From owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org  Tue Apr 10 09:36:53 2001
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id JAA66128;
	Tue, 10 Apr 2001 09:36:53 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org)
Received: from smtp1.interramp.com (smtp1.interramp.com [38.8.45.2])
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with ESMTP id JAA66123
	for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Tue, 10 Apr 2001 09:36:52 +0900 (JST)
	(envelope-from horikawa@psinet.com)
Received: from [38.32.30.33] (helo=localhost)
	by smtp1.interramp.com with esmtp (Exim 1.90 #1)
	for man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
	id 14mm9D-0004pg-00; Mon, 9 Apr 2001 20:36:44 -0400
To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
X-Mailer: Mew version 1.94.1 on Emacs 19.34 / Mule 2.3 (SUETSUMUHANA)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Multipart/Mixed;
 boundary="--Next_Part(Mon_Apr__9_20:36:16_2001_809)--"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Message-Id: <20010409203711E.horikawa@psinet.com>
Date: Mon, 09 Apr 2001 20:37:11 -0400
From: Kazuo Horikawa <horikawa@psinet.com>
X-Dispatcher: imput version 20000228(IM140)
Lines: 241
Reply-To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+010328
X-Sequence: man-jp-reviewer 3523
Subject: [man-jp-reviewer 3523] (man18) portmap.8 pkg_version.1
Errors-To: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Sender: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
X-Originator: horikawa@psinet.com

----Next_Part(Mon_Apr__9_20:36:16_2001_809)--
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit

  $BKY@n$G$9!#(B

  $B$3$3?t;~4V0JFb$KJQ99$,$"$C$?$N$G!"$H$j$"$($:JQ99$7$F$*$-$^$7$?!#(B
portmap.8 $B$K$D$$$F$O(B (Nm $B$d(B Fl h $B$r;H$C$F$$$J$$$H$$$&$N$O$5$F$*$-(B)$B!"(B
$BLu$,$3$J$l$F$J$$$N$GC!$$$F$$$?$@$1$k$H$"$j$,$?$$$G$9!#(B
--
$BKY@nOBM:(B

