From owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org  Tue Jul 31 13:24:39 2001
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id NAA23942;
	Tue, 31 Jul 2001 13:24:39 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org)
Received: from smtp1.interramp.com (smtp1.interramp.com [38.8.45.2])
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with ESMTP id NAA23937
	for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Tue, 31 Jul 2001 13:24:37 +0900 (JST)
	(envelope-from horikawa@psinet.com)
Received: from [38.26.194.163] (helo=localhost)
	by smtp1.interramp.com with esmtp (Exim 1.90 #1)
	for man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
	id 15RR54-0000TH-00; Tue, 31 Jul 2001 00:24:30 -0400
Date: Tue, 31 Jul 2001 00:25:46 +0900 (JST)
Message-Id: <20010731.002546.55495006.horikawa@psinet.com>
To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
From: Kazuo Horikawa <horikawa@psinet.com>
X-Mailer: Mew version 2.0 on Emacs 20.7 / Mule 4.0 (HANANOEN)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Reply-To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+010328
X-Sequence: man-jp-reviewer 3715
Subject: [man-jp-reviewer 3715] space before EOL
Errors-To: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Sender: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
X-Originator: horikawa@psinet.com

 $BKY@n$G$9!#(B

 $B:G6a(B RELENG_4 $B$G<B;\$5$l$?9TKv6uGr:o=|$K$"$o$;!"(Bdoc/ja_JP.eucJP/man 
$B$bF1MM$N$3$H$r9T$$$^$7$?(B ($B:9J,$OBgNL2a$.$k$N$G>JN,(B)$B!#(B
 $B$3$N:]!"2aEY$K:o=|$72a$.$?ItJ,$,$"$j$^$7$?$N$G!"<!$N$h$&$KD>$7$^$7$?!#(B

