%s%H$J$I(B) $B$rJV$7$^$9!#(B
 .Pp
 .Xr fork 2
 $B$+(B
@@ -208,11 +231,11 @@
 $B:F3+(B / $B3d9~$_%U%i%0$,;R$K7Q>5$5$l$^$9!#(B
 .Pp
 .Xr execve 2
-$B$O!"<u?.$5$l$?$9$Y$F$N%7%0%J%k$N%G%U%)%k%H%"%/%7%g%s$rI|5"$7!"(B
+$B$O!"<u?.$5$l$?$9$Y$F$N%7%0%J%k$N%G%U%)%k%H%"%/%7%g%s$r85$KLa$7!"(B
 $B%f!<%6%9%?%C%/$G<u?.$5$l$k$9$Y$F$N%7%0%J%k$r%j%;%C%H$7$^$9!#(B
-$BL5;k$5$l$?%7%0%J%k$OL5;k$5$l$?$^$^;D$j$^$9!#(B
-$B%7%0%J%k%^%9%/$OF1$8>uBV$K;D$j$^$9!#(B
-$BJ]N1Cf$N%7%9%F%`8F$S=P$7$r:F3+$9$k%7%0%J%k$O!"$=$N:F3+$rB3$1$^$9!#(B
+$BL5;k$5$l$?%7%0%J%k$OL5;k$5$l$?$^$^$G$9!#(B
+$B%7%0%J%k%^%9%/$OF1$8>uBV$N$^$^$G$9!#(B
+$BJ]N1Cf$N%7%9%F%`%3!<%k$r:F3+$9$k%7%0%J%k$O!"$=$N:F3+$rB3$1$^$9!#(B
 .Pp
 $B0J2<$O$9$Y$F$N%7%0%J%k$N%j%9%H$G$9!#L>>N$O!"%$%s%/%k!<%I%U%!%$%k(B
 .Aq Pa signal.h
@@ -269,7 +292,7 @@
 $B$r%V%m%C%/$G$-$^$;$s!#%V%m%C%/$7$h$&$H$7$F$bL5;k$5$l$^$9!#(B
 .Pp
 $B0J2<$N4X?t$O!":FF~E*$G$"$k$+%7%0%J%k$G3d$j9~$^$l$k$3$H$,$J$$$+$N$I$A$i(B
-$B$+$G!"HsF14|%7%0%J%k$G$b0BA4$G$9!#$3$N$?$a%"%W%j%1!<%7%g%s$G$O!"(B
+$B$+$G!"HsF14|%7%0%J%k$G$b0BA4$G$9!#$3$N$?$a!"%"%W%j%1!<%7%g%s$O!"(B
 $B%7%0%J%k<u?.4X?t$+$i@)8B$J$/8F$S=P$;$^$9!#(B
 .Pp
 $B%Y!<%9%$%s%?%U%'!<%9(B
@@ -393,7 +416,7 @@
 .Fa sigcontext
 $B9=B$BN$N%]%$%s%?(B (
 .Aq Pa signal.h 
-$B$GDj5A$5$l$F$$$^$9!#(B) $B$G!"%7%0%J%kA0$N%3%s%F%-%9%H$r2sI|$9$k$?$a$K;HMQ$5$l$^$9!#(B
+$B$GDj5A$5$l$F$$$^$9(B) $B$G!"%7%0%J%kA0$N%3%s%F%-%9%H$r2sI|$9$k$?$a$K;HMQ$5$l$^$9!#(B
 .Sh $B%(%i!<(B
 $B0J2<$N$&$A(B 1 $B$D$,H/@8$9$k$H!"(B
 .Fn sigaction
@@ -403,7 +426,7 @@
 .Fa act
 $B$+(B
 .Fa oact
-$B$,!"%W%m%;%9%"%I%l%96u4V$NM-8z$JItJ,$G$O$J$$%a%b%j$r;X$7$F$$$^$9!#(B
+$B$O!"%W%m%;%9$K3d$jEv$F$i$l$?%"%I%l%96u4V$NHO0O30$r;X$7$F$$$^$9!#(B
 .It Bq Er EINVAL
 .Fa sig
 $B$,!"@5$7$$%7%0%J%kHV9f$K$J$C$F$$$^$;$s!#(B
@@ -434,8 +457,9 @@
 .Dv SIGPROF ,
 .Dv SIGWINCH ,
 .Dv SIGINFO
-$B%7%0%J%k$HF1$8$h$&$K!"(BBerkeley $B$N3HD%5!G=$G$9!#$3$l$i$N%7%0%J%k$O!"(B
-.Tn BSD Ns \-derived
+$B%7%0%J%k$HF1$8$h$&$K!"(B
+Berkeley $B$N3HD%5!G=$G$9!#$3$l$i$N%7%0%J%k$O!"(B
+.Tn BSD
 $B$+$iGI@8$7$?!"$[$H$s$I$N%7%9%F%`$G;HMQ$G$-$^$9!#(B
 .Dv SA_NODEFER
 $B%U%i%0$H(B
--
$BKY@nOBM:(B