Index: man1/pkg_version.1
===================================================================
RCS file: /home/ncvs/doc/ja_JP.eucJP/man/man1/pkg_version.1,v
retrieving revision 1.11
diff -u -r1.11 pkg_version.1
--- man1/pkg_version.1	2001/02/26 05:42:29	1.11
+++ man1/pkg_version.1	2001/04/10 00:26:53
@@ -23,7 +23,7 @@
 .\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
 .\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
 .\"
-.\"	%FreeBSD: src/usr.sbin/pkg_install/version/pkg_version.1,v 1.5.2.8 2001/02/20 23:32:50 jkh Exp %
+.\"	%FreeBSD: src/usr.sbin/pkg_install/version/pkg_version.1,v 1.5.2.9 2001/04/09 22:29:10 bmah Exp %
 .\" jpman %Id: pkg_version.1,v 1.3 1999/12/05 08:25:39 horikawa Stab %
 .Dd July 17, 1998
 .Dt PKG_VERSION 1
@@ -37,6 +37,8 @@
 .Op Fl l Ar limchar
 .Op Fl L Ar limchar
 .Op Ar index
+.Nm pkg_version
+.Op Fl t Ar version1 version2
 .Sh $B2r@b(B
 .Nm
 $B%3%^%s%I$O!"(B
@@ -153,6 +155,16 @@
 $B%9%F!<%?%9%U%i%0$NJ8;z$K$O%7%'%k$NFC<lJ8;z$G$b$"$k$b$N$,B8:_$9$k$?$a!"(B
 .Ar limchar
 $B$r%7%s%0%k%/%)!<%H$G3g$k$N$,:GA1<j$G$9!#(B
+.It Fl t
+$B%P!<%8%g%sHV9fJ8;zNs$NAH$r%F%9%H$7!"=*N;$7$^$9!#(B
+$B<!$NC10lJ8;z$N$$$:$l$+$rI8=`=PNO$X=PNO$7$^$9(B:
+.Li =
+($BEy$7$$(B),
+.Li \&<
+($B1&B&$NHV9f$,Bg$-$$(B),
+.Li \&>
+($B:8B&$NHV9f$,Bg$-$$(B)$B!#(B
+$BK\%U%i%0$O!"%9%/%j%W%H$d%F%9%H$KM-MQ$G$9!#(B
 .It Fl v
 $B>iD9=PNO$rM-8z$K$7$^$9!#(B
 $B>iD9=PNO$O(B
@@ -215,17 +227,19 @@
 $B%7%9%F%`$,;H$($J$/$J$k$3$H$,$"$j$^$9!#(B
 .Pp
 .Dl % pkg_version -c > do_update
+.Pp
+$B<!$N%3%^%s%I$O!"(B2 $B8D$N(B package $B%P!<%8%g%sJ8;zNs$rHf3S$7$^$9(B:
+.Pp
+.Dl % pkg_version -t 1.5 1.5.1
 .Sh $B:n<T(B
 .An Bruce A. Mah Aq bmah@FreeBSD.org
 .Sh $B4sB#<T(B
 .An Nik Clayton Aq nik@freebsd.org ,
 .An Dominic Mitchell Aq dom@palmerharvey.co.uk ,
 .An Mark Ovens Aq marko@FreeBSD.org ,
-.An Doug Barton Aq DougB@gorean.org
+.An Doug Barton Aq DougB@gorean.org ,
+.An Akinori MUSHA Aq knu@FreeBSD.org
 .Sh $B%P%0(B
-.Pp
-$B%Q%C%A%l%Y%k$K4X$7$F$O!"$&$^$/<h$j07$&$3$H$,$G$-$^$;$s(B ($B$9$J$o$A(B
-1.2p3 $B$"$k$$$O(B 1.2pl3 $B$H$$$C$?7A<0$N%P!<%8%g%sHV9f(B) $B!#(B
 .Pp
 $B%3%^%s%I=PNO5!G=$O!"(Bports/packages $B$N<+F099?7%7%9%F%`$G$O(B
 .Bf Em 
Index: man8/portmap.8
===================================================================
RCS file: /home/ncvs/doc/ja_JP.eucJP/man/man8/portmap.8,v
retrieving revision 1.6
diff -u -r1.6 portmap.8
--- man8/portmap.8	2000/12/19 01:35:01	1.6
+++ man8/portmap.8	2001/04/10 00:26:54
@@ -31,7 +31,7 @@
 .\" SUCH DAMAGE.
 .\"
 .\"     @(#)portmap.8	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\" %FreeBSD: src/usr.sbin/portmap/portmap.8,v 1.7.2.1 2000/12/08 15:28:43 ru Exp %
+.\" %FreeBSD: src/usr.sbin/portmap/Attic/portmap.8,v 1.7.2.2 2001/04/09 23:35:19 dillon Exp %
 .\"
 .\" jpman %Id: portmap.8,v 1.2 1997/03/31 14:54:58 horikawa Stab %
 .\"
@@ -49,6 +49,7 @@
 .Nm
 .Op Fl d
 .Op Fl v
+.Op Fl h Ar bindip
 .Sh $B2r@b(B
 .Nm
 $B$O!"(B
@@ -101,6 +102,17 @@
 $B%G%P%C%0>pJs$rI8=`%(%i!<=PNO$K=PNO$5$;$^$9!#(B
 .It Fl v
 $B%"%/%;%9%3%s%H%m!<%k%A%'%C%/$K4X$9$k>iD9$J%m%0$r<h$j$^$9!#(B
+.It Fl h
+UDP $BMW5a$KBP$7$F%P%$%s%I$9$k!"FCDj$N(B IP $B%"%I%l%9$r;XDj$7$^$9!#(B
+$BK\%*%W%7%g%s$OJ#?t2s;XDj2DG=$G$"$j!"E57?E*$K$O!"(B
+portmap
+$B$r%^%k%A%[!<%`%[%9%H>e$GF0:n$5$;$k>l9g$KI,MW$H$J$j$^$9!#(B
+-h $B%*%W%7%g%s$r;XDj$7$J$$$H!"(Bportmap $B$O(B INADDR_ANY $B$KBP$7$F%P%$%s%I$7$^$9!#(B
+$B$3$l$O!"(Bportmap $B$,(B UDP $B%Q%1%C%H$rJV$9(B IP $B%"%I%l%9$,!"(B
+$B<u$1IU$1$?(B IP $B%"%I%l%9$H$O0[$J$k$?$a$K!"(B
+$B%^%k%A%[!<%`%[%9%H$G$OLdBj$H$J$jF@$^$9!#(B
+IP $B%"%I%l%9$r(B -h $B$G;XDj$9$k$H!"(Bportmap
+$B$O<+F0E*$K(B 127.0.0.1 $B$r%j%9%H$KDI2C$7$^$9$N$G!"$3$l$O;XDj$9$kI,MW$O$"$j$^$;$s!#(B
 .El
 .Sh $B4XO"9`L\(B
 .Xr hosts_access 5 ,

----Next_Part(Mon_Apr__9_20:36:16_2001_809)--
Content-Type: Text/Plain; charset=us-ascii
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Description: pkg_version.1.diff
Content-Disposition: attachment; filename="pkg_version.1.diff"

