From owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org  Mon Nov 26 04:24:13 2001
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) id EAA31586;
	Mon, 26 Nov 2001 04:24:13 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org)
Received: from relay21.smtp.psi.net (relay21.smtp.psi.net [38.8.22.2])
	by castle.jp.freebsd.org (8.9.3+3.2W/8.7.3) with ESMTP id EAA31581
	for <man-jp-reviewer@jp.freebsd.org>; Mon, 26 Nov 2001 04:24:12 +0900 (JST)
	(envelope-from horikawa@psinet.com)
Received: from 168-pool7.ras13.nynyc.tii-dial.net ([205.164.254.168] helo=localhost)
	by relay21.smtp.psi.net with esmtp (Exim 3.13 #3)
	id 1684sr-0000es-00
	for man-jp-reviewer@jp.freebsd.org; Sun, 25 Nov 2001 14:24:10 -0500
Date: Sun, 25 Nov 2001 14:22:56 -0500 (EST)
Message-Id: <20011125.142256.107942579.horikawa@psinet.com>
To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
From: Kazuo Horikawa <horikawa@psinet.com>
X-Mailer: Mew version 2.1 on Emacs 20.7 / Mule 4.0 (HANANOEN)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Reply-To: man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+010328
X-Sequence: man-jp-reviewer 3880
Subject: [man-jp-reviewer 3880] strftime.3
Errors-To: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
Sender: owner-man-jp-reviewer@jp.freebsd.org
X-Originator: horikawa@psinet.com

 strftime.3 $B$N:9J,$G$9!#(B

 $BET9g$K$h$j!"(B[man-jp-reviewer 3540] strftime.3 $B$+$i$N:9J,$K$J$C$F$$$^$9!#(B
 [man-jp-reviewer 3562] $B$^$G$N=$@5$bF~$C$F$$$k$O$:!#(B

# $BL$:n6H$@$H;W$C$?$N$G99?7$7$F$_$?$i!"8e$G99?7:Q$@$C$?$3$H$K5$IU$$$?(B
# $B$H$$$&$N$,??Aj!D(B

--- strftime.3.bak	Sun Nov 25 07:40:17 2001
+++ strftime.3	Sun Nov 25 07:48:34 2001
@@ -36,8 +36,6 @@
 .\"     @(#)strftime.3	8.1 (Berkeley) 6/4/93
 .\" %FreeBSD: src/lib/libc/stdtime/strftime.3,v 1.18.2.6 2001/03/06 16:46:04 ru Exp %
 .\"
-.\" jpman %Id%
-.\"
 .Dd October 4, 1997
 .Dt STRFTIME 3
 .Os
@@ -61,9 +59,9 @@
 $B$K%U%)!<%^%C%H$7$^$9!#(B
 .Pp
 .Fa format
