From owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org Sat Oct 19 11:08:56 2002
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6+3.4W/8.11.3) id g9J28uF83979;
	Sat, 19 Oct 2002 11:08:56 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org)
Received: from sccrmhc03.attbi.com (sccrmhc03.attbi.com [204.127.202.63])
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6+3.4W/8.11.3) with ESMTP/inet id g9J28t383973
	for <man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org>; Sat, 19 Oct 2002 11:08:55 +0900 (JST)
	(envelope-from horikawa@jp.FreeBSD.org)
Received: from localhost ([12.252.35.167]) by sccrmhc03.attbi.com
          (InterMail vM.4.01.03.27 201-229-121-127-20010626) with ESMTP
          id <20021019020848.ZHBM24979.sccrmhc03.attbi.com@localhost>;
          Sat, 19 Oct 2002 02:08:48 +0000
Message-Id: <20021018.200845.03975701.horikawa@attbi.com>
To: man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org, ht5t-fry@asahi-net.or.jp
From: Kazuo Horikawa <horikawa@jp.FreeBSD.org>
In-Reply-To: <20021016051219Q.ht5t-fry@asahi-net.or.jp>
References: <20021016051219Q.ht5t-fry@asahi-net.or.jp>
X-Mailer: Mew version 2.2 on Emacs 20.7 / Mule 4.0 (HANANOEN)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Reply-To: man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org
Precedence: list
Date: Fri, 18 Oct 2002 20:08:45 -0600
X-Sequence: man-jp-reviewer 4272
Subject: [man-jp-reviewer 4272] Re: ftpd.conf.5
Errors-To: owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org
Sender: owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org
X-Originator: horikawa@jp.FreeBSD.org
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+021018

$BKY@n$G$9!#(B

Tetsuro Teddy FURUYA ($B8EC+(B $BE/O:(B) <ht5t-fry@asahi-net.or.jp> wrote:
> ftpd.conf.5 $B$rAw$j$^$9!#(B
> pam_opieaccess.8 
> $B$bL@F|$^$G$K$O!"Aw$l$k$H;W$$$^$9!#(B
> 
> 
> $B:#2s!"BgJQCY$l$^$7$F!"?=$7Lu$"$j$^$;$s$G$7$?!#(Bm(_ _)m
$B$*$D$+$l$5$^$G$7$?!#(B

> .Pp
> $B3F(B class $B$K$O(B type $B$,$"$j!"0J2<$N$&$A$N(B1$B$D$G$9!#(B
> .Bl -tag -width "CHROOT" -offset indent
> .It Sy GUEST
> (
> .Dq anonymous
> $B$H(B
> .Dq ftp
> $B$H$7$F%m%0%$%s$9$k>l9g$HF1MM$N(B )Guest $B!#(B
> $B%m%0%$%s8e$K(B
> .Xr chroot 2
> $B$,<B9T$5$l$^$9!#(B
> .It Sy CHROOT
> (
> .Xr ftpchroot 5
> $B$K$h$k>l9g$HF1MM$K(B )
> .Xr chroot 2
> $B$5$l$k%f!<%6!#(B

as per ... $B$O!V(B... $B$K=>$C$F!W$H$$$&0UL#$G$9$+$i!"(B

(anonymous $B$+(B ftp $B$H$7$F$N%m%0%$%s$K$h$k(B) $B%2%9%H(B
(ftpchroot(5) $B$K$h$k(B) chroot(2) $B%f!<%6(B