===================================================================
RCS file: /home/ncvs/src/usr.sbin/pkg_install/version/pkg_version.1,v
retrieving revision 1.5.2.8
retrieving revision 1.5.2.9
diff -u -p -r1.5.2.8 -r1.5.2.9
--- src/usr.sbin/pkg_install/version/pkg_version.1	2001/02/20 23:32:50	1.5.2.8
+++ src/usr.sbin/pkg_install/version/pkg_version.1	2001/04/09 22:29:10	1.5.2.9
@@ -23,7 +23,7 @@
 .\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
 .\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
 .\"
-.\"	$FreeBSD: /home/ncvs/src/usr.sbin/pkg_install/version/pkg_version.1,v 1.5.2.8 2001/02/20 23:32:50 jkh Exp $
+.\"	$FreeBSD: /home/ncvs/src/usr.sbin/pkg_install/version/pkg_version.1,v 1.5.2.9 2001/04/09 22:29:10 bmah Exp $
 .Dd July 17, 1998
 .Dt PKG_VERSION 1
 .Os FreeBSD
@@ -36,6 +36,8 @@
 .Op Fl l Ar limchar
 .Op Fl L Ar limchar
 .Op Ar index
+.Nm pkg_version
+.Op Fl t Ar version1 version2
 .Sh DESCRIPTION
 The
 .Nm
@@ -144,6 +146,16 @@ Note that because some of the status fla
 to the shell, it is best to quote
 .Ar limchar
 with single quotes.
+.It Fl t
+Test a pair of version number strings and exit.
+The output consists of one of the single characters
+.Li =
+(equal),
+.Li \&<
+(right-hand number greater), or
+.Li \&>
+(left-hand number greater) on standard output.
+This flag is mostly useful for scripts or for testing.
 .It Fl v
 Enable verbose output.  Verbose output includes some English-text
 interpretations of the version number comparisons, as well as the
@@ -198,17 +210,19 @@ Blindly running the output of this comma
 unusable state.
 .Pp
 .Dl % pkg_version -c > do_update
+.Pp
+The following command compares two package version strings:
+.Pp
+.Dl % pkg_version -t 1.5 1.5.1
 .Sh AUTHORS
 .An Bruce A. Mah Aq bmah@FreeBSD.org
 .Sh CONTRIBUTORS
 .An Nik Clayton Aq nik@FreeBSD.org ,
 .An Dominic Mitchell Aq dom@palmerharvey.co.uk ,
 .An Mark Ovens Aq marko@FreeBSD.org ,
-.An Doug Barton Aq DougB@gorean.org
+.An Doug Barton Aq DougB@gorean.org ,
+.An Akinori MUSHA Aq knu@FreeBSD.org
 .Sh BUGS
-.Pp
-Patch levels aren't handled
-very well (i.e. version numbers of the form 1.2p3 or 1.2pl3).
 .Pp
 The commands output feature is 
 .Bf Em 

----Next_Part(Mon_Apr__9_20:36:16_2001_809)--
Content-Type: Text/Plain; charset=us-ascii
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Description: portmap.8.diff
Content-Disposition: attachment; filename="portmap.8.diff"

===================================================================
RCS file: /home/ncvs/src/usr.sbin/portmap/Attic/portmap.8,v
retrieving revision 1.7.2.1
retrieving revision 1.7.2.2
diff -u -p -r1.7.2.1 -r1.7.2.2
--- src/usr.sbin/portmap/Attic/portmap.8	2000/12/08 15:28:43	1.7.2.1
+++ src/usr.sbin/portmap/Attic/portmap.8	2001/04/09 23:35:19	1.7.2.2
@@ -31,7 +31,7 @@
 .\" SUCH DAMAGE.
 .\"
 .\"     @(#)portmap.8	8.1 (Berkeley) 6/6/93
-.\" $FreeBSD: /home/ncvs/src/usr.sbin/portmap/Attic/portmap.8,v 1.7.2.1 2000/12/08 15:28:43 ru Exp $
+.\" $FreeBSD: /home/ncvs/src/usr.sbin/portmap/Attic/portmap.8,v 1.7.2.2 2001/04/09 23:35:19 dillon Exp $
 .\"
 .Dd June 6, 1993
 .Dt PORTMAP 8
@@ -48,6 +48,7 @@ port mapper
 .Nm
 .Op Fl d
 .Op Fl v
+.Op Fl h Ar bindip
 .Sh DESCRIPTION
 .Nm Portmap
 is a server that converts
@@ -105,6 +106,14 @@ and causes errors and debugging informat
 to be printed to the standard error output.
 .It Fl v
 Enable verbose logging of access control checks.
+.It Fl h
+Specify specific ip addresses to bind to for UDP requests.  This option
+may be specified multiple times and is typically necessary when running
+portmap on a multi-homed host.  If no -h option is specified, portmap will
+bind to INADDR_ANY, which could lead to problems on a multi-homed host due
+to portmap returning a udp packet from a different IP address then it was
+sent to.  Note that when specifying ip addresses with -h, 
+portmap will automatically add 127.0.0.1 to the list so you don't have to.
 .El
 .Sh SEE ALSO
 .Xr hosts_access 5 ,

----Next_Part(Mon_Apr__9_20:36:16_2001_809)----
