From owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org Mon Oct 21 08:47:52 2002
Received: (from daemon@localhost)
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6+3.4W/8.11.3) id g9KNlqQ01952;
	Mon, 21 Oct 2002 08:47:52 +0900 (JST)
	(envelope-from owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org)
Received: from sccrmhc01.attbi.com (sccrmhc01.attbi.com [204.127.202.61])
	by castle.jp.FreeBSD.org (8.11.6+3.4W/8.11.3) with ESMTP/inet id g9KNlo301947
	for <man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org>; Mon, 21 Oct 2002 08:47:51 +0900 (JST)
	(envelope-from horikawa@jp.FreeBSD.org)
Received: from localhost ([12.252.35.167]) by sccrmhc01.attbi.com
          (InterMail vM.4.01.03.27 201-229-121-127-20010626) with ESMTP
          id <20021020234743.YAAI26524.sccrmhc01.attbi.com@localhost>
          for <man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org>;
          Sun, 20 Oct 2002 23:47:43 +0000
Message-Id: <20021020.174741.59462137.horikawa@attbi.com>
To: man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org
From: Kazuo Horikawa <horikawa@jp.FreeBSD.org>
X-Mailer: Mew version 2.2 on Emacs 20.7 / Mule 4.0 (HANANOEN)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Reply-To: man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org
Precedence: list
Date: Sun, 20 Oct 2002 17:47:41 -0600
X-Sequence: man-jp-reviewer 4275
Subject: [man-jp-reviewer 4275] diff to 4.7-RELEASE
Errors-To: owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org
Sender: owner-man-jp-reviewer@jp.FreeBSD.org
X-Originator: horikawa@jp.FreeBSD.org
X-Distribute: distribute version 2.1 (Alpha) patchlevel 24e+021018

$BKY@n$G$9!#(B
$B4{B8$N%(%s%H%j$N(B 4.7-RELEASE $B$X$N99?7$G$9!#(B

Index: man1/pkg_add.1
===================================================================
RCS file: /home/ncvs/doc/ja_JP.eucJP/man/man1/pkg_add.1,v
retrieving revision 1.29
diff -u -r1.29 pkg_add.1
--- man1/pkg_add.1	22 Sep 2002 23:51:36 -0000	1.29
+++ man1/pkg_add.1	20 Oct 2002 23:20:56 -0000
@@ -15,7 +15,7 @@
 .\"
 .\"
 .\"     @(#)pkg_add.1
-.\" %FreeBSD: src/usr.sbin/pkg_install/add/pkg_add.1,v 1.35.2.12 2002/09/12 22:38:45 bmah Exp %
+.\" %FreeBSD: src/usr.sbin/pkg_install/add/pkg_add.1,v 1.35.2.13 2002/09/26 03:38:30 bmah Exp %
 .\"
 .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man1/pkg_add.1,v 1.29 2002/09/22 23:51:36 horikawa Exp $
 .Dd November 25, 1994
@@ -186,13 +186,13 @@
 .Ar pkg-name
 $B0z?t$r;XDj$9$k$3$H$,2DG=$G!"$=$l$i$O(B package $B$r4^$`%U%!%$%kL>(B ($BDL>o(B
 $B3HD%;R(B
-.Dq .tbz
+.Dq .tgz
 $B$G=*$o$j$^$9(B) $B$+!"(Bftp $B%5%$%H$K$"$k%U%!%$%k$r(B
 $B<($9(B URL $B$N$I$A$i$+$K$J$j$^$9!#(B
 $B$7$?$,$C$F!"(Banonymous ftp $B$+$iD>@\%U%!%$%k$rE83+$9$k$3$H$,(B
 $B2DG=$G$9(B ($BNc$($P(B
 .Nm
-.Li ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/packages/shells/bash-1.14.7.tbz )
+.Li ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/packages/shells/bash-1.14.7.tgz )
 $B!#(B
 $BCm0U(B: $B$b$7>e5-$N$h$&$JE>Aw$GMQ$$$k(B ftp $B$G(B
 .Bf -emphasis
Index: man5/exports.5
===================================================================
RCS file: /home/ncvs/doc/ja_JP.eucJP/man/man5/exports.5,v
retrieving revision 1.18
diff -u -r1.18 exports.5
--- man5/exports.5	23 Sep 2002 01:32:53 -0000	1.18
+++ man5/exports.5	20 Oct 2002 23:20:56 -0000
@@ -30,7 +30,7 @@
 .\" SUCH DAMAGE.