-$BJ8;zNs$O!"%<%m0J>e$NJQ49;EMM$*$h$SDL>o$NJ8;z$+$i9=@.$5$l$^$9!#(B
+$BJ8;zNs$O!"(B0 $B0J>e$NJQ49;XDj$*$h$SDL>o$NJ8;z$+$i9=@.$5$l$^$9!#(B
 $B$9$Y$F$NDL>oJ8;z$O!"D>@\%P%C%U%!$K%3%T!<$5$l$^$9!#(B
-$BJQ49;EMM$O!"%Q!<%;%s%H5-9f(B
+$BJQ49;XDj$O!"%Q!<%;%s%H5-9f(B
 .Dq Ql %
 $B$H$b$&(B 1 $B$D$NJ8;z$+$i9=@.$5$l$^$9!#(B
 .Pp
@@ -75,44 +73,44 @@
 $B$rD6$($J$$>l9g$O!"(B
 .Fn strftime
 $B$O=*C<$N%L%k$r?t$($J$$$GG[NsCf$NJ8;z?t$rJV$7$^$9!#(B
-$B$=$l0J30$N>l9g$O%<%m$rJV$7!"%P%C%U%!$NFbMF$OITDj$K$J$j$^$9!#(B
+$B$=$l0J30$N>l9g$O(B 0 $B$rJV$7!"%P%C%U%!$NFbMF$OITDj$K$J$j$^$9!#(B
 .Pp
-$BJQ49;EMM$O!"0J2<$K<($9$h$&$J7A$GE83+$7$?8e%P%C%U%!$K%3%T!<$5$l$^$9(B :
+$BJQ49;XDj$O!"0J2<$K<($9$h$&$J7A$GE83+$7$?8e%P%C%U%!$K%3%T!<$5$l$^$9(B :
 .Bl -tag -width "xxxx"
 .It Cm \&%A
-$B9qFbI8=`$N40A4$JMKF|L>$GCV$-49$($i$l$^$9!#(B
+$B3F9q$NI=8=$G40A4$JMKF|L>$GCV$-49$($i$l$^$9!#(B
 .It Cm %a
-$B9qFbI8=`$N>JN,$7$?MKF|L>$GCV$-49$($i$l$^$9!#(B
-$B$3$3$G$NN,>N$O:G=i$N(B 3 $BJ8;z$G$9!#(B
+$B3F9q$NI=8=$G>JN,$7$?MKF|L>$GCV$-49$($i$l$^$9!#(B
+$B$3$3$G!"N,>N$O:G=i$N(B 3 $BJ8;z$G$9!#(B
 .It Cm \&%B
-$B9qFbI8=`$N40A4$J7nL>$GCV$-49$($i$l$^$9!#(B
+$B3F9q$NI=8=$G40A4$J7nL>$GCV$-49$($i$l$^$9!#(B
 .It Cm %b
-$B9qFbI8=`$N>JN,$7$?7nL>$GCV$-49$($i$l$^$9!#(B
-$B$3$3$G$NN,>N$O:G=i$N(B 3 $BJ8;z$G$9!#(B
+$B3F9q$NI=8=$G>JN,$7$?7nL>$GCV$-49$($i$l$^$9!#(B
+$B$3$3$G!"N,>N$O:G=i$N(B 3 $BJ8;z$G$9!#(B
 .It Cm \&%C
 ($B@>NqG/(B / 100) $B$N(B 10 $B?J?t$GCV$-49$($i$l$^$9!#(B
 1 $B7e$N?t;z$NA0$K$O(B 0 $B$,IU$-$^$9!#(B
 .It Cm %c
-$B9qFbI8=`$N;~9o$HF|IU$GCV$-49$($i$l$^$9(B
-$B%U%)!<%^%C%H$O(B
+$B3F9q$NI=8=$G;~9o$HF|IU$GCV$-49$($i$l$^$9(B
+$B=q<0$O(B
 .Xr ctime 3
-$B$^$?$O(B "%a %Ef %T %Y" $B$HF1Ey$G$9!#(B
-$B$3$l$O$^$?!"(B "3+1+6+1+8+1+4" $B$N=PNO%U%)!<%^%C%H$r0UL#$7$^$9!#(B
+$B$,@8@.$9$k$b$N$HF1MM$G$"$j!"(B"%a %Ef %T %Y" $B$HEy2A$G$9!#(B
+$B$3$l$O$^$?!"(B"3+1+6+1+8+1+4" $B$N=PNO%U%)!<%^%C%H$r0UL#$7$^$9!#(B
 .It Cm \&%D
 .Dq Li %m/%d/%y
 $B$HF1Ey$G$9!#(B
 .It Cm %d
 $BF|$r<($9(B 10 $B?J?t(B (01-31) $B$GCV$-49$($i$l$^$9!#(B
 .It Cm \&%E* Cm \&%O*
