From owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org Wed May 22 00:40:10 2002
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6+3.4W/8.11.3) id g4LFeA222737;
	Wed, 22 May 2002 00:40:10 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org)
Received: from mistral.imasy.or.jp (Q127245.ppp.dion.ne.jp [61.204.127.245])
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6+3.4W/8.11.3) with ESMTP/inet id g4LFe6v22726
	for <man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org>; Wed, 22 May 2002 00:40:06 +0900 (JST)
	(envelope-from mistral@imasy.or.jp)
Received: from mistral.imasy.or.jp (localhost [IPv6:::1])
	by mistral.imasy.or.jp (8.12.3/8.12.3/mistral) with ESMTP id g4LFdsXR016099
	(version=TLSv1/SSLv3 cipher=EDH-RSA-DES-CBC3-SHA bits=168 verify=NO)
	for <man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org>; Wed, 22 May 2002 00:39:56 +0900 (JST)
	(envelope-from mistral@imasy.or.jp)
Received: (from sarumaru@localhost)
	by mistral.imasy.or.jp (8.12.3/8.12.2/Submit) id g4LFdnNO016098;
	Wed, 22 May 2002 00:39:49 +0900 (JST)
	(envelope-from sarumaru)
From: mistral@imasy.or.jp (Yoshihiko SARUMARU)
To: man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP
X-Mailer: mnews [version 1.22PL5] 2001-02/07(Wed)
Date: Wed, 22 May 2002 00:39:48 +0900
Message-ID: <020522003948.M0115978@mistral.imasy.or.jp>
Reply-To: man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org
Precedence: list
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+020417
X-Sequence: man-jp-reviewer 4163
Subject: [man-jp-reviewer 4163] checked: dhcp-eval.5
Errors-To: owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org
Sender: owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org
X-Originator: mistral@imasy.or.jp

$B1n4]$G$9!#(B

dhcp-eval.5 $B$r%A%'%C%/$7$^$7$?!#(B

[$B86J8$NLdBj(B]

backslash ('\\') character is treated specially, as in C programming:
'\\t' means TAB, '\\r' means carriage return, '\\n' means newline, and
'\\b' means bell.   Any octal value can be specified with '\\nnn',
where nnn is any positive octal number less than 0400.  Any

$B$H$$$&$H$3$m$G!"(B'\\t' $B$H(B '\\b' $B$G;O$^$k(B2$B9T$,!"(Bgroff $B$rDL$9$H$9$C(B
$B$]$jH4$1$F$7$^$$$^$9!#$3$l$b(B murray $B7PM3$GJs9p:Q$G$7$g$&$+!)(B
> $BKY@n$5$s!#(B


[$BLuJ8$NLdBj(B]

42$B9TL\(B
The Internet Software Consortium DHCP client and server both provide
both $B$rLu=P$7$^$7$?!#(B

170$B9TL\(B
IP address $B$N(B derived from $B$rGI@8$HLu$9$N$O$I$&$+$J!"$H;W$$$^$7$?!#(B

440$B9TL\(B
These updates are
RFC 2136 compliant so any DNS server supporting RFC 2136 should be
able to accept updates from the DHCP server
so $B$H(B should be $B$rL@<(E*$KLu=P$7$F$_$^$7$?$,!"$I$&$G$7$g$&$+!#(B

444$B9TL\(B
Support for TSIG and DNSSEC is not yet available.
$B!V!A$N%5%]!<%H$O$^$@MxMQ$G$-$^$;$s!W$O$J$s$+$7$C$/$j$3$J$$$N$G!"(B
$B$^$@%5%]!<%H$5$l$F$$$^$;$s!"$K$7$F$_$^$7$?!#(B