 .\"
 .\"     @(#)exports.5	8.3 (Berkeley) 3/29/95
-.\" %FreeBSD: src/sbin/mountd/exports.5,v 1.10.2.7 2002/09/13 15:57:43 joerg Exp %
+.\" %FreeBSD: src/sbin/mountd/exports.5,v 1.10.2.8 2002/09/28 16:31:45 markm Exp %
 .\"
 .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man5/exports.5,v 1.18 2002/09/23 01:32:53 horikawa Exp $
 .\"
@@ -146,14 +146,6 @@
 $B%*%W%7%g%s$r;XDj$9$k$H!"(Broot $B$r4^$`A4$F$N%f!<%6$O$=$l$i<+?H$N;q3J$NBe$j$K(B
 $B;XDj$7$?;q3J$K%^%C%W$5$l$^$9!#(B
 .Pp
-.Fl kerb
-$B%*%W%7%g%s$r;XDj$9$k$H!"(BKerberos $BG'>Z%5!<%P$r;HMQ$7$F(B
-$BG'>Z$H%/%i%$%"%s%H;q3J$N%^%C%W$r9T$$$^$9!#(B
-$B$3$N%*%W%7%g%s$rMxMQ$9$k$K$O!"%+!<%M%k$r(B NFSKERB $B%*%W%7%g%sIU$-$G(B
-$B9=C[$7$F$"$kI,MW$,$"$j$^$9!#(B
-$BE,@Z$J(B Kerberos $B0E9f2=%k!<%A%s$r(B NFS $B%=!<%9Fb$KAH$_9~$^$J$$>l9g!"(B
-$B$3$N%*%W%7%g%s$r;HMQ$9$k$H!"%+!<%M%k%3%s%Q%$%k$,=PMh$J$/$J$j$^$9!#(B
-.Pp
 .Fl ro
 $B%*%W%7%g%s$O!"%U%!%$%k%7%9%F%`$,FI$_<h$j@lMQ$H$7$F%(%/%9%]!<%H$5$l$k$3$H$r(B
 $B;XDj$7$^$9(B ($B%G%U%)%k%H$OFI$_=q$-2D(B)$B!#(B
@@ -274,7 +266,7 @@
 /usr -ro -mapall=nobody
 /u -maproot=bin: -network 131.104.48 -mask 255.255.255.0
 /u2 -maproot=root friends
-/u2 -alldirs -kerb -network cis-net -mask cis-mask
+/u2 -alldirs -network cis-net -mask cis-mask
 /cdrom -alldirs,quiet,ro -network 192.168.33.0 -mask 255.255.255.0
 .Ed
 .Pp
@@ -312,9 +304,7 @@
 $B$=$N:](B root $B$O(B ``root'' $B$K7k$SIU$1$i$l$?(B UID $B$H%0%k!<%W$K%^%C%W$5$l$^$9!#(B
 $B$3$N%U%!%$%k%7%9%F%`$O(B ``cis-net'' $B%M%C%H%o!<%/>e$NA4$F$N%[%9%H$X(B
 $B%(%/%9%]!<%H$5$l!"(B
-$B$3$N:](B /u2 $BFb$N$I$s$J%G%#%l%/%H%j$X$b%^%&%s%H$r5v$7!"(B
-Kerberos $B5v2D=q$K$h$C$FG'>Z$5$l$k(B principal $B$K$D$$$F$N;q3J$K(B
-$BA4(B UID $B$r%^%C%W$7$^$9!#(B
+$B$3$N:](B /u2 $BFb$N$I$s$J%G%#%l%/%H%j$X$b%^%&%s%H$r5v$7$^$9!#(B
 .Pp
 $B%5%V%G%#%l%/%H%j$r4^$`(B
 .Sy /cdrom
Index: man8/yp.8
===================================================================
RCS file: /home/ncvs/doc/ja_JP.eucJP/man/man8/yp.8,v
retrieving revision 1.1
diff -u -r1.1 yp.8
--- man8/yp.8	21 May 2002 04:26:13 -0000	1.1
+++ man8/yp.8	20 Oct 2002 23:20:56 -0000
@@ -26,7 +26,7 @@
 .\" SUCH DAMAGE.
