From owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org  Wed May 30 11:29:58 2001
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id LAA24674;
	Wed, 30 May 2001 11:29:58 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org)
Received: from smtp1.interramp.com (smtp1.interramp.com [38.8.45.2])
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with ESMTP id LAA24669
	for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Wed, 30 May 2001 11:29:56 +0900 (JST)
	(envelope-from horikawa@psinet.com)
Received: from [38.26.194.229] (helo=localhost)
	by smtp1.interramp.com with esmtp (Exim 1.90 #1)
	for man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
	id 154vk9-0004qA-00; Tue, 29 May 2001 22:29:54 -0400
To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
X-Mailer: Mew version 1.94.1 on Emacs 19.34 / Mule 2.3 (SUETSUMUHANA)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Message-Id: <20010529223046H.horikawa@psinet.com>
Date: Tue, 29 May 2001 22:30:46 -0400
From: Kazuo Horikawa <horikawa@psinet.com>
X-Dispatcher: imput version 20000228(IM140)
Lines: 109
Reply-To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+010328
X-Sequence: man-jp-reviewer 3644
Subject: [man-jp-reviewer 3644] style.9 rev 1.32.2.10
Errors-To: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Sender: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
X-Originator: horikawa@psinet.com

 $BKY@n$G$9!#(B

 style.9 $B$N(B revision 1.32.2.10 $B$X$N:9J,$G$9!#(B
 o $BK\J8Cf$N(B $FreeBSD ... $B$O(B $\&FreeBSD $B$K=q$-49$($F$$$^$9!#(B

Index: man9/style.9
===================================================================
RCS file: /home/ncvs/doc/ja_JP.eucJP/man/man9/style.9,v
retrieving revision 1.7
diff -u -r1.7 style.9
--- man9/style.9	2001/03/09 04:34:49	1.7
+++ man9/style.9	2001/05/26 01:19:29
@@ -22,7 +22,7 @@
 .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
 .\" SUCH DAMAGE.
 .\"
-.\" %FreeBSD: src/share/man/man9/style.9,v 1.32.2.8 2001/03/06 19:08:22 ru Exp %
+.\" %FreeBSD: src/share/man/man9/style.9,v 1.32.2.10 2001/05/17 02:06:16 obrien Exp %
 .\"
 .Dd December 14, 1995
 .Dt STYLE 9
@@ -35,10 +35,15 @@
 .Fx
 $B%=!<%9%D%j!<$N%+!<%M%k%=!<%9$K9%$^$7$$%9%?%$%k$rL@5-$7$F$$$^$9!#(B
 $B$3$l$O%f!<%6%i%s%I$N%3!<%I%9%?%$%k$N<j0z$-$G$b$"$j$^$9!#(B
+.\" $ $B$H(B FreeBSD $B$rB3$1$k$H%-!<%o!<%ICV49$5$l$k$N$G!"(B\& $B$rA^F~(B
+.\" 2001/05/23 horikawa@jp.FreeBSD.org 
 .Bd -literal
 /*
  * FreeBSD $B$N$?$a$N%9%?%$%k%,%$%I$G$9!#(B
- * KNF (Kernel Normal Form, $B%+!<%M%kI8=`=q<0(B) $B$K4p$E$$$F$$$^$9!#(B
+ * CSRG $B$N(B KNF (Kernel Normal Form, $B%+!<%M%kI8=`=q<0(B) $B$K4p$E$$$F$$$^$9!#(B
+ *
+ *	@(#)style	1.14 (Berkeley) 4/28/95
+ * $\&FreeBSD: src/share/man/man9/style.9,v 1.32.2.10 2001/05/17 02:06:16 obrien Exp $
  */
 