-POSIX $B$N%m%1!<%k3HD%$G$9!#(B
+POSIX $B$NCO0h3HD%$G$9!#(B
 %Ec %EC %Ex %EX %Ey %EY
 %Od %Oe %OH %OI %Om %OM
 %OS %Ou %OU %OV %Ow %OW %Oy
-$B$H$$$&%7!<%1%s%9$O!"BeBXE*$JI=8=$rM?$($k$b$N$H$J$C$F$$$^$9!#(B
+$B$H$$$&%7!<%1%s%9$O!"BeBXE*$JI=8=$rM?$($k$b$N$H8+$J$5$l$^$9!#(B
 .Pp
-$B2C$($F(B %Ef $B$O7nL>$HF|$NC;$$I=8=$r!"(B
-%EF $B$O7nL>$HF|$ND9$$I=8=$r!"(B
-%OB $B$OBeBXE*$J7nL>$NI=8=(B ($BF|$r=P$5$:!"C1FH$G;H$o$l$k>l9g(B) $B$,<BAu$5$l$F$$$^$9!#(B
+$B99$K!"(B%Ef $B$OC;=L7A$N7n$NL>A0$HF|$r<($7!"(B
+$B$^$?(B %EF $B$OD9$$7A<0$N7n$HF|$r<($7!"(B
+$B$^$?(B %OB $B$OJL$N7A<0$N7n$NL>A0$r<($7$^$9(B ($BC1FH$G;HMQ$7F|IU$O;XDj$7$^$;$s(B)$B!#(B
 .It Cm %e
 $BF|$r<($9(B 10 $B?J?t(B (1-31) $B$GCV$-49$($i$l$^$9!#(B
 1 $B7e$N?t;z$NA0$K$O6uGr$,IU$-$^$9!#(B
@@ -124,18 +122,18 @@
 .Dq Li %G
 $B$HF1$8G/$G$9$,!"I4G/5*$J$7$N(B 10 $B?J?t(B (00-99) $B$GCV$-49$($i$l$^$9!#(B
 .It Cm \&%H
-(24 $B;~4VC10L$G(B) $B;~4V$r<($9(B 10 $B?J?t(B (00-23) $B$GCV$-49$($i$l$^$9!#(B
+(24 $B;~4V;~7W$G(B) $B;~4V$r<($9(B 10 $B?J?t(B (00-23) $B$GCV$-49$($i$l$^$9!#(B
 .It Cm %h
 %b $B$HF1$8$G$9!#(B
 .It Cm \&%I
-(12 $B;~4VC10L$G(B) $B;~4V$r<($9(B 10 $B?J?t(B (01-12) $B$GCV$-49$($i$l$^$9!#(B
+(12 $B;~4V;~7W$G(B) $B;~4V$r<($9(B 10 $B?J?t(B (01-12) $B$GCV$-49$($i$l$^$9!#(B
 .It Cm %j
 1 $BG/$NF|$r<($9(B 10 $B?J?t(B (001-366) $B$GCV$-49$($i$l$^$9!#(B
 .It Cm %k
-(24 $B;~4VC10L$G(B) $B;~4V$r<($9(B 10 $B?J?t(B (0-23) $B$GCV$-49$($i$l$^$9!#(B
+(24 $B;~4V;~7W$G(B) $B;~4V$r<($9(B 10 $B?J?t(B (0-23) $B$GCV$-49$($i$l$^$9!#(B
 1 $B7e$N?t;z$NA0$K$O6uGr$,IU$-$^$9!#(B
 .It Cm %l
-(12 $B;~4VC10L$G(B) $B;~4V$r<($9(B 10 $B?J?t(B (1-12) $B$GCV$-49$($i$l$^$9!#(B
+(12 $B;~4V;~7W$G(B) $B;~4V$r<($9(B 10 $B?J?t(B (1-12) $B$GCV$-49$($i$l$^$9!#(B
 1 $B7e$N?t;z$NA0$K$O6uGr$,IU$-$^$9!#(B
 .It Cm \&%M
 $BJ,$r<($9(B 10 $B?J?t(B (00-59) $B$GCV$-49$($i$l$^$9!#(B
@@ -146,8 +144,8 @@
 .It Cm \&%O*
 %E* $B$HF1$8$G$9!#(B
 .It Cm %p
-$B9qFbI8=`$N(B "$B8aA0(B" $B$^$?$O(B "$B8a8e(B" $B$N(B
-$B$$$:$l$+E,@Z$JI=<($KCV$-49$($i$l$^$9!#(B