 .\"
 .\"     from: @(#)yp.8	1.0 (deraadt) 4/26/93
-.\" %FreeBSD: src/share/man/man8/yp.8,v 1.30.2.1 2002/02/01 15:51:18 ru Exp %
+.\" %FreeBSD: src/share/man/man8/yp.8,v 1.30.2.2 2002/09/30 08:19:41 max Exp %
 .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man8/yp.8,v 1.1 2002/05/21 04:26:13 horikawa Exp $
 .\"
 .Dd April 5, 1993
Index: man9/Makefile
===================================================================
RCS file: /home/ncvs/doc/ja_JP.eucJP/man/man9/Makefile,v
retrieving revision 1.9
diff -u -r1.9 Makefile
--- man9/Makefile	1 Sep 2002 07:12:08 -0000	1.9
+++ man9/Makefile	20 Oct 2002 23:20:56 -0000
@@ -236,6 +236,8 @@
 MLINKS+=sbuf.9 sbuf_data.9
 MLINKS+=sbuf.9 sbuf_len.9
 MLINKS+=sbuf.9 sbuf_delete.9
+MLINKS+=sbuf.9 sbuf_trim.9
+MLINKS+=sbuf.9 sbuf_vprintf.9
 
 MLINKS+=zone.9 zalloc.9
 MLINKS+=zone.9 zfree.9
Index: man9/sbuf.9
===================================================================
RCS file: /home/ncvs/doc/ja_JP.eucJP/man/man9/sbuf.9,v
retrieving revision 1.1
diff -u -r1.1 sbuf.9
--- man9/sbuf.9	1 Sep 2002 07:12:09 -0000	1.1
+++ man9/sbuf.9	20 Oct 2002 23:20:56 -0000
@@ -23,7 +23,7 @@
 .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
 .\" SUCH DAMAGE.
 .\"
-.\" %FreeBSD: src/share/man/man9/sbuf.9,v 1.12.2.3 2001/12/17 11:30:18 ru Exp %
+.\" %FreeBSD: src/share/man/man9/sbuf.9,v 1.12.2.4 2002/09/23 04:51:53 kbyanc Exp %
 .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man9/sbuf.9,v 1.1 2002/09/01 07:12:09 horikawa Exp $
 .\"
 .Dd January 28, 2001
@@ -40,7 +40,9 @@
 .Nm sbuf_copyin ,
 .Nm sbuf_cpy ,
 .Nm sbuf_printf ,
+.Nm sbuf_vprintf ,
 .Nm sbuf_putc ,
+.Nm sbuf_trim ,
 .Nm sbuf_overflowed ,
 .Nm sbuf_finish ,
 .Nm sbuf_data ,
@@ -71,8 +73,12 @@
 .Ft int
 .Fn sbuf_printf "struct sbuf *s" "const char *fmt" "..."
 .Ft int
+.Fn sbuf_vprintf "struct sbuf *s" "const char *fmt" "va_list ap"
+.Ft int
 .Fn sbuf_putc "struct sbuf *s" "int c"
 .Ft int
+.Fn sbuf_trim "struct sbuf *s"
+.Ft int
 .Fn sbuf_overflowed "struct sbuf *s"
 .Ft void
 .Fn sbuf_finish "struct sbuf *s"
@@ -114,10 +120,18 @@
 .Xr malloc 9
 $B$r;HMQ$7$F%P%C%U%!$r3d$jEv$F$^$9!#(B
 .Fa length
-$B$O3JG<%P%C%U%!$NM=Dj$5$l$?Bg$-$5$G$9!#(B
+$B$O3JG<%P%C%U%!$N=i4|$NBg$-$5$G$9!#(B
 4 $BHVL\$N0z?t(B
 .Fa flags