 /*
@@ -53,6 +58,31 @@
  */
 .Ed
 .Pp
+$BCx:n8"%X%C%@$N8e$K$O6u9T$r(B 1 $B9TF~$l!"%=!<%9%U%!%$%k$K$O(B
+.Va rcsid
+$B$rIU$1$^$9!#(B
+$B%P!<%8%g%s4IM}%7%9%F%`$N(B ID $B%?%0$O!"%U%!%$%kCf$K(B 1 $B8D$N$_$"$k$Y$-$G$9(B
+($B$3$N%U%!%$%k$G$O0c$$$^$9$,(B)$B!#(B
+C/C++ $B%=!<%9%U%!%$%k0J30$O$3$NNc$K=>$$$^$9$,!"(B
+C/C++ $B%=!<%9%U%!%$%k$O0J9_$NNc$K=>$$$^$9!#(B
+$B30It$+$iF~<j$7$?%U%!%$%k$N(B
+$B$9$Y$F$N(B VCS ($B%P!<%8%g%s4IM}%7%9%F%`(B) $B%j%S%8%g%s<1JL;R$O!"0];}$7$^$9!#(B
+$B$3$l$K$O!"%U%!%$%k$NMhNr$r<($9J#?t$N(B ID $B$b4^$_$^$9!#(B
+$B0lHLE*$K!"(B`$' $B$b4^$a$F!"(BID $B$O$=$N$^$^$H$7$^$9!#(B
+$B$[$H$s$I$NHs(B FreeBSD $B$N(B VCS ID $B$O!"(B
+$B%3%a%s%HCf$G$O%?%V$G%$%s%G%s%H$5$l$F$$$k$G$7$g$&!#(B
+.Bd -literal
+#ifndef lint
+#if 0
+static char sccsid[] = "@(#)style	1.14 (Berkeley) 4/28/95";
+#endif
+static const char rcsid[] =
+  "$\&FreeBSD: src/share/man/man9/style.9,v 1.32.2.10 2001/05/17 02:06:16 obrien Exp $";
+#endif /* not lint */
+.Ed
+.Pp
+$B$3$N8e$K6u9T$r(B 1 $B9TIU$1$^$9!#(B
+.Pp
 $B%+!<%M%k$N%$%s%/%k!<%I%U%!%$%k(B ($B$9$J$o$A!"(Bsys/*.h) $B$,=i$a$KMh$^$9!#(B
 $BDL>o!"(B<sys/types.h> $B$^$?$O(B <sys/param.h> $B$N$I$A$i$+$,I,MW$G$9$,!"(B
 $BN>J}$OI,MW$J$$$G$7$g$&!#(B
@@ -241,7 +271,7 @@
 $BCV$$$F$b9=$$$^$;$s!#(B
 .Bd -literal
 static char	*function(int _arg, const char *_arg2, struct foo *_arg3,
-			  struct bar *_arg4);
+		    struct bar *_arg4);
 static void	 usage(void);
 
 /*
@@ -357,7 +387,8 @@
 .Sq \&)
 $B$NA0$K$O%9%Z!<%9$r6u$1$^$;$s!#(B
 .Bd -literal
-	if (error = function(a1, a2))
+	error = function(a1, a2);
+	if (error != 0)
 		exit(error);
 .Ed
 .Pp
@@ -392,8 +423,6 @@
 $B4X?t$NCf$GJQ?t$r@k8@$9$k;~$K$O!"%5%$%:=g$K!"<!$K%"%k%U%!%Y%C%H=g$K(B
 $B%=!<%H$7$F@k8@$7$^$9!#(B
 1 $B9T$KJ#?t$N@k8@$O2DG=$G$9!#(B
-$B%j%s%1!<%8$N%9%3!<%W$,>o$K%0%m!<%P%k$K$J$k$?$a!"(B
-$B4X?t$NCf$G$N4X?t$N@k8@$O?d>)$5$l$^$;$s!#(B
 $B9T$,0n$l$k>l9g$O!"7?$NM=Ls8l$r:FEY;HMQ$7$^$9!#(B
 .Pp
 $B@k8@;~$KJQ?t$r=i4|2=$9$k$3$H$K$h$C$F%3!<%I$r(B
@@ -476,6 +505,8 @@
 .Pp
 $B$"$J$?$,L@3N$K(B K&R $B$H$N8_49@-$rI,MW$H$9$k>l9g0J30$O!"(B
 ANSI $B$N4X?t@k8@$r;HMQ$7$F$/$@$5$$!#(B
+$BD9$$%Q%i%a!<%?%j%9%H$N@^$jJV$7$K$O!"(B
+4 $B8D$N6uGr$K$h$kDL>o$N%$%s%G%s%H$rIU$1$^$9!#(B
 .Pp
 $B2DJQ8D?t$N0z?t$O$3$N$h$&$K$7$^$9!#(B
 .Bd -literal
--
$BKY@nOBM:(B