+$B3F9q$NI=8=$G(B "$B8aA0(B" $B$^$?$O(B "$B8a8e(B" $B$N(B
+$B$$$:$l$+3:Ev$9$kI=<($GCV$-49$($i$l$^$9!#(B
 .It Cm \&%R
 .Dq Li %H:%M
 $B$HF1Ey$G$9!#(B
@@ -157,7 +155,7 @@
 .It Cm \&%S
 $BIC$r<($9(B 10 $B?J?t(B (00-60) $B$GCV$-49$($i$l$^$9!#(B
 .It Cm %s
-UTC $B$G$N4p=`;~E@$+$i$NIC?t$GCV$-49$($i$l$^$9(B
+$B@$3&I8=`;~4p=`;~E@$+$i$NIC?t$GCV$-49$($i$l$^$9(B
 .Xr (mktime 3
 $B;2>H(B) $B!#(B
 .It Cm \&%T
@@ -188,9 +186,9 @@
 1 $B=5$N$&$A$NF|(B ($BF|MKF|$r=5$N:G=i$NF|$H$7$F(B) $B$r<($9(B
 10 $B?J?t(B (0-6) $B$GCV$-49$($i$l$^$9!#(B
 .It Cm \&%X
-$B9qFbI8=`$N;~9o$GCV$-49$($i$l$^$9!#(B
+$B3F9q$NI=8=$G;~9o$GCV$-49$($i$l$^$9!#(B
 .It Cm %x
-$B9qFbI8=`$NF|IU$GCV$-49$($i$l$^$9!#(B
+$B3F9q$NI=8=$GF|IU$GCV$-49$($i$l$^$9!#(B
 .It Cm \&%Y
 $BI4G/5*IU$-$NG/$r<($9(B 10 $B?J?t$GCV$-49$($i$l$^$9!#(B
 .It Cm %y
@@ -198,12 +196,13 @@
 .It Cm \&%Z
 $B;~4VBSL>$GCV$-49$($i$l$^$9!#(B
 .It Cm \&%z
-UTC $B$+$i$N;~4VBS$N%*%U%;%C%H$GCV$-49$($i$l$^$9!#(B
-$B@hF,$K%W%i%9Id9f$,IU$$$F$$$k>l9g$O(B UTC $B$h$j$bEl$r!"(B
-$B%^%$%J%9Id9f$,IU$$$F$$$k>l9g$K$O(B UTC $B$h$j$b@>$r;X$7!"(B
-$B;~4V$HJ,$G(B 2 $B7eKh$N?t;z$GI=$7!"$3$l$i$r%G%j%_%?$GJ,$1$^$;$s(B (RFC 822 $B%G!<%?%X%C%@6&DL7A<0(B)$B!#(B
+$B$O(B UTC $B$+$i$N;~4VBS$N:9$GCV$-JQ$($i$l$^$9!#(B
+$B@hF,$N%W%i%95-9f$O(B UTC $B$+$iEl$r0UL#$7!"(B
+$B%^%$%J%95-9f$O(B UTC $B$+$i@>$r0UL#$7$^$9!#(B
+$BB3$/;~4V$HJ,$O!"$=$l$>$l(B 2 $B7e$G$"$j!"4V$K6h@Z$jJ8;z$O$"$j$^$;$s(B
+(RFC 822 $B;~9o%X%C%@$K6&DL$G$9(B)$B!#(B
 .It Cm %+
-$B9qFbI8=`$NF|IU$H;~9o$r<($9$b$N$GCV$-49$($i$l$^$9(B
+$B3F9q$NI=8=$GF|IU$H;~9o$r<($9$b$N$GCV$-49$($i$l$^$9(B
 ($B%U%)!<%^%C%H$O(B
 .Xr date 1
 $B$K$h$C$F:n@.$5$l$k$b$N$HF1$8$G$9(B)$B!#(B
@@ -239,7 +238,7 @@
 .Ql %u ,
 .Ql \&%V ,
 .Ql %z ,
-.Ql %+ .
+.Ql %+
 $B$J$I$r4^$`B?$/$N3HD%$r4^$a$F!"(B
 .St -isoC
 $B$K=`5r$7$F$$$^$9!#(B
@@ -251,4 +250,4 @@
 $B$NCV$-49$($K$*$1$kFC<l$J=5?t$*$h$SG/?t$O!"(B
 ISO 8601: 1988 $B$KDj5A$5$l$F$$$^$9!#(B
 .Sh $B%P%0(B
-$B7n$N>]$K4X$9$kJQ49;EMM$OHw$($F$$$^$;$s!#(B
+$B7n$N>]$K4X$9$kJQ49;XDj$OHw$($F$$$^$;$s!#(B
