From owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org  Thu May 17 14:16:38 2001
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id OAA83513;
	Thu, 17 May 2001 14:16:38 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org)
Received: from mailgw1.be.to (mailgw1.be.to [210.235.212.5])
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with ESMTP id OAA83508
	for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Thu, 17 May 2001 14:16:38 +0900 (JST)
	(envelope-from okazaki@be.to)
Received: from mail1.be.to (mail1.be.to [210.235.212.2])
	by mailgw1.be.to (8.11.0+3.3W/8.11.0/BETO3.11-20000907025324) with ESMTP id f4H5Gbb19336
	for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Thu, 17 May 2001 14:16:37 +0900
	(envelope-from okazaki@be.to)
Received: from REISHI (eatkyo08002.adsl.ppp.infoweb.ne.jp [61.121.73.2])
	by mail1.be.to (8.9.3+3.2W/BETO.2.0-2000090621000000) with SMTP id OAA00387
	for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Thu, 17 May 2001 14:16:36 +0900
Received: (qmail 4729 invoked from network); 17 May 2001 05:16:34 -0000
Received: from localhost (HELO acidrain.localnet) (127.0.0.1)
  by localhost with SMTP; 17 May 2001 05:16:34 -0000
Date: Thu, 17 May 2001 14:16:33 +0900
Message-ID: <8666f0tv0u.wl@dolphin.be.to>
From: OKAZAKI Tetsurou <okazaki@be.to>
To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
In-Reply-To: <3B03393A.FD12F0DC@mic.mitsumi.co.jp>
References: <3B03393A.FD12F0DC@mic.mitsumi.co.jp>
User-Agent: Wanderlust/2.5.8 (Smooth) SEMI/1.14.3 (Ushinoya) FLIM/1.14.2 (Yagi-Nishiguchi) APEL/10.3 Emacs/20.7 (i386--freebsd) MULE/4.0 (HANANOEN)
MIME-Version: 1.0 (generated by SEMI 1.14.3 - "Ushinoya")
Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP
Reply-To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+010328
X-Sequence: man-jp-reviewer 3615
Subject: [man-jp-reviewer 3615] Re: pthread*.3
 =?ISO-2022-JP?B?GyRCJE4wbEl0GyhC?= 
Errors-To: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Sender: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
X-Originator: okazaki@be.to

$B2,:j$G$9!#(B

In the message <3B03393A.FD12F0DC@mic.mitsumi.co.jp> 
Akira Ikeuchi <a_ikeuchi@mic.mitsumi.co.jp> wrote:

> diff -u japanese31/pthread_exit.3 complete43/pthread_exit.3

> +$B$N8F$S=P$7$N7k2L$H$7$F<B9T$5$l$?<h$j>C$7%O%s%I%i$^$?$O%G%9%H%i%/%?4X?t$+$i(B
> +$B8F$S=P$5$l$?>l9g$N!"(B
>  .Fn pthread_exit
> -$B$NF0:n$OL$Dj5A$G$9!#(B
> +$B$N?6Iq$$$OL$Dj5A$G$9!#(B
...
> +$B:G8e$N%9%l%C%I$,=*N;$7$?8e$G!"%W%m%;%9$O=*N;%9%F!<%?%9(B 0 $B$G=*N;$7$^$9!#(B
> +$B%9%l%C%I=*N;;~$K<BAu$,0z?t(B 0 $B$G(B
>  .Fn exit
> -$B$r8F$S=P$7$?$h$&$JF0:n$H$J$j$^$9!#(B
> +$B$r8F$S=P$7$?$+$N$h$&$K?6Iq$$$^$9!#(B

> diff -u japanese31/pthread_once.3 complete43/pthread_once.3

>  .Fa PTHREAD_ONCE_INIT
> -$B$G=i4|2=$5$l$J$$>l9g!"(B
> +$B$G=i4|2=$5$l$F$$$J$$>l9g$K$O!"(B
>  .Fn pthread_once
> -$B$NF0:n$OITDj$K$J$j$^$9!#(B
> +$B$N?6Iq$$$OL$Dj5A$G$9!#(B

"behavior" $B$O!"(Bhttp://www.jp.freebsd.org/man-jp/docs/wordlist.txt
$B$K:\$C$F$$$kMM$K!"!VF0:n!W$HLu$7$F$/$@$5$$!#(B

-- 
$B2,:jE/O/(B