-$B$O8=:_;HMQ$5$l$F$*$i$:!">o$K(B 0 $B$K@_Dj$5$l$k$Y$-$G$9!#(B
+$B$O0J2<$N%U%i%0$+$i9=@.$5$lF@$^$9(B:
+.Bl -tag -width ".Dv SBUF_AUTOEXTEND"
+.It Dv SBUF_FIXEDLEN
+$B3JG<%P%C%U%!$O=i4|%5%$%:$G8GDj$G$9!#(B
+$B$3$l$r1[$($F(B sbuf $B$r3HD%$7$h$&$H$9$k$H!"%*!<%P%U%m!<>uBV$H$J$j$^$9!#(B
+.It Dv SBUF_AUTOEXTEND
+$B$3$l$O!"DI2C%G!<%?$N3JG<$N$?$a$KI,MW$J$i$P!"(B
+$B;q8;$N5v$98B$j$K$*$$$F!"3JG<%P%C%U%!$O3HD%2DG=$G$"$k$3$H$r<($7$^$9!#(B
+.El
 .Pp
 .Fa buf
 $B$,(B
@@ -125,6 +139,12 @@
 $B$G$J$$>l9g$K$O!">/$J$/$H$b(B
 .Fa length
 $BJ8;z0J>e$NG[Ns$r;X$5$J$1$l$P$J$i$J$$$3$H$KCm0U$7$F$/$@$5$$!#(B
+$BDs6!$5$l$k%P%C%U%!$NFbMF$OL$Dj5A$G$9!#(B
+sbuf $B%G!<%?$r<h$j=P$9$?$a$K$O!"40N;$7$?(B
+.Fa sbuf
+$B$KBP$7$F(B
+.Fn sbuf_data
+$B$r8F$S=P$9I,MW$,$"$j$^$9!#(B
 .Pp
 .Fn sbuf_clear
 $B4X?t$O(B
@@ -134,9 +154,10 @@
 .Fn sbuf_setpos
 $B4X?t$O(B
 .Fa sbuf
-$B$N8=:_0LCV$r(B 0 $B$H3JG<%P%C%U%!$NBg$-$5$h$j$b(B 1 $B>.$5$$CM$N4V$NCM$G$"$k(B
+$B$N=*N;0LCV$r!"(B0 $B$H3JG<%P%C%U%!$NBg$-$5$h$j$b(B 1 $B>.$5$$CM$N4V$NCM$G$"$k(B
 .Fa pos
 $B$K@_Dj$7$^$9!#(B
+$B7k2L$H$7$F!"?7$7$$0LCV$K$*$$$F(B sbuf $B$N@hC<$r@Z$j<N$F$k$3$H$K$J$j$^$9!#(B
 .Pp
 .Fn sbuf_bcat
 $B4X?t$O%P%$%HNs(B
@@ -208,6 +229,13 @@
 .Fa sbuf
 $B$N8=:_0LCV$KDI2C$7$^$9!#(B
 .Pp
+.Fn sbuf_vprintf
+$B4X?t$O(B
+.Fn sbuf_printf
+$B$HF1MM$K?6Iq$$$^$9$,!"0z?t$,2DJQD90z?t%j%9%H(B
+.Fa ap
+$B$+$i<hF@$5$l$k$3$H$,0c$$$^$9!#(B
+.Pp
 .Fn sbuf_putc
 $B4X?t$OJ8;z(B
 .Fa c
@@ -215,6 +243,11 @@
 .Fa sbuf
 $B$N8=:_0LCV$KDI2C$7$^$9!#(B
 .Pp
+.Fn sbuf_trim
+$B4X?t$OKvHx$N6uGr$r(B
+.Fa sbuf
+$B$+$i=|5n$7$^$9!#(B
+.Pp
 .Fn sbuf_overflowed
 $B4X?t$O(B
 .Fa sbuf
@@ -281,8 +314,8 @@
 .Fn sbuf_cat ,
 .Fn sbuf_cpy ,
 .Fn sbuf_printf ,
-$B$*$h$S(B
-.Fn sbuf_putc
+.Fn sbuf_putc ,
+.Fn sbuf_trim
 $B$OA4$F%P%C%U%!$,%*!<%P%U%m!<$7$?>l9g$K$O(B \-1 $B$rJV$7!"(B
 $B$=$&$G$J$$>l9g$K$O(B 0 $B$rJV$7$^$9!#(B
 .Pp
@@ -301,7 +334,8 @@
 .Xr strcat 3 ,
 .Xr strcpy 3 ,
 .Xr copyin 9 ,
-.Xr copyinstr 9
+.Xr copyinstr 9 ,
+.Xr printf 9
 .Sh $BNr;K(B
 .Nm sbuf
 $B%U%!%_%j$N4X?t$O(B
@@ -318,6 +352,9 @@
 $BDI2C$N2~NI$O(B
 .An Justin T. Gibbs Aq gibbs@FreeBSD.org
 $B$,Ds0F$7$^$7$?!#(B
+$B<+F03HD%%5%]!<%H$O(B
+.An Kelly Yancey Aq kbyanc@FreeBSD.org
+$B$,DI2C$7$^$7$?!#(B
 .Pp
 $B$3$N%^%K%e%"%k%Z!<%8$O(B
 .An Dag-Erling Co\(:idan Sm\(/orgrav
--
$BKY@nOBM:(B