--- dhcp-eval.5~	Mon May 20 12:54:22 2002
+++ dhcp-eval.5	Wed May 22 00:14:46 2002
@@ -39,7 +39,7 @@
 .SH $BL>>N(B
 dhcp-eval - ISC DHCP $B$K$*$1$k>r7oIU$-I>2A(B
 .SH $B2r@b(B
-Internet Software Consortium $B$N(B DHCP $B%/%i%$%"%s%H$H%5!<%P$O!"(B
+Internet Software Consortium $B$N(B DHCP $B%/%i%$%"%s%H$H%5!<%P$O!"$I$A$i$b(B
 $B<u?.$9$k%Q%1%C%H$K0MB8$7$?>r7oIU$-F0:n$r9T$&G=NO$r;}$A$^$9!#(B
 $B>r7oIU$-F0:n$NJ8K!$r$3$3$K<($7$^$9!#(B
 .SH $B;2>H(B: $B>r7oIU$-F0:n(B
@@ -167,7 +167,7 @@
 .PP
 .RS 0.25i
 \fBstatic\fR $B<0$O!"MW5aBP1~Cf$N%/%i%$%"%s%H$X$N%j!<%93d$jEv$F$,!"(B
-$B@EE*%"%I%l%93d$jEv$F$+$iGI@8$7$?$b$N$G$"$k>l9g!"??$rJV$7$^$9!#(B
+$B@EE*%"%I%l%93d$jEv$F$K$h$k$b$N$G$"$C$?>l9g!"??$rJV$7$^$9!#(B
 .RE
 .SH $B%G!<%?<0(B
 $BA0=R$N%V!<%k<0$O!"%G!<%?<0$NI>2A7k2L$K0MB8$7$^$9!#(B
@@ -437,18 +437,19 @@
 $BF0E*$K%I%a%$%s%M!<%`%7%9%F%`$r99?7$9$kG=NO$,$"$j$^$9!#(B
 $B@_Dj%U%!%$%kCf$K!"$I$N$h$&$K%I%a%$%s%M!<%`%7%9%F%`$r99?7$7$FM_$7$$$+!"(B
 $BDj5A2DG=$G$9!#(B
-$B99?7$O(B RFC 2136 $B$K=>$C$F$*$j!"(B
+$B99?7$O(B RFC 2136 $B$K=>$C$F$$$k$?$a!"(B
 RFC 2136 $B$r%5%]!<%H$9$k(B DNS $B%5!<%P$O!"(B
-DHCP $B%5!<%P$+$i$N99?7$r<u$1IU$12DG=$G$9!#(B
+DHCP $B%5!<%P$+$i$N99?7$r<u$1IU$12DG=$H;W$o$l$^$9!#(B
 .SH $B%;%-%e%j%F%#(B
-TSIG $B$*$h$S(B DNSSEC $B$N%5%]!<%H$O$^$@MxMQ$G$-$^$;$s!#(B
+TSIG $B$*$h$S(B DNSSEC $B$O$^$@%5%]!<%H$5$l$F$$$^$;$s!#(B
 DHCP $B%5!<%P$^$?$O%/%i%$%"%s%H$+$i$N99?7$r<u$1IU$1$k$h$&$K(B
 DNS $B%5!<%P$r@_Dj$9$k>l9g!"8"8B$NL5$$99?7$KBP$7$F(B
 DNS $B%5!<%P$r;/$9$3$H$K$J$k$+$b$7$l$^$;$s!#(B
 $B$3$l$rHr$1$k$?$a$K:#$9$0$G$-$k:GNI$NJ}K!$O!"(B
 IP $B%"%I%l%9%Y!<%9$N%Q%1%C%H%U%#%k%?$r;HMQ$7$F!"(B
 $B8"8B$NL5$$%[%9%H$+$i$N99?7MW5aH/9T$rM^;_$9$k$3$H$G$9!#(B
-$BL@$i$+$K!"%/%i%$%"%s%H$N99?7$KBP$9$k%;%-%e%j%F%#$rDs6!$9$kJ}K!$O$"$j$^$;$s!#(B
+$BL@$i$+$K!"8=>u$G$O%/%i%$%"%s%H$N99?7$KBP$9$k%;%-%e%j%F%#$rDs6!$9$kJ}K!$O(B
+$B$"$j$^$;$s!#(B
 $B$3$N$?$a$K$O(B TSIG $B$+(B DNSSEC $B$,I,MW$G$9$,!"(B
 $B$3$N(B DHCP $BG[I[J*$K$O$^$@4^$^$l$F$$$^$;$s!#(B
 .PP
@@ -484,7 +485,7 @@
 $B1&JU$O!"%"%I%l%9$N%j!<%9Ds6!@h%/%i%$%"%s%H$N!"40A4$J7A$G$N%I%a%$%sL>$G$9!#(B
 .SH $B4XO"9`L\(B
 dhcpd.conf(5), dhcpd.leases(5), dhclient.conf(5), dhcp-eval(5), dhcpd(8),
-dhclient(8), RFC2132, RFC2131.
+dhclient(8), RFC2132, RFC2131
 .SH $B:n<T(B
 Internet Software Consortium DHCP Distribution
 $B$O!"(BVixie Labs $B$H$N7@Ls$N$b$H$G!"(BTed Lemon $B$,5-=R$7$^$7$?!#(B


--
$B1n4]K'I'(B (Yoshihiko SARUMARU)
mail: mistral@imasy.or.jp       web: http://www.imasy.or.jp/~mistral/