Index: dig.1
===================================================================
RCS file: /home/ncvs/doc/ja_JP.eucJP/man/man1/dig.1,v
retrieving revision 1.10
diff -u -r1.10 dig.1
--- dig.1	2001/07/29 05:14:50	1.10
+++ dig.1	2001/07/31 04:02:58
@@ -392,34 +392,34 @@
 .Bl -tag -width "[no]primary  (ret)    " -compact
 .It Xo
 .Op Cm no
-.Ns Cm debug\ \ \ \
+.Ns Cm debug\ \ \ \ 
 .Pq Cm deb
 .Xc
 $B%G%P%C%0%b!<%I$rJQ99(B
 .Bq Cm deb
 .It Xo
 .Op Cm no
-.Ns Cm d2\ \ \ \ \ \ \ \ \ \
+.Ns Cm d2\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ 
 .Xc
 $BDI2C$N%G%P%C%0%b!<%I$rJQ99(B
 .Bq Cm nod2
 .It Xo
 .Op Cm no
-.Ns Cm recurse\ \
+.Ns Cm recurse\ \ 
 .Pq Cm rec
 .Xc
 $B:F5"E*C5:w$r;H$&$+$I$&$+;XDj(B
 .Bq Cm rec
 .It Xo
 .Cm retry= Ns Ar #
-.Cm \ \ \ \ \
+.Cm \ \ \ \ \ 
 .Pq Cm ret
 .Xc
 $B:F;n9T$N2s?t$r(B # $B$K@_Dj(B
 .Bq 4
 .It Xo
 .Cm time= Ns Ar #
-.Cm \ \ \ \ \ \
+.Cm \ \ \ \ \ \ 
 .Pq Cm ti
 .Xc
 $B%?%$%`%"%&%H;~4V$r(B # $BIC$K@_Dj(B
@@ -438,20 +438,20 @@
 .Bq Cm novc
 .It Xo
 .Op Cm no
-.Ns Cm defname\ \
+.Ns Cm defname\ \ 
 .Pq Cm def
 .Xc
 $B%G%U%)%k%H%I%a%$%sL>$r;H$&$+$I$&$+;XDj(B
 .Bq Cm def
 .It Xo
 .Op Cm no
-.Ns Cm search\ \ \
+.Ns Cm search\ \ \ 
 .Pq Cm sea
 .Xc
 $B%I%a%$%s%5!<%A%j%9%H$r;H$&$+$I$&$+;XDj(B
 .Bq Cm sea
 .It Xo
-.Cm domain= Ns Ar NAME\ \
+.Cm domain= Ns Ar NAME\ \ 
 .Pq Cm do
 .Xc
 $B%G%U%)%k%H%I%a%$%sL>$r(B
@@ -459,21 +459,21 @@
 $B$K;XDj(B
 .It Xo
 .Op Cm no
-.Ns Cm ignore\ \ \
+.Ns Cm ignore\ \ \ 
 .Pq Cm i
 .Xc
 trunc. $B%(%i!<$rL5;k$9$k$+$I$&$+;XDj(B
 .Bq Cm noi
 .It Xo
 .Op Cm no
-.Ns Cm primary\ \
+.Ns Cm primary\ \ 
 .Pq Cm pr
 .Xc
 $B%W%i%$%^%j%5!<%P$r;H$&$+$I$&$+;XDj(B
 .Bq Cm nopr
 .It Xo
 .Op Cm no
-.Ns Cm aaonly\ \ \
+.Ns Cm aaonly\ \ \ 
 .Pq Cm aa
 .Xc
 $B8"0R$r;}$C$?Ld$$9g$o$;$N$_$N%U%i%0(B
@@ -486,28 +486,28 @@
 .Bq Cm cmd
 .It Xo
 .Op Cm no
-.Ns Cm stats\ \ \ \
+.Ns Cm stats\ \ \ \ 
 .Pq Cm st
 .Xc
 $BLd$$9g$o$;$NE}7W$rI=<((B
 .Bq Cm st
 .It Xo
 .Op Cm no
-.Ns Cm Header\ \ \
+.Ns Cm Header\ \ \ 
 .Pq Cm H
 .Xc
 $B4pK\E*$J%X%C%@$rI=<((B
 .Bq Cm H
 .It Xo
 .Op Cm no
-.Ns Cm header\ \ \
+.Ns Cm header\ \ \ 
 .Pq Cm he
 .Xc
 $B%X%C%@%U%i%0$rI=<((B
 .Bq Cm he
 .It Xo
 .Op Cm no
-.Ns Cm ttlid\ \ \ \
+.Ns Cm ttlid\ \ \ \ 
 .Pq Cm tt
 .Xc
 TTL $B$rI=<((B
@@ -526,35 +526,35 @@
 .Bq Cm noqr
 .It Xo
 .Op Cm no
-.Ns Cm reply\ \ \ \
+.Ns Cm reply\ \ \ \ 
 .Pq Cm rep
 .Xc
 $B1~Ez@a$rI=<((B
 .Bq Cm rep
 .It Xo
 .Op Cm no
-.Ns Cm ques\ \ \ \ \
+.Ns Cm ques\ \ \ \ \ 
 .Pq Cm qu
 .Xc
 $B<ALd@a$rI=<((B
 .Bq Cm qu
 .It Xo
 .Op Cm no
-.Ns Cm answer\ \ \
+.Ns Cm answer\ \ \ 
 .Pq Cm an
 .Xc
 $B2sEz@a$rI=<((B
 .Bq Cm an
 .It Xo
 .Op Cm no
-.Ns Cm author\ \ \
+.Ns Cm author\ \ \ 
 .Pq Cm au
 .Xc
 $B8"0R@a$rI=<((B
 .Bq Cm au
 .It Xo
 .Op Cm no
-.Ns Cm addit\ \ \ \
+.Ns Cm addit\ \ \ \ 
 .Pq Cm ad
 .Xc
 $BDI2C@a$rI=<((B
Index: sh.1
===================================================================
RCS file: /home/ncvs/doc/ja_JP.eucJP/man/man1/sh.1,v
retrieving revision 1.30
diff -u -r1.30 sh.1
--- sh.1	2001/07/29 05:14:52	1.30
+++ sh.1	2001/07/31 04:02:59
@@ -268,7 +268,7 @@
 .It Fl x Li xtrace
 $B3F%3%^%s%I$r<B9T$9$kA0$K!"$=$N%3%^%s%I$rI8=`%(%i!<=PNO$K(B ($B3F%3%^%s%I$N(B
 $BA0$K(B
-.Dq Li + \
+.Dq Li +\ \&
 $B$rIU2C$7$F(B) $B=q$-=P$7$^$9!#%G%P%C%0$N$H$-$KJXMx$G$9!#(B
 .El
 .Pp
--
$BKY@nOBM:(B