$B$H$$$C$?46$8$J$N$G$O$J$$$+$H;W$$$^$7$?!#(B

> .Pp
> $B@_Dj9T$O0J2<$N$$$:$l$+$K$J$j$^$9!#(B
> .Bl -tag -width 4n
> .It Sy advertise Ar class Ar host
> .It Sy advertize Ar class Ar host
> .Ar host
> $B$N%"%I%l%9(B (host $BL>$+(B IP $B%"%I%l%9(B) $B$r(B
> .Sy PASV
> $B$H(B
> .Sy LPSV
> $B%3%^%s%I$X$N1~Ez$K%"%I%P%?%$%:$9$k%"%I%l%9$H$7$F(B
> $B@_Dj$7$^$9!#(B
> $B$3$l$O%U%!%$%"%&%)!<%k$,@_Dj$5$l$F$$$k>l9g$K$O(B
> $BM-MQ$J$3$H$,$"$j$^$9!#(B
> $B$?$@$7!"%"%I%P%?%$%:$5$l$k%"%I%l%9$,@\B3$7$F$$$k%"%I%l%9(B
> $B$H0[$J$C$F$$$k>l9g$K$O!"(B
> $BB?$/$N(B ftp $B%/%i%$%"%s%H$O5!G=$7$^$;$s!#(B

$B!V%"%I%P%?%$%:!W(B->$B!VDLCN!W$J$I$H$7$?J}$,NI$$$+$b$H;W$$$^$7$?!#(B

> .It Sy denyquick Ar class Op Sy off
> .Sy PASS
> $B%3%^%s%I$r<uIU$1$?8e$G$O$J$/!"(B
> .Sy USER
> $B%3%^%s%I$r<uIU$1$?8e$K(B
> .Xr ftpusers 5
> $B%k!<%k$rE,MQ$7$^$9!#(B
> $B$3$N5!G=$rM-8z$K$9$l$PMxMQ2DG=$J%"%+%&%s%H(B ( $BNc$($P!"(B
> .Sy REAL
> $B$G$"$k$+$^$?$O(B
> .Sy CHROOT
> class $B$N5v2D$5$l$?%f!<%6$,$$$k$N$K5v2D$5$l$J$$(B
> $B%f!<%6$b$$$k>l9g(B ) $B$K$D$$$F>pJsO31L$,@8$8$k$b$N$N!"(B (
> .Sq root
> $B$N$h$&$J(B ) $B6X;_$5$l$?%f!<%6$,0BA4$G$J$$%3%M%/%7%g%s$r7PM3$7$F(B
> $B%Q%9%o!<%I$rF~NO$9$k$3$H$rM=KI$9$k$3$H$KLrN)$A$^$9!#(B
> $B$3$N%*%W%7%g%s$O(B anonymous $B$@$1$N%5!<%S%9$r<B9T$9$k%5!<%P$K(B
> .Em $BFC$K(B
> $B?d>)$7$^$9!#(B

$B!V(B($BNc$($P!"(BREAL $B$G$"$k$+$^$?$O(B CHROOT class $B$N5v2D$5$l$?%f!<%6$,$$$k$N$K(B
$B5v2D$5$l$J$$%f!<%6$b$$$k>l9g(B)$B!W$@$H$d$dFI$_$K$/$$$N$G!"(B
$B!V(B($BNc$($P!"0lIt$N%f!<%6$O(B REAL $B$^$?$O(B CHROOT $B$N(B class $B$r5v2D$5$l$k$,!"(B
$BB>$N%f!<%6$O5v2D$5$l$J$$>l9g(B)$B!W$J$I$H$7$?J}$,NI$$$+$b$H;W$$$^$7$?!#(B

> .It Sy display Ar class Op Ar file
> .Ar file
> $B$,;XDj$5$l$J$$$+!"$^$?$O(B
> .Ar class
> $B$,(B
> .Dq none ,

$B$3$N9TKv$N%3%s%^$O:o=|$9$Y$-$G$9!#(B

> .It Sy homedir Ar class Op Sy pathformat
> .Ar pathformat
> $B$r;XDj$7$J$$$+$^$?$O(B
> .Ar class
> $B$,(B
> .Dq none ,

$B$3$N9TKv$N%3%s%^$O:o=|$9$Y$-$G$9!#(B
--
$BKY@nOBM:(B
